Aero 版 (精华区)

发信人: dxmxqe (婴儿), 信区: Aero
标  题: 跑得更远睡得更熟 美孪生火星车完成“洗脑”
发信站: 哈工大紫丁香 (2004年04月15日10:04:14 星期四), 站内信件

新华网 （ 2004-04-14 16:25:33 ） 稿件来源： 新华网  
  



    新华网华盛顿４月１３日电（记者毛磊）美国宇航局控制人员１３日宣布，“勇气”
号和“机遇”号火星车电脑软件的升级工作已基本完成。经过“洗脑”的这对孪生火星车
将能够在火星上跑得更远，“睡得”更熟，更不容易“生病”。 

    据宇航局喷气推进实验室发布的简报介绍，控制人员在美国时间１２日晚些时候向“
勇气”号发送了指令，指挥火星车电脑在新软件下成功重启，“勇气”号随后传回的数据
显示新软件运行正常。装载了升级软件的“机遇”号按计划也将在美国时间１３日完成电
脑的重新启动。 

    “洗脑”后的火星车将在三个方面有显著改进。一是自动导航软件得到更新，原先的
导航软件在检测到火星车无法绕过的障碍后，有时不知道下一步该怎么办，有了新软件，
火星车会转身去寻找可能的最佳路径，这将使火星车能够自主地在火星上行驶更远距离。 

    其次，新软件能帮助火星车自动对存储器故障作出反应，并更轻松地恢复到稳定状态
。类似故障曾导致“勇气”号１月下旬在火星表面瘫痪１０多天。 

    另外，升级软件中有一部分专门用来解决“机遇”号机械臂上一个加热组件的故障，
这个加热组件一直处在开启状态，控制人员担心它所导致的能量损耗可能缩短“机遇”号
寿命。新软件能够使“机遇”号进入“深度睡眠”状态，在这种状态下火星车电池将不会
为加热组件供电，从而可以避免能量受到损耗。控制人员表示，除非必要，他们目前不会
让“勇气”号启用“深度睡眠”功能。 

    控制人员说，软件升级可以保证两辆火星车在剩下的日子中更安全、更高效地在火星
上工作。“勇气”号和“机遇”号分别于１月３日和１月２４日在火星表面着陆，原定探
测使命分别持续９０个火星日（相当于地球上的９２天）。美国宇航局上周正式宣布将两
辆火星车探测使命延长到今年９月中旬。（完） 


--

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.226.28]