Russia 版 (精华区)

发信人: zhangjinaa (流浪到你家), 信区: Russia
标  题: 陀思妥耶夫斯基
发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Wed Apr 20 10:57:43 2005)

                           陀思妥耶夫斯基
                       Ф. М. Достоевкий（1821～1881） 
    俄国19世纪文坛上享有世界声誉的一位小说家，他的创作具有极其复杂、矛盾的性质
。  
    陀思妥耶夫斯基生于医生家庭，自幼喜爱文学。遵父愿入大学学工程，但毕业后不久
即弃工从文。在法国资产阶级革命思潮影响下，他醉心于空想社会主义，参加了彼得堡进
步知识分子组织的彼得拉舍夫斯基小组的革命活动，与涅克拉索夫、别林斯基过往甚密。
  
    1846年发表处女作《穷人》，继承并发展了普希金《驿站长》和果戈里《外套》写“
小人物”的传统，对他们在物质、精神上备受欺凌、含垢忍辱的悲惨遭遇表示深切同情。
唤醒他们抗议这个不合理的社会制度。  
    《双重人格》（1846）、《女房东》（1847）、《白昼》（1848）和《脆弱的心》（
1848）等几个中篇小说使陀思妥耶夫斯基与别林斯基分歧日益加剧，乃至关系破裂。后者
认为上述小说流露出神秘色彩、病态心理以及为疯狂而写疯狂的倾向，“幻想情调”使小
说脱离了当时的进步文学。  
    1849～1859年陀思妥耶夫斯基因参加革命活动被沙皇政府逮捕并流放西伯利亚。十年
苦役、长期脱离进步的社会力量，使他思想中沮丧和悲观成分加强，从早年的空想社会主
义滑到“性恶论”，形成了一套以唯心主义和宗教反对唯物主义和无神论，以温顺妥协反
对向专制制度进行革命斗争的矛盾世界观。  
    他流放回来后创作重点逐渐转向心理悲剧。长篇小说《被侮辱与被损害的》（1861）
继承了“小人物”的主题。《穷人》里偶尔还能发出抗议的善良的人，已成了听任命运摆
布的驯良的人；人道主义为宗教的感伤主义所代替。《死屋手记》（1861～1862）记载了
作者对苦役生活的切身感受，小说描写了苦役犯的优秀道德品质，控诉了苦役制对犯人肉
体的、精神的惨无人道的摧残，无情揭露了沙皇俄国的黑暗统治。  
    《罪与罚》（1866）是一部使作者获得世界声誉的重要作品。  
    《白痴》（1868）发展了“被侮辱与被损害的”主题，女主人公娜斯塔西亚强烈的叛
逆性和作为正面人物的梅什金公爵的善良与纯洁，使小说透出光明的色调。但一些用以攻
击革命者的“虚无主义者”形象，削弱了小说的揭露力量。 
    在《群魔》（1871～1872）中已没有被侮辱与损害者的形象，而只有对革命者的攻击
了。  
    最后一部作品《卡拉马佐夫兄弟》（1880）是作者哲学思考的总结。作者以巨大的艺
术力量描写了无耻、卑鄙的卡拉马佐夫家族的堕落崩溃。对颠沛流离、生活在水深火热之
中的人们表示深厚同情，但也流露出消极的一面，例如认为只有皈依宗教才能保全道德的
价值，只有宽恕和仁慈才能拯救人类社会等说教。  
    陀思妥耶夫斯基擅长心理剖析，尤其是揭示内心分裂。他对人类肉体与精神痛苦的震
撼人心的描写是其他作家难以企及的。他的小说戏剧性强，情节发展快，接踵而至的灾难
性事件往往伴随着复杂激烈的心理斗争和痛苦的精神危机，以此揭露资产阶级关系的纷繁
复杂。矛盾重重和深刻的悲剧性。陀思妥耶夫斯基的善恶矛盾性格组合、深层心理活动描
写都对后世作家产生深刻影响。    
Ф. М. Достоевкий

(1821-1881)

Фёдор Михайлович Достоевский родился 30 окт
ября 1821 года в семье врача.

