SFworld 版 (精华区)

发信人: by (春天的小懒虫), 信区: SFworld
标  题: 倪匡-地图 4
发信站: 哈工大紫丁香 (Fri Oct  8 12:28:32 1999), 转信

　　　　　　　　　　　　　　　　-桌上的两个手印

　　我苦笑了一下：「阮耀，我和你以及乐生博士，都知道为了甚麽不向下掘。」

　　阮耀道：「因为唐教授的死？」

　　我和乐生博士，都没有甚麽特别的表示。那并不是说我们不同意阮耀的话，而是因为那
是明显的、唯一的理由，不需要再作甚麽特别的表示之故。

　　荣生博士皱起了眉：「我想，昨天，当唐教授站在那块石板之上，後来又用力要将那块
石板掀起来之际，他一定也有看和我们刚才所体验到的同样的冲动！」

　　我和阮耀点头，荣生博士又补充道：「我们又可以推而广之，证明凡是罗洛的地图上该
有危险记号的地方，人一站上去，就会有发掘的冲动！」

　　我和阮耀两人叉点看头。

　　要证明乐生博士的推论，其实是很简单的，罗洛地图上的危险记号有近二十个，我们随
便跨出几步，就可以站定在另一个有危险记号的地上。

　　但是，我们却并没有再去试一试，而宁愿相信了乐生博士的推论。

　　那并不是我们浪子小，事实已经证明，光是站在有危险记号的地上，是不含有甚麽危险
的，可是我们却都不约而同地不愿意去试一试。

　　那自然是因为我们刚才，每一个人都试过的缘故。那种突然之间发生的冲动，在事先毫
无这样设想下，突然而来的那种想法，就像是刹那之间，有另一个人进入自己的脑部，在替
代自己思想一样，使人有自己不再是自己的感觉，这种感觉在当时还不觉得怎样，可是在事
後想起来，却叫人自心底产生出一股寒意来，不敢再去尝试。

　　在我们叁个人，又静了片刻之後，几个在我们身边的仆人，都以十分奇讶的眼光望看我
们，根本不知道我们在干些甚麽。

　　阮耀忽然又大声道：「唐教授是心脏病死的！」

　　乐生博士道：「或者是，但是怕在临死之前，却给了我们最切实忠告！」

　　阮耀有点固执地道：「那是他临死之前的胡言乱语，不足为信。」

　　我摇看手：「算了，我看，就算我们掘下去，也不会找到甚麽，就像唐月海掀开了那块
石板一样，甚麽也没有发现，但是却有可能带来危险，我们何必做这种没有忘义的事？」

　　阮耀翻看眼，心中可能还有点不服气，可是位却地想不出话来否定我的意见，只走瞪看
我。

　　就在这时候，几下大吠声，自远而近，传了过来，随看犬吠声的传近，一只巨大的长毛
牧羊狗，快步奔了过来，在阮耀的脚边嗅看、推擦看。

　　阮耀突然高兴地道：「有了，这只狗，最喜欢在地上掘洞埋骨头，这里的泥土很松，叫
它来掘一个洞，看看下面有甚麽。」

　　那只狗，是阮耀的爱犬，阮耀这样说，显然仍是不相信唐月海临死之前的警告。

　　事实上，要是说我和乐生博士，已经相信了唐月海的警告，那也是不正确的。

　　乐生博士的心中究竟怎麽想，我不知道，就我自己而言，我只免得这件事，由头到现在
，可以说充满了神秘的意味，几乎一切全是不可解释的。在一口迷雾之中，唐月海临死前的
警告，虽然不足为信，可是也自有它的份量。

　　当时，阮耀那样说了，我和乐生博士，还没有表示甚麽意见，他已经走向前去，用脚踢
着草地，将草和泥土，都踢得飞了起来，同时，他叱喝看那头狗。

　　那头长毛牧羊狗大弟吠叫看，立时明白了它的主人要它做甚麽事，它蹲在地上，开始用
前爪，在地上用力地爬掘看。

　　我，乐生博士和阮耀叁人，都退开了一步，望看那头牧羊狗在地上爬掘看。

　　那头牧羊狗爬掘得十分起劲，一面掘看，一面还发出呼叫声来，泥块不断飞出来，溅在
我们垮脚之上。

　　在这以前，我从来也没有看到过一头狗，对於在泥地上掘洞，有这样大的兴趣的。这时
我不禁想，这头狗，是不是也和我们一样，当它接触到那画有危险记号的土地时，也会产生
那种突如其来，想探索究竟的冲动？

