Environment 版 (精华区)

发信人: ebook (pdf), 信区: Environment
标  题: 藏羚羊
发信站: 哈工大紫丁香 (Sat Apr  5 16:34:48 2003) , 转信

 

有关藏羚羊的报道，现在已经不再鲜见了，然而我们对那遥远高原上的生灵及其命运，
又有多少了解呢？这美丽的动物就是我们今天的特别关注。。。
            藏羚羊
在那片诗意的绿色的草原上，有狼
1月的青藏高原，正是寒风呼啸、气温降到零下30℃以下的季节，大雪覆盖了荒原。一群
藏羚羊紧紧依偎在一起，一头母羊低头看了看身边奄奄一息的小羊，小羊出生才5个月，
她轻轻舔了舔小羊的额头，然后坚定地用利蹄刨开积雪，哨了一口下面稀疏干涩的草根
，同时本能地一边咀嚼一边扬起头左右张望。昨天夜里它们刚刚逃脱一场血腥的屠杀，
它们必须备加警惕，因为现在正是藏羚绒最丰厚的时候、也是偷猎者最疯狂的时候……
　   20世纪初，确切的说是1903年，英国探险家罗林(C.G.Rawling)来到青藏高原的腹
地羌塘地区考察。一天，当他骑着马穿过荒原，翻过一座小山,来到一个广阔的盆地时，
眼前的景象把他惊呆了。他在笔记里是这样描述的："几乎从我脚下一直延伸到我双眼可
及的地方，有成千上万的母藏羚和她们的小羊羔，在极远的天际还可以看到很大的羊群
像潮水一样不断的、缓缓地涌过来，其数量不会少于15000到20000
奔跑的公藏羚羊群               只……。"　那时候，生机勃勃的青藏高原上生活着
总数可能超过100万只的藏羚羊，其它的大型哺乳动物还有：野牦牛、藏野驴、藏原羚、
盘羊、雪豹、棕熊……其总数可能达到500万只，那繁茂的景象就如同今天的非洲大草原
。90多年过去了，在人类活动的影响下，脆弱的青藏高原早已不是往日样子。最近的调
查和乐观的估计表明：藏羚羊目前的数量不会越过75000只！而且正以每年上万只的速度
标  题: 藏羚羊
发信站: 饮水思源 (2003年03月27日23:21:46 星期四), 站内信件

有关藏羚羊的报道，现在已经不再鲜见了，然而我们对那遥远高原上的生灵及其命运，
又有多少了解呢？这美丽的动物就是我们今天的特别关注。。。
            藏羚羊
在那片诗意的绿色的草原上，有狼
1月的青藏高原，正是寒风呼啸、气温降到零下30℃以下的季节，大雪覆盖了荒原。一群
藏羚羊紧紧依偎在一起，一头母羊低头看了看身边奄奄一息的小羊，小羊出生才5个月，
她轻轻舔了舔小羊的额头，然后坚定地用利蹄刨开积雪，哨了一口下面稀疏干涩的草根
，同时本能地一边咀嚼一边扬起头左右张望。昨天夜里它们刚刚逃脱一场血腥的屠杀，
它们必须备加警惕，因为现在正是藏羚绒最丰厚的时候、也是偷猎者最疯狂的时候……
　   20世纪初，确切的说是1903年，英国探险家罗林(C.G.Rawling)来到青藏高原的腹
地羌塘地区考察。一天，当他骑着马穿过荒原，翻过一座小山,来到一个广阔的盆地时，
眼前的景象把他惊呆了。他在笔记里是这样描述的："几乎从我脚下一直延伸到我双眼可
及的地方，有成千上万的母藏羚和她们的小羊羔，在极远的天际还可以看到很大的羊群
像潮水一样不断的、缓缓地涌过来，其数量不会少于15000到20000
奔跑的公藏羚羊群               只……。"　那时候，生机勃勃的青藏高原上生活着
总数可能超过100万只的藏羚羊，其它的大型哺乳动物还有：野牦牛、藏野驴、藏原羚、
盘羊、雪豹、棕熊……其总数可能达到500万只，那繁茂的景象就如同今天的非洲大草原
