Russia 版 (精华区)

发信人: lingling (00), 信区: Russia
标  题: [合集] 俄罗斯论坛上，关于狗有没有肚脐的争论：）
发信站: 哈工大紫丁香 (Fri Jan  6 12:37:45 2006), 站内

────────────────────────────────────────
  fishking (鱼抄家伙在找猫)        于  (Sun Dec 11 15:22:45 2005)  说道:

来自：http://forum.christianity.org.ru/topic.cgi?forum=13&topic=159


Моя дочь (три года) задала мне следующий воп
рос: 
"Есть ли у собак пупок?" 
Лично я никогда не видела, но всё-таки собак
и - млекопитающие и пуповина в принципе дол
жна быть, когда они во внутриутробном состо
янии???  ——письма "из далёка" 
我三岁的女儿问我：“狗有没有肚脐？”
我从未亲自看见过, 然而狗是哺乳动物，当他们在子宫内时，原则上应该有脐带吧？
署名：远方的来信

Научное исследование о волосках на пупке получило "шнобелевскую премию" 2002 года 
对肚脐上绒毛的科学研究获得了2002 年  “шнобелевскую奖金”

Есть! У моей собаки был! Однозначно! 
有！我的狗就有!这有什么疑问！

У моего на месте
-----"В любви нет страха, но совершенная любовь изгоняет страх, потому что в страхе есть мучение. Боящийся несовершен в любви." 1-е Иоанна,18 
我的肚脐还在原处
签名档：恋爱中的人不会恐惧, 完美的爱情还可以驱逐恐惧, 因为在恐惧中伴随着有酷刑（折磨）。 恐惧的人在恋爱中是不完美的。

VeronicaGuilNora
Вы меня порадовали, в зоологии ещё кое-что помню, правда, никак не могу вспомнить, чтобы видела собственными главами - собака у меня лично 
荮� очень давно. 
Как только дочка проснётся, поспешу её уверить, что есть...
Skiv
Ваша картинка у меня никак не открывается. 
VeronicaGuilNora(一个讨论者)，您让我很高兴, 我还记得一些动物学方面的东西, 的确, 我怎么也想不起来我看见过, 很久以前我自己就有一条狗。 
正好我的女儿要睡醒了, 我要赶紧告诉她, 狗有肚脐...
Skiv，您的图片在我这里根本打不开。

Ох, меня это тоже очень интересует! Но я не нашла его у нашего кота. Несколько раз задавала этот вопрос на кошачьих форумах, но его проигно
猝唰缨学荮�! Видимо, решили, что он не достоин разъяснения. 
噢, 我对此非常感兴趣! 但我在我们家狗卡特身上也没有找到。 有许多次，我在猫论坛上问这个问题, 但被他们忽略了! 看来不太值得解释。 

Вот ещё интересно, когда щенкм рождаются, куда двается пуповина? 
Когда мне было лет десять, я видела, как рождались котята и что-то не припомню пуповины. 
Кстати дочка не верит, что есть у собак пупок. "Нет, говорит, мама, пупка и собак". 
 Туда же, куда и у людей -- пуповина рвется, когда ей положено природой, или сука (или кошка, или хоть енот) рвет ее зубами и съедает вместе с 
学瑙支擐洄唰�, а кончик быстро засыхает, подживает и отваливается.
В природе все на редкость гармонично -- это достижения медицины сделали из родов нечто сродни атомной войне... 
скорее, человеческая порода несколько деградировала (в основном, из-за того, что достижения медицины де-факто уничтожили естественный о�
р - а вы что хотели? ) , и роды стали действительно достаточно опасной и сложной вещью для очень многих женщин. Но лучше, имхо, уж так, чем ка�
прошлом веке, когда естественной была фраза "графиня скончалась родами" .  







────────────────────────────────────────
  lingling (毕业前请让我留在哈尔滨) 于  (Sun Dec 11 22:01:29 2005)  说道:

哈，可以问问宠物版

【 在 fishking (鱼抄家伙在找猫) 的大作中提到: 】
: 来自：http://forum.christianity.org.ru/topic.cgi?forum=13&topic=159
: Моя дочь (три года) задала мне следующий воп
: рос: 
: ...................



────────────────────────────────────────
  dongdaxian (洞达先生)            于  (Mon Dec 12 08:44:38 2005)  说道:


【 在 lingling (毕业前请让我留在哈尔滨) 的大作中提到: 】
那个网站链接 我的电脑怎么找不到服务器
还有其他俄语论坛网址吗 ？


────────────────────────────────────────
  fishking (鱼抄家伙在找猫)        于  (Mon Dec 12 10:18:14 2005)  说道:

这个是俄罗斯的网站,不是国内的俄语论坛,可能,你的计算机不能出国外的网站吧?

翻译是我做的,不知道是不是准确:)


【 在 dongdaxian (洞达先生) 的大作中提到: 】
: 那个网站链接 我的电脑怎么找不到服务器
: 还有其他俄语论坛网址吗 ？