SFworld 版 (精华区)

发信人: emanuel (小飞象★傲雪飞扬), 信区: SFworld
标  题: 罗伯特.希克莱————杀人证(2) 
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年03月04日10:27:38 星期天), 站内信件


    “你换到我的位置来想想！”村长央求道，“如果特派员来了，他见到我们的警长
比
利，万一想看看监狱，他可能会问：怎么连一个囚犯也没有？于是我们只好回答说：那
是因
为这里从来没有犯罪。‘没有犯罪？’他会问，‘所有地球的移民地都有犯罪，你们难
道还
不明白吗！’于是我只好说：‘是不明白，上周前我们甚至对犯罪还不懂哪。’特派员
一定
还会问：那你们为什么要造监狱?你们为什么还需要警长?……”
    村长停下来喘了口气：“想想吧，一切都会完蛋的。特派员马上会发觉我们已不是
真正
的地球人，我们的所作所为无非是在掩人耳目，我们成了异星人啦！”
    “哦，原来如此。”汤姆不自觉地出声说，他被这理由征服了。
    “所以，”村长迅速接着说，“我应当向特派员汇报说：这里和地球同样也有罪犯
，有
小偷也有杀人犯，不过我们的警长已收集了大量罪证，犯罪分子很快将被逮捕，关进监
狱后
再进行大赦。”
    “什么叫大赦?”汤姆问。
    “我也不太清楚，过后再给你解释吧。好，你现在知道罪犯有多重要了吗?”
    “好像是这么回事，但为何偏偏选中我?”
    “别人我都另有安排，而且你长了一双细长眼，所有罪犯的眼睛都是细长的。”
    “我的眼睛并不那么细长，起码不比织工埃德的更细长！”
    “汤姆，求求你了！”村长说，“其实我们人人都可以做罪犯，而你是愿意帮助我
们
的，对吗?”
    “我当然愿意。”汤姆没把握地说。
    “太好了，你将是我村的罪犯。瞧，一切手续都办好了。”
    村长递给汤姆一张证明，那上面写着：
                               杀人证
    本件持有者渔夫汤姆，被正式授权实施偷窃及谋杀。与此相应，他必须昼伏夜出，
游手
好闲，声名狼藉，一贯违反法律。
    汤姆反复读上两遍后问：“违反什么法律呢?”
    “只要我们一旦制订好，就马上通知你。”村长说，“所有的移民地都是有法律的
。”
    “但我究竟该干什么?”
    “你得去偷窃，去杀人，这并非那么困难。”村长从书架上取下一部古老的著作《
罪犯
及其环境·杀人犯心理学·对盗窃动机的研究》。
    “你能从这书里找到必需的一切。随便去偷吧，爱怎么偷就怎么偷，不过杀人只要
一次
就够了，不必搞过头。”
    汤姆点点头说：“也许我该弄弄清楚再说。”
    他双手抱书回到家，躺在床上研究起来。
    不久就响起敲门声。
    “请进！”汤姆喊，他揉揉眼睛。
    木匠马尔夫（他是红发木工兄弟中最年长和最高的）和农场主乔走进来，他们带了
一个
布口袋。
    “你已是罪犯了吗，汤姆?”马尔夫问。
    “是这么回事吧。”
    “那么这些东西就是送给你的。”他把袋子放到地上，从里面掏出斧头、刀子、鱼
叉、
木棍和粗棒。
    “你们想干什么?”汤姆把脚放下问。
    “送武器来呀，你说呢？”农场主乔气咻咻地说，“没有武器，你还算是个什么罪
犯！
汤姆，你自己该动动手了，别尽等别人来伺候你！”
    “村长让他担任邮递员，可他没信可送，所以心情不好。”马尔夫向汤姆解释说。
这以
后他们就离开了。
    汤姆当然知道武器干什么用，书中对此写得很明白。不过新吉拉维星上从来没人使
用
过，谁都没想要用武器去对付别人。汤姆试了试刀刃，锋利无比。他的胃部不禁一阵痉
挛，
觉得自己接受这个任务太冒失了。
    不过眼下还不打紧，他先得读完这本书，也许到那时他能清楚了解其中的深奥含意
。
    他一连读了好几个小时，当中只停下一次稍许吃点东西。这本书写得有条有理，对
罪犯
采用的各种方法分析得极为详尽，通俗易懂，不少地方还带有图解。但从整体上讲并没
多大
意义，例如，为什么需要犯罪，犯罪究竟对谁有利，能给人们带来什么等等，书本都没
有给
出答案。汤姆翻遍全书后，又凝视罪犯们的照片，他们的面容都一本正经，聚精会神，
似乎
深刻理解自己对社会的价值。汤姆迫切想了解这价值究竟是什么。
    “汤姆！”窗外响起村长的声音。
    “我在这里。”汤姆答应说。
    房门推开，村长的脑袋探进室内。他身后是农场主乔的老婆，渡船主梅里的老婆和
女厨
师艾丽丝。
    “怎么样，汤姆?”村长问。
    “什么怎么样?”
    “考虑好什么时候开始行动吗?”
    汤姆惶惶然笑了。“我还在准备，”他说，“在读书，想弄清楚……”三位可尊敬
的妇
女紧紧盯住他，使汤姆不知所措，他赶忙咽下没说完的话。
