Environment 版 (精华区)

发信人: FBI (和我一起去流浪，ok？), 信区: Environment
标  题: “回用水”将成上海生产用水一大水种(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (2000年08月28日14:17:24 星期一), 转信

【 以下文字转载自 HotNews 讨论区 】
【 原文由 xfzhang 所发表 】

“回用水”将成上海生产用水一大水种

 
    新华社上海８月２７日电（记者李荣）上海大量生成的污水和由天而落的雨水，将通过净化处理而成“回用水”，被用来冲洗车辆、浇树浇花、供企业作冷却水，直至灌溉农田。
    据来自上海市水务局的消息说，今后一年内上海将在“回用水”处理工艺上取得突破。其后，“回用水”将逐步成为上海生产用水的一大水种。
    
目前，“回用水”处理工艺及其实施的研究正在进行。据专家说，上海每天生成的生产、生活污水达５８０万立方米，目前的污水处理率仅为５４％。上海每年平均降雨量达１１５０毫米，市区每年由排水泵站排入河道的降雨为５．５９亿立方米。“回用水”来源丰富，水资源再利用的余
地极大。
    
据研究人员说，在今后一年内，将在市区一至两家污水净化厂内通过工程措施，使污水尾水再经砂滤、消毒，供周围生产企业作冷却水使用，或供出租车企业冲洗车辆，也可供园林绿化企业作浇灌水；在农村作污水回用农田灌溉试验。与此同时，在防汛泵站研究雨水收集、调蓄及回用的实
施方案。
    专家们说，“回用水”将一举两得地缓解上海水质型缺水的矛盾：一方面减轻污染，优化水质；一方面增加水资源的利用量。
    据悉，上海的最终目标是，根据“回用水”的不同用途，建立不同的处理工艺系统。条件成熟后，制定“回用水”水质标准和“回用水”水价，在全市大量推广使用“回用水”。  
新华社 2000年08月27日  
 

--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.247.81]
--
※ 转载:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.234.170]