Environment 版 (精华区)

发信人: zcm (西门吹血##杀了你好么？), 信区: Environment
标  题: 第十四章◎每四个中有一个（4）
发信站: 哈工大紫丁香 (Tue Oct 10 13:06:45 2000), 转信

误认 为癌症是一种神秘的疾病，它是一种由单一原因引起的单一疾 病，因而也满怀希
望能有一种单一的治疗办法治好它。当然， 这和人们已知的真理相去很远。环境癌症就
正好是由十分复杂 的多种化学因素和物理因素所引起的，所以恶性病变本身就表 现为
多种不同的、在生物学上独立的形式。
　　这样一种期望已久的“突破”，假使有一天实现了，也不 可能指望它是一种能治疗
所有类型恶性病变的万灵药。虽然这 种对“良药”的寻找还会作为一种治疗手段继续下
去，以挽救 和治疗那些已经得上癌症的受难者；但是宣扬只要有个锦囊妙 计，问题就
将会立刻解决的希望是对人类的一个损害。这个问 题的解决将会一步一步慢慢到来。正
当我们将几百万元倾倒到 研究工作中时，正当我们把我们的全部希望寄于发现医治己患
 癌症病人方法的大规模计划的时候，甚至当我们寻求治疗措施 的时候，我们却可能忽
视了进行预防的可贵机会。
　　征服癌症的工作决不是毫无希望的。从一个重要的方面来 看，现在的前景比19世纪
末控制传染病时的情况更加鼓舞人 心。当时世界上充满了致病细菌，正像今天世界上充
满了致癌 物一样。不过，当时的人们并不曾把病菌散布到环境中去，人 们当时只是无
意识地传播了这些病菌。与之相反，现代人们自 己把绝大部分致癌物散布到环境中去，
如果他们希望的话，他 们就能够消除许多致癌物。在我们的世界上，致癌的化学因素
已经通过两种途径建立了自己的掩体防线：第一，具有讽刺意 味的是，由于人们追求更
好的、更轻松的生活方式；第二，因 为制造和贩卖这样的化学物质已经变成我们的经济
和生活方式 中一个可接受的部分。
　　要想让所有化学致癌物现在或将来能够全部从世界上消灭 掉，可能是不现实的。但
是，相当大比例的化学致癌物决不是 生活的必需品。随着这些致癌物的被消除，它们加
给生命的总 负荷量将会大大减轻，同时，每四个人中将有一个人发生癌症 的威胁至少
也会显著缓和下来。最顽强的努力应当用到消除这 些致癌物上面去。它们现在正污染着
我们的食物、我们的供水 和我们的大气，并且这些致癌物是以最危险的接触方式——微
 量的、一年又一年反复进行暴露的方式出现的。
　　在进行癌症研究的最优秀的人们中间，有许多人与惠帕博 士有共同的信念，他们都
相信通过顽强的努力去查明环境致癌 因素，并顽强地去消除或减少它们的冲击影响，恶
性病变是可 以有效地被征服的。为了医治那些已患潜在癌症或明显癌症的 人们，寻找
治疗方法的努力当然必须继续进行下去。但是，对 于那些尚未 及 症的人们，当然还有
对那些尚未出生的后代， 进行预防已是迫在眉睫的事。

-- 
--


土豆: 鳄鱼同志辛苦拉!!       (//hand)
鳄鱼: 为人民服务~~~~~~       (//faint)
土豆: 等偶回来,一定报告你    (//giggle)
鳄鱼: 啊！Am I dreaming~~~~  (//tears)
※ 修改:．zcm 于 Oct 10 12:58:48 修改本文．[FROM: bbs.hit.edu.cn]
--
※ 转寄:．华南网木棉站 bbs.gznet.edu.cn．[FROM: bbs.hit.edu.cn]

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: zcm.bbs@melon.gznet.]