Russia 版 (精华区)

发信人: ZhuDH (麦兜), 信区: Russia
标  题: [合集] 俄语成语详解每日一句（1）（转载）
发信站: 哈工大紫丁香 (Tue Jun  6 09:32:39 2006), 站内

────────────────────────────────────────
  ZhuDH (麦兜)                     于  (Sun Apr 30 10:30:50 2006)  说道:

（转自时空论坛 感谢版主САША）

1. БАБУШКА/ ЕЩЁ/ НАДВОЕ СКАЗАЛА

     两说着；还说不定

Писания свои корреспонденты отправляют в
 газеты для напечатания, но бабушка ещё на
двое сказала, увидят ли они свет. (Салтыков
 - Щедрин)

记者们把自己写的东西寄往各报发表，但是能否刊登，还很难说。





────────────────────────────────────────
  dupeng (睡觉的猪)                于  (Sun Apr 30 14:16:59 2006)  说道:

这个好
姐姐以后继续啊
^_^
【 在 ZhuDH (麦兜) 的大作中提到: 】
: （转自时空论坛 感谢版主САША）
: 1. БАБУШКА/ ЕЩЁ/ НАДВОЕ СКАЗАЛА
:      两说着；还说不定
: Писания свои корреспонденты отправляют в

:  газеты для напечатания, но бабушка ещё на

: двое сказала, увидят ли они свет. (Салтык�..
:  - Щедрин)
: 记者们把自己写的东西寄往各报发表，但是能否刊登，还很难说。





────────────────────────────────────────
  lingling (凌零->五一回家去)      于  (Thu May  4 21:01:36 2006)  说道:

加一条消息
光头和尚
【 在 ZhuDH (麦兜) 的大作中提到: 】
: （转自时空论坛 感谢版主САША）
: 1. БАБУШКА/ ЕЩЁ/ НАДВОЕ СКАЗАЛА
:      两说着；还说不定
: ...................