SFworld 版 (精华区)

发信人: fock.bbs@bbs.tju.edu.cn.no.spam (豆豆·跨上火弩箭,披上隐身衣,偷袭古灵阁), 信区: SFworld
标  题: 52
发信站: 天大求实BBS站 (Mon Jul 12 12:11:10 2004)
转信站: HIT!news.neu.edu.cn!news2.happynet.org!TJUBBS

发信人: netal (俺屁话,故俺在!), 信区: Fiction
标  题: 52
发信站: 南京大学小百合站 (Mon Jul 12 09:04:30 2004)



　　阿西莫夫说听到坎贝尔去世的消息时，他的悲痛仅次于两年前他的父亲朱达死时他所
经历的悲痛。他第一个声称，他的文学成就应归功于坎贝尔并称赞他是“我的文学之父”
。
　　33年前，阿西莫夫认识了坎贝尔。尽管近15年来，他卖给坎贝尔的故事没多少，但他
知道，他欠这位《惊奇》杂志编辑的实在太多了。要不是在年轻时曾得到坎贝尔的指导和
启迪，也许他不会如此顺利地取得文学上的巨大成功，并获得丰厚的经济收益。
　　坎贝尔去世后不到6个月，阿西莫夫的生活又出现了一次危机。1972年1月，在一次例
行体检中，他被发现患有甲状腺癌，必须马上动手术。
　　这是他活到52岁以来，第一次想到自己有可能英年早逝。他并不怕死，却极其奇怪地
害怕他所认为的死后的难堪，他担心人们会嘲笑他只活了52岁，以为他是个病秧子。
　　手术非常成功（尽管他在开第一刀时给大夫背了一首关于他喉咙被割开的打油诗，令
大夫紧张万分）。不到三个星期，他就出了院，又回到了打字机旁边。主刀大夫曾嘱咐他
好好休息，但艾萨克就是艾萨克，他抗拒不了自己生命中两项最大的诱惑——写作和做爱
。出院后第四天，他就回到了设在克伦威尔酒店的办公室。如果不是受到珍尼特的“人身
束缚”，他可能回去得还要早。
　　艾萨克并不认为手术后做爱会危及健康。他开玩笑地告诉大夫，做爱没有给他带来任
何不适。大夫却不理睬他这一套，甚至发了脾气。艾萨克这才答应老实点。
　　尽管艾萨克经常用开玩笑或讲滑稽故事的方式排遣焦虑（甚至于在做危险手术过程中
），但他确实曾病得不轻。如果甲状腺继续肿大，他很可能会有生命危险。手术进行的也
不是时候，正赶上他与杰特鲁德围绕离婚问题而闹得不可开交。艾萨克声称，双方应该好
合好散，他最不希望的就是与已分居的妻子展开拉锯战。
　　几乎在艾萨克从西纽顿家中搬出的同时，两人便开始办离婚了。初始时一切看起来都
还很顺利。艾萨克提出给杰特鲁德一笔钱，杰特鲁德与其律师都认为是合理的。但没过多
久，不知何故，杰特鲁德突然认为原先给的钱数不够，并解雇了原来的律师，重又雇请了
另一位，更加咄咄逼人。当这位律师冻结了艾萨克从豪顿·米弗林应得的收入以待裁决时
，事情变得很棘手了。
　　艾萨克不服裁决，最终使得法庭改判。他并不是非要钱不可，但出于原则，他重新向
法院起诉。他一向辩称自己应该得到家中大部分财产，因为钱是他挣的。杰特鲁德则称在
他写书时，是她一直在维持着这个家并抚养两个孩子长大成人，因此完全有权要求分得一
半家产。可阿西莫夫似乎不认为杰特鲁德的要求是合理的。
　　战争继续进行着。在艾萨克的经济与法律文件细节作为证据公开后，新闻界获得了他
的个人档案。一家波士顿报纸披露，艾萨克每年能赚20多万美元。“只不过是”一个科幻
小说作家，竟有如此惊人的收入，媒体将这一事实炒得沸沸扬扬，甚至还成了马萨诸塞州
电台广播的一条新闻。
　　为办离婚手续，艾萨克不得不经常返回波士顿，不仅耽误了工作，也打乱了生活秩序
。这对他的事业很不利。令他痛恨的是，与杰特鲁德没完没了的争吵使他无法保持惊人的
创作量。但艾萨克喜欢战斗，为了原则，他可以不惜一切代价，战斗到底。在这方面，他
似乎有着非常奇怪的道德准则，并不认为欺骗妻子是不道德的；但如果在商店里别人多找
了他一分钱，他会马上还回去。
　　艾萨克称，自己根本没有通奸行为。这只是因为杰特鲁德没找到证据。她的律师无疑
是想通过指控艾萨克有通奸行为，使案子对她更有利，从而得到更多的财产。但艾萨克一
定已把事情办得滴水不漏，以至于对方根本无法指控他。还有一种可能，那就是杰特鲁德
不愿意相信自己的丈夫在分居前就已背叛了她，因此拒绝深究这一点。
　　在绵延数月的辩论、要求与反要求中，杰特鲁德的律师玩着小孩子式的把戏。他们所
喜爱的消遣是，要求开庭审理，这样艾萨克就必须到庭参加；然而在最后一刻，他们又取
消了开庭，艾萨克等于往返白跑了500多英里的路程。这种把戏玩得太多了，以至于审判终
于在1973年11月16日举行时，艾萨克毫无准备而有点吃惊。那一天，终于达成了协议，艾
萨克与杰特鲁德正式离婚。
　　艾萨克极力颂扬自己离婚时的慷慨之举。他公开声称，他想多给杰特鲁德点财产，以
至于连他的律师都认为如果那样就给得太多了；而且，他甚至让他的律师不要再为削减赡
养费争论不休了。他说，他没有听取自己律师的意见，而是坚持要求杰特鲁德接受自己最
初提出的非常慷慨的建议。
　　所有这些，听着实在不像是他说的话，完全不可信。实际上，他的这番声明与他好友
们回忆起的夫妇俩之间的争吵恰恰相反。最有说服力的是，据艾萨克自己透露，离婚的法
律费用就花掉了他5万美元。如果从一开始他就能如此宽容大方地坚持给杰特鲁德一笔多于
她所应得的钱，那这笔诉讼费确实是大得可笑了。
　　在长达3年半的离婚大战中，艾萨克与他的新伴侣必须面对的还不仅仅是法律和经济上
的争执所带来的痛苦。艾萨克刚做完甲状腺手术不久，珍尼特便发现自己的左边乳房得了
乳腺癌。1972年7月，她被送进医院做了探测手术，医生发现了肿块，为她做了乳房切除。