В 1838 году он вступил в петербургское военно
-инженерное училище. Окончив его в 1843 году, 
Достоевский поступает на службу в инженерн
ый департамент, но через год выходит в отст
авку и всецело отдаётся литературному труд
у. В 1845 году Достоевский знакомился с Некра
совым и Белинским. В этот период он испытыв
ает сильное воздействие на себя общественн
ых идей великого критика-демократа. Первая
 повесть Достоевского «Бедные люди» (
1846) продолжала традиции гоголевской натура
льной школы своей проблематикой, сочувстве
нным отношением к «маленькому человеку&
raquo;, интересом автора к бытовым и социальным
 противоречиям. В других произведениях 40-х 
годов -- «Двойник» (1846), «Белые ночи&
raquo; (1848), «Неточка Незванова» (1849) -- воз
никает тема психологической двойственност
и человека, характерная для позднего перио
да творчества Достоевского. В 1847 году Досто
евкий становится участником революцинного
 кружка М. В. Петрошевского, увлекается идея
ми утопического социализма. Привлечённый п
о делу петрошевцев, Достоевский в 1849 году б
ыл приговорен к смертной казни, которую пер
ед самым расстрелом заменили 4-летней катор
гой. Отбыв заключение в Омской каторжной тю
рьме (1850-1854), зачислен рядовым в сибирский л
инейный батальон. В 1859 году Достоевский воз
вращается в Петербург и возобновляет литер
атурную деятельность. Опубликовал повести
 «Дядюшкин сон» (1859), «Село Степанчи
ково и его обитатели» (1859), роман «Униж
ённые и оскорблённые» (1861)...

В 60-70 годы созданы крупные ромны Достоевско
го. В «Преступлении и наказании» (1866) и
зображены нищета и моральные страдания соц
иальных низов, противоречия большого город
а. Задавленный бедностью, герой романа Роди
он Раскольников постоянно ищет выход из тр
агического положения для себя и ему подобн
ых. Он предпринимает «бунт» не во имя 
личной обиды, но во имя всех унижённых и оск
орблённых. В образе студента-убийцы Раскол
ьникова Достоевский показал разрушительны
й характер индивидуалистического протеста
 против социального зла, но сблизив его взг
ляды с идеями революцинных демократов 60-х г
одов. В лице Сони Мармеладовой Достоевский
 противопоставил бунтарству Раскольникова
 идеи кротости и самопожертвования. В роман
е «Идиот» (1868) Достоевский стремился с
оздать характер идейльно прекрасного чело
века в лице Князя Мышкина. В образе Настась
и Филипновны изображена трагедия женщины, 
вынужденной продавать свою крастоту и не ж
елающей мириться с унижением её человеческ
ого, женского достоинства... В 1875 году Досто
евский опубликовал роман «Подросток&raquo
; -- об идейнном и моральном распаде дворянс
ко-буржуазной среды, в которой формируется мо
лодое поколение, одержимое жаждой денег и б
олезненным честолюлием. В романе «Брать
я Карамазовы» (1879-1880) нарисована широкая
 картина разложения дворянско-буржуазного
 общества, семейных устоев, разрушение личн
ости. В этом крупнейшем произведении писат
еля гуманистический пафос, боль за человек
а и тревога о судьбах человечества сочетаю
тся с религиозно-монархическими теориями и
 выпадами против революционного лагеря.

Произведения Достоевского отличаются необ
ычайным драматизмом в развитии действия, в
 столкновении старастей и идей, глубиной пс
ихологического анализа, философской насыщ
енностью, публицистической страстностью. В
 творчестве Достоевского отражены трагиче
ские контрасты русской жизни в период разв
ития буржуазных отношений и протиоречия ми
ровоззрения самого художника. Реалистичес
кое изображение человеческих страданий, бу
нта личности против подавления человеческ
ого достоинства и мирового зла, страстный п
ротест против социальной несправедливости
 сочетаются у Достоевского с проповедью рел
игиозного смирения и культом страдания. Тв
орчество Достоевского оказало большое вли
яние на мировую литературу. 

 

--
http://hitzj.zj.com/resume/z.jpg

※ 来源:·哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.228.80]