Russia 版 (精华区)

发信人: zhangjinaa (流浪到你家), 信区: Russia
标  题: 俄罗斯与美国人家庭间的笑话
发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Sun Apr 24 08:50:34 2005)

    任何家庭一个笑话都可以看作是对复杂家庭生活的描写，笑话的内容揭示的是人际关
系。 

　　从笑话中可以看出俄罗斯家庭与美国家庭成员之间的关系有很大区别。俄罗斯的“家
庭”笑话，包括最低级的笑话，都没有性爱的成分。“爱情”一词从未在俄罗斯笑话中出
现过。夫妻双方 要么根本不爱，要么对爱只字不提。夫妻可以相互容忍，相互抱怨结婚，
但是从不打算离婚。 

　　对俄罗斯夫妇讲，一方的不忠不是离婚的理由，而是打闹的起因。如果笑话可信的话
，我们可知道在俄罗斯家庭中占据主导地位的是妻子，丈夫处于从属地位。在俄罗斯笑话
中丈夫总少不了妻子的背叛。而妻子的行为通常得到宽容，丈夫往往成为嘲弄的对象。 


　　有这么一则嘲笑俄罗斯男人戴绿帽子的笑话： 

　　丈夫捉住了妻子的情人，往死里打他。妻子绝望地说：“你这是在干嘛？他是你孩子
的父亲！” 

　　在俄罗斯笑话中，俄罗斯丈夫傻里傻气，呆头呆脑，粗鲁而胆小，无能而贪酒，完全
隶属于家庭，部分属于妻子。他靠妻子养活，对他来讲最重要的是能按时吃饭。他对家庭
是个十足的废物。俄罗斯丈夫对孩子漠不关心。 

　　俄罗斯丈夫无法成为孩子崇拜的对象和效仿的榜样，因为他在事业上干不出什么成绩
来。他贪婪，会对孩子耍花招，为的是让妻子做出让步。床笫之间他萎靡而消极。 

　　有这么一则嘲笑俄罗斯男人“缺乏责任感”的笑话： 

　　“你不知道，我是多么寂寞孤独！”一个俄罗斯妇女向女友抱怨说。 

　　“你还孤独啊！谁不知道你不仅有可爱的丈夫，还有一个漂亮的情人。” 

　　“问题就在这里：他们相互指望对方满足我！” 

　　如果妻子不忠，他多半不知情，或者是视而不见，他从不会对妻子进行打击报复。 


　　有这么一则嘲笑俄罗斯男人“大度又小气”的笑话： 

　　一天我回到家，看到妻子和另一个男人躺在床上。这引起了我的警觉，我跑到厨房，
打开冰箱一看，果不出所料，半公斤装的酒瓶不翼而飞。 

　　如果俄罗斯丈夫背叛妻子的话，无论他如何掩饰，无意之中都在脸上流露出来，结果
是受到妻子的口诛脚伐。俄罗斯情人除了愚蠢和胆小外，没有任何一点优点。他吹嘘自己
谁都不怕，可丈夫一来他就会脚下抹油逃之夭夭。俄罗斯情人只不过是另一个境地中的俄
罗斯丈夫。 

　　俄罗斯丈夫不会挣钱，但会修理家电，会钉钉子。他不乏幽默感，喜欢撒谎吹牛。他
解决家庭问题的方式是钓鱼、赌博和酗酒。俄罗斯女婿并不喜欢岳母，他们之间暗地里总
是进行“战争”。 

　　有这么一则反映俄罗女媳“苦衷”的笑话 

　　“公鸡为什么总是愉快地歌唱？” 

　　“因为他有很多老婆，但没有一个丈母娘。” 

　　美国丈夫不是超人，但是独立自主，不依靠妻子，他供养整个家庭，并承担自己的义
务。他事业心强，工作对他来说远比床笫之欢重要。他聪明、滑头、实际。同时他始终遵
守一些规则：关心妻子，即便对她不忠，也始终记着她的生日和他们的结婚日，他会赠送
贵重的礼物，但他经常后悔结婚。 

