Chemistry 版 (精华区)

发信人: loafer (习惯决定命运), 信区: Chemistry
标  题: [XW]美国调查数据显示自来水中存在有害化学物质
发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Tue Mar 14 00:14:43 2006)

美国调查数据显示自来水中存在有害化学物质
 
 
邢锐明 译 孙磊 校对
 
 
http://www.hwcc.com.cn 时间： 2006年3月13日 15:28  来源：水信息网  
放大 缩小 打印 
  
华盛顿讯：一个环保组织对42个州的相关记录进行的分析显示，饮用水中含有除了H2O和氟
化物以外的大量化学物质。

环境工作组织（EWG）进行的一项调查发现了141种未经确认的化学物质和另外119种被环保
机构限制使用的化学物质。这些化学物质中最常见的是消毒剂残留物，硝酸盐，氯仿，钡
，砷和铜。

这个研究和宣传组织发布报告所需要的数据来自于一些州搜集的从1998年到2003年间的相
关资料。那些数据来自于将近4万个自来水工厂，他们服务的用户将近2亿3千1百万。联邦
法律要求这些自来水公司向其消费者提供这些数据。

对于这些未经确认化学物质，美国环保署（EPA）仍然在验证这些物质对人类健康造成的潜
在危险，以便以后对其进行有效的管理。这些化学物质中有19种超出了环境保护机构为用
户超过1万人的自来水工厂制定的的非强制性安全指标。

EPA一个发言人说，EPA搜集了它自己的水质检测数据，检验了最新的研究成果，并检验了
处理方法和技术。州政府也及时地对那些在其他州没有检测出来的污染物制定他们自己的
安全标准。

EPA水资源办公室的负责人本杰明•格鲁姆波说，“对于那些经过EPA确认的化学物而
言，几乎100％的社区供水系统向大多数美国公民提供的饮用水都达到了清洁饮用水标准。
我们还有一个程序用来不断地去检验新的污染物，以减轻其造成的危害。”

简•胡里安是EWG研究部们的副主管，他说，这个组织的研究表明，在美国，有几百
万人在经常接触没有经过EPA确认的化学物质，这些物质尚未知道是否危害人类的健康，也
无法限制其使用。

“在很多社区，自来水能够被各种各样的化学物质所污染。人们不应该对此感到很紧张，
但应该关注这些事情。我们的公共健康保护系统在这件事情上不能发挥作用。”胡里安评
论说。

根据EWG的资料显示，在饮用水遭受污染最严重的州的名单上排在前十位的是：加利福尼亚
，威斯康星州，亚利桑那州，佛罗里达州，北卡罗来纳州，德克萨斯州，纽约州，内华达
州，宾夕法尼亚州和伊利诺斯州。

汤姆•科迪斯是位于丹佛的美国自来水厂协会的副主席，他也很赞成格鲁姆波的观点
，“那是个好消息，它反映了水资源研究专家对保护公众健康所担负的责任。”

科迪斯认为：“EPA对于决定哪一种物质应该接受管制有一套系统的方法。这些管理措施考
虑了实际数据和其对人类健康产生的影响，因此应该能够反映出其科学性。”

他还说，“水供应商支持能保护公众健康的强力管制措施，他们也支持对在水源中发现的
新物质进行检查和验证。”

上周EPA建立了两项新的措施来保护饮用水，EPA主席史蒂芬•约翰逊把干净的饮用水
称为“保持人民健康和我们的经济强大的一个关键因素。”一项措施目的在于防止致病微
生物进入公共饮用水资源；另一项措施在于减少对人类健康有潜在危害的消毒剂残留物的
数量。

（版权归水信息网所有 如需转载 请注明作者和出处）
 http://www.hwcc.com.cn/newsdisplay/newsdisplay.asp?Id=146129

--
    爱一个人要了解，也要开解；要道歉，也要道谢；要认错，也要改错；要体贴，也要
体谅；是接受，而不是忍受；是宽容，而不是纵容；是支持，而不是支配；是慰问，而不 
是质问；是倾诉，而不是控诉；是难忘，而不是遗忘；是彼此交流，而不是凡事交代；是 
为对方默默祈求，而不是向对方诸多要求；可以浪漫，但不要浪费；可以随时牵手，但不 
要随便分手。


※ 来源:·哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn·[FROM: 133.87.1.154]