SFworld 版 (精华区)

发信人: champaign (原野), 信区: SFworld
标  题: 下卷---第六章
发信站: 哈工大紫丁香 (Thu Nov 25 21:23:39 1999), 转信

发信人: cyanite (翼), 信区: SFworld       
标  题: 下卷---第六章
发信站: BBS 水木清华站 (Sun Nov 14 03:47:42 1999)

《星岛日报》2月7日报道：    题：中印爆发海上大战(记者廖国雄发自新加坡)“继昨
日凌晨，中印两国空军在新加坡
海峡发生激烈空战后，今天上午Il时左右，两国舰队又在纳土纳群岛以西50海里的水域
，爆发了一场空前规模的海上大战。以‘维兰特’号航空母舰为旗舰的印度海军第二特
混舰
队，由二十余艘大小舰船组成；中国海军特遣舰队则投入了十七艘水面舰只和数目不详
的潜艇参战。
    “截自记者发回报道时为止，双方各有十多架飞机被击落击伤、三四艘舰艇被击中
击
沉。其中包括像导弹驱逐舰这样的大型水面舰只。据新加坡军方截听到的信号表明，双
方起码已各有一艘导弹驱逐舰爆炸起火并开始下沉。目下海战仍在激烈进行中。”
    路透社2月7日电：    题：印度在对中国动用核武器问题上犹豫不决(记者小乔治.
布雷利发自新德里)“中印
两国海军爆发大规模海战的消息传出后，往日车来人往的姆拉斯广场，整个下午几乎空
无一人。人们纷纷围聚在电视机前，观看卫星电视传回的图像新闻。当看到印海军‘德
里’号导
弹驱逐舰在大火中沉没的镜头时，有人当场失声痛哭。    “记者注意到，印度军政界
显要人物的汽车从午前进入总理府后，到记者发稿时都还没开出来。
    显然是在召开一次由内阁国防委员会全体成员参加的特别紧急会议。据消息灵通人
士透
露，在是否动用‘火’式中远程导弹甚至战术核武器袭击中国的战略目标问题上，形成
了争执不下的两派意见。直到‘维兰特’号航母遭受重创的消息传来后，主张袭击的一
派才渐占
上风，但似乎仍未能定下最后的决心。”    《中国时报》2月7日报道：    题：大陆
军方阵中斩将(记者秦子祥发自北京)“为使两场战事看上去更像是偶发事件，
而不是蓄谋已久的军事行动，同时也为了向国际社会显示中共在解决争端时无意诉诸武
力，据日前一则未经证实的传闻说，中共军方的最高权力机构‘中央军委’，已下令免
除在中印
边界和南中国海擅自下令与印度人交火的两位军事指挥官的职务。这两人分别是成都军
区司令吕季元将军和特遣舰队司令林宇声少将。观察家们认为，此举是为了把事态控制
在较低级
别，以使中共最高决策层在国际上有回转余地的一种做法。而并非挥泪斩马谡之举，相
信不久之后，这两位胜军之将就会另有高就。此间，现在就已有两人将分别出任三军最
高学府国
防大学校长和南海舰队司令的风闻，只是消息来源更不确切罢了。”    合众国际社2月
7日电：
    题：如果……中国的报复清单(记者弗朗西斯科发自北京)“南海以南爆发大规模海
战的
消息，今天在这个国家的心脏城市反应平静。记者看到，西单路口的大屏幕街头电视，
并没有直接播放卫星传回的海战场面，而是不时打出一条字幕新闻，向人们报知最新的
战况进
展。对半个世纪前二战结束以来最大的一次海战；北京人以一种中国式的沉静和节制—
—    绝非狂热，表示出他们普遍的关注。
    “记者刚刚接到中国外交部新闻司通知，半小时后召开的新闻发布会上，将宣读一
份中