　　这自然只是我的想法，而且这种设想，是无法获得证实的。因为人和狗之间的思想，无
法交通。

　　我们一直望看那头狗，它也不断地掘看，约莫过了十五分钟，地上已出现了一个直径有
一  ，深约一  半的圆洞，可是，除了泥土之外，甚麽也没有发现。

　　阮耀有点不满足：「怎麽会甚麽也没有呢？这下面，应该有点东西的！」

　　我为了想使神秘的气氛冲淡些，是以故意道：「你希望地下埋看甚麽，一袋的钻石？」

　　阮耀又瞪了我一眼，才叱道：「别再掘了！」

　　阮耀却恼怒了起来，大声道：「我有一袋的钻石，早已有了！」

　　他一面说，一面俯身，抓住了那头长毛牧羊狗的颈，将狗头提了起来。那牧羊狗发出了
一阵狂吠声，像是意犹未尽一样，直到阮耀又大声叱喝看，它才一路叫看，一路奔了开去。

　　我们又向那个洞看了一看，洞中实在甚麽也没有，在整齐的草地上，出现了这样一个洞
，看来十分碍眼，阮耀向站立在一旁的仆人道：「将这个洞掩起来！」

　　我也道：「时候不早了，我们也该回去了！」

　　阮耀忙道：「卫斯理，如果不是因为我刚才的话生气的话，不必那麽急於回去。」我首
先开口：「够了，甚麽也没有！」

　　我笑了起来：「谁和你这种人生气！」

　　阮耀高与地道：「那我们就再去谈谈，老实说，不论唐教授的死因是甚麽，究竟大探险
家罗洛，为甚良要将我的花园，约成地图，这一点也值得研究，我希望能够弄值水落石出。
」

　　乐生博士笑道：「那只有问地下罗洛了，要不是我们已将他的一切，全都烧掉了，或者
还可以在它的工作笔记中，找出一个头绪来。可是现在，却甚麽都不存在了，谁能回答这个
问题？」

　　我叹了一声：「真要是甚麽全在当时烧掉，倒也没有享倩了，偏偏当时又留下了那幅地
图！」

　　我们是一面说着，一面向屋内走去的，等到来到小客厅中，我们一起坐了下来。

　　阮耀道：「罗洛到我这里来的次数并不多，而且，他从来也没有向我说过，我的花园，
有甚麽值得特别注意的地方！」

　　我心中一动：「他从来也没有向你提及过你的花园？你好好想一想！」

　　阮耀先是立即道：「没有！」但是按看，他道：「等一等，有，我想起来了！」

　　我和乐生博士都挺了挺身子，罗洛和阮耀的花园，究竟曾有过甚麽关系，对这件事来说
，实在是太重要了！

　　阮耀道：「是的，有一次，罗洛在我这里，还有一些不相干的人，那天我在举行一个酒
会，罗洛忽然问我，这一片土地，是我的哪一代祖宗开始购买的。」

　　我忙道：「你怎麽回答他？」

　　阮耀道：「我说，我也不知道了，如果一定想知道的话，在这一大群建  之中，有一处
我从来也不去的地方，那是家庭图书馆，有关我们家族的一切资料，全保存在这个图书馆中
。」

　　乐生博士也急急问道：「当时，罗洛在听了之後，有甚麽反应？」

　　阮耀苦笑着：「我已记不起了，因为我根本没有将这件事放在心上。」

　　我又道：「你提到的那个家庭图书馆，现在还在？」

　　阮耀道：「当然在，不过已经有很多年没有人进去过了，对之最有兴趣的是我的祖父，
我记得小时候，我要找他，十次有八次，他在那里。後来我祖父死了。我父亲就不常去，父
亲死了之後，我简直没有去过。」

