SFworld 版 (精华区)

发信人: Aaron (末日审判), 信区: SFworld
标  题: 迷路-1
发信站: 紫 丁 香 (Wed Apr 28 16:38:46 1999), 转信

发信人: jackson (冷冰冰), 信区: SciFic 
标 题: 迷路-1(转） 
发信站: 饮水思源站 (Tue Apr 20 12:45:56 1999) , 站内信件 


　　　　　　　　　　　　　　　　　迷路　　倪匡 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　序 

　　在超过二十年的小说写作中，再也没有比写「迷路」这篇小说时遭受过更多的迂 
回，在 
写作过程中，的确曾经迷路。 

　　「迷路」，是写灵魂迷路的故事，心灵迷失的故事，但是写到一半时，发现长期 
存在心 
中有深切感觉的人生虚幻、真实的想法，忽然爆发了出来，於是，在「幻由心生」的 
感觉中 
，加入了这方面的描述，又取了世界上没有任何一个人对自己生活满足的主旨，交织 
而成了 
一个情节变幻极多，可以说会令人目眩的故事。 

　　「迷路」中有「天人」的人物，其中，美丽而野性的黄绢，得到了进一步的发展 
，而原 
振侠却仍然是这样无可奈何。 

　　自己很喜欢的是，在结尾时，恰好套上了「红楼梦」中的太虚幻境和那副对联。 
而通篇 
故事之中，对於佛家所云的「求不得苦」，也有很多的表达。真、幻、得、失，同付 
一叹中 
。 

　　发觉每篇小说在出版时，自己写一篇序，真是很有意思的事，可以回顾一下当时 
写作的 
心情。 

　　对了，最後要说明的是：笔者坚决相信灵魂的存在，不然就不会有「迷路」了， 
是吗？ 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　倪匡 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九八二年八月二 
十七日 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　楔子 

　　迷路是一件很可怕的事。 

　　好好地走著路，要从一处地方到另一处地方去，忽然在中途迷失了，找不到正确 
的路， 
不能到达目的地，那是多麽傍徨，会在心理上产生一种极度的恐惧感。 

　　普通人的一生之中，恐怕都有过迷路的经验。在城市里迷路还好，因为到处有人 
，可以 
向别人询问正确的路途。如果在荒山野岭中迷路，根本没有可以找到正确路途的方法 
，那种 
滋味实在不好受。 

　　如果是在晚上，或者在浓雾中，又没有交通工具可以使用，只是步行，迷路就更 
加可怕 
，有可能永远到不了目的地，生命就此结束在迷失的路途之中。 

　　有几则关於迷路的小故事，有的很惊心动魄，有的很扑朔迷离，可以简略地说一 
说。 

　　在我国东北，兴安岭山区的原始森林中，最容易迷路。大抵是由於森林之中，都 
是一株 
一株矗立著的松树，周遭的环境看来刻板而一致的原故。但是，十分有经验的森林勘 
察队员 
，有时也会在森林中迷路。 

　　这些队员不但有经验，可以从林木生长的形态之中，辨别方向，例如树干横剖之 
後，圆 
形的「年轮」，总是向南方有少许的突出之类。而且，森林勘察队员还都带有指南针 
，甚至 
现代化的无钱电通讯设备。照说，这样的情形下，绝无迷路的可能了？ 

　　然而不，迷失在原始森林中的事，常有发生。作者在那一区生活的一段日子里， 
就有亲 
身经历：一队有丰富经验的森林作业队员，进入森林工作，预定二十天可以回营，但 
是等到 
预定的日期过了，还没有消息。营地里的人只好等，一等等过了十天，天气开始变坏 
，大风 
雪降临，觉得这队作业队员可能有问题了，开始组织搜索队去寻找。搜索队进入森林 
不到一 
公里，就发现了这个作业队的队员，已全都死在森批中了，他们是在迷路，走不出森 
林而冷 
死的。离森林的边缘只不过一公里，不到半小时的路程，但他们转了十天，就是转不 
出来， 
看来是不可能的事，偏偏又是事实，真有点不可思议。 

　　有的解释说，在那样的情形下，心里发慌，以为走的是直线，但实际上，由於人 
体左右 
下肢发育不同的原故，走的是曲线，不断打圈，所以再走得时间长点，也走不出来， 
这种情 
形，乡下阴暗天气，夜晚，常有发生，俗称「鬼打墙」。 

