SFworld 版 (精华区)

发信人: champaign (原野), 信区: SFworld
标  题: Under the sea 21
发信站: 哈工大紫丁香 (Thu Oct 21 21:53:16 1999), 转信

发信人: Mojun (寻找mili的mickey), 信区: SFworld
标  题: Under the sea 21
发信站: BBS 水木清华站 (Sun Apr  5 10:40:35 1998)

                          CHAPTER XXI.

                   CAPTAIN NEMO'S THUNDERBOLT.

    WE LOOKED the edge of the forest without rising, my hand
stopping in the action of putting it to my mouth, Ned Land's
completing its office.
    "Stones do not fall from the sky," remarked Conseil, "or they
would merit the name of aerolites."
    A second stone, carefully aimed, that made a savory pigeon's leg
fall from Conseil's hand, gave still more weight to his observation.
We all three arose, shouldered our guns, and were ready to reply to
any attack.
    "Are they apes?" cried Ned Land.
    "Very nearly- they are savages."
    "To the boat!" I said, hurrying to the sea.
    It was indeed necessary to beat a retreat, for about twenty
natives, armed with bows and slings, appeared on the skirts of a copse
that masked the horizon to the right, hardly a hundred steps from us.
    Our boat was moored about sixty feet from us. The savages
approached us, not running; but making hostile demonstrations.
Stones and arrows fell thickly.
    Ned Land had not wished to leave his provisions; and, in spite
of his imminent danger, his pig on one side, and kangaroos on the
other, he went tolerably fast. In two minutes we were on the shore. To
load the boat with provisions and arms, to push it out to sea, and
ship the oars, was the work of an instant. We had not gone two cables'
lengths, when a hundred savages, howling and gesticulating, entered
the water up to their waists. I watched to see if their apparition
would attract some men, from the Nautilus on to the platform. But
no. The enormous machine, lying off, was absolutely deserted.
    Twenty minutes later we were on board. The panels were open. After
making the boat fast, we entered into the interior of the Nautilus.
    I descended to the drawing room, from whence I heard some
chords. Captain Nemo was there, bending over his organ, and plunged in
a musical ecstasy.
    "Captain!"
    He did not hear me.
    "Captain!" I said again, touching his hand.
    He shuddered, and turning round, said, "Ah, it is you,
Professor! Well, have you had a good hunt, have you botanized
successfully?"
    "Yes, Captain; but we have unfortunately brought a troop of
bipeds, whose vicinity troubles me."
    "What bipeds?"
    "Savages."
    "Savages!" he echoed, ironically. "So you are astonished,
Professor at having set foot on a strange land and finding savages?
Savages! where are there not any? Besides, are they worse than others,
these whom you call savages?"
    "But, Captain"-
    "How many have you counted?"
    "A hundred at least."
    "M. Aronnax," replied Captain Nemo, placing his fingers on the
organ stops, "when all the natives of Papua are assembled on this
shore, the Nautilus will have nothing to fear from their attacks."
    The captain's fingers were then running over the keys of the
instrument, and I remarked that he touched only the black keys,
which gave to his melodies an essentially Scotch character. Soon he
had forgotten my presence, and had plunged into a reverie that I did
not disturb. I went up again on to the platform- night had already
fallen; for, in this low latitude, the sun sets rapidly and without
twilight. I could only see the island indistinctly; but the numerous
fires, lighted on the beach, showed that the natives did not think
of leaving it. I was alone for several hours, sometimes thinking of
the natives- but without any dread of them, for the imperturbable
confidence of the captain was catching- sometimes forgetting them to
admire the splendors of the night in the tropics. My remembrances went
to France, in the train of those zodiacal stars that would shine in
some hours' time. The moon shone in the midst of the constellations of
the zenith.
    The night slipped away without any mischance, the islanders
frightened no doubt at the sight of a monster aground in the bay.
The panels were open, and would have offered an easy access to the
interior of the Nautilus.
    At six o'clock in the morning of January 8, I went up on the
platform. The dawn was breaking. The island soon showed itself through
the dissipating fogs, first the shore, then the summits.
    The natives were there, more numerous than on the day before-
500 or 600 perhaps- some of them, profiting by the low water, had come
on to the coral, at less than two cable lengths from the Nautilus. I
distinguished them easily; they were true Papuans, with athletic
figures, men of good race, large high foreheads, large, but not
broad and flat, and white teeth. Their woolly hair, with a reddish
tinge, showed off on their black shining bodies like those of the
Nubians. From the lobes of their ears, cut and distended, hung
chaplets of bones. Most of these savages were naked. Among them, I