　　我的思绪十分紊乱，我忽然想到了几个问题，这几个问题，可能是和整件事完全没有关
系的，但是也可能和整件事，有看极大的关连。

　　我问道：「阮耀，你祖父和你父亲，都是在壮年时死去的，是不是？」

　　阮耀皱看眉：「是。祖父死的时候，只有五十岁，我父亲是五十二岁死的。」

　　我又问道：「那麽，你的曾祖呢？你可知道他是干甚麽的，他的情形如何？」

　　阮耀瞪看我：「怎麽一回事？忽然查起我的家谱来了？」

　　我道：「请你原谅，或者这是我的好奇心，也可能和整件神秘莫测的事有关。阮耀，在
你祖父这一代，你们玩家，已经富可敌国了，你们玩家如此庞大的财产，究竟是哪里来的？
」

　　阮耀眨看眼：「我不知道，我承受的是遗产，我除了用钱之外，甚麽也不懂。」

　　我又追问道：「你的父亲呢？他也是接受遗产的人，你的祖父呢？」

　　阮耀有点脑怒：「在我的记忆之中，我也未曾看到我祖父做过甚麽事。」

　　我站了起来：「那麽，你们家，是在你曾祖哪一代开始发迹的了，如果是这样的话，为
甚麽你对创业的曾祖知道得那麽少？」

　　阮耀恼怒增加：「你是不是在暗示，我祖上的发迹，是用不名誉的手段获得的。」

　　我笑了起来：「别紧张，就算我真有这样的意思，也与你无干，美国的摩根家族，谁都
知道他们是海盗的後裔，又有甚麽关系？」

　　阮耀怒道：「胡说！」

　　乐生博士看到我们又要吵了起来，忙道：「别吵了，这有甚麽意思？」

　　我又生了下来：「我的意思是，罗洛既然曾经注意过这一大片地产的来源，我们就也应
该注意一下。我想，罗洛可能进过阮耀的家庭图书馆。」

　　阮耀道：「我不知道有这件事？」

　　我望看他：「如果你不反对的话，我倒想去查一些资料，可能对解决整件事都有帮助。
」

　　阮耀爽快得很，一口答应：「当然可以！」

　　乐生博士好像有点不赞成我的做法，在我和阮耀两人，都站了起来之後，他还是坐看，
阮耀道：「博士，请你一起去！」

　　乐生博士还没有站起来，就在这时，只听得一阵脚步声，一个仆人急促地奔了过来。

　　阮耀有点恼怒，叱道：「甚麽事？」

　　那仆人这才迸出了一句话来，道：「阿羊，阿羊死了！」

　　乐生博士本来是坐看的，可是一听得那仆人叫出了这样的一句话，他就像破人刺了一锥
一样，霍地站了起来，我和阮耀两个人也呆住了。

　　我们都知道「阿羊」是谁，「阿羊」就是那只长毛牧羊犬。这种牧羊犬，就是在瑞士终
年积雪的崇山峻岭之中，专负责救人的那种。这种长毛牧羊狗的生命力之强，远在人类之上
。