。90多年过去了，在人类活动的影响下，脆弱的青藏高原早已不是往日样子。最近的调
查和乐观的估计表明：藏羚羊目前的数量不会越过75000只！而且正以每年上万只的速度
是雪豹、狼、棕熊等，但被剥去羊绒的藏羚羊             我在研究时很少遇见这些动
物，它们的数量很小，对羊群数量影响也很小。关于藏羚羊的疾病还没有人研究，我们
只是发现一种广泛寄生在皮肤下的蝇类寄生虫。1985年10月，青海西南的一场大暴风雪
让成千上万的藏羚羊陷入饥饿，那些刚半岁的幼羊大批死去，活下来的羊也很少能交配
，这可能是1986年藏羚羊数量减少的原因，但只要不连续发生大雪灾，羊群3-5年后便会
恢复。所以这些都不足以造成藏羚羊如此大规模快速减少，真正的原因还是偷猎。"
　　偷猎者从开动的车上向羊群射击，一次射死一二百只是很平常的。对藏羚羊久远的
传统捕猎历史，夏勒博士描述了捉藏羚羊的传统方法：把一个精巧的圆形足夹放在一个
凹坑里，上面隐蔽好，并栓在一个小木桩上，足夹上有许多尖细的小针或竹片指向圆心
，当羚羊一脚踩进陷井并往回抽腿时，那些小针就会刺入它的皮肉，被迅速捉住。一只
羚羊陷入圈套，埋伏在旁边的猎人会立刻用火药枪把它射死。
　　猎人们的目的是获取羊肉、羊皮和角，独特的藏羚角是藏医药中的传统组成部分，
具有下泻、催产、治疗溃疡、妇科病、控制腺体肿大等功效。羊角还可以用来制作藏刀
的刀柄。但这种猎杀还是很有限的，真正大规模偷猎的开始，是20世纪80年代大量淘金
者涌入可可西里。淘金者先是在沟谷里淘砂金，在冬季缺少食物时也打少量的藏羚羊来
补充，但当他们发现一张羊皮可以卖400--500元人民币时，疯狂的屠杀便开始了，社会
各阶层的人都参加进来。
　　多次深入可可西里拍摄野生动物的摄影师奚志农这样形容他见到的偷猎惨状："藏羚
羊都成了'惊车之羊'，只要一听见有汽车的声音就开始没命地逃跑，你根本没法接近他
们。有一次进山，老远就看见天上一大群秃鹫在盘旋，我们觉得不太对劲，就开车过去
。天啊！上百只母藏羚羊的尸体，皮都被扒了，有几只奄奄一息的小羊羔，"咩咩"地叫
着找妈妈的奶头，估计是前一天夜里被打死的，血流成河……；后来，食腐的秃鹫都养
是雪豹、狼、棕熊等，但被剥去羊绒的藏羚羊             我在研究时很少遇见这些动
物，它们的数量很小，对羊群数量影响也很小。关于藏羚羊的疾病还没有人研究，我们
只是发现一种广泛寄生在皮肤下的蝇类寄生虫。1985年10月，青海西南的一场大暴风雪
让成千上万的藏羚羊陷入饥饿，那些刚半岁的幼羊大批死去，活下来的羊也很少能交配
，这可能是1986年藏羚羊数量减少的原因，但只要不连续发生大雪灾，羊群3-5年后便会
恢复。所以这些都不足以造成藏羚羊如此大规模快速减少，真正的原因还是偷猎。"
　　偷猎者从开动的车上向羊群射击，一次射死一二百只是很平常的。对藏羚羊久远的
传统捕猎历史，夏勒博士描述了捉藏羚羊的传统方法：把一个精巧的圆形足夹放在一个
凹坑里，上面隐蔽好，并栓在一个小木桩上，足夹上有许多尖细的小针或竹片指向圆心
，当羚羊一脚踩进陷井并往回抽腿时，那些小针就会刺入它的皮肉，被迅速捉住。一只
羚羊陷入圈套，埋伏在旁边的猎人会立刻用火药枪把它射死。
　　猎人们的目的是获取羊肉、羊皮和角，独特的藏羚角是藏医药中的传统组成部分，
具有下泻、催产、治疗溃疡、妇科病、控制腺体肿大等功效。羊角还可以用来制作藏刀
的刀柄。但这种猎杀还是很有限的，真正大规模偷猎的开始，是20世纪80年代大量淘金
