Rockroll 版 (精华区)

发信人: like (旺财), 信区: Rockroll
标  题: "垮掉的一代”文学文本中文版本汇总   
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年01月08日18:47:58 星期一), 站内信件

凯鲁亚克的作品4、5部
巴勒斯的5、6部
施奈德的很多
等等……
中文的情况如下：
《在路上》已经有两个中文版本了，第一个版本是在九十年代初，买的书二手书。
《赤落的午餐》是在市面上很难找到的旧书了，也出于九十年代初，另外在一套什么禁
毁小说的合集里也有。
《垮掉的一代》尽管是中国人编的，但其原形基本上是一本国外著名的垮掉理论专著。
《金斯伯格诗歌选集》以前的诗歌（尤其是《嚎叫》）散落在各种杂志上。
《垮掉的行路者——回忆凯鲁亚克》是最新的一本翻译著作。
有时候我们觉得垮掉才是我们的传统。
所以请认真的垮掉。
转自：上海摇滚论坛-艺术讨论组                                      
--
经过马路旁成堆的垃圾，经过积满污水的商用占地，
经过整夜痛苦的失眠与不安，跨入美丽辉煌的二十一世纪？？

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: lichengyu.hit.ed.cn]