国政府声明。据接近中国最高领导层的人士说，这是针对连日来盛传印度将对中国使用
核武器一说的恐吓声明。
    在这个声明中，中国政府开列出一份报复清单，宣称如果遭到来自印方的核打击，
中国
将毫不犹豫地对清单上所列的目标进行核报复。这位不愿透露姓名的人士透露，名列清
单的有印度巴巴核研中心的‘德鲁瓦’反应堆及四个核电站、五个重水工厂、一个快速
增殖反应
堆，还有印度斯坦航空公司、印度电子有限公司等十几家高新技术企业，以及卡尔瓦尔
大型海军基地、布莱尔联合海空基地等重要军事设施。    “这位人士还说，因为南海
大战的爆发，中国国家元首已推迟了飞赴夏威夷同美国总统
的会晤，以便与中国最高决策层的其他成员一起，对这一突发事件可能带来的后果和影
响做出评估。相信所谓‘报复清单’，就是这次高层评估后的产物。”
    美联社2月7日电：    题：中东水源战争在即，美国航母舰队改航(记者威廉姆斯·
巴雷特发自“罗纳德·里
根”号航空母舰)“奉美国总统之命，正穿过马六甲一新加坡海峡，火速赶往纳土纳群岛
以西海域的‘罗纳德·里根’号航母特混舰队，忽又接到新的指令，命该舰队立刻改变
航向，
经苏伊士运河直抵伊斯肯德伦湾，与已先期抵达梅尔辛湾的另一航母特混舰队会合，随
时准备应付那个地区一触即发的态势。
    “据悉，由于中东水资源的日渐匿乏，更由于土耳其在两河流域上游修建的包括二
十二
条大坝的安纳托利亚工程接近尾声，这一地区因用水问题造成的紧张局势更趋严重。一
向关系不睦的叙利亚和伊拉克两国，在安纳托利亚大坝高耸，两河下游流量锐减百分之
六十之
际，终于决定捐弃前嫌，联手对土耳其宣战。今天上午，伊拉克的两架米格一29战斗机
，飞至阿塔图尔克大坝上空进行侦察，在轮番俯冲，数次威吓性超低空飞行后，才掉转
机头朝
东南方飞去。土耳其政府已就此向伊拉克提出强烈抗议。    “从卫星上发回的传真图
片表明，叙伊两国军队已完成在土耳其边界的集结，土耳其政
府也已将这一情况通报给了欧盟和美国。欧盟组织除了对此表示出强烈关注外，尚无实
际行动。美国的反应则异乎寻常的迅速，当即派出两支航母特混舰队赶赴该地区。有识
之士指
出；美国此举，一来想挽回在印度舰队面前退却丢失的面子，二来想堵住世人关于‘美
国威风不再’的议论，重振世界唯一超级霸主的余威。如此一来，舰队司令官乔治·沃
纳将军，
也就只好为不能亲眼目睹鏖战正酣的中印大海战而望洋兴叹了。”    《华盛顿邮报》
2月6日报道：
    题：美意欲充当中印战争调停人(记者弗农·米切尔发自华盛顿)“在一场难说胜负
的中
印大海战落幕之际，理查德·沃克总统认为双方停火的时机已经成熟。白宫发言人布鲁
斯·佩顿宣布，总统打算派国家安全事务特别助理大卫·柯林斯为他的特使，即日启程
飞赴
北京和新德里，执行他称之为‘本世纪第一项也是迄今为止最重要的一项和平使命’。
”
    “虽未在实际交火中占到太多便宜，但却在战略上捞到足够多好处的北京，原则上
已答
应接受美国的调停。而两方面都倍感吃亏的德里，还在停火或是打下去二者间犹豫不决
，没有做出答复。”    《红星报》2月7日报道，
    题；俄边防军越界追击“乌民卫”(记者安德烈·卢奇科夫发自马凯耶夫卡)“俄罗
斯顿
河军区的边防部队今天早晨从罗斯托夫至沙赫特一线越过俄乌边界，追击连日来不断在
这一带寻衅滋扰的乌克兰民族自卫组织。到记者发稿时止，俄军已追至马凯耶夫卡城下
。参加这
次追击的有世上仅存的一支哥萨克骑兵队。当这些来自顿河沿岸的哥萨克小伙子挥动军
