Russia 版 (精华区)

发信人: huarmaor (Tyrande和大猫~), 信区: Russia
标  题: [合集] 哈哈,有求于各位!!!烦请大师出手!
发信站: 哈工大紫丁香 (Fri Dec 29 16:41:17 2006), 站内

────────────────────────────────────────
  fishking (想把牙全拔了)          于  (Fri Dec 22 14:01:02 2006)  说道:

1:космических аппаратов 如何翻译?

被选答案:
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
1 自动航天器
2 空间航天器
3 航天器
4 卫星
5 空间卫星
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2:обсерваторий  是什么意思?观测所?不太符合意思



────────────────────────────────────────
  jvc (我是Snow Peak（湘^_^）)     于  (Fri Dec 22 14:10:29 2006)  说道:


【 在 fishking (想把牙全拔了) 的大作中提到: 】
: 标  题: 哈哈,有求于各位!!!烦请大师出手!
: 发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Fri Dec 22 14:01:02 2006)
: 
: 1:космических аппаратов 如何翻译?
: 
: 被选答案:
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 1 自动航天器
: 2 空间航天器
: 3 航天器
    ~~~~~~~这个对~~
: 4 卫星
: 5 空间卫星
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 2:обсерваторий  是什么意思?观测所?不太符合意思
   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~天文台            
: 
: --
: 经典怀旧，曾经的心情……
: http://blog.sina.com.cn/u/1197862443
: 
: ※ 修改:·fishking 於 Dec 22 14:05:33 2006 修改本文·[FROM: 202.118.225.31]
: ※ 来源:·哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.225.31]




────────────────────────────────────────
  fishking (想把牙全拔了)          于  (Fri Dec 22 14:13:53 2006)  说道:

你在啊，这下我就不用怕了，下午的活好干了

下午有事么？没事别走帮帮忙，


【 在 jvc (我是Snow Peak（湘^_^）) 的大作中提到: 】
:     ~~~~~~~这个对~~
:    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~天文台            





────────────────────────────────────────
  jvc (我是Snow Peak（湘^_^）)     于  (Fri Dec 22 14:18:02 2006)  说道:

哈，那我就每小时上一次网，你就发帖吧
我尽力而为就是了
^_^
【 在 fishking (想把牙全拔了) 的大作中提到: 】
: 你在啊，这下我就不用怕了，下午的活好干了
: 下午有事么？没事别走帮帮忙，





────────────────────────────────────────
  fishking (想把牙全拔了)          于  (Fri Dec 22 14:19:49 2006)  说道:

555555555555555

今日始见威名鼎鼎的焦裕禄先生重现江湖，实乃网民之幸也~~~：（

我已经感动的泣不成声，擦干键盘继续写~~~


【 在 jvc (我是Snow Peak（湘^_^）) 的大作中提到: 】
: 哈，那我就每小时上一次网，你就发帖吧
: 我尽力而为就是了
: ^_^