Russia 版 (精华区)

发信人: dongbeilhy (光阴的故事), 信区: Russia
标  题: Re: Russia版第一次征文：俄语考研经验谈
发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Thu Dec  9 11:15:14 2004)

    俄语是个让人很难弄明白的东西，我自己都不知道自己是什么水平，
有一次遇到几个俄罗斯人，发现竟连最简单的意思都不会表达，而且对方
不能再慢的语速听得都很吃力，只好说我学习俄语很不长时间，所以我相
信我没有掌握好俄语，但是反过来，我的每一次考试的成绩都还可以
（考大学144，四级82.5,考研80，这次考博复习了20天考了71），我们
学俄语的到底缺少的是什么呢？是大环境对于我们学这个语种造成的么？
我想学习语言是离不开环境的，这就是我们的弱点！
咳，俄语，让我们欢喜让我们忧啊！
    对于准备考研的来说，我觉得一本书是很有必要的《大学俄语常用词汇》，
名字好象是这样的，哈工大，陈国亭主编的，黑颜色的封面，建议背3遍以上，
掌握80%以上，这样保证你阅读和翻译都没问题（估计过段也没问题了），总之，
词汇量对于俄语的学习是十分重要的，对于语法相信大家都没问题，至于词法
和听力是比较难的，建议不要浪费太多精力，因为不复习的再好不见得比别人
多拿几分，对付写作，平时练习少的就只能背几篇范文，多记一些例句了，
考试的时候可以硬往上靠，总之，对于应付考研的这种考试，一定多背单词，
单词量够了，作什么题都舒服！
  祝没一位学俄语的都有好运！：）




【 在 lingling (英文名真难起) 的大作中提到: 】
: 考研在即，为给同学们提供宝贵的学习经验，特举办本次征文
: 希望各位已经和正在考研的同学踊跃投稿，字数50字打底，上不封顶
: 体裁不限，诗歌除外



--

※ 来源:·哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.235.136]