SFworld 版 (精华区)

发信人: doomsday (我花开后,百花杀), 信区: SFworld
标  题: 机器人（1）
发信站: 紫 丁 香 (Sun Jan 24 14:00:50 1999), 转信

转载时请指明出处为武汉bbs科幻版，多谢  
感谢Fireman提供扫描文件！  
 
引言  
机器人学三定律  
第一定律——机器人不得伤害人，也不得见人  
受到伤害而袖手旁观  
第二定律一——机器人应服从人的一切命令，但  
不得违反第一定律  
第三定律——机器人应保护自身的安全，但不  
得违反第一、第二定律  
引自《机器人学指南》第56版  
我看了一遍自己的记录，对记录很不满意，我用 好几天在《美  
国机器人公司》采访到的乐西，我坐在家里看百科全书，也能了解到。  
据人介绍，苏珊·卡尔文生于1982年，那么，她今年该有75岁  
了。这谁都知道。《美国机器人与机械人公旬》也有75年的历史了。  
正好在卡尔文博士出生的那年，劳伦斯·罗伯逊创办了企业，这个企  
业日后成了人类历史中最非凡的大工业部门。这也是众所周知的、  
苏栅·卡尔文20岁的时候听过一次心理数学讲习会的报告，就  
在这次会上《美国机器人公司》艾尔弗雷德·兰宁博士展出了第一个  
会说话、能行走的机器人，从这个巨大的、动作笨拙的、形象丑陋的  
机器人身上散发出一股机油气味，它是专为计划在水星上开发矿藏  
而制造的。然而它会讲话，而且能讲出意思来。  
这吹讲习会上苏珊没有发言。她也没有加入后来的热烈讨论  
这个秉性孤僻、面色苍臼、表情冷淡而且过分理智的姑娘不吸引人。  
她自己尽量避开人们。  
可是当她听到看到这一切，内心像燃起火焰一样，暗暗着了迷。  
她于２００３年在哥伦比亚大学获得学士学位，进了控制论研究生  
班。  
罗伯逊发明的正电子大脑电路。超过了20世纪中叶电子计算机  
领域中所有的成就，完成了真正的转折。成千上万的继电器和光电  
元件都让位给由海绵状的铂铱材料制成的、跟人脑一样大的球体。  
苏珊学会了计算必要的参数，测定正电子“脑”的变参量的可能  
值并且设计出一些电路。用以准确地预测大脑对于各种给定刺激的  
反应。  
她于２0０８年获得哲学博士学位，然后以机器人心理学家的身份  
到《美国机器人公司》工作，于是她便成为这个新的科学领域中的首  
屈一指的专家。劳伦斯·罗泊逊那时仍是该公司的董事长，艾尔弗雷  
德·兰宁是研究所所长。  
苏珊·卡尔文亲眼看见这五十年来人类的进步玫变了历史的行  
程，勇猛奔向前方。  
如今她要退休了——在她所能做到的程度上退休了。至少，她  
允许把自己办公室的门牌换上了别人的名字。  
说实在的，这几乎就是我的全部记录。还有一些她发表过的文  
章和她的专利的长长清单，以及她的准确履历表。一句话，我知道她  
的正式经历的每个细节。  
然而我需要的是另外的东西。我需要更多的素材来为我绘《星  
际通讯社》的特写充实内容，要求比这多得多。  
我对她正是这样讲的：  
“卡尔文博士，”我尽可能亲切他说道，“对于公众来说，您和《美  
国机器人公司》是一码事。您的退休将意味着整整一个时代的结束。”  
“您需要有人情味的细节吗？”  
她没有微笑。我觉得，她是从来不笑的。但她的锐利目光不带  
有生气的样子。我感到她的目光一直刺透到我的后脑勺。我明白，  
她能把我看穿，她能看穿一切人。然而我还是说了：  
“完全正确。”  
“关于机器人的有人情味的细节？这就出现矛盾了。”  
“不是的，博士。是关于您本人的。”  
“可是，人家也管我叫机器人呢。一定有人对您讲过，在我身上  
没有一点人情味的东西。”  
