SFworld 版 (精华区)

发信人: Swordsp.bbs@bbs.sjtu.edu.cn (网络流·一意专心), 信区: SFworld
标  题: 世界上第一个机器人之死／童恩正
发信站: 饮水思源 (Wed May 28 01:11:22 2003)
转信站: HIT!news.neu.edu.cn!SJTU

世界上第一个机器人之死 
-----------------------------------------------------------------------------
作者：童恩正 


　　漠漠的黄沙，一望无垠。

　　这是一片黄色的海洋，寂寞的海洋，单调的海洋。

　　车队缓缓地在沙丘中前进，宛如船队越过凝固的波浪。

　　除了车轴发出的轻微的轧轧声，马蹄踏在沙堆里的嚓嚓声以
外，再也听不到其他的音响。

　　何等荒凉的世界，被人遗忘的世界。

　　车队的中央，有一辆特别高大坚固的龙车，它张着丝绸的天
幕，配着雕刻精美的车厢，由八匹雪白的骏马拉着，这就是鼎鼎
大名的周穆王和他的最得宠的妃子盛姬乘坐的御车。

　　原来这是公元前930年的春天，周穆王游历了极西的弇山，
与西王母在瑶池相会以后，游兴满足，正踏上了归途。

　　在那没有喷气机和气垫船的时代里，这趟旅程的辛苦，是可
以想象的。为什么周穆王不安居在那镐京的皇宫里享福，却要到
这僻远的西土来受罪，历史上没有记载。可能是当天子的人做事，
总有点儿与凡人不同吧。

　　不过陪着穆王长途跋涉的，到底都还是些凡人。旁的人有意
见不敢开腔，盛姬可是有点发言权的。

　　“我说大令，这种鬼地方，哪一天走得回去呀？”她撅着樱
桃小嘴说，就是发牢骚，也是一口动听的苏侬软语，由于刚从西
土回来，又夹了一点外语，“还说是旅游呢，再游下去，连人都
要拖死了。”

　　“哎，今晚就可以走出沙漠，到达柳泉城了。我们可以洗洗
澡，轻松一下。开个舞会，听听靡靡之乐，跳跳北里之舞，怎么
样？”

　　穆王都50多岁了，享乐的劲儿不减当年。他长得肥头大耳，
鬓发斑白，平日很有威严，不过在盛姬面前，他倒显得很有耐心。

　　想到终于可以脱离这茫茫的大沙漠，想到今晚又可以恢复平
日的享受，盛姬的脸绷得不那么紧了，不过她还是瞪了穆王一眼，
酸溜溜地说：“谁和你跳舞？你去找那丑八怪吧！”

　　所谓丑八怪，其实就是西王母。穆王和她开展了一点外事活
动，惹得盛姬几乎打翻了醋坛子，现在还有点余波。

　　“好啦，好啦。”穆王拍拍她的肩，“我这不就一直陪着你
吗？”

　　盛姬撒娇地唔了一声，又转过身去看那漠漠黄沙，心里只希
望早点到达柳泉城。

　　穆王的金口玉牙讲的话自然不会有错。黄昏时分，御驾就进
了柳泉城。城虽不大，但由于早三天前卫的虎贲就来了通知，所
以全城早已打扫一新，断绝行人，张灯结彩，准备接驾。那紧张
热烈的劲儿，就不必谈了。

　　要是在过去，这土里土气的小城是不会引起盛姬的兴趣的，
不过这几天沙漠生活实在把她憋坏了，现在到了有人烟的地方，
她的情绪也就高了起来，因此刚刚在城尹的小衙门里住定，她立
刻迫不及待地要穆王安排今晚的文娱节目。于是穆王立即把城尹
找来。

　　“你们这里有什么歌舞戏剧，可供寡人观赏么？”

　　“启禀陛下，”城尹过去从没有见过天子，心中发慌，“这
地方太偏僻，没有固定的剧团，半年以前来过一个马戏班子，以
后又来了一伙唱川戏的，不过现在早走远了，找也没办法找。”