　　有这样一则反映美国男人“矛盾心理”的笑话： 

　　“我的妻子真是位天使！” 

　　“你真幸运！而我的妻子她还活着！” 

　　妻子知道他的不忠，但他不能容忍妻子红杏出墙，对妻子及其情人会大打出手。美国
父亲总是试图加入到对孩子的培养中来，他向他们炫耀自己的成就，但总是很笨拙。他对
孩子既殷勤又散漫，还冷酷自私，经常对他们的需求漫不经心。 

　　俄罗斯妇女机智多疑，喜欢在家里发号施令，占据家庭中的领导地位，总不肯放权。
 

　　有这一则讽刺俄罗斯妇女刁蛮的笑话： 

　　被告萨佐诺娃，请解释一下，你为什么用熨斗打你丈夫的头？ 

　　我给他说了上千遍，我的性格是那么温柔和体贴，他就是不同意我的观点。 

　　俄罗斯妻子一天到晚忙碌家务和生活琐事，对性生活淡漠。有这样一则讽刺她们性淡
漠的笑话： 

　　丈夫和妻子在狭窄的林间小路上行走，突然从树林中窜出一只大猩猩，一把抓住妻子
向树上爬去。丈夫站在树下，幸灾乐祸地冲着妻子大喊： 

　　“你跟它说吧，说你今天没心情，说你累了，说你很想睡觉??” 

　　俄罗斯妻子饱受丈夫酗酒之苦，她经常抱怨说，他能娶她远比她嫁给他幸运。俄罗斯
妻子有时吝啬，甚至贪婪。物质生活对她来说是非常重要的，同时还离不了男人的保护（
有时是情人），渴望关心和呵护。俄罗斯妻子也会背叛丈夫，丈夫知道此事只是出于偶然
，他通常并不知道妻子有外遇，因为妻子会巧妙地欺骗他。 

　　有这样一则笑话讽刺俄罗斯妇女的狡猾： 

　　丈夫出差回到家后，看见衣架上挂着一件男式外套，妻子赤身裸体地从卧室里跑了出
来： 

　　“你肯定会像以前一样，只相信你无耻的眼睛，而根本不相信你的妻子。” 

　　俄罗斯母亲也并不喜欢女婿。一则笑话很能说明此情： 

　　一位妇女在电报局写电文： 

　　“祝女儿尼娜、外孙女拉莎、外孙彼佳新年快乐” 

　　“就写祝大家新年快乐，这样能省钱。” 

　　“什么呀，这样不包括女婿啦？” 

　　比起俄罗斯女人的性冷淡来，美国女人对性生活则老不满意，她总是想激起他的主动
性。 

　　有这样一则笑话很能说明美国男女相互的性攻击： 

　　一个讲座上教授说；“一个处于发情期的健壮公牛一天内可交配12次。” 

　　前排传来女士的声音：“教授，请问是多少次？” 

　　“12次。” 

　　“请对后排重复一下。” 

　　后排传来男人的声音：“教授，请问是与一头母牛12次，还是与12头母牛各一次？”
 

　　“当然是与12头母牛......” 

　　“请对前排再说一边。” 

　　美国女人的性伴侣远不只一个，有这样一则笑话对此做了绝妙讽刺： 

　　一个美国女人气急败坏地跑进警察局报案： 

　　“我刚被10个男人强奸了。” 

　　“女士，别紧张，我们会把所有的人捉拿归案。” 

　　“不要抓所有的人，只抓第三，第五和第八就可以啦！” 

　　美国女人无论爱不爱丈夫，她都会竭力维持婚姻，通常对婚姻很满意。她们总想把丈
夫留在自己的身边，但手段并不高明。与俄罗斯女人相比，她们更善于找借口离婚。笑话
中的美国女人幼稚愚蠢，敏感多疑，爱吃醋，善吵闹。美国母亲通常很严厉、细心、冷酷
，精打细算，善于理财。
--
http://hitzj.zj.com/resume/z.jpg

※ 来源:·哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.228.80]