刀策马冲锋时，乌克兰民族自卫组织的官兵即刻望风而逃。”    法新社2月7日电：
    题：大军出征在即，矛头指向不明(沙邦·奥特朗发自德黑兰)“伊朗军队的‘巴塔
巴
塔’演习结束后，波斯湾平静了整整一个星期。海湾各国的战争警报刚刚解除，波斯大
军的出征号角又骤然吹响：一位与记者熟识的伊朗海军军官说，他们已经接到取消休假
的命令，
要求全体官兵立刻返回各自驻地，随时准备接受作战任务。仗看来是非打不可了，只有
一点尚不清楚——作战对象是谁？换句话说，谁是敌人？”
    《金融时报》2月7日报道：    题：中印海战引发全球股市大波动(记者罗伯特·休
斯发自伦敦)“中印两国海军爆发海
上大战的消息，犹如重磅炸弹在全球股市炸开。港股在上午收市前即出现暴跌。恒生指
数由
开市的15145.O3点，直线下跌至收市前的141o7.07点时，传来印旗舰‘维兰特’号航空
母
舰遭受重创的消息，指数又回升至14174.11点建立支撑。看来是中国海军的小胜给中资
股东带来了一些信心。
    “跟在香港股市后陆续开市的伦敦证券交易所和纽约证券交易所，则完全没有被港
股收
市时的乐观情绪所感染。对爆发于两大洋咽喉部位的这场海战，可能给世界上最重要的
贸易水道带来灾难性影响的担心，加上叙一伊一土三国水源之争的火药味越来越浓，种
种利空消
息使得这两地的股市一上来就低开低走：《伦敦金融时报》指数由5180.0点先跌到
4873.41点又跌至4729.13；纽约道·琼斯指数则由6345．46点一路狂泻至5917．32点，
均为近年来仅见的最大跌幅。”    俄通社2月7日电；
    题：值得警惕的秘密交易(记者谢尔盖·柯罗廖夫发自东京)“自1981年日本政府把
2
月7日定为‘北方领土日’以来，近二十年里，每年的这个日子，日本人总要拿它做点文
章。今年也不例外。据可靠消息，日本女首相大岛由纪子今天秘密会见了西伯利亚州州
长阿
纳托利的私人代表。此人到日本多有时日，大岛首相单单选择这个日子见他，可谓意味
深长。
    “如果把这一消息与盛传已久的东西伯利亚打算脱离俄罗斯，成立阿穆尔共和国的
说法联系起来，其动向值得警惕。
    “那位州长代表曾私下表示，只要日本方面支持东西伯利亚独立，他们将归还北方
四岛，并保证向日本提供充足的原油。相信这两项条件，都对日本有极大的诱惑力。
    “据说西伯利亚先曾就此事试探过中国政府，中方的态度较为暖昧，既表示不干涉
不插
手别国内部事务，又表示将尊重当地人民的选择，理解并接受既成事实。这虽然也可被
看作是一种暗示，但毕竟含有太多的外交辞令，使阿纳托利州长心中无底。失望之余，
他才转而
决定去试探日本人。”    慕尼黑　2OO0年2月7日    与薇拉的一夜颠狂，使巴克精疲
力尽。看来最棒的性伴侣总是些没头脑的家伙，因为她
们别无他念，才可能全身心地投入。天快亮时，他头重脚轻地回到卧室，直子不见了，
床头柜上有一纸短笺：
    “我走了。因为爱你所以离开你。亲爱的，从见到你那天起，你就是我的偶像。我
不希
望这偶像被一个俄国婊子打碎。我要在它被打碎之前离开。听我说，别让一个一钱不值
的女人毁了你，也毁了我们神圣的事业。我将去一个地方，如果你还能把自己的信仰坚
持到底的
话，也许我们还会见面。不想说永别。直子”你走了！你就这么走了？巴克喊了起来，
嗨！谁说你有想走就走的权利？
    对直子的离去，他既不在乎又受不了。不在乎的是，女人像水一样从他身边流走的
太多了；受不了的是自尊心。