　　自然，长毛牧羊狗也一样会死的，可是，在不到半小时之前，它还可以称得上生龙活虎
，在半小时之後，它就死了，这怎麽可能！

　　我望看乐生博士和阮耀两人，他们两人的脸色，都变得出奇地自，连一句话也讲不出来
，我自然知道他们想望甚麽。

　　他们在想的，和我想的一样，唐月海死了，因为他曾掀起一块石板；那只狗死了，因为
它掘了一个洞。

　　这两个地方，都是在罗洛的地固上有看危险记号的，唐月海临死之前，曾警告过我们，
那危险记号是真的，切不可再去冒险。

　　如果，在地上掘洞的，是阮耀的话，情形会怎样呢？

　　我想到这一点的时候，转开向阮耀望去，阮耀面上的肌肉，在不由自主地颤动看，由此
可知它的心中，正感到极大的恐惧。

　　那仆人还睁大眼睛在喘气，我首先发问：「阿羊是怎麽死的？」

　　那仆人道：「它先是狂吠，吠声古怪得很，吠叫了不到两分钟，就死了。」

　　我来到阮耀的面前：「阮耀，我们去看看这头死了的狗。」

　　阮耀的声音在发抖：「要去看…死狗？」

　　我按看他的肩：「要是你心情紧张的话，喝点酒，你不去看死狗也算了，但是我一定要
去看一看。」

　　乐生博士趁机道：「我也不想去了。」

　　我向那仆人望去：「死狗在哪里？」

　　那仆人道：「就在後面的院子。」

　　我和那仆人一起走了出去，在快到那个院子的时候，那仆人用十分神秘的声音问我：「
卫先生，发生了甚麽事？狗怎麽会死的？」

　　我皱看眉，道：「我也不知道。」

　　那仆人的脸上，始终充满了疑惑的神色，我则加快了脚步，到了那院子，我看到几个仆
人围看，我拨开了两个人，看到狗的  体。

　　狗毫无疑问是死了，身子卷屈看，我拨开了它脸上的长毛，我也不知道这样做是为了甚
麽，或许我是想看看，它临死之际，是不是和唐月海一样，有看极度的恐惧之感。

　　但是我是白费功夫了，因为我无法看得出狗的神情，我站起身来，所有的仆人，都望住
了我，我吸了一口气：「没有伤痕？」

　　一个仆人道：「没有，它一直很健康的，为甚麽忽然会死了？」

　　我仍然没有回答那仆人的这个问题，只是道：「那养鱼池的花园，你们别去乱掘乱掀，
千万要小心一点，别忘了我的话。」

　　一个年纪较老的仆人用充满了恐惧的声音道：「卫先生，是不是那里有鬼？」

　　我忙道：「别胡说，那里只不过有一点我们还弄不明白的事情，最好你们不要乱来。」

　　我讲完之後，唯恐他们再向我问难以答覆的问题，是以叉急步走了回来。

　　当我走回小客厅的时候，我看到荣生博士和阮耀两人的手中，都捧看酒，但是酒显然没
有使他们两个人镇定多少，他们两人的手，都在发抖。

　　阮耀失声地问我：「怎麽样？」

　　我道：「完全没有伤痕就死了，我并没有吩咐仆人埋葬，我想请一个兽医来解剖一下，
研究一下它的死因。」

　　乐生博士道：「没有用的，找不出真正的死因来的。」

　　我叹了一声，也替自己倒了一杯酒，大口地喝看，阮耀不断道：「究竟是甚麽缘故？究
竟是甚接原因？其实那地方，一点危险也没有！」

　　我大声道：「我们一定会找出原因来的，我看，我们刚才的话题，有继续下去的必要，
请你带我到你的家庭图书馆去看看！」

　　阮耀仰看头，望走了我。

　　我又重复道：「罗洛既然曾注意过这个问题，我就希望能在你们的家庭固书馆中，找出
一点头绪来。」

　　阮耀叹了一口气：「卫斯理，你知道麽？你固执得像一头驴子。」

　　阮耀用这样的话对付我，已不是第一次了，我当然不会因此发怒，我只是冷冷地回答他
：「有很多事，其它动物做不到的，驴子可以做得到！」

　　阮耀拿我没有办法，从他的神情看来，他好像很不愿意给我去参观它的家庭图书馆，他
望了望我，又同乐生博士望去，带看求助的神色。

　　乐生博士拍了拍我的肩头：「算了，我不以为你在阮耀的家庭固书馆中，会有甚麽收获
，而且，很多巨富家庭图书馆中，收藏看他们家族的资料，是不欢迎外人参观的！」

　　我听得乐生博士那样说法，心中不禁大是高兴，因为我一听就可以听出，乐生博士表面
上，虽然劝我不要去，但是骨子里，分明是在激阮耀带我去！

　　阮耀并不是一个头脑精明的人，乐生博士这样说了，我再加上几句话，到那时，就算我
和乐生博士怎麽样不愿意去，他也会硬拉我们去的！

　　所以，我立即像做戏一样，用手拍看额角，同乐生博士道：「你看我，怎麽想不起这一
点来，不错，很多这样的情形，会有些不可告人的秘密，我太不识趣了！」

　　我的话才一说完，阮耀已然大声叫了起来：「走，我们走！」

　　我几乎忍不住大声笑了出来，乐生博士一面向我眨看眼，一面还在一本正经地问道：「
走？到哪里去？」

　　阮耀气吁吁地道：「到我的家庭图书馆去，告诉你们，我的家族，并没有甚麽不可告人
的秘密，你们也找不到甚麽东西！」

　　我终於忍不住笑了起来：「阮耀，你不必主那麽大的气！」

　　阮耀瞪看眼：「事实上，我刚才的犹豫，是因为我们有一条家规，不是阮家的子弟，是
不许进那地方的—」他讲到这里，略顿了一顿，才又道：「但是现在不要紧了，因为阮家根
本只剩下我一个人，我是一家之主，可以随便更改家规，来，我带你们去！」

