精华区文章阅读

发信人: emanuel (小飞象★逆风孤翔), 信区: SFworld
标  题: 机器人的幻想(3)
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年06月23日11:01:32 星期六), 站内信件

    这位时间专家的决定确实很有道理。RG-32是一个型
号老掉牙的机器人，很明显他现在的工作完全可以被别的机
器人接替。他可以对未来进行观察，回来以后向时间专家组
汇报工作--也许他没有人那么足智多谋，也不具备人那么
敏锐的洞察力--但只要他能做到观察与汇报这两项工作就
足以了。他没有一丝恐惧感，他可以一心一意地去执行人的
指令，而且最重要的是，我们能指望他说实话。
    好极了！
    我感到很诧异。原因有两个。其一，我一开始并没有想
到那种可能性；其二，我竟然愚蠢至极地想毛遂自荐。我认
为自己或许有某种来自本能的感觉，使我觉得我应该将自己
置身于如何为他人服务的位置上。不管怎么说，选择RG一
32去做时间旅行才是最符合逻辑的，而且事实上他是唯一
的选择。
    在某些方面，解释一下我们需要RG-32做什么并不
难。但阿尔奇（按惯例，我们该用随便给机器人排的序号来
称呼他们的。）没有问为什么要派他去做时间旅行，也没有
要求什么安全保障。他会听从任何他能理解并能执行的指
令。作为机器人，他不得不那样做。
    可是，谈论细节问题太费时间了。
      "一旦你去了未来，" 一位资历较深的时间专家对
RG-32说，"只要你感到自己还能进行有益的观察，就一
直在那儿呆下去。做完观察之后，你就回到时间机器里，通
过调整控制盘乘着它回到你出发的地方。待会儿我们就告诉
你如何对控制盘进行调整。你将离开我们去未来。尽管对你
来说看上去好像已在未来度过了一个星期或是五年，但在我
们看来，你一刹那就会回来。当然啦，你到未来以后，一定
要把时间机器藏在一个安全的地方，因为机器很轻，所以你
搬动它不成问题。此外，你必须得记住你把它放在哪儿了，
知道如何把它取回来。"
    基本情况介绍会拖得老长，主要是因为时间专家们一个
接一个地想起了一个又一个新的时间旅行将会遇到的难题。
其中一个突然说道："你们认为两个世纪以后人类语言将会
发生多大的变化呢？"
    当然了，大家谁都没有确切的答案，于是就又开始了一
场争论。争论的内容主要是：阿尔奇是否有机会同未来的人
交流。他是否会听不懂未来的人在说什么，而未来的人也听
不懂他在说什么。
    最后，一位时间专家发表了一番简短的谈话："大家来
看，几个世纪以来，英语已经快成了全球通用语言，而且这
种状况肯定还会持续两个世纪。在过去的200年间，英语没
有发生大的变化，那200年后又怎么会发生重大变化呢？退
一步说，即使它发生了变化，那肯定会有能说它的学者，只
不过他们把现代英语称为'古英语'罢了。再退一步说，即
使没有能说现代英语的学者，阿尔奇也能进行有益的观察。
断定未来社会是不是一个正常运转的社会并不一定需要说
话。"
--
  ╭──────────────────────────╮  �
  │    　人很难知道他的一生中什么是有意义的……       │
  │      就像鱼对于它终生都在其中游泳的水………       │
  │      又知道些什么？       sigh 我又知道什么?       │
  ╰──────────────────────────╯  � 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: biometrics.hit.edu.c]

SFworld 版 (精华区)