　　“唔，那么……”穆王沉下脸来。

　　城尹再没见过世面，也知道天威难测。天子一发怒，那可不
是好玩的，急忙说：“启禀陛下，早两天本城来了一个工匠，名
叫偃师。据说他创造了一个什么新玩意，准备带到中土去献技，
小臣把他叫来，以供陛下解闷，不知可否？”

　　“哼，倒霉！”盛姬插嘴了，“说不定是个耍猴戏的。”

　　“大令，别生气，不妨叫他来试试嘛。”穆王安抚道，“他
要是没什么新鲜玩意，我们就自己开舞会吧。”

　　晚餐以后，厅堂里被火把照得明晃晃的，随行的皇家乐队分
列两旁，晚会开始了。

　　盛姬今晚着意打扮了一下，穿上一套新式的用西方出的火浣
布制的衣裙，容光焕发，与穆王坐上方，准备看偃师的表演。

　　偃师被带进来了，但他不是一个人来的。陪着他的，是一个
长相英俊的青年人。

　　穆王奇怪地问道：“这人是谁呀？”

　　偃师回答说：“这就是小人制造的能够作歌舞表演的机器人，
今晚特地带他来请陛下过目的。”

　　“什么，你造的机器人？”穆王大惊，问那个青年，“喂，
你真是机器人吗？”

　　青年人跪下磕头，挺得体地回答：“陛下，小人确实是机器
人。”

　　“你能唱歌跳舞吗？”

　　“请陛下吩咐。”

　　穆王兴致勃勃了：“好，这可是闻所未闻的奇事，你跳吧！”

　　乐队奏起了音乐，青年人开始歌舞。他的舞姿优美，变化多
端；歌声悦耳，热情奔放。举手投足，无不合乎节拍，充满了灵
性，充满了美感。

　　看着看着，穆王忍不住失声笑了，他低声对盛姬说：“这偃
师真狡猾，他带了一个演员来，自称是机器人，想骗得我们相信。
你仔细看看，世界上有这种机器人吗？”

　　盛姬不但百分之百地同意穆王的意见，而且还有自己的想法。
她是过惯了宫廷热闹生活的人，平日背着穆王也喜欢和一些年轻
俊俏的王孙公子打情骂俏。这一次跟着穆王出来，每天都和荒山
野岭、飞禽走兽打交道，真是烦得要命。今天看到这样一个能歌
善舞的美少年，未免怦然心动。乘穆王不备，她早已故作媚态，
向这个所谓的机器人抛过几次含意明确的眼色了。

　　毫无世故的机器人，自从阅世以来还没有见过如此千娇百媚、
装束华丽的女人，更没有体验过异性主动挑逗的魔力，于是他的
心中——说确切一点，是相当于心的那一部分机器中，就充满了
一种对他而言是完全陌生的感情——爱情。他到底是个机器人，
不知道正确的表达爱情的方法，他的身体虽然还在跳舞，那一双
眼睛，就死死地盯着盛姬，再也移不开了。

　　这种反常的情况，岂能维持很久？穆王出于一个男人的本能，
首先就感到了事情有点不大对头。他略一回顾，只见这两个正在
眉目传情，忘乎所以。这一来把他气得七窍生烟，忍不住哇哇大
叫起来。

　　“好大胆的偃师！你竟敢设置圈套，欺骗寡人，带领这个阿
飞来勾引寡人的侍妾。来人，把这两个叛逆拿下去砍了！”

　　偃师还来不及分辩，虎贲们已经一拥而上，将偃师和他的发
明牢牢捉住。按理说机器人力大无穷，也许可以抵挡一阵，但是
他的主人只教他跳舞，没有教他打架，用科学的术语来说，就是
他缺乏打架的程序，因此也只有束手就缚，任人摆布。