者涌入可可西里。淘金者先是在沟谷里淘砂金，在冬季缺少食物时也打少量的藏羚羊来
补充，但当他们发现一张羊皮可以卖400--500元人民币时，疯狂的屠杀便开始了，社会
各阶层的人都参加进来。
　　多次深入可可西里拍摄野生动物的摄影师奚志农这样形容他见到的偷猎惨状："藏羚
羊都成了'惊车之羊'，只要一听见有汽车的声音就开始没命地逃跑，你根本没法接近他
们。有一次进山，老远就看见天上一大群秃鹫在盘旋，我们觉得不太对劲，就开车过去
。天啊！上百只母藏羚羊的尸体，皮都被扒了，有几只奄奄一息的小羊羔，"咩咩"地叫
着找妈妈的奶头，估计是前一天夜里被打死的，血流成河……；后来，食腐的秃鹫都养
地点(有新的消息说，意大利也有了加工能力)。它们被织成一种名贵的手工艺品"沙图什
"披肩，"Shahtoosh"一词来自波斯语，"Shah"意为皇帝，"toosh"则是羊绒，所以"Shaht
oosh"意为"羊绒之王"。
　　Shahtoosh的历史很悠久。早在唐朝，玄奘和尚在他中亚和印度的游记中就提到过克
什米尔出产一种极柔软的披肩。几个世纪以来，印度北部省份的母亲们有一种习俗，就
是从女儿出生时起就开始为她存钱，以便在出嫁时买一条"沙图什"作为最珍贵的嫁妆。
　　17世纪60年代，首先到达克什米尔的西方人弗兰克斯·白尼尔(Francois Bernier)
第一次把Shahtoosh介绍到欧洲。18世纪70年代，羊毛披肩成为欧洲妇人的时髦服饰、越
轻软越珍贵，Shahtoosh可以说是其中的极品。据说，拿破仑曾送了一条Shahtoosh给他
的情妇约瑟芬，约瑟芬甚是喜爱，一下子又买了40条。一根Shahtoosh毛丝的直径是9--1
2微米，而一般山羊绒是14--17微米，极细的纤维决定了它极轻软的特性。传说，用Shah
toosh包起一个鸽子蛋，就可以孵出小鸽子，另一种说法是这个蛋会被捂熟；据说织成的
披肩可以轻易地穿过一个戒指，所以ShahtoOsh披肩又有"戒指披肩"之称。这些说法虽然
有些夸张，但也反映了Shahtoosh不寻常的轻软和保暖性。
　　一条女士用的披肩长2米，宽1米，重100克。这是成品的重量，为了织成这样一条披
肩要消耗300-400克生绒，而一头藏羚羊最多产绒150克，所以这条披肩是用三头藏羚羊
的生命和无数人的辛勤劳动换来的。男士的披肩尺寸更大，有3米长，1.5米宽，重250克
，它甚至有自己专用的名称--"图沙拉"(Doshala)，披肩最常见的颜色是米色、灰色、咖
啡色，白色是最罕见和珍贵的，而且多为男士使用，藏羚羊绒中只有12--14%的绒是白色
的，它们来自藏羚羊的胸部和腹部。
　　Shahtoosh被织好之后，可以公开在斯利那加的市场上出售，因为Shahtoosh贸易在
克什米尔省和查漠省是合法的。但多数Shathoosh被偷运到尼泊尔、巴基斯坦、阿联酋、
地点(有新的消息说，意大利也有了加工能力)。它们被织成一种名贵的手工艺品"沙图什
"披肩，"Shahtoosh"一词来自波斯语，"Shah"意为皇帝，"toosh"则是羊绒，所以"Shaht
oosh"意为"羊绒之王"。
　　Shahtoosh的历史很悠久。早在唐朝，玄奘和尚在他中亚和印度的游记中就提到过克
什米尔出产一种极柔软的披肩。几个世纪以来，印度北部省份的母亲们有一种习俗，就
是从女儿出生时起就开始为她存钱，以便在出嫁时买一条"沙图什"作为最珍贵的嫁妆。
　　17世纪60年代，首先到达克什米尔的西方人弗兰克斯·白尼尔(Francois Bernier)
第一次把Shahtoosh介绍到欧洲。18世纪70年代，羊毛披肩成为欧洲妇人的时髦服饰、越