    还没有哪一个女人是主动离开他的。每次都是他先厌倦。这份自尊心受到的小小伤
害，倒使他一瞬间有些怀念起那个像匹矮种母马一样的亚洲女人来。
    她只是在床上比薇拉差点儿，可她对他更有用。他开始重新评价直子。    “滚吧
，要滚就早点儿滚！”他用骂来排遣自己心中的失落。
    “宝贝儿，你是要我滚吗？”薇拉倚在门边问他。    巴克转身怒吼道：“对，想
滚你也滚！”    薇拉怔了一下，马上转身要走，却被巴克上前一把拽住。
    “放开我，我这就滚。”    “你还是在床上滚吧。”    薇拉不动了，像只突然
安静下来的母猫，含情脉脉地凝望着巴克。
    他把她拉到身边，轻轻用手一挑，她睡袍上的丝带扣解开了，丝质的睡袍无声地滑
落到
地板上。他猛劲把她抱起来，向大床上抛去，她尖叫着从床上弹了起来，不等她落回到
床上，他就扑了过去……    笃笃笃。    有人微门。    “谁？”
    “是我，塞勒尔。”    “什么事这么早？”    “去梵蒂冈的计划不变吗？”  
  “不变。”    “恐怕得变了。”    “我说过不变。”
    “可是，教皇他，死了。”    “死了？什么时候？”    “今天凌晨，电视里正
在播这条消息。”    “好吧，我知道了。”
    巴克听着塞勒尔脚步声远去，随手打开了电视机。德意志国家电视台的播音员托马
斯·钱茨正好讲到“……来自梵蒂冈的消息，教皇约翰·彼得二世因腿疾复发，今日凌
晨一
点五十四分病逝，享年……”    吉尔吉特　2O0年2月7日    这是纳林德尔·拉奥中校
参加的最后一次直升机空战。战斗开始的时间要比南海水域那
场大海战晚一小时，但又比它早一小时结束。日头刚刚偏西一点儿，战场就完全寂静了
。
    早餐是大饼、罐头青豆和肉汤。令人生厌的典型军用快餐。草草吃了几口后，拉奥
中校把那只护身符在脖子上系好，闭起眼睛静坐了一会儿。    出击时间到了。
    他披挂好全套装具钻出帐篷，尽管昨天晚上就已从气象预报中知道了今天的天气，
他还是习惯性地抬起头来看了看天。    万里无云。
    气温却异常的低。在机降场上待命的士兵，因不许点火取暖，只好绕着各自的飞机
转圈小跑。一边跑，一边使劲地跺脚。
    离开飞时间还差三分钟。普拉卡西将军打来了电话。“纳林德尔，祝你好运。”这
是将军头一次不用姓氏加军阶称呼他的部下，而是直呼其名。    拉奥中校心头一热。

    “谢谢，将军。我希望能为印度也为您带来好运。”    “一返航就告诉我。记住
，我在等。”    “是，将军。”
    在摄氏零下35度的酷寒中，拉奥和他的190营离开了地面。    方位：东北方85公里
。    目标；夺回巴勒提特。
    上游的印度河在冬日的阳光下闪着银色的光泽，庞大的机群正溯河源而上。    起
飞不久，机上的超视距雷达就发现了敌机的踪影。
    中国人也拉开了架势，拉奥想，今天必是一场前所未有的恶战。    他预料得不错
。起飞十五分钟后，在印度河开始拐弯的地方，拉奥的机群与中国人相遇了。
    这个时间差不多正好是“德里”号导弹驱逐船被一枚“巡海夜叉”空一舰导弹击中
后爆炸起火的时间。
    拉奥中校向各机队下达了准备攻击的命令后，不失时机地抓起脖子上那只护身符亲
吻了一下。
    如果没有电视摄像机现场拍摄下空战场面的话，事后不会一个人能够真实准确地复
述出
战斗的全过程。尤其是一场以每小时3oo一400公里的飞行速度在空中展开的激战。    