    “你在白白浪费时间！”女厨师艾丽丝说。
    “大家全在干活，没人坐在家里闲着。”农场主老婆说。
    “偷点东西难道就那么困难吗?”渡船主老婆挑衅地问。
    “她们说得对，汤姆。”村长说，“特派员随时都会到来，而我们至今还没有一个
罪
犯，拿什么去向他汇报呢?”
    “好，好的。”汤姆说。
    他把刀子和木棍塞进腰间，带上准备装赃物的口袋直接从家中走了出去。
    不过往哪儿走？这时是午后三点。对偷窃最为合适的地点是集市，但是它只在黄昏
前后
才开业。汤姆不愿意白日行窃，这也太不专业化了，而且他同时想起证书上也说过要昼
伏夜
出的那些话，他必须照着办，所以他决定先上酒馆坐一会。
    集市广场已在进行以货换货的交易，商品堆放在木箱或草垫上。这里从不使用钱币
，根
本不存在价格问题，一小撮自制的铁钉可以换到一桶牛奶或两条鱼，一切完全决定于换
货双
方。
    当汤姆一出现，大伙齐声吆喝起来：
    “嘿，汤姆，来偷点什么吧！”
    “来吧，动手吧，朋友！”
    “把这个给你要吗?”
    村民都想亲眼见识见识偷窃，因为这是遥远地球母星上的奇异风俗习惯，真是闻所
未
闻。所有的人都扔下买卖不顾，专心观察汤姆的每个细节。
    汤姆发觉自己的手在颤抖。他不习惯这么多人瞧他，打算尽快结束这次行动，再说
他也
没有足够的思想准备。
    他停在磨坊主老婆的水果摊前。“多好的苹果啊！”他随口说。
    “新鲜极了，下午刚摘的。”磨坊主老婆说，汤姆的母亲生前和她是好友。
    “不错，汁水看上去很多。”他暗自后悔刚才没有停在别的摊位前。
    “他现在马上就偷吗?”人们在一旁窃窃私语，但他听得很清楚。
    “别作声，注意看！”答话同样压得很低。
    汤姆拿了个大苹果仔细端详，人群屏住呼吸等待着，但结果汤姆只是夸了几句又把
苹果
放回去了。
    隔壁摊位站着裁缝麦斯和他的孩子，他今天带来的是两条被子和几件衬衫。当汤姆
和一
大群人朝他走来时，他腼腆地笑了。
    “这件衬衫正好合你的身。”裁缝麦斯向他保证。
    “哦……”汤姆接过衬衫。
    人群又骚动起来，一个小姑娘简直笑出了声，汤姆刚准备解开身后的口袋。“站…
…站
住！”漆匠比利从人群中挤出，他腰间的金属牌闪闪发光，那是地球的一枚古钱币改制
的。
他的表情明确表示他在履行职责。
    “你打算干什么！汤姆?”比利问。
    “我？……不就是瞧瞧吗？”
    “就光为了瞧瞧？”比利双手反背，用鞋后跟快速一个转身，食指直指汤姆，“我
看你
绝不是这样，你是在准备偷窃！”
    汤姆什么也没回答，他的确是在准备偷窃。
    “既然我是警长，”比利说，“你汤姆是嫌疑犯，那我就得把你关进监狱，以便进
一步
审查处理。”
    汤姆耷拉下脑袋，他没料到结局会这么快，不过他反正无所谓。
    如果他被关押，那事情就会到此结束。他想，一旦他被释放出狱，不就又能回去捕
鱼了
吗?
    可村长突然也冲入人群，衬衣的下摆当然还是在他大腹便便的肚子外面飘啊飘的。

    “比利！你为什么要这么干?”
    “执行我的任务呀，村长。汤姆的行为是可疑的，书本上说……”
    “我知道书中说了些什么，”村长说，“书还是我给你的呢！但是你不能在犯罪未
遂时
就拘捕他。”
    “可村子里再没有其他罪犯了，”比利伤心地说，“书中说过警察可以采取预防措
施，
我想我能阻止罪案的发生。”
    村长疲倦地双手向上一击：“比利，难道你还不懂？我们村子多少总得要有点罪案
呀！
你得在这方面协助我们。”

--
                      ◇┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉◇
                      ┇\║║/   Your Friend-------Emanuel┇
                      ┇ ◎◎    http://www.mansing.com   ┇
                      ┇ ┃┃    E-mail:  emanuel@21cn.com┇
                      ┇ □□□□□□□□   我就是小飞象  ┇
                      ◇┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉◇

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: biometrics.hit.edu.c]
※ 修改:·emanuel 於 03月04日10:29:59 修改本文·[FROM: biometrics.hit.edu.c]