Economics 版 (精华区)

发信人: rainy (段誉), 信区: Economics
标  题: 每日一道——平等与效率
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年05月13日06:41:21 星期天), 站内信件

    社会面临的另一种交替关系是效率与平等之间的交替。效率是指社会能从
其稀疏的资源中得到的最多东西。平等是指这些资源的成果公平的分配给
社会成员。也就是说，效率是指经济蛋糕的大小，而平等是指如何分割这块
蛋糕。在设计政府政策的时候，这两个目标往往是不一致的。

    例如，我们来考虑目的在于实现更平等的分配经济福利的政策。某些
这类政策，例如，福利制度或者失业保障，是要帮助那些最需要帮助的社会
成员。另一些政策，例如，个人所得税，是要求经济上成功的人士对政府
的支持比其他人要多。虽然这些政策对实现更大平等有好处，但是它以降低
效率为代价。当政府把富人的收入再分配给穷人时，就减少了对辛勤劳动的
奖励；结果，人们工作少了，生产的物品和劳务也少了。换句话说，当政府
有想要把经济蛋糕切成更均等的小块的时候，这块蛋糕也就变小了。

    认识到人们面临交替关系本身并没有告诉我们，人们将会或应该作出什么
决策。一个学生不应该仅仅由于增加用于学习经济学的时间而放弃心理学的
学习。社会不应该仅仅由于保护环境降低了我们物质的生活水平而放弃对
环境的控制。也不应该仅仅由于帮助穷人扭曲了工作激励而忽视了它们。
然而，认识到生活中的交替关系是重要的，因为人们只有了解他们可以得到的
选择，才能作出良好的决策。

--
在长长的一生里,                             .oooO  Oooo.
  为什么,                                   (   )  (   )
　  欢乐总是乍现就凋落,                      \ (    ) /
  　  走得最急的都是最美的时光?               \_)  (_/

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: sunny.hit.edu.cn]