Economics 版 (精华区)

发信人: rainy (段誉), 信区: Economics
标  题: 第十五章　供求均衡的一般理论摘要
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年07月03日07:50:18 星期二), 站内信件

------------------------------------------------------------------------
--------

　　第一节　第五篇摘要。参阅附录九。 

　　本章并不包括新的内容，它只是概括出第五篇讨论的结果。对于略而未读上述
最后几章的读者，本章的后半部也许是有帮助的，因为它可以指出其中的大意，虽
然未能作何解释。 
　　在第五篇中，我们研究了关于供求的最一般的相互关系的理论；尽可能地不考
虑那些具体运用这种理论的特殊情况，并把这个一般理论同几种生产要素（劳动、
资本、土地）的具体特点的关系留给第六篇加以研究。 
　　问题的困难主要地都依场所范围和所述市场持续的时间的不同而改变；而时间
的影响比空间的影响更加重要。 
　　甚至在一个为期很短的市场，例如，在一个乡村谷物交易的集市上，“讲价还
价”也许围绕着一个均点摆动，而这个均点多少有权被叫做均衡价格。但是交易者
在出一种价格或拒绝另一种价格时，几乎不考虑到生产成本。他们的主要照顾方面
是现有的需求，另一方面是商品的现有存量。的确，他们也多少注意一些最近将来
会露苗头的生产变动；但是在易腐品的场合下，他们不会料得很远：例如，生产成
本对鱼市场上一日的交易并没有显著的影响。 
　　在严格的静态下，其中供给在各个方面都可以完全与需求相适应，正常生产费
用，边际费用和平均费用（租也计算在内），对于长期和短期都是同一种东西。但
实际上职业经济学家和企业家，在把正常一词用于决定价值的那些原因时，对这个
词的使用却有很大的伸缩性。我们需要研究的是一种相当明确的分界线。 
　　这种界线的一端是长时期，在这个期间，各种经济力量有时间充分发挥它们的
正常作用；因此，在这个期间，熟练劳动或任何其他生产要素的暂时稀缺可以得到
补救；并且在这个期间，因生产规模的扩大而正常地产生的那些经济（所谓正常，
即不借助于任何重大的新发明）有时间来显现自己。用正常能力经营，并拥有大规
模生产的内部与外部节约的正常门路的一个代表性厂的费用，可以当作计算正常生
产费用的标准。如所考察的时期长得足以使投资能建成新企业，并且卓见功效，则
边际供给价格就是这种价格，它的预期在长时期内恰足以引诱资本家和各级工人把
他们的物质资本与人身资本投于该业。 
　　分界线的另一端是这样的时期，这种时期长得足以使生产者有可能针对需求的
变动来调节他们的生产，如这种调节利用现有的专门技巧，专业化资本，和工业组
织是可能的话； 
　　但是它长得不足以使他们有可能在这些生产要素的供给方面进行任何重大的变
动。就这种时起来说，物质生产工具和劳动的数量必须在很大程度上被看成是现成
的；而边际供给增加额是由生产者就用现有的生产设备值得他们生产的数量的估计
来决定的。如果生意活跃，则使一切能力都尽量紧张，加班加点，从而，生产并不
是由于缺乏更多或更快生产的意志，而是由于缺乏力量而受到了限制。但是如果生
意清淡，则各个生产者都必须打定主意，怎样才值得接近直接成本地承受新定货。
这里是没有确定的规律的，起作用的主要力量是害怕破坏市场；而它对不同的个人
和不同的工业集团以不同的方式和不同的程度起作用的。因为不论雇主或雇工之间
的各种公开结社和各种非正式的“习惯上”的默约的主要动机，是在于使各个人不
致以那种只顾目前利益而不顾该业更大总损失的行动来破坏共同市场。 

