Russia 版 (精华区)

发信人: lingling (早上起不来，吃不到煎蛋的懒蜗牛), 信区: Russia
标  题: [合集] 请问：新词用俄语怎么说？谢谢！
发信站: 哈工大紫丁香 (Sun Apr 16 19:33:53 2006), 站内

────────────────────────────────────────
  fengzi (感恩)                    于  (Tue Mar 28 20:39:26 2006)  说道:




────────────────────────────────────────
  yshuui (雨水)                    于  (Tue Mar 28 21:12:13 2006)  说道:


новые слова或者неологизм

【 在 fengzi (感恩) 的大作中提到: 】





────────────────────────────────────────
  zjliu (秋天的萝卜)               于  (Wed Mar 29 10:07:52 2006)  说道:

我觉得第一个好像是新生词，就像课堂用语一样
而提问题的人好像要说新生词汇的意思，我不明
白第二个词的意思，好像第二个更好些

【 在 yshuui (雨水) 的大作中提到: 】
: новые слова或者неологизм




────────────────────────────────────────
  yshuui (雨水)                    于  (Wed Mar 29 15:52:01 2006)  说道:

новые слова或者неологизм都是新词的意思，但是有区别。
новые слова指的新词表示新词形。
неологизм不仅可以表示新词形，还可以表示过去旧词派生出新的词义而产生的
新词。

【 在 zjliu (秋天的萝卜) 的大作中提到: 】
: 我觉得第一个好像是新生词，就像课堂用语一样
: 而提问题的人好像要说新生词汇的意思，我不明
: 白第二个词的意思，好像第二个更好些





────────────────────────────────────────
  fengzi (感恩)                    于  (Wed Mar 29 19:42:11 2006)  说道:


【 在 yshuui (雨水) 的大作中提到: 】
: новые слова或者неологизм都是新词的意思，但是有区别。
: новые слова指的新词表示新词形。
: неологизм不仅可以表示新词形，还可以表示过去旧词派生出新的词义而产..
: 新词。


谢谢 ！第二个词就是我要找的。非常感谢！