轻软越珍贵，Shahtoosh可以说是其中的极品。据说，拿破仑曾送了一条Shahtoosh给他
的情妇约瑟芬，约瑟芬甚是喜爱，一下子又买了40条。一根Shahtoosh毛丝的直径是9--1
2微米，而一般山羊绒是14--17微米，极细的纤维决定了它极轻软的特性。传说，用Shah
toosh包起一个鸽子蛋，就可以孵出小鸽子，另一种说法是这个蛋会被捂熟；据说织成的
披肩可以轻易地穿过一个戒指，所以ShahtoOsh披肩又有"戒指披肩"之称。这些说法虽然
有些夸张，但也反映了Shahtoosh不寻常的轻软和保暖性。
　　一条女士用的披肩长2米，宽1米，重100克。这是成品的重量，为了织成这样一条披
肩要消耗300-400克生绒，而一头藏羚羊最多产绒150克，所以这条披肩是用三头藏羚羊
的生命和无数人的辛勤劳动换来的。男士的披肩尺寸更大，有3米长，1.5米宽，重250克
，它甚至有自己专用的名称--"图沙拉"(Doshala)，披肩最常见的颜色是米色、灰色、咖
啡色，白色是最罕见和珍贵的，而且多为男士使用，藏羚羊绒中只有12--14%的绒是白色
的，它们来自藏羚羊的胸部和腹部。
　　Shahtoosh被织好之后，可以公开在斯利那加的市场上出售，因为Shahtoosh贸易在
克什米尔省和查漠省是合法的。但多数Shathoosh被偷运到尼泊尔、巴基斯坦、阿联酋、
藏羚羊和生活在这些地区的其它野生动物。
    据不完全统计，从1990年到1999年，我国公安机关共破获盗猎藏羚羊案件100多起，
收缴藏羚羊皮20000余张，藏羚羊绒1100公斤，各种枪支300多支，子弹17万发，各种车
辆171辆，抓获盗猎犯罪嫌疑人3000多人。1998年末，国家林业局发布了《中国藏羚羊保
护现状》(白皮书)，1999年4--5月又组织了由青海、西藏、新疆三省森林公安干警参加
的打击盗猎藏羚羊大型联合行动--"可可西里一号行动"。
尽管反偷猎已取得不少进展，但要在平均海拔4000多米、面积60万平方公里的荒原上进
行彻底的禁猎几乎是不可能的，反偷猎还需要多方面的努力。1999年10月，"藏羚羊保护
及贸易控制国际研讨会"在中国西宁召开。CITES公约秘书处、有关各国的政府机构代表
、民间组织和专家第一次就保护藏羚羊的问题坐到一起来，为了挽救暴尸荒野的藏羚羊
濒临灭绝的藏羚羊种群达成合作。会后发布了关于藏羚羊保护及贸易控制的"西宁宣言"
，1999年10月21日，世界自然基金会(WWF)在北京宣布：全球"不要购买藏羚羊绒"活动正
式启动。
　　1999年4月13日，弥补Shahtoosh案件法律漏洞的一次历史性起诉终于判决了。香港
法院宣布，判处在1997年12月被抓获、贩卖140条Shahtoosh披肩的阿苏木(Assomull)3个
月监禁，缓期执行，并处以40000美元罚款，如果在处罚后12个月内发现他仍在从事Shah
toosh买卖，监禁将立刻执行。这次审判，第一次使用了由美国渔业与野生动物法医实验
室的科学家波利·亚特(Bonnie C．Yates)发明的藏羚羊绒鉴定结果作为证据，证明披肩
是藏羚羊的衍生物。
　　美国执法官员也正在对一家向纽约100多位上层社会的贵妇销售Shahtoosh的公司进
行调查，同时还向购买了Shahtoosh的妇人们发出传票，要求她澄清自己目前拥有的Shah
toosh的来源。
藏羚羊和生活在这些地区的其它野生动物。
    据不完全统计，从1990年到1999年，我国公安机关共破获盗猎藏羚羊案件100多起，