　　看到阮耀这种情形，虽然那是我意料之中的事，但是我心中却多少有点内愧之感。

　　我和乐生博士，都没有再说甚麽，而阮耀已然向外走去，我们跟在他的後面。

　　我在前面已经说过，阮耀家占地如此之广，因此虽然是在他的家里，从一幢建  物，到
另一幢建  物之间，也要使用一种电动的小车辆。

　　我们就是乘坐看这种电动的小车子，经过了几幢建  物，穿过了很多草地，最後，又在
两幢建  物中的一条门巷中，穿了过去，停在一幢房子之前。

　　在月色中看来，那幢房子，真是旧得可以，那是一幢红砖砌成，有看尖形屋顶的平房，
几乎没有窗子，一看就给人以一种极阴森的感觉。

　　而且，这幢屋子的附近，平时也显然很少人到，因为杂草丛生，和阮耀家别的地方，整
理得有条有理的情形，完全不同。

　　我们下了车，一直来到那幢房子的门前，阮耀道：「这屋子，据说是我曾祖造的，在我
祖父的晚年，才装上了电灯，我还记得，在装电灯的时候，我祖父每天亲自来督工，紧张得
很，其实，里面除了书之外，并没有旁的甚麽，我极少上来这里！」

　　我已经来到了门口，看到了坚固的门，门上扣看一柄极大的锁。

　　我望看那柄锁：「我看你不见得会带锁匙，又要多走一次了！」

　　阮耀则已走了上去，拿看那具锁，我这才看清，那是一柄号码锁，阮耀转动看锁上的号
码键，不到一分钟，「拍」地一声，锁已弹了开来。

　　乐生博士笑道：「阮耀，你居然记得开锁的号码，真不容易！」

　　阮耀笑道：「不会忘记的，我出生的年份、月、日，加在一起，就是开锁的号码。」

　　我略呆了一呆：「这办法很聪明，不见得是你想出来的吧！」

　　阮耀道：「你别转弯子骂我蠢，的确，那不是我想出来的，我父亲在的时候，开锁的号
码，是他的生日，祖父在的时候，是他的生日！」

　　我心中又升起了一阵疑惑，这个家庭图书馆，毫无疑问，对玩家来说，有看极其重要的
作用，要不然，决不会郑重其事到每一代的主人，都用他的生日，来作为开锁的号码的。

　　这时，阮耀己经推开了那重厚厚的橡木门。

　　阮耀没有说错，我估计至少有叁年，他不曾推开这扇门了，以致当他推开门的时候，门
口的绞  ，发出可怕的尖叫声来。

　　这种声音，在寂静的半夜时分转来，更加使人极不自在。

　　门打开之後，阮耀先走了进去，我和乐生博士，跟在後面，门内是一个进厅，阮耀已看
亮了灯。大约金由於密不通风的缘故，是以屋内的尘埃，并不是十分厚，只不过是薄薄的一
层。

　　经过了那个进厅，又移开了一扇镶看花玻璃，古色古香的大门，是一个客厅。

　　阮耀又看亮了灯，在这个客厅中，陈设全是很古老的，墙上挂看不少字书，其中不乏精
品，但是显然阮耀全然不将它们当一回事。

　　奇怪的是，我看不到书。

　　我向阮耀望夫，道：「书在哪里？」

　　阮耀道：「整个图书馆，全在下面，这里只不过是休息室！」

　　他向前走，我们跟在後面，出了客听，就看到一道楼梯盘旋而下。阮耀一路向前走，一
路看灯，当我们来到楼梯口的时候，他已看亮了灯。

　　这幢屋子的建  ，真是古怪，它最怪的地方，是将普通房子的二楼，当作了一楼，而一
楼，则是在地下的，我们站在楼梯口子上，向下望去，下面是一个很具规模的固书馆，四面
全是书橱，橱中放满了书，有一张很大的书桌放在正中，书桌前和书桌旁，都有舒服的椅子
。