　　第二节　续前。 

　　其次我们又讨论了那些为满足连带需求而必须被结合在一起的东西的供求关系
，其中最重要的事例是必须在某业中共同起作用的专业化物质资本与个人专门技术
的事例。因为在消费者方面不是对它们各自，而只是对它们共同制成的产品有着直
接的需求；对它们各自的需求是派生需求。这种需求，在其他情况不变条件下，随
着共同产品需求的每次增加和连带生产要素的供给价格的每次减少而增加。同样地
，有连带供给关系的商品，如煤气与焦炭，或牛肉与牛皮，它们各自只能有一种派
生供给价格，而这种价格是一方面由整个生产过程的费用，和另一方面由其余共同
产品的需求来决定的。 
　　因某物被用于几种不同场合而对它引起的合成需求和出于几个生产来源的某物
的复合供给，并不产生很大的困难；因为为不同目的而需要的几种数量，或来自不
同来源的供给的几种数量都可以用第三篇中所用的同一方法加在一起，以合成富人
、中产阶级和穷人对同一种商品的需求。 
　　其次我们研究了企业补充成本（特别是同建立商业往来、推销和保险有关的那
些成本）在其各种不同产品之间的分配。 

　　第三节　续前。 

　　在研究那些同时间因素有关的正常供求均衡的主要困难时，我们对某种生产工
具的价值及其所制产品价值的关系，作了较充分的探讨。 
　　如不同的生产者在生产某物上具有不同的便利，则它的价格必须足以补偿那些
没有特殊额外便利的生产者的生产费用；否则他们将停止或缩减他们的生产，而相
对于需求而言，供给量的稀缺，将使价格上涨。当市场处于均衡状态，而该物正在
按足敷开支这些生产费用的价格出售时，除了他们的费用，对那些拥有任何额外便
利的人还留有剩余。如果这些便利源于对自然恩赐品的占有，这种剩余就叫做生产
者的剩余，或生产者的租。总之是有剩余的，如果自然恩赐品的所有者把它租给其
他的人，因其使用他一般能获得相当于这种剩余的货币收入。 
　　产品的价格等于边际上（亦即在不提供租的不利条件下） 
　　生产的那部分产品的生产成本，这部分产品成本的计算，不会陷入循环推理，
而其他部分的成本却不然。 
　　如果过去用于种植蛇麻的土地现在用作菜地而能提供较高的地租，则种植蛇麻
的土地面积无疑地将有所减少；而这将提高它们的边际生产成本，因此，也提高它
们的价格。土地对某种产品行将提供的地租，要求我们注意这一事实，即对用于该
产品的土地的需求，增加了其他产品供给的困难，虽然它不直接列入那些生产费用
。同样的论点也适用于城市土地的地基价值和建筑物成本之间的关系。 
　　这样，当我们一般地考察正常价值时，当我们研究那些决定“长期”正常价值
的原因时，当我们探讨经济原因的“最后”结果时，则得自这些形式的资本的收入
列入必须用以补偿所述商品的生产费用的报酬之中；而关于那种收入的可能数量的
估计直接地支配着生产者的行动，他们关于究竟是否值得增加生产资料，尚在犹疑
不定。但是，在另一方面，当我们考虑决定短期正常价格的原因时（所谓短期是相
对于大量增加那些生产工具所需要的时间而言），则生产工具对于价值的影响主要
是间接的，多少近似于自然恩赐品所起的影响。我们所考察的时期愈短，那些工具
的生产过程愈慢，它们所提供的收入的变动在节制或增加它们所制商品的供给上，
从而在提高或降低产品的供给价格上，所起的作用也就愈小。 