不妨想象一下上百架直升机在湛蓝的晴空中捉对厮杀的场面：
    开始两军都还各自保持着严整的队形。后来，一方的队形发生了变化，右翼渐渐拉
长，
一支小队企图向对方的左翼迂回。对方迅即做出反应，收缩左翼，使自己的中部凸起一
支箭头，朝对手的心脏部位直插过来——于是，处在机群最前列的人，便惊恐万状地看
到了对方
射来的导弹……    双方的阵形变得模糊不清了，甚至连机上喷涂的迷彩颜色也相差无
几。如果不打开敌我
信号识别器，双方不同的战术动作，就成了区别敌我的唯一标志：凡是好几架直升机像
群狼一样围攻一架直升机的，那就一定是中国的“狼群”。
    战况空前惨烈。不过几分钟时间，双方最先投入战斗的直升机，已经所剩无几。沿
着弯曲的印度河谷地，到处可见坠毁爆炸、起火燃烧的直升机残骸。
    随着时间推移，双方都在把更多的直升机投入战场，使战场的正面和纵深不断扩大
。拉奥却发现190营的机数和人员在一点点减少。
    他声嘶力竭地呼叫着在烈火浓烟中穿梭飞行，一一点数着他的部下，呼喊他们的代
号和姓名。
    大部分人的名宇都呼唤不应了，他仍然不停地呼唤。一边呼唤，一边摁动导弹发射
按钮
或抠动机炮扳机。到后来，这种呼唤已不再有点名的意义，仅仅成了一种冲杀时的吼叫
。
    最后，当他充血的声带嘶哑得再也发不出声来时，他突然不再吼了，他的两眼定定
地盯住了前方：    他看见了那架带＝****＝标志的直升机！
    那家伙在非常近的距离内把一架“雌鹿”打得凌空爆炸后，正拉起机头想避开飞机
爆炸
时的碎片。它的动作非常漂亮，本来是背朝着太阳在飞，忽然仄起身子，猛一扬头，就
改成了迎着太阳飞。
    拉奥简直被这个动作迷住了，摁在发射按钮上的手好半天没有动，一直等到它从太
阳的
光圈中钻出来，他才有些惋惜地摁动了导弹发射钮——可让他傻眼的是，导弹居然没有
发射出去！    导弹打光了。
    他连忙把食指改放在机炮扳机上，狠命地一抠到底，3omm炮弹像一串闪光的链条甩
了出去……
    他看得很清楚，那家伙被打中了！不偏不斜，正打在那个＝****＝标志上。奇怪的
是没
有发生爆炸，只有一团火球从那里冒出来。那家伙往前冲了一下，又在空中停住了，悬
停片刻后，慢慢地回过机头，向他这边直飞过来。他连续抠动扳机，却始终不见机腹下
有炮弹飞
出去。炮弹也打光了。而那架冒火的直升机还在摇摇晃晃地朝着他飞。他已经能看见那
家伙的脸了，这是他从录像带上反复看过多次并深深刻印在脑子里的那张脸。他能感到
对方也在
狠命地向他摁动导弹发射按钮和炮钮，但同他一样，那家伙也是既没导弹，也没炮弹了
。
    除了各自的直升机，他们只剩下了赤手空拳。双方的距离越来越近，那团火球在拉
奥眼里也变得越来越大。现在他们只有两种选择：
    要么马上避开，要么迎头相撞……    梵蒂冈　200O年2月7日    一脸悲伤的红衣
主教圣巴斯蒂安。
    杜米埃推开了教廷国务大臣办公室的门，国务大臣马里奥。    冈萨雷斯正面窗面
立，他回过身来时，杜米埃发现他眼圈红红的，看来他还在为教皇的
辞世而难过，这让杜米埃很感动！    “您能在这个时候来我真高兴，这起码使我这颗
悲痛的心得到了某些慰藉。您知道，我
已经侍奉了他老人家整整十年……”国务大臣说着，眼圈又红了。    “是的，大人，
我也和您一样悲痛。”    “愿他老人家的灵魂在上帝的身边安息。”
    “是的，这是我们共同的愿望。”    “但是，对不起，请坐。我是说，他老人家