　　明晃晃的青铜刀已经举到了头上，只要往下一落，就有身首
异处的可能，这一来真是把偃师吓惨了，连呼冤枉。只有那机器
人不知厉害，也不知道自己已经闯了祸，那满含情意的眼睛，还
继续在看盛姬。

　　“你……你……你……你还喊冤，”周穆王气得直跺脚，
“你看那小阿飞现在还在干什么？你看那贼眉贼眼的样子！”

　　“陛下息怒，”偃师磕头如捣蒜，“他确实是个机器人。他
之所以有如此反常的举动，实出小人意料之外，这是小人把他造
得太灵巧了，陛下圣明，请陛下当场检验。”

　　依穆王平日的脾气，只要他手一挥，十颗人头也掉下来了。
但是这一次，好奇心战胜了妒火。他命令虎贲放开偃师，立即对
机器人进行检查。

　　偃师从衣袋里取出一些五金工具，走到机器人面前，剥下他
的衣服，三下五除二，很快就把他拆卸开了。千真万确，这是一
个机器人。他的内脏全是一组一组复杂的机器，骨骼是青铜铸的，
关节是活动的绞链。皮肤、毛发、牙齿，虽然与人惟妙惟肖，但
却都是假的。

　　穆王咄咄称怪，走下御座，亲自审视。他拨动一个机件，机
器人就不能讲话了；拨动另一个机件，机器人的眼睛就看不见了；
拨动第三个机件，机器人就丧失了行动的能力。这样穆王才放下
心来，转怒为喜，夸奖偃师道：“唔，不错，这真叫巧夺天工！”

　　“无聊！”盛姬扫兴地骂了一声，扭身走进内室去了。

　　穆王却哈哈大笑起来。

　　长话短说，穆工将偃师和机器人都带到了镐京。而且在皇宫
里大宴宾客，夸耀他新得到的歌舞明星。

　　这真是一次盛大的晚会，几百里之内的诸侯贵族，百官大臣，
全都赶来了。原来就是富丽堂皇的宫殿，更是布置得花团锦簇，
夺目生辉。在丰盛的晚宴以后，偃师带来了机器人，开始表演。

　　机器人一开始跳舞，他的眼睛就在人群中寻找盛姬，而且很
快就发现了她。今天晚上，她更是珠光宝气，光艳逼人。一群内
恃近臣、青年贵族，就像众星捧月似地簇拥着她。

　　机器人又看到了自己爱恋的对象，他是何等的高兴，何等的
激动啊！他起劲地跳着，踏出了一些连偃师也意想不到的美妙步
伐。他希望盛姬能多看他几眼，能像上一次那样显示出使他目眩
心醉的表情。

　　盛姬是在看他，不过是像其他观众一样地在看他，而且由于
她已经是第二次看表演了，所以更加冷漠一些。她一会儿从一位
公子手中接过手绢，一会儿又从另一位公子手中接过冷饮。她的
媚笑，她的热情，全部奉献给这些人了。比起这些披绸穿缎，谈
吐高雅的公子来，机器人不过只是一个土气的乡下佬而已。

　　可怜的机器人，尽管他是如此的聪明，却还不足以理解女人
的感情。他不明白为什么在短短的时间之内，他的恋人就变了心。
于是他又体会到了经常随着爱情而来的另外一种感情——刻骨铭
心的痛苦。就在他跳完最后一个动作，观众掌声雷动之际，他悲
哀地看了盛姬最后一眼，在他的胸膛里发出一种什么东西破碎的
声音，于是他倒在地上，再也不会动了。无论偃师怎样修理，都
无济于事。世界上出现的第一个机器人，就这样死去了，如果
“死”字能够适用于机器人的话。

