Biology 版 (精华区)

发信人: Ingrid (灵儿), 信区: Biology
标  题: [转载] 禽言兽语 (1) 
发信站: 紫 丁 香 (Thu Sep 16 19:17:58 1999), 转信

【 以下文字转载自 Science 讨论区 】
【 原文由 Ingrid 所发表 】
发信人: guizl (短发~), 信区: biology 
标 题: 禽言兽语 (1) 
发信站: 饮水思源站 (Mon Jun 15 04:47:18 1998) , 站内信件 

《北京科技报》 
伊·阿基木什金 苏联 
何成 
　　动物的语言 
　　俗话说：人有人言，兽有兽语。动物之间建立友善关系，双方必须彼此了解才 
行。这种了解的方式，一般地称它为禽言兽语。 
　　动物并不像人那样，借助于语言进行交谈，它只是利用自己各种不同的情感， 
向同伴或共生的朋友发出危险警报，或者通知它们哪儿有食物等等。 
　　一条狗遇到自己的同类，自然不会说什么客套话，它只不过摇摇尾巴。译成人 
的语言就是：“见到你很高兴。”如果它要是咆哮，那就是在喊：“走开，我受不 
了！” 
　　动物的这种表达情感的方式又称做情感语言。它是对外界因素无意识的、直接 
的反应。这与人类的语言完全不同。人类的语言属于人类所独有的高级的第二信号 
系统，是运用概念，而不是简单的刺激因素。 
　　动物的语言可与人们突然受到打击时所产生的保护性反应相比较。这是对外界 
刺激的直接的反射性反应，大脑随后才开始进行分析…… 
　　动物的情感语言是处于人类的反射性反应的水平上。 
　　此外，动物对自己的语言是天生就会的。而人则需要长时间的顽强地学习，才 
能用语言正确地陈述意思。 
　　实验证明，即使把某个动物从小就与自己的同类隔离开，到了一定的时候，它 
照样能掌握自己物种的“语言”。譬如：危险时发出警报，向雌性献殷勤，威吓对 
手等等。动物的情感语言是从祖先那儿遗传下来的一种本能。 
　　人除了自己的民族语言，下一番功夫还可以学会其他的外国语。动物则不能， 
它们连自己血缘关系最近的其他种动物的语言也学不会。 
　　在动物园里，雄黑鹳常常追求雌白鹳，雌白鹳也以爱相酬，在为时不久的相爱 
之后，便着手建巢，然而它们并不能在巢里生儿育女，因为它们之间相互不能了解 
。 

--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: ust.hit.edu.cn]
--
※ 转载:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: ust.hit.edu.cn]