Astronomy 版 (精华区)
发信人: uk (United Kingdom), 信区: Astronomy
标 题: 科学家选30颗有生命希望外星 宝石37排第一
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年10月18日15:39:44 星期六), 站内信件
[本站点评纠错]"宝石37"属翻译错误。经查该星原文为 37 Gem,Gem本为“双子座”
之简称,所以该星应译为“双子37号星”,译者将Gem误为“宝石”的简写,属
想当然之误,特此指出。
2003年10月10日中新社报道
孕育外星生命宝石37最有可能
如果地球以外的其他星球上也存在生命,那么这样的星球最有可能是编号为“宝石
37”的恒星。这是美国天体生物学家在将于本周六出版的英国《新科学家》周刊上
提出的观点。
与太阳最相像
美国亚利桑那大学图森分校的天体生物学家玛吉·特恩布尔说,“宝石37”是宇宙
中双子星座内亮度居第37位的恒星,在30颗相对来说易于观测并有可能存在外星生
命的候选恒星中,其可能性位居第一位。
这颗恒星距离地球42光年(注:光年是长度单位,指光在一年内走过的路程),“它
很稳定、年龄中等,只是(比太阳)稍微热一点和亮一点。”特恩布尔指出,“宝石
37”号恒星看上去与太阳最相像,“我们观察得越多,就越发觉得大多数其他恒星
与太阳不同。”
013年探索可居住行星
特恩布尔通过观测距离地球100光年之内的5000多颗恒星,筛选出来30颗最有可能
存在生命的恒星,然后在上个星期把这一“外星生命星球”清单递交给了美国国家
航空和航天局的“地面行星探测器”研究组。“地面行星探测器”将在2013年左右
发射升空,专职探索地球外可居住的行星。这一清单同时被递交给了欧洲航天局,
因为欧洲航天局有个类似的外星生命探索计划“达尔文”。
在确定哪些恒星最有可能孕育生命的过程中,特恩布尔制定了一套标准,包括恒星
形成时有多少重金属存在。金属多意味着有较多的矿物质可形成一个多岩石的行星。
此外,发射强X射线的年轻恒星被排除在外,因为强X射线是生命的杀手。特恩布
尔还研究了每颗恒星的年龄,“在地球上,需要经过20亿年才能积聚足够多用于供
养复杂生命的氧气,因此我们不考虑那些年龄低于一二十亿年的恒星”。随着科学
家对可居住行星是如何形成的这一课题进行更多探索和研究,特恩布尔列出的恒星
清单将不断更新。
--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.243.117]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间:3.892毫秒