Russia 版 (精华区)
发信人: lingling (考试.复习), 信区: Russia
标 题: [合集] 我和俄语的故事2
发信站: 哈工大紫丁香 (Sun Jan 9 21:03:43 2005), 站内
────────────────────────────────────────
lingling (忧郁的魔羯) 于 (Tue Dec 21 23:53:23 2004) 说道:
2.高中--担任俄语课代表
因为中考是满分，所以一进高中就当了俄语课代表（我们的代数和语文课代表后来考上了北大，几何课代表上了清华，只有我最惨）。看着变厚的课本、增多的单词，感觉俄语变难了。
高中时我们有晨读，就是组织同学领读单词，我至今都记得第一个领读的同学第一天领读的单词поход（她读第二个o的时候发“欧”的音）。每天10几分钟的时间，却让我们有了扎实的功底。
第二位领读的同学最大的特点就是说话太快，有一次老师让她回答问题，她突突突几句话全部搞定，老师说：先读一遍题！底下同学替她回答：老师，她已经答完了。老师很无奈：ещё раз！没听清！ 正因为如此，她每次领读得很快。
这是一项很累人的体力活，两位同学相继隐退，于是，读得很不怎么地的我作为矬子里面的大个凸现了出来，我被派到了这个倒霉的位置上，没办法，谁让俺是课代表呢，只好硬着头皮上了~~~读了很久，最后我累了大家也累了。这真的不是一件容易坚持的事，有时为了丰富晨读�
，我之前还要认真准备。我想，这麻烦又累人的过程无疑提高了我的俄语水平，可是却也让我对俄语产生了小小的反感。
高中教学的失败之处就在于没有教重要的语法，例如形动词、副动词，这让大学的学习增添了不少负担，而且也造成了基础的不牢靠。
最后报告高考成绩：140，我觉得不是特别高，但是挺理想的。
────────────────────────────────────────
kghost (坚持) 于 (Wed Dec 22 08:32:38 2004) 说道:
我是从高中开始学俄语得。我们~那里大部分都是从高中才学外语。
【 在 lingling (忧郁的魔羯) 的大作中提到: 】
: 2.高中--担任俄语课代表
: 因为中考是满分，所以一进高中就当了俄语课代表（我们的代数和语文课代表后来考上了北大，几何课代表上了清华，只有我最惨）。看着变厚的课本、增多的单词，感觉俄语变难了。
: 高中时我们有晨读，就是组织同学领读单词，我至今都记得第一个领读的同学第一天领读的单词поход（她读第二个o的时候发“欧”的音）。每天10几分钟的时间，却让我们有了扎实的功底。
: ...................
────────────────────────────────────────
caikedi (今天，我穿了一套新内衣) 于 (Wed Dec 22 08:46:23 2004) 说道:
遗憾
俄语从初中开始学
都十二年了
到现在也没学出什么门道
中考不知多少分了
高考113，我记得，把我们俄语老师气死了！
：）
【 在 lingling (忧郁的魔羯) 的大作中提到: 】
: 2.高中--担任俄语课代表
: 因为中考是满分，所以一进高中就当了俄语课代表（我们的代数和语文课代表后�..
: 高中时我们有晨读，就是组织同学领读单词，我至今都记得第一个领读的同学第..
: 第二位领读的同学最大的特点就是说话太快，有一次老师让她回答问题，她突突..
: 这是一项很累人的体力活，两位同学相继隐退，于是，读得很不怎么地的我作为..
: 高中教学的失败之处就在于没有教重要的语法，例如形动词、副动词，这让大学..
: 最后报告高考成绩：140，我觉得不是特别高，但是挺理想的。
────────────────────────────────────────
pivilion (亭在远方) 于 (Wed Dec 22 09:50:42 2004) 说道:
140分够高了，别的语种很少能这样的了```````
【 在 lingling (忧郁的魔羯) 的大作中提到: 】
: 2.高中--担任俄语课代表
: 因为中考是满分，所以一进高中就当了俄语课代表（我们的代数和语文课代表后来考上了北大，几何课代表上了清华，只有我最惨）。看着变厚的课本、增多的单词，感觉俄语变难了。
: 高中时我们有晨读，就是组织同学领读单词，我至今都记得第一个领读的同学第一天领读的单词поход（她读第二个o的时候发“欧”的音）。每天10几分钟的时间，却让我们有了扎实的功底。
: ...................
────────────────────────────────────────
yshuui (雨水) 于 (Wed Dec 22 09:54:34 2004) 说道:
我在初中和高中的时候就没有张口读过俄语.
你们好多了.
