Psychology °æ (¾«»ªÇø)

·¢ÐÅÈË: sczd (äìäì), ÐÅÇø: Psychology
±ê  Ìâ: ÐÔѧ֪ʶ½²Òå
·¢ÐÅÕ¾: ×Ï ¶¡ Ïã (Sun May 23 21:06:47 1999), ×ªÐÅ

*************************************************************** 
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Îª´óÖÚ´«²¥¹¤×÷Õß·þÎñµÄ 
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÔѧÑÐÏ°°à 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Î³Ì½²Òå 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅËËçÃú¡¡¡¡Ö÷±à 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö÷°ì£ºÖйúÈËÃñ´óѧ¡¡¡¡ÐÔÉç»áѧÑо¿Ëù 
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÞÖú£º¸£ÌØ»ù½ð»á 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1996Äê10ÔÂ14ÈÕ£­25ÈÕ 
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾Ù°ìÓÚÖйúÈËÃñ´óѧÐÔÉç»áѧÑо¿Ëù 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1996Äê9ÔÂÓ¡ÖÆ 

************************************************************ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÔѧÑÐÏ°°à¿Î³Ì½²Òå 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¿Â¼ 

Ç°ÑÔ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­µÚ1Ò³µÚÒ»²¿·Ö£ºÀúÊ·ÎÄ»¯
·½ÃæµÄÑо¿ 

µÚ¡¡1Õ£ºÈËÀàÔÚÐÔ·½ÃæµÄ½ø»¯¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ¡¡2Õ£ºÖйú´«Í³ÐÔÎÄ»¯Óë·¿ÖÐÊõ/ÒõÑôË«ÐÞ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ¡¡3Õ£ºÎ÷·½ÐÔÎÄ»¯ÓëÐÔÕÜѧµÄ´«Í³¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 

µÚ¶þ²¿·Ö£ºÉúÀíÓëÒ½ÁÆ·½ÃæµÄ̽Ë÷ 

µÚ¡¡4Õ£ºÄÐÐÔÐÔÉúÀí¼°ÆäÐÔ¹¦ÄÜÕÏ°­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ¡¡5Õ£ºÅ®ÐÔÐÔÉúÀí¼°ÆäÐÔ¹¦ÄÜÕÏ°­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ¡¡6Õ£ºÐÔÖÎÁÆÓëÐÔ×Éѯ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ¡¡7Õ£ºÐÔ´«²¥¼²²¡¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 

µÚÈý²¿·Ö£ºÉç»áÐÔ±ðÓëÐÔ 

µÚ¡¡8Õ£ºÅ®ÐÔÖ÷ÒåµÄÐÔÀíÂÛÓëÐÔ¹ÛÄî¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ¡¡9Õ£ºÅ®ÐÔÐÔÉú»îÖеÄÉç»áÒòËØ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ10Õ£ºÉç»áÐÔ±ðÓëÐÔ´æÔÚ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 

µÚËIJ¿·Ö£ºÐÄÀí·½ÃæµÄÑо¿µÚ11Õ£º¸¾Å®ÈÈÏßÖÐÐÔÎÊÌâ×ÉѯµÄÄÚÈÝÓë¾­Ñé¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ12Õ£ºÄÐÐÔÆÕ±éÐÔÐÄÀí¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ13Õ£ºÐÔ·¢Óý¡¢ÐÔ³ÉÊìÓëÐÔµÄÉúÃüÖÜÆÚ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ14Õ£ºÐÔµÄÓïÑÔϵͳÓëÐÐΪѵÁ·¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 

µÚÎ岿·Ö£ºÉç»áÖеÄÐÔ 

µÚ15Õ£ºÐÔµÄÉç»á»¯Óë½×²ã¹éÊô¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ16Õ£ºÐÔ½»ÍùÓëÐÔµÄÉç»áÍøÂç¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ17Õ£º´¦ÓÚÉÙÊýµØλµÄÐÔÐÐΪ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ18Õ£ºÐÔÉú»îµÄÉç»áÒòËØÓëÖ§³Öϵͳ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ19Õ£º°®Çé¡¢»éÒöÓëÐÔ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 

