Russia 版 (精华区)

发信人: lingling (毕业了.有车一族--自行), 信区: Russia
标  题: wild dance (转载)
发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Sat Sep 23 16:26:08 2006)

【 以下文字转载自 POPMusic 讨论区 】
发信人: lingling (毕业了.有车一族--自行), 信区: POPMusic
标  题: wild dance
发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Sat Sep 23 16:19:16 2006)

最早听超女胡灵唱的版本，很是好听，于是找了正主
可惜，只找到最终幻想的mv，没有找到原版的mtv，或者现场歌伴舞，甚为遗憾，ffx的动
画根本就表现不出原歌曲的神色

    乌克兰队女歌手鲁斯兰娜(Ruslana Lyzichko)莫斯科时间今天凌晨，在土耳其举行的
第四十九届欧洲电视网歌唱大赛，以一曲﹁狂野的舞蹈﹂(Dzikie Tance)获得冠军。 此间
俄罗斯媒体说，鲁斯兰娜的表演充满了山地人的野辣，﹁狂野的舞蹈﹂透过电视直播征服
了欧洲亿万人的心。 鲁斯兰娜的演出受到喀尔巴阡山高地古楚尔人音乐和舞蹈的启发，多
姿多彩；既有传统民族乐器伴奏，又有欢快的舞蹈节奏，再加上皮革服装和配合背景熊熊
大火的MTV，鲁斯兰娜歌唱技巧与现场气势压倒了所有参赛选手。 欧洲电视网歌唱大赛受
到欢迎的原因，是除了评审委员评分外，观众可以透过电子投票选择心目中最好歌手。依
照俄罗斯人口比例，与欧洲一些前独立国协兄弟之邦的支持，俄罗斯歌手应该有机会名列
前茅，但是这次比赛连前五名都未进入。这情况与这次法国坎城影展，俄罗斯剧情片全部
在初选被淘汰相似。俄国媒体说，最近这两次世界级艺文竞赛成绩伤透俄罗斯人的心。 欧
洲歌唱大奖赛是全球颇负盛名的音乐盛典之一，第一届在一九五六年举办，其宗旨是通过
音乐的力量把全欧洲统一起来；音乐，和平，爱与和谐是永恒的主题。 瑞典的阿巴乐队和
女歌手席琳迪翁都是从这里走向世界的。今年来自三十六个国家、大约七百名歌手参加今
年的比赛。因为今年乌克兰女歌手夺标，明年歌唱大赛将在乌克兰首都基辅举行。(台湾媒体) 


wild dance 
Just maybe I’m crazy, 
The world spins round and round and round 
shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na 
shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na 
I want you to want me as I dance 
Round and round and round 
shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na 
shi-di-ri-di-duy, shi-di-ri-di-da-na 
Forever and ever go, go, go wild dancers!! 
Day-na-day-na Wanna be loved 
Day-na Gonna take my wild chances 
Day-na-day-na Freedom above 
Day-na-da-na-da I’m wild ‘n’ dancing  
Hey! 
Desire, inside two, 
My head spins, 
Round and round and round 
Hey, shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na 
Hey, shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na 
I want you to want me  
So I dance 
Round and round and round 
Hey, shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na 
Hey, shi-di-duy, shi-di-ri-di-da-na  
Forever and ever go, go, go wild dancers!! 
Day-na-day-na Wanna be loved 
Day-na Gonna take my wild chances 
Day-na-day-na Freedom above 
Day-na-da-na-da I’m wild ‘n’ dancing 
He-e-e-ey ! 
Dance forever, come and be mine, 
Dance together, till the end of time 
Dance together go, go, go wild dancers!! 
Day-na-day-na Wanna be loved 
Day-na Gonna take my wild chances 
Day-na-day-na Freedom above 
Day-na-da-na-da I’m wild ‘n’ dancing 

※ 来源:·哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn·[FROM: 218.24.137.205]