Environment 版 (精华区)

发信人: lichunlu (露露365), 信区: Environment
标  题: 各国水事动态（5）——美国：有关各方讨论圣迭哥调水
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年03月11日08:42:49 星期二), 站内信件

从去年上半年开始，美国圣迭哥县水主管部门、帝王灌溉区、城市水区和寇淇拉谷水区的
官员们不断举行磋商，就一个将20万英亩英尺的水转移到圣迭哥的调水方案进行讨论。如
果讨论始终达不成一致意见的话，州政府将会介入。

    圣佛纳多的议员罗伯特·赫兹伯格一直在积极协调有关各方，努力使各方能够协同工
作，履行职责，但进展并不是很顺利。

    赫兹伯格说，这的确是一个非常敏感的时候。“我们都处在一个很微妙的舞台上。”
他说道。但是他不能预估如果各方不能就引水事宜达成协议的话会怎么样。“虽然他们的
观点比几个月以前更加接近了。”

    林墩的麦凯多是上议院农业和水利委员会的成员，他说：“如果协议未能达成，州水
资源控管会将会裁定帝王灌溉区对水的使用是不合理和无效益的。也就是说，他们（帝王
谷的农场主们）所用的水超过了他们实际所需。”

    帝王灌溉区的官员和帝王县农场局的官员举行了会晤，但是没能就协商失败将产生的
法律分歧发表评论。

    帝王灌溉区的发言人苏珊·吉勒说，他们的董事会还没有拟完所有的文件。即便他们
拟完了，她也不可能断言计划（该计划主要是想通过蓄水来储存所需水量，腾出土地来生
产）最终是否能被通过。吉勒把这一疑问留给别人去推测。

    圣迭哥县水主管部门的常务律师丹·汉斯克强调说，每一件事都要通过所有各方的协
商一致才能付诸实施，顺利实现水转移目标。同时他也承认，如果磋商失败，州政府将会
参与此事。

    汉斯克说，到时，州政府将会接管帝王灌溉区和它的水权，甚至接管帝王谷农场主们
所占据的一些土地，但这种做法只会在极端的情况下才会发生。

    汉斯克说：“他们（州法律专家们）有权重新调整政府的代理机构以确保对水资源的
合理使用。通常的法规规定是，政府有权获得任何能够保障公众利益的财产。”

    之后，汉斯克再次强调说，他觉得磋商能够成功，而协议的相关文件将在年内晚些时
候完成。

    如果有关各方最终不能就此事达成一致的话，麦凯多说，联邦垦务局将会直接接管该
处水资源并重新调度它。他说，这样做的一个好处是，将会使农场主不再对索尔特海造成
任何不利影响。此前，这一海域已经遭受到农业排出物的影响，该海域的环境问题已经成
为这次水体转移一个的主要分歧点。

    目前，圣迭哥县水主管部门把目光放在了伯罗沃德灌溉区。用该区水源的一个好处是
不会损害索尔特海。麻烦的是，加州城市水区也想要把它作为己用，虽然那个区的官员说
，圣迭哥可以在急需时使用伯罗沃德的水一年。

    有关人士称，如果这个调水计划最终未能被各方接受，圣迭哥县将会在很长一段时间
内到处找水。（谭晶） 

--
             /   /    /     真怀念那无忧无虑的日子……
            /  /'    /
@- >--

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 218.72.27.4]