µÚÁù²¿·Ö£ºÐÔ·½ÃæµÄ¡°Éç»áÎÊÌ⡱ 

µÚ20Õ£ºµ±Ç°ÖйúµÄÐÔ¸ïÃü¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ21Õ£ºÐÔȨÀûÓëÕê²Ù£º·¨ÂɵIJ»Í¬¹Ûµã¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ22Õ£ºÖйúµØÏÂÐÔ²úÒµ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ23Õ£ºÉç»á¶ÔÓÚÐԵĹÜÀí¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 

µÚÆß²¿·Ö£ºÐÔѧÑо¿ 

µÚ24Õ£ºÉúÖ³½¡¿µÓëÐÔѧÑо¿¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ25Õ£ºÐÔÑо¿µÄ·½·¨ÂÛÓëÐÔµ÷²éµÄ¿ÆѧÐÔ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 
µÚ26Õ£ºÐÔÉç»áѧµÄÖ÷ÒªÀíÂÛ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 

¸½Â¼£ºÐÔÐÐΪµÄ·ÖÀà¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ 

************************************************** 
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç°ÑÔ 


¡¡¡¡½üÄêÀ´£¬ÎÒ¹ú¸÷µØ¡¢¸÷¼¶µÄ±¨Ö½¡¢ÔÓÖ¾¡¢µç̨¡¢µçÊǪ́¡¢Éç»áÍÅÌå¡¢ÎÀÉúºÍ½¡¿µ½ÌÓý 
»ú¹¹µÈµÈ£¬·×·×ÒÔ¸÷ÖÖÐÎʽ£¬¿ªÕ¹Á˶ÔÓÚ¸÷ÖÖÐÔÎÊÌâµÄ×Éѯ¡¢½âÒÉ¡¢Ì¸ÐÄ¡¢°ïÖúµÈ¹¤×÷¡£ 
ÕâЩ¹¤×÷Ϊ¹ã´óÈËÃñȺÖÚÅÅÓǽâÄÑ£¬È¡µÃÁ˺ܴóµÄ³É¼¨£¬Êܵ½Éç»áµÄºÃÆÀ¡£´ÓÊÂÕâЩ¹¤×÷ 
µÄ±à¼­¡¢¼ÇÕß¡¢×ÉѯԱ¡¢Éç»á¹¤×÷Õß¡¢Ö÷³ÖÈË¡¢Ñݲ¥Ô±£¬Îª´Ë¸¶³öÁ˾޴óµÄŬÁ¦£¬»ñµÃÁË 
ºÜ´óµÄ³É¹¦¡£ 

 
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Ëæ×ÅÐÔ֪ʶµÄÖð²½ÆÕ¼°£¬Ëæ×ÅÔ½À´Ô½¶àµÄÈ˸ÒÓںͿÏÓÚÇ°À´×Éѯ£¬ÎÒÃÇËùÓöµ½ 
µÄÐÔÎÊÌâÒ²Ô½À´Ô½¶à£¬Ô½À´Ô½²»ÈÝÒ×½â´ð¡£¾¡¹ÜÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¸ü¶àµØÑûÇë¸÷·½ÃæµÄר¼ÒÀ´²Î¼Ó 
ÕâÏ×÷£¬µ«ÊÇÔÚ×é¸å¡¢±àÅŽÚÄ¿»òÕß×éÖ¯×Éѯʱ£¬ÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄ֪ʶˮƽºÍ¼ø±ðÄÜÁ¦Ò²Ðè 
Òª²»¶ÏÌá¸ß£¬²ÅÄܸüºÃµØ¼ÝÔ¦Õâ¸öÁìÓòÀïµÄ¹¤×÷¡£ 

¡¡¡¡ÖйúÈËÃñ´óѧÐÔÉç»áѧÑо¿ËùÔ¸ÒâΪÅóÓÑÃÇÖúÒ»±ÛÖ®Á¦¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÔÚ¸£ÌØ»ù½ð»áµÄ 
ÔÞÖúÏ£¬ÓÚ1996Äê10ÔÂ14ÈÕÖÁ25ÈÕ£¬ÔÚÖйúÈËÃñ´óѧ¾Ù°ìÁ˵ÚÒ»½ì¡°Îª´óÖÚ´«²¥¹¤×÷ 
Õß·þÎñµÄÐÔѧÑÐÏ°°à¡±¡£ 

¡¡¡¡ÎÒÃÇÑûÇëÁ˹úÄÚÖøÃûµÄר¼ÒѧÕߣ¬¸øÑÐÏ°°à¼¯Öеء