　　　　　　　　　　　　Ｘ　　　　　　Ｘ　　　　　　Ｘ 

　　国际知名的中国作家三毛也讲过一件诡异的迷路事。 

　　三毛的迷路故事真是诡异莫名；有一双夫妇，在西班牙某地公路上，驾车要到不 
是很远 
的一个目的地去。天气良好，视野清晰，但是在驾驶途中，前面忽然起了一阵浓雾。 


　　驾驶人不以为意，继续沿路向前驶，驶进了浓雾之中，虽在白天，著亮了车头灯 
，但是 
看出去，仍然只是茫茫的一片。 

　　驾车人并没有停车的意思，因为一来，他们是在现代化的交通工具之中。二来， 
这条路 
他们经过不止一次了，即使是在浓雾之中，也不会迷失。在那时侯，驾车人根本没有 
想到「 
迷失」这两个字。 

　　大约经过了几分钟，车子冲出了浓雾，仍然在公路上行驶。可是，立即地，驾车 
人夫妇 
觉得不对了：什麽都不对了。路面不同，路两旁的风物不同，他们发现自己到了一个 
陌生的 
地方，路两旁有人，连人的服饰，都大不相同。他们开始感到，自己是迷路了。 

　　於是，他们在路边有人的地方停车，下车向途人去问路，令得他们骇异的是，他 
们讲的 
话，人家都转不懂，而人家讲什麽，他们也听不懂！ 

　　事情发展到了这一地步。那一对夫妇的心情如何，可想而知，和一般迷路者的心 
情是类 
似的，恐惧而傍徨。而他们的恐惧、傍徨，一定比一般的迷途者更甚，因为在忽然之 
间，他 
们竟然到了一个全然陌生的地方！ 

　　在路边问不出要领来，他们只好继续驾车前进，一直到驶进了一个镇市，仍然是 
陌生的 
人，陌生的语言，陌生的风物。 

　　他们完全迷失了，只好到处乱问，总算遇到了一个会说西班牙语的人，一问之下 
，他们 
是在巴西境内，已经从南欧洲到了南美洲！ 

　　那一双夫妇当然不相信，这是不可能的事，不可能一下子，几分钟的时间，就从 
南欧洲 
到了南美洲！但是接下来他们所遇到的一切，却无法令他们不信自己在忽然之间，超 
越了几 
千公里的空间。 

　　他们买了地图，照著地图，向前驶，驶到了一个较大的城市，在那个城市中，有 
西班牙 
领事馆，他们到了领事馆，於是请求帮忙。 

　　这一对夫妇在走进领事馆之际，心中还十分犹豫。因为他们的遭遇实在太荒谬了 
，不会 
有人相信的，所以他们心中，十分惴惴不安。谁知道，他们找到了领事馆人员一说， 
领事馆 
人员的回答，更令他们目定口呆。 

　　领事馆人员在听他们讲述了经过之後，不等他们作进一步的解释，就道：「我们 
明白了 
，会立刻安排手缤，让你们回西班牙去。」 

　　那一对夫妇极其讶然，问：「像这种不可想像的事，你们竟然一听就相信了？」 


　　领事馆人员道：「第一次，自然不相信，但是到了第四次，就很容易相信。」 

　　那一对夫妇一时之间，还不明白这样说是什麽意思，领事馆人员又道：「发生在 
你们身 
上的事，已经不是第一次，你们是第四宗。请放心，以前几个和你们有同样遭遇的人 
，在回 
去之後，一切都很正常，并没有再有异样的事发生在他们身上。」 

　　这对夫妇在骇异之馀，接受了领事馆的安排，采用正常的交通途径回家。回家之 
後，也 
没有什麽怪事发生。他们後来又曾几次驾车驶过那条路，也没有再遇上浓雾。他们的 
遭遇传 
出来之後，有的想到南美洲去旅行，故意驾车在那条公路上往返行驶，但是也没有达 
到一下 
就到了巴西的目的。 

　　整件事神秘而诧异，那是一宗超级的「迷路」故事，是空间在突然之间的一个大 
转移， 
原因如何，人类如今的科学知识，不足以解释。 

　　说了许多关於迷路的话，那只好算是「前言」，和本篇故事，并没有直接的关系 
。 

　　当然，本篇讲的也是一宗「迷路」的故事，但比起前面所说的一些迷路的事，更 
加诧异 
和不可思议，更加离奇古怪。 

　　故事从两个截然无关的人开始，先说第一个人。 

-- 
※ 来源:·饮水思源站 bbs.sjtu.edu.cn·[FROM: 202.120.5.220] 

--------------------------------------------------------------------------------

[分类讨论区] [全部讨论区] [上一篇] [本讨论区] [回信] [下一篇]


--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: jxjd.hit.edu.cn]