　　从手术中醒来后，这个消息令她万念俱灰。艾萨克坚持陪在她身边，并称自己必须是
她看到的第一个人。这是珍尼特经历过的最痛苦的事情了。她自然认定，这种毁形意味着
艾萨克将离开她，投向别的更年轻、更健康的女人。
　　艾萨克安慰她，说她简直是在说傻话，他决不会做出这种事的，还说他爱她至深，只
要他一脱身就马上娶她；但他的话并没起什么作用。当他意识到这一点时，他想到了自己
著名的幽默感。他声称，如果她是个歌舞女郎，如此悲伤是可以理解的，切掉一只乳房可
能意味着她将失去平衡，从而影响她的事业，但事实却是她不是歌舞女郎，还有什么好担
心的呢？
　　这个幽默起了作用。几天来，珍尼特第一次露出了笑容，并慢慢开始习惯了这种情形
。
　　两人共同度过了手术的难关，并一起克服了随之而来的心理与生理的痛苦，这无疑使
他们更加亲近，对彼此的感情更有信心。然而，这并不是与离婚同时进行的最后一场感情
战。

　　阿西莫夫说听到坎贝尔去世的消息时，他的悲痛仅次于两年前他的父亲朱达死时他所
经历的悲痛。他第一个声称，他的文学成就应归功于坎贝尔并称赞他是“我的文学之父”
。


--
圣人可以看一丈远，
达人可以看一尺远，
凡人可以看一寸远，
至于我，只能看到我的脚下。

欢迎来到我的百宝箱：http://netal.blog@bbs.nju.edu.cn/

※ 来源:．南京大学小百合站 http://bbs.nju.edu.cn [FROM: 218.2.225.90]

※ 修改:．netal 於 Jul 12 09:05:59 2004 修改本文．[FROM: 218.2.225.90]

--
     ╭┈    _◢◣     ┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈╮         
     ┊     ◢ ￣ ◣____ ___ ___ As we live a life of ease           ┊         
     ┋     ◥ ─ ◤          /  Every one of us has all we need     ┋         
     ┊         ◤   ___  __  \_ Sky of blue and sea of green        ┊         
     ┊                          In our yellow submarine             ┊         
     ╰┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈┉┈╯ 

※ 来源:．天大求实BBS bbs.tju.edu.cn．[FROM: 202.113.13.188]