SFworld 版 (精华区)

发信人: champaign (原野), 信区: SFworld
标  题: 银英外传伊谢尔伦日记五(7)
发信站: 哈工大紫丁香 (Fri Dec 24 21:47:55 1999), 转信

发信人: skyandfly (飞飞☆黄金之翼~~千亿的星辰 千亿的光芒), 信区: SFworld
标  题: 银英外传伊谢尔伦日记五(7)
发信站: BBS 水木清华站 (Fri Jun 26 02:31:40 1998)


     　七九七年二月七日
     　　　为了交换俘虏,第一批俘虏已经到达伊谢尔伦了。就在我还在开玩笑、
     　胡思乱想的时候,事情一直在一步一步前进中。不,讲错了。应该是卡介伦
     　少将和格林希尔上尉,把事情一步一步地处理好了。
     　　　十万的俘虏--穿著卡其色的衣服,脸上夹杂著疲劳和期待的表情。在
     　人群之中,我认识了一位四十岁左右,脸色不太好的男人。他表示不太舒服，
     　正等卫兵带他去医务室,所以解开了他的手烤,让他独自坐在角落等。我不
     　应该太多事的,但还是跑去倒了一杯水给他。那男人好象吓一大跳，向我道
     谢後喝了水,用柔和的眼光看著周围的一切。
     　　“好怀念啊,我在这个要塞服务已经有十五年了,可比你们这些叛乱军更
     清楚这个要塞的每一个角落。”
     　　我也不想去订正这个男人的用词。他的言辞非常的纯挚,甚至令我差点
     想说∶“抱歉打扰你们了”。他的视线投向旁边的墙壁,在照明和柱子成死角
     的地方,有帝国军的士兵们用刀子刻下的文字痕迹。
     　　“唉呀,找到了!”一边这麽说,一边用手指著。我顺著他指的方向看,那
     里有用帝国公用语写下来的短句。我试著读出声:
     　　“去死吧!荷尔特中尉,总有一天你会被人从背後杀死,大神奥丁也知道
     你的罪......”
     　　“咦,你会读帝国语啊!”
     　　“在学校里学过。”
     　　其实这也不是相差多大的用语。
     　　“是这样啊。我的儿子大概小你两岁,不知道有没有用功读书。”
     　　我只有默默不语,因为这不是我能够回答的。生活在和我相反的那一边
     的人,也有儿子,也有憎恨的上司,也有要回去的故乡。只是他出生及生长的
     场所和我不一样而已。--这个大概就是那些主战论者所抨击的“与敌人之
     间不值一文的感伤交流”吧。
     　　“可能的话,最好不要去当军人。”
     　　最後我这麽说。我实在不想和这个人的儿子交战,但仔细想想,这实在
     是我个人任性的要求。
     　　“嗯,要我的儿子和你在战场上彼此残杀,的确不太舒服。我回去之後,
     也希望能从事以前的工作。”
     　　“您以前是从事哪一种工作呢?”
     　　“是家具工人。用手工把楝木、白梓木做成桌子、椅子之类的。”
     　　“是个很好的工作呢。”
     　　“谢谢依。我的儿子也这麽想的话就好了,但他想去上大学。他说平民
     要想出头的话,就得进大学或军官学校才行......”
     　　就在这个时候,负责的官员总算来了,把那个男人带走。当时这个男人
     的表情,还不如负责官员用来注视著我的那种邪恶的眼神要令我印象深刻。
     看来,他心里一定认为我仗著身为司令官的被监护人,所以敢任意搞乱秩序。
     他会有这种想法我也没办法,但我对今天的事一点也不後悔。
--
 
                  安 忍 不 动 如 大 地               
                                                                                              
                        静 虑 深 思 似 密 藏               
               

※ 来源:·BBS 水木清华站 bbs.net.tsinghua.edu.cn·[FROM: ns.pubnic.buaa.]

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: champaign.bbs@smth.o]