收缴藏羚羊皮20000余张，藏羚羊绒1100公斤，各种枪支300多支，子弹17万发，各种车
辆171辆，抓获盗猎犯罪嫌疑人3000多人。1998年末，国家林业局发布了《中国藏羚羊保
护现状》(白皮书)，1999年4--5月又组织了由青海、西藏、新疆三省森林公安干警参加
的打击盗猎藏羚羊大型联合行动--"可可西里一号行动"。
尽管反偷猎已取得不少进展，但要在平均海拔4000多米、面积60万平方公里的荒原上进
行彻底的禁猎几乎是不可能的，反偷猎还需要多方面的努力。1999年10月，"藏羚羊保护
及贸易控制国际研讨会"在中国西宁召开。CITES公约秘书处、有关各国的政府机构代表
、民间组织和专家第一次就保护藏羚羊的问题坐到一起来，为了挽救暴尸荒野的藏羚羊
濒临灭绝的藏羚羊种群达成合作。会后发布了关于藏羚羊保护及贸易控制的"西宁宣言"
，1999年10月21日，世界自然基金会(WWF)在北京宣布：全球"不要购买藏羚羊绒"活动正
式启动。
　　1999年4月13日，弥补Shahtoosh案件法律漏洞的一次历史性起诉终于判决了。香港
法院宣布，判处在1997年12月被抓获、贩卖140条Shahtoosh披肩的阿苏木(Assomull)3个
月监禁，缓期执行，并处以40000美元罚款，如果在处罚后12个月内发现他仍在从事Shah
toosh买卖，监禁将立刻执行。这次审判，第一次使用了由美国渔业与野生动物法医实验
室的科学家波利·亚特(Bonnie C．Yates)发明的藏羚羊绒鉴定结果作为证据，证明披肩
是藏羚羊的衍生物。
　　美国执法官员也正在对一家向纽约100多位上层社会的贵妇销售Shahtoosh的公司进
行调查，同时还向购买了Shahtoosh的妇人们发出传票，要求她澄清自己目前拥有的Shah
toosh的来源。
　　在所有这些案件、行动和新闻界的作用下，越来越多的消费者开始知道Shahtoosh的
真正来源，他们的想法开始转变了，在香港名流的晚会上，人们开始聊到反对购买、销
售和使用Shahtoosh。一位太太最近写信给英国"Vogue"(时尚杂志)，抗议该杂志在一篇
题为"生存技巧"的文章旁刊登夏罗特夫人穿着沙龙款式的Shahtoosh的照片。这位太大写
到："使用Shahtoosh不仅不被社会所接受，而且更谈不上你需要靠Shahtoosh来生存"。
知名的企业界人士唐大卫曾固执地坚持购买Shahtoosh、而且喜欢在晚餐时放在膝上，现
在他也公开表示不再购买Shahtoosh。
　　1996年，一个意大利商人向蒙古政府递交了一个建议，建议成立一个合作围养藏羚
羊以获羊绒的项目。这个项目的结果不得而知，但美国圣迭哥动物园园长JimDolan博士
告诉我们，这种动物还从未被围养过，它们的一些生物学特性决定了它们不适合围养，
而且要想像剪绵羊毛那样定期剪藏羚羊绒，多半不会成功，所以围养并不是一个好的办
法。其实，运用克什米尔熟练织工门的独特技艺，不用"Shahtoosh"也可以手工织出极精
致、柔软的披肩，我们应该为这种稀有而古老的手艺在这些织工家族中的流传做一点事
情。我们同样应该鼓励分离帕什米那毛线的技术革新，因为这会为生产代替"Shahtoosh"
的绒线增加可能性。
　　正当我们准备结束此文时，热心环保的民间人士胡佳又给我们发来许多电子邮件，
带来了国际上为保护藏羚羊而采取行动的好消息；西部工委的梁书记也打来电话说，他
们又一次顺利巡山归来；刚从美国来的动物学家毕蔚林(Bill Bleisch)博士也正准备前