回到上帝身边去了，这个世界总还需要有上
帝的代表，我的意思是，需要一个新的教皇。”    “的确如此，大人。”    国务大
臣在红衣主教的身边坐了下来，目光里充满期待地望着杜米埃：
    “不知对选举新教皇，红衣主教大人有何见解？”    国务大臣的语气忽然变得有
些谦卑，使杜米埃一时不知如何是好。
    “哦，大人，我很抱歉。老教皇的辞世实在是太突然了，让人还来不及考虑有关新
教皇的事。”
    “不，其实对我们来说，它并不突然。事实上教廷已把这一不可避免的事情成功地
掩盖了半年之久。他老人家半年前就已失去了行为能力。”
    杜米埃心里一惊。那么，那个给他下旨令要他去芝加哥和纽约的人是谁呢？    他
从国务大臣那张让人琢磨不透的脸上找到了答案。
    ”所以，”国务大臣接着说，“酝酿新教皇人选的问题，半年前就已经开始了。”
    “哦，是这样，大人。”    “你是候选人之一。”
    “我？这怎么可能？”杜米埃又吃一惊。    “我也是。”    杜米埃似乎明白了
，也许国务大臣在竞争新教皇的宝座，想提前拉到足够的选票？
    “您是最有希望的，大人。”    国务大臣深奥地笑着摇摇头，“不，大人有所不
知，我是个西班牙人，我很清楚这一
点。各大教区的选票，不会落到一个既非西方大国又非第三世界国家的西班牙人头上的
。”    他说这话时，脸上划过了一丝无奈的悲哀。
    “那就只能等选举时，看多数代表的意向了。上帝会通过选举人的手来体现它的旨
意。”
    国务大臣又摇了摇头，“不，上帝的旨意有时握在少数人的手里。红衣主教大人，
难道
您愿意看到仅仅是由于得票众多，就让一个来自非洲荒漠或是亚洲丛林的红衣主教成为
新的教皇吗？”
    “大人，我不懂您的意思。如果他能获得足够的票数，那就说明他也能获得足够的
拥戴，既然上帝无所不在，它的代表来自哪一个洲，好像并不那么重要。”
    “红衣主教大人！”国务大臣的声调抬高了一下，又马上压低了，“您太善良了。
票数
并不能说明一切，更不能完全代表上帝的意志。我们必须制止这顶全世界独一无二的皇
冠，落到一个只代表蒙昧初开的地区的人头上。您不认为我的看法是正确的吗？”
    “大人，我得承认，在您同我谈起这个问题之前，我从没想过它。您可以给我些时
间，让我考虑一下再回答您吗？”
    “当然可以，红衣主教大人，只是请您尽快拿定主意。”    “拿定什么主意？”

    “看来您还没明白我的意思。我的意思是，我们准备推选大人您为新的教皇。”  
  “推选我？不，这不行，我力不胜任。”    “我们认为您行。”
    “你们？”    “是的，这是所有欧洲的教区和北美教区的红衣主教们的意见。目
前我们正在对亚洲和非洲国家的一些教区做工作，尽可能多地使您获得选票。”
    圣巴斯蒂安。    杜米埃不再说什么了。他的眼前浮现出戴在教皇头上那顶形状像
乌贼鱼似的皇冠。
--



                        小楼一夜听春雨
                              深巷明早卖杏花

※ 来源:·BBS 水木清华站 bbs.net.tsinghua.edu.cn·[FROM: argo.zsu.edu.cn]

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: champaign.bbs@bbs.ne]