我确实听过这话，但是我决定沉默。  
她离开椅子站起来。她身材不高，看起来很单薄。我同她一起  
走到窗边。望着外面。  
《美国机器人公司》的管理处和车间像一个规划得整整齐齐的小  
城市。展现在我们的面前。像一张航空照片。  
“当我开始在这里工作时．”她说道。“我在楼里有一个小房间，过  
去的楼所在地方现在是锅炉房。在你还没有出生的时候，这座楼就  
拆掉了。那间房里还有三个人，我只占了半张桌子。我们的所有工  
作都在这个楼里进行的，每周生产三个。可是您看如今的规模！”  
“五十年够长的了。”我想不出比这句陈词滥凋更好的话来。  
“－点也不，当您回道往事的时候。”她反对道，“你会惊讶，时间  
怎么这么快就飞逝过去了。”  
她重新坐到桌子旁边。虽然她的表情没有改变，可是我觉得，她  
得忧郁起来。  
“您多大了？”她问。  
“３２岁。”我回答道。  
“那您就不会记得没有机器人的世界是个什么样子。那时候人  
类在字宙面前是孤独的，没有朋友。如今人类已经有了助手，这是一  
些比人类更有力量、更可靠、更有效，同时又绝对忠实于人的生物。  
人类再也不孤单了。您从来没有想到这点吧？”  
“恐怕是没有。以后可以引用您的话吗？”  
“可以。对于你们来说，机器人就是机器人。是一些机械和金  
属，电和正电子……用铁来作为智慧的化身！由人创造的，如果需要  
的话，也由人消灭它……。可是您没有跟它们一道工作过，因而您不  
了解它们。它们比我们更纯洁，更好。”  
我小心地尝试着给地鼓劲。  
“我们会高兴地听到您所知道的机器人的故事，还有您对它们的  
想法。《星际通讯社》是为整个太阳系服务的。潜在的听众有几十  
亿，卡尔文博士。他们要听到您讲的机器人的故事。”  
然而，我的鼓劲没有必要。她没有听我说话，就继续按正确的方  
向说下去。  
“这一切从一开始就可以预见到。当时我们出售的机器人是用  
在地球上的，甚至在我来之前就是如此。当然，那时候的机器人还  
不会说话。后来它们变得更像人了，于是有人开始抗议了。工会自  
然不系望机器人与人竞争；而宗教组织出于自己的偏见，也极力反  
对，这－切都十分可笑而且也无济于事。然而确实有过这样的事。  
我把这些话依次录到自己的袖珍录音机中，尽量做到手指的动  
作不被人觉察出来。只要稍加练习就可以做到在口袋里自如地操练  
录音饥，而不必将它拿出来。  
“就拿罗比的经历来说吧”，她说道，“我不认识它。在我工作的  
头一年，它就被当作没有前途的过时的机器给拆毁了。可是我见道  
一个小女孩在博物馆………  
她沉默下来，而我不能说什么。她的眼睛蒙上了一层云雾。  
也不出声，以免妨碍她追忆往事。这是多么遥远的过去啊！  
“我听到这个故事要晚一些。当我们被叫做创造魔鬼者和渎神  
者的时候，我始终会想赶这件事。罗比是个不会说话的哑机器人  
它在1996年出厂，那时机器人尚未成为极其专业化的，它是当作保  
姆出售的。”  
“什么人？”  
“保姆……”  
--  
※ 来源:. 武汉白云黄鹤站 bbs.whnet.edu.cn·[FROM: 202.114.3.160]  
 
--
 ★ ' .   . ★ . ,    .
 .  ▲      '   ★ .
   ▲▲
  ▲〓▲  ┯━━━┯              朋友好久不见
    ┃    │o ┌┐│              有空来坐坐! 
──┸──┴─┴┴┴───────────────

※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: hitatc.hit.edu.c]