────────────────────────────────────────
yshuui (雨水) 于 (Wed Dec 22 10:24:49 2004) 说道:
高考的时候,我俄语打了128分,在俄语来说相当差.并且我是在理科班中学习.但是不知道怎
么,到大学的时候却把我调到了外语系,郁闷哦.顺便说一句,我的俄语成绩比语文好多了,我
的语文在1995年高考的时候打了81分,呵呵,惨啊,虽然我的理科成绩好,但却永远不会成为
高手.
大学的时候,我的俄语成绩一直是很一般.因为我从来不注重考试,老师划的重点题型我从来
不看,因为我觉得只要我都学会了,就不怕老师出任何题.结果每次我都考的成绩一般.为了
改变老师对我的印象,我对毕业论文下了很大的努力.用了半年的时间去做.翻译了一篇中篇
小说,加上自己的翻译感受,总共写了5万字,在本科来说是最多的了.最后被凭为优秀论文,
也改变了一些老师对我的印象,这时已经快毕业了.
在单位里,我用的俄语非常少,4年的时间我几乎把俄语都忘光了,借助考研的机会,我又重操
就业,学起了俄语.
真是不公平啊,外语学的最不好,却是我学的最久的一个专业,我不知道以后会怎么样,但是
我想,还是要努力学一些自己喜欢的东西,或是将来有用的东西,无论有没有学历,都要掌握
一些本领,别人做不到的,自己可以做到,特别是大家从来没有出过校门的同学,要珍惜学习
的机会,武装好自己.
────────────────────────────────────────
gurujade (gurujet) 于 (Wed Dec 22 10:26:04 2004) 说道:
92年开始学习俄语，现在也有12个年头有余了
不过现在已经一年多没有看它了，忘个差不多了
因为它吃了不少苦头，不知道以后的日子里还会不会再学起它
【 在 yshuui (雨水) 的大作中提到: 】
: 我在初中和高中的时候就没有张口读过俄语.
: 你们好多了.
────────────────────────────────────────
yshuui (雨水) 于 (Wed Dec 22 10:27:46 2004) 说道:
我从89年开始学俄语,挺早的吧,到现在已经15年了,呵呵!
────────────────────────────────────────
yshuui (雨水) 于 (Wed Dec 22 10:29:38 2004) 说道:
我的高中是双城兆麟中学,这个版块里有我的校友啊!
────────────────────────────────────────
caikedi (零下32度) 于 (Wed Dec 22 13:14:55 2004) 说道:
自报家门了，都
【 在 yshuui (雨水) 的大作中提到: 】
: 我的高中是双城兆麟中学,这个版块里有我的校友啊!
────────────────────────────────────────
zjliu (秋天的萝卜) 于 (Wed Dec 22 13:17:25 2004) 说道:
我也是那里的，校友阿~~~~~
【 在 yshuui (雨水) 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 我和俄语的故事2
: 发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Wed Dec 22 10:29:38 2004)
:
: 我的高中是双城兆麟中学,这个版块里有我的校友啊!
: --
:
: ※ 来源:·哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn·[FROM: 219.217.225.*]
────────────────────────────────────────
zjliu (秋天的萝卜) 于 (Wed Dec 22 13:19:01 2004) 说道:
看来你比我大了
【 在 yshuui (雨水) 的大作中提到: 】
: 高考的时候,我俄语打了128分,在俄语来说相当差.并且我是在理科班中学习.但是不知道怎
: 么,到大学的时候却把我调到了外语系,郁闷哦.顺便说一句,我的俄语成绩比语文好多了,我
: 的语文在1995年高考的时候打了81分,呵呵,惨啊,虽然我的理科成绩好,但却永远不会成为
: ...................
────────────────────────────────────────
kghost (坚持) 于 (Wed Dec 22 16:04:29 2004) 说道:
那就叫师兄了。呵呵。
我94年开始学
【 在 zjliu (秋天的萝卜) 的大作中提到: 】
: 看来你比我大了
────────────────────────────────────────
tiandewen (caxap) 于 (Wed Dec 22 17:48:12 2004) 说道:
140对于科代表来说一般吧
不过很不错了
记得
刚考那年
我们班60个同学
平均分135分
还不是校里最好的
────────────────────────────────────────
hgdczl (andy576) 于 (Wed Dec 22 21:42:51 2004) 说道:
哈哈，我108，
放假回去看到俄语老师，都觉得没脸见她！
【 在 caikedi (今天，我穿了一套新内衣) 的大作中提到: 】
: 遗憾
: 俄语从初中开始学
: 都十二年了
: 到现在也没学出什么门道
: 中考不知多少分了
: 高考113，我记得，把我们俄语老师气死了！
: ：）
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间：2.506毫秒