　　阮耀一着亮了灯，就向向下走去，可是，他才走了两步，就陡地停了下来，失声惊叫。

　　当阮耀向下走去的时候，我们也跟在後面。我的心中，自从来到了这幢房子前面之际，
就有一种异样的感觉，这时，这感觉更甚了！

　　但是，我却还没有看出，下面有甚麽不妥之处来。

　　直到阮耀突然一叫，手又指着下面，我和乐生博士，一起站住。

　　阮耀的手，指着那张巨大的书桌，在灯光下，我们都看到，书桌上渍着一层尘，可是，
却有两个手印，那两个手印之上，也积看尘，只不过比起桌面上的尘来，比较薄一些，所以
虽然一样灰蒙蒙地，但是却也有着深浅的分别，一望可知，阮耀的声音变得很尖：「有人来
过！」

　　的确，再没有头脑的人，看到了这样的情形，也可以知道，那是在屋子关闭了若干时日
之後，有人进过了，将手按在桌子上，所以才会有这样的手印留下来的。

　　而从手印上，又白薄薄的积尘这一点来看，这个人来过到现在，又是相当时日了！

　　我忙道：「别紧张，这个人早已走了，我们先下去看看再说！」

　　阮耀的神情显得很激动，他蹬蹬蹬地走下去，到了桌子之旁，又叫道：「是罗洛，罗洛
到过这里，桌上的手印，是他留下来的！」

　　我和乐生博士，也到了桌前，望看桌上的两个手印。

　　本来，要凭在尘上按出的两个手印，断定那是甚麽人曾到过这里，这是一件很困难的事
。

　　但是，阮耀一说那是罗洛留下来的，我和乐生博士却立即同意了它的说法，我们两人同
时失声道：「是，罗洛曾到过这里。」

　　我们之所以能立时肯定这一点，道理说出来，也简单得很。

　　罗洛是一个探险家，当他在澳洲内陆的沙漠中旅行的时候，左手的无名指上，会被一条
毒蝴赐咬过一口。当时，他幸而立时遇到了当地的土人，用巫药替他医治，他才得以逃出了
鬼门关。但是自此以後，他的左手无名指，却是弯曲而不能伸直的，这一点，作为罗洛的老
朋友，我们都知道。

　　而现在，桌面上的那两只手印，右手与常人无异，左手的无名指却出奇地短，而且，指
尖和第一节之间是断了的，那就是说，按在桌上的那人，左手的无名指是弯曲不能伸直的，
是以他的双手，虽然按在桌面上，但是他的无名指却不能完全碰到桌面。

　　我们叁人互望了一眼，阮耀很愤怒，涨红了脸：「罗洛这家伙，真是人不够朋友了，怎
麽可以偷进我这里来？」

　　我走近桌子，仔细地观察看：「阮耀，罗洛已经死了，你的问题不会有答案，我们还是
来研究一下，他究竟在这里干了些甚麽事的好！」

　　我一面说，一面也将双手，按在那两个手印之上。

　　我的身形和罗洛差不多高，当我将双手按上去的时候，我发现我只能站看，而且，这样
站立看，将双手按在桌面上的姿势，只可能做一件事，那就是低看头，一定是极其聚精会神
地在看桌面上的甚麽东西。

　　而就在这时，我又发现，在两个手印之间，桌面的积尘之上，另有一个淡淡的痕迹，那
是一个方形痕迹。

　　罗洛当时，双手按在桌上，究竟是在作甚麽，实在是再明白也没有了，他的面前，当时
一定曾放看一张纸，他是在察看那张纸上的东西。

　　由於纸张比较轻，所以留下的痕迹也较浅，又已经过了若干时日，自然不如手印那麽明
显，要仔细观察，才能看得出来了。

　　我直起了身子：「你们看，罗洛在这里，曾经很聚精会神地看过甚麽文件。」

　　阮耀还在生气，他握看拳，并且挥动看：「我真想不到罗洛约为人如此卑鄙！」

　　我皱了皱眉道：「我想，罗洛那样做，一定是有原因的，我同想知道，罗洛在这里找到
了甚麽，令他感到了如此的兴趣！」

--
※ 修改:．bing 于 Oct  8 12:27:22 修改本文．[FROM: robdd02.hit.edu.]
※ 来源:．武汉白云黄鹤站 bbs.whnet.edu.cn．[FROM: 202.114.208.188]
--
※ 转寄:．武汉白云黄鹤站 bbs.whnet.edu.cn．[FROM: robdd02.hit.edu.]

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: bing.bbs@bbs.whnet.e]