往新疆的阿尔金山自然保护区，继续他已经开展了2年的藏羚羊研究，他说他们又找到了
一个藏羚羊产羔的地点……
　　此时此刻，还有许多不同国家、民族、肤色、性别的人正在为研究、保护藏羚羊这
一生活在青藏高原上的独特物种而付出时间、精力、汗水甚至鲜血。他们都有着一个共
　　在所有这些案件、行动和新闻界的作用下，越来越多的消费者开始知道Shahtoosh的
真正来源，他们的想法开始转变了，在香港名流的晚会上，人们开始聊到反对购买、销
售和使用Shahtoosh。一位太太最近写信给英国"Vogue"(时尚杂志)，抗议该杂志在一篇
题为"生存技巧"的文章旁刊登夏罗特夫人穿着沙龙款式的Shahtoosh的照片。这位太大写
到："使用Shahtoosh不仅不被社会所接受，而且更谈不上你需要靠Shahtoosh来生存"。
知名的企业界人士唐大卫曾固执地坚持购买Shahtoosh、而且喜欢在晚餐时放在膝上，现
在他也公开表示不再购买Shahtoosh。
　　1996年，一个意大利商人向蒙古政府递交了一个建议，建议成立一个合作围养藏羚
羊以获羊绒的项目。这个项目的结果不得而知，但美国圣迭哥动物园园长JimDolan博士
告诉我们，这种动物还从未被围养过，它们的一些生物学特性决定了它们不适合围养，
而且要想像剪绵羊毛那样定期剪藏羚羊绒，多半不会成功，所以围养并不是一个好的办
法。其实，运用克什米尔熟练织工门的独特技艺，不用"Shahtoosh"也可以手工织出极精
致、柔软的披肩，我们应该为这种稀有而古老的手艺在这些织工家族中的流传做一点事
情。我们同样应该鼓励分离帕什米那毛线的技术革新，因为这会为生产代替"Shahtoosh"
的绒线增加可能性。
　　正当我们准备结束此文时，热心环保的民间人士胡佳又给我们发来许多电子邮件，
带来了国际上为保护藏羚羊而采取行动的好消息；西部工委的梁书记也打来电话说，他
们又一次顺利巡山归来；刚从美国来的动物学家毕蔚林(Bill Bleisch)博士也正准备前
往新疆的阿尔金山自然保护区，继续他已经开展了2年的藏羚羊研究，他说他们又找到了
一个藏羚羊产羔的地点……
　　此时此刻，还有许多不同国家、民族、肤色、性别的人正在为研究、保护藏羚羊这
一生活在青藏高原上的独特物种而付出时间、精力、汗水甚至鲜血。他们都有着一个共
同的心愿，就像《西宁宣言》中说的那样：愿藏羚羊能和我们一起和谐地共存。
藏羚羊小简历
英文名：Tibotan antelope或Chiru
中文别名：藏羚羊、长角羊
藏名译音：佐
分类：偶蹄目、牛科、藏羚属(Pantholops)
分布：西藏羌塘、青海可可西里、新疆阿尔金山、印度拉达克(极少)
肩高：80--85厘米(雄) 70--75厘米(雌)
体重：35--40公斤(雄) 24--28公斤(雌)
毛色：雄羊黄褐色到灰色，腹部白色，额面和四条腿有
醒目黑斑记，雌羊纯黄褐，腹部白色。
角长：成年雄性50--60厘米(雌性无角)
习性：集成十几到上千只不等的种群，生活在海拔4300米到5100米(最低3250米，最高
   5500米)的高山草原、草甸和高寒荒漠上。夏季雌性沿固定路线向北迁徒，6-7月产仔
之后返回越冬地与雄羊合群，11-12月交配。有少数种群不迁徒。
寿命：一般不超过8岁
数量：少于75000只(据夏勒博士1999年估计)
保护级别：国家一级
 



--

※ 来源:．哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn [FROM: 202.118.229.86]