Russia 版 (精华区)

发信人: ZhuDH (麦兜), 信区: Russia
标  题: Re: 来几个好玩儿的！！！
发信站: 哈工大紫丁香 (Thu Apr 13 16:51:25 2006), 转信

Системные требования  к компьютеру 对计算机的整
体要求

1． большой корпус，позваляющий монтироват
ь больше плат и блоков。

    大机箱，能允许安装大主板和各种硬件

2． очень надежная материнская плата，позва
ляющая монтировать ，как можно больше сист
емы и блоков。

    理想的主板是能安装尽可能大的系统和内存

3．Очень большая оперативная память

    很大的高效存储

4．Мощный пишущий сидиром，который позволя
ет запускать любую пиратскую и не пиратск
ую программу。大功率的可读写光驱，能播放任何盗版的和正版的光盘。

5．Два жестких диска，на которые можно запи
сывать очень много информации

   两年女式的U盘，能在上边写很多信息

6．Видно карта-128MB 显卡128M 的

7．Звуковая карта-не очень мощная 声卡功能不用很强
大

8．Обязательно   УЗВ-порта  一定是？

9．Процессор-желательно-INTEL PENTIOM 处理器最好是因特尔奔
腾的

10．Монитор как можно больщой по размерам。Е
сли можно то плазмснный。Глаза на нем долж
ны уставать как можно меньше显示器最好是大尺寸的，如
果是平板的，看着它眼睛就不会那么累。

11．Клавиатура.мышь и сетевой шнур по вашем
у усметренню

键盘，鼠标和网线按您的意思吧

大家，看看，好多新词，译得晕晕的！


【 在 huarmaor (花猫) 的大作中提到: 】
: 嘿嘿~~~


--
我不生气
给我6年，造就一个奇迹般的ZhuDH!
  (o.o)
  ^^^^^


※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.250.101]