remarked some women, dressed from the hips to knees in quite a
crinoline of herbs, that sustained a vegetable waistband. Some
chiefs had ornamented their necks with a crescent and collars of glass
beads, red and white; nearly all were armed with bows, arrows, and
shields, and carried on their shoulders a sort of net containing those
round stones which they cast from their slings with great skill. One
of these chiefs, rather near to the Nautilus, examined it attentively.
He was, perhaps, a "mado" of high rank, for he was draped in a mat
of banana leaves, notched round the edges, and set off with
brilliant colors.
    I could easily have knocked down this native, who was within a.
short length; but I thought that it was better to wait for real
hostile demonstrations. Between Europeans and savages, it is proper
for the Europeans to parry sharply, not to attack.
    During low water the natives roamed about near the Nautilus, but
were not troublesome; I heard them frequently repeat the word "Assai,"
and by their gestures I understood that they invited me to go on land,
an invitation that I declinede surrounding us in their
canoes, and in a few minutes we shall certainly be attacked by many
hundreds of savages."
    "Ah!" said Captain Nemo, quietly, "they are come with their
canoes?"
    "Yes, Sir."
    "Well, Sir, we must close the hatches."
    "Exactly, and I came to say to you"-
    "Nothing can be more simple," said Captain Nemo. And pressing an
electric button, he transmitted an order to the ship's crew.
    "It is all done, Sir," said he, after some moments. "The pinnace
is ready, and the hatches are closed. You do not fear, I imagine, that
these gentlemen could, stave in walls on which the balls of your
frigate have had no effect?"
    "No, Captain; but a danger still exists."
    "What is that, Sir?"
    "It is that tomorrow, at about this hour, we must open the hatches
to renew the air of the Nautilus. Now, if, at this moment, the Papuans
should occupy the platform, do not see how you could prevent them from
entering."
    "Then you suppose that they will board us?"
    "I am certain of it."
    "Well, let them come. I see no reason for hindering them. After
all, these Papuans are poor creatures, and I am unwilling that my
visit to the Island of Gueberoan should cost the life of a single
one of these wretches."
    Upon that I was going away; but Captain Nemo detained me, and
asked me to sit down by him. He questioned me with interest about
our excursions on shore, and our hunting; and seemed not to understand
the craving for meat that possessed the Canadian. Then the
conversation turned on various subjects, and without being more
communicative, Captain Nemo showed himself more amiable.
    Among other things, we happened to speak of the situation of the
Nautilus, run aground in exactly the same spot in this strait where
Dumont d'Urville was nearly lost. Apropos of this-
    "This D'Urville was one of your great sailors," said the captain
to me, "one of your most intelligent navigators. He is the Captain
Cook of you Frenchmen. Unfortunate man of science, after having braved
the icebergs of the South Pole, the coral reefs of Oceania, the
cannibals of the Pacific, to perish miserably in a railway train! If
this energetic man could have reflected during the last moments of his
life, what must have been uppermost in his last thoughts, do you
suppose?"
    So speaking, Captain Nemo seemed moved, and his emotion gave me
a better opinion of him. Then, chart in hand, we reviewed the
travels of the French navigator, his voyages of circumnavigation,
his double detention at the South Pole, which led to the discovery
of Adelaide and Louis Philippe, and fixing the hydrographical bearings
of the principal islands of Oceania.
    "That which your D'Urville has done on the surface of the seas,"
said Captain Nemo, "that have I done under them, and more easily, more
completely than he. The Astrolabe and the Zelia, incessantly tossed
about by the hurricanes, could not be worth the Nautilus, quiet
repository of labor that she is, truly motionless in the midst of
the waters.
    "Tomorrow," added the captain, rising, "tomorrow, at twenty
minutes to three P.M., the Nautilus shall float, and leave the
Strait of Torres uninjured."
    Having curtly pronounced these words, Captain Nemo bowed slightly.
This was to dismiss me, and I went back to my room.
    There I found Conseitilus, raised by the last waves of the
tide, quitted her coral bed exactly at the fortieth minute fixed by
the captain. Her screw swept the waters slowly and majestically. Her
speed increased gradually, and sailing on the surface of the ocean,
she quitted safe and sound the dangerous passes of the Strait of
Torres.
--

        我这样爱你到底对不对，
        这问题问得我自己好累。
        我宁愿流泪，也不愿意后悔
        可是我最后注定还是要心碎

※ 来源:·BBS 水木清华站 bbs.net.tsinghua.edu.cn·[FROM: 166.111.66.69]

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: champaign.bbs@bbs.ne]