　　第四节　续前。 

　　这就使我们不得不考虑那些和遵守报酬递加规律的某种商品的边际生产费用相
关的技术性困难。这些困难源于一种企图，即认为供给价格取决于产量，而不考虑
各个别企业在扩大它的内部组织，尤其是外部组织方面所必须占用的时间的长短；
因此，它们在价值理论的数学和准数学的讨论中是最突出的。因为如供给价格与产
量的变动被看作是完全相互依存，而不涉及逐渐的增长，则似乎有理由认为，各个
别生产者的边际供给价格等于因生产他的最后一单位而增加的生产费用总额；这种
边际价格在许多场合下多半会因他的产量的增加而减少，且比需求价格在共同市场
上由于同样的原因要减少得多些。 
　　因此，静态均衡理论并不完全适用于那些遵守报酬递加规律的商品。但是应该
看到，在许多工业中，各个生产者都有一个特殊市场，在这个市场上他是人所共知
的，同时他又不能迅速扩大这个市场，因此，虽然他迅速增加他的产量也许在技术
上是可能的，但是他会冒有这样的风险：要么急剧降低自己市场上的需求价格，要
么被迫按较不利的价格在别处出售他的剩余产品。虽然有些工业，其中各个生产者
都有机会出入整个的大市场，可是在这些工业中，如现有设备业已得到适当利用，
则因增加产量而获得的内部经济却微乎其微。无疑地也有一些工业，就它们而论，
这些论断都不适用——它们处于过渡阶段，必须承认，正常供求的静态均衡理论运
用于它们是勉强而无益的。但这些场合是不多见的；而就大多数加工工业而言，供
给价格和产量的关系对于长期和短期却显出根本不同的性质。 
　　对短起来说，使企业的内部和外部组织和产量的迅速变动相适应的困难是如此
之重，以致供给价格一般必须被认为随着产量的增减而升降。 
　　但在长期内，大规模生产的内部与外部节约有时间来显现自己。边际供给价格
不是任何特定产品组的生产费用，而是整个生产和推销过程中的边际增加额的全部
费用（包括保险费用和管理总报酬在内）。 

　　第五节　续前。 

　　对于被视作供求的一般条件变动方面的一个特殊场合的税的影响之研究指出，
如适当地计及消费者的利益，所谓“最大满足”的一般理论的论据是抽象的，而不
是像以往经济学家所假设的那样一望而知。这个理论是，各人自由追求各自的当前
利益，将使生产者把他们的资本与劳动，并使消费者把他们的支出纳入那些最有助
于共同利益的途径。在我们研究的现阶段，因只限于最一般性的分析，我们不去讨
论这一重要问题：在像当前人性的条件下，集体行动在能力与弹性方面，以及在意
志的果断与创造性方面，究竟比个人行动差多少；因此，由于实际上缺乏效率而造
成的浪费是否未必多于因计及任何方针所涉及的各种利益而引起的节约。但是即使
不去考虑财富分配的不均所引起的那些灾难，似乎有理由相信，与最大限度相去很
远的总满足，可以通过促进那些报酬递加规律起特殊作用的商品的生产和消费的集
体行动而得到很大的增加。 
　　这个论点是通过对垄断理论的研究而加以证实的。垄断者当前所关注的是把他
商品的产销调节得使他获得最大的纯收入，而他所采取的方针多半不是提供最大总
满足的方针。个人利益与集体利益的矛盾，对那些遵守报酬递减规律的商品比对那
些遵守报酬递加规律的商起来说，似乎是较不重要的。 
　　但是在后一种场合，似乎有充分的理由相信，政府干预往往对社会有直接或间
接的利益，因为大量增产使消费者的剩余增加得多，而使产品的总生产费用增加得
少。对供求关系（尤其是用图解的形式表示时）的较确切的概念，可以帮助我们来
理解什么统计应该加以搜集，以及它们应该怎样用于计算各种相互冲突的公私经济
利益之中。 
　　李嘉图关于生产成本和价值的关系的理论在经济学史上所占的地位是如此重要
，以致对这一理论的实际性质的任何误解必然是十分有害的。因此，有一种广泛流
行的信念，即这种理论有必要为当代经济学家加以改造。在附录九中指出了不能接
受这种意见的理由，同时也指出了主张下述相反意见的理由，即认为李嘉图所留下
的这个理论的基础仍然原封未动；加于其中者很多，建立于其上者也很多，但取于
其中者却极少。那里有一种论点，这种论点认为他知道需求在决定价值方面起着重
要的作用，但是他把它的作用看得比生产成本要明显些，因此，他就在给他的朋友
和自己用的笔记中把它略去；因为他从来不打算写一本正式的论著。这种论点也认
为，他把生产成本看作是取决于（而不是仅仅取决于生产中所耗费的劳动量，像马
克思说他那样）生产中所耗费的劳动的数量和质量，再加上辅助劳动所需要的蓄积
资本量和这种辅助所用的时间。 

--
明明知道我们已经跋涉千里,           .oooO  Oooo.
  我仍觉得你我才初初相遇.           (   )  (   )
      胸怀中满溢着幸福,              \ (    ) / 
        只因你就在我眼前,             \_)  (_/
          对我微笑，一如当年.        

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: sunny.hit.edu.cn]