　　2000多年以后，美国科学幻想小说作家阿西莫夫制定了所谓
“机器人三原则”，这就是：第一，机器人不可伤害人，或眼看
人将遇害而袖手旁观；第二，机器人必须服从人给它的命令，除
非这种命令与第一原则相抵触；第三，机器人必须保护自身的存
在，除非这种保护与第一、第二原则相抵触。不过世界上最古老
的这个机器人的结局，却告诉人们，阿西莫夫的这三条原则是不
够的，应该还补充第四条：即机器人不可对异性堕入情网。没有
前面那两条，机器人可能损害人类；而没有后面那一条，机器人
又可能损害它们自己。因为盲目而炽热的爱情，对人类来说都是
危险的，更何况是机器人呢？
　　

　　（根据《列子·汤问》改编的科幻小说）

　　附：《世界上第一个机器人之死》后记

　　《世界上第一个机器人之死》，并非完全是我的创作，其主
要的构思和情节，取材自《列子·汤问》，我认为这是世界上第
一篇描写机器人（甚至是理智机器人）的科学幻想小说，看来关
于机器人设想的发明权，应该是属于中国人的。

　　现将《列子·汤问》所载的这个故事照录如下：

　　周穆王西巡狩，越昆仑，下至弇山，反还，未及中国①，道
有献工人名偃师，穆王荐之。问曰：“若有何能？”偃师曰：
“臣惟命所试；然臣已有所造，愿王先观之。”穆王曰：“日以
俱来，吾与汝俱观之。”

　　翌日，偃师谒见王，王荐之，曰：“若与偕来者何人邪？”
对曰：“臣之所造能倡者。”穆王惊视之，趣步俯仰，信人也。
巧夫！镇其颐则歌合律，捧其手则舞应节，千变万化，惟意所适。
王以为实人也，与盛姬内御并观之。

　　技将终，倡者瞬其目而招王之左右侍妾，王大怒，立欲诛偃
师。偃师大慑，立剖散倡者以示王，皆傅会革、木、胶、漆、黑、
白、丹、青之所为。王谛料之，内则肝、胆、心、肺、脾、胃、
肠，外则筋骨、支节、皮毛、齿发，皆假物也，而无不毕具者。
合会复如初见。

　　王试废其心，则口不能言；废其肝，则目不能视；废其肾，
则足不能步。穆王始悦而叹曰：“人之巧乃可与造化者同功乎！”
诏贰车载之以归。


　　①在周代，中国是指中原地区


　　这段故事文笔虽然简练，但是却有人物，有情节，有科学，
有幻想，与一般的中国古代传说不同，不带一点神奇色彩。我认
为是具备一篇雏形的科学幻想小说的条件的。改编的《世界上第
一个机器人之死》仅仅是加强了细节，另外根据情节的发展补充
了一个结局而已。

　　关于《列子》的成书时代，现在学术界尚有争论，但一般的
意见，就认为大致是魏晋时人根据某些先秦传说而写成的。那么
至迟在公元三四世纪时，中国已经出现科学幻想小说了。

　　一般研究中国科学幻想小说的历史的同志，都认为这个文学
品种是从国外移植进来的，而中国最早的科学幻想小说，仅仅出
现于清朝末年。如果将科学幻想小说作为一个流派来考察，我认
为这个意见还是正确的，但如果我们与此同时也指出中国古代也
有这类作品的萌芽，则可能更全面一些。

　　还有的同志在探讨中国科学幻想小说的民族传统时，只提到
中国有神话幻想的传统，而未注意到中国也有科学幻想的传统。
其实中国古代传说，如夸父逐日、嫦娥奔月等，固然充满了神话
幻想，但有关巧倕、鲁班、墨翟等名工巧匠、科学大师的故事，
则又具有科学幻想的内容了。

　　我对神话、文学都是外行，以上看法，自己也无把握，提出
来的目的，仅仅是引起同志们的注意，提供同志们讨论。因为在
中国科学幻想小说已经在世界上初露锋芒的今日，探讨一下这方
面的历史，对于继承和发扬我国文学的优良传统，对于形成具有
独特民族风格的科学幻想小说的流派，都将是有益的。

--
※ 来源:·饮水思源 bbs.sjtu.edu.cn·[FROM: 211.80.51.27]