Russia 版 (精华区)

发信人: zjliu (秋天的萝卜), 信区: Russia
标  题: 俄联邦总统——普京
发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Tue Apr 19 12:46:10 2005)



ПРЕЗИДЕНТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Путин Владимир Владимирович
Родился 7 октября 1952 года в Ленинграде. В 1975

году закончил юридический факульт
ет Ленинградского государственного универ

ситета. Кандидат экономических наук. По ра

спределению был направлен на работу в орга
н
ы государственной безопасности. В 1985-
90 годах работал в ГДР. С 1990 года помощник ре
к
тора Ленинградского государственно
го университета по международным вопросам
,
затем - советник председателя Ленинградс
кого городского совета. С июня 1991 года пред
с
едатель Комитета по внешним связям мэр
ии Санкт-Петербурга, с 1994 года одновременно

первый заместитель председателя прави
тельства Санкт-Петербурга.
С августа 1996 года заместитель Управляющего

делами Президента Российской Федераци
и. С марта 1997 года заместитель Руководителя

Администрации Президента Российской
Федерации, Начальник Главного контрольног
о
 управления Президента Российской Федер
ации. С мая 1998 года Первый заместитель Руко
в
одителя Администрации Президента Рос
сийской Федерации. В июле 1998 назначен дирек

тором Федеральной службы безопасност
и Российской Федерации, с марта 1999 года одн
о
временно Секретарь Совета Безопасност
и Российской Федерации.
С августа 1999 года Председатель Правительст

ва Российской Федерации.
С 31 декабря 1999 года Исполняющий обязанност
и
 Президента Российской Федерации.
26 марта 2000 года избран Президентом Российс
к
ой Федерации. Вступил в должность 7
мая 2000 года.
Женат, супруга - Путина Людмила Александров

на. Двое детей: дочери Мария (1985
г.р.) и Катерина (1986 г.р.).

俄罗斯联邦总统弗拉基米尔·普京1952年10月7日出生于列宁格勒。1975年毕业于国立列

宁格勒大学法律系。经济学副博士。毕业后分配至国家安全机关工作。
1985年至1990年间在德意志民主共和国工作。从1990年起，任国立列宁格勒大学校长国际

问题助理，后任列宁格勒市苏维埃主席顾问。从1991年6月起，任圣彼得堡市政府外事委

员会主席，从1994年起，兼任圣彼得堡市第一副市长。
从1996年8月起，任俄罗斯联邦总统事务管理局副局长。从1997年3月起，任俄联邦总统办

公厅副主任，俄联邦总统监察总局局长。从1998年5月起，任俄联邦总统办公厅第一副主

任。
1998年7月被任命为俄罗斯联邦安全局局长，从1999年3月起，任俄联邦安全会议秘书。
从1999年8月起，任俄罗斯联邦政府总理。从1999年12月31日起，任俄罗斯联邦代总统。

2000年3月26日被选举为俄罗斯联邦总统。2000年5月7日上任。
精通德语，通晓英语。
著有《头号人物》一书（2000年出版）。
爱好体育运动，尤其热衷于摔跤。从11岁起练习桑勃式摔跤与柔道。多届圣彼得堡桑勃式

摔跤冠军。1973年获桑勃式摔跤运动健将称号，1975年获柔道运动健将称号。
--
  我的友情测试更新了，欢迎测试!
    有事找我可以到P_zjliu版给我留言，那里是我的地盘
╔═══════════════════╗
║★★★★★友谊第一  比赛第二★★★★★║
╚═══════════════════╝


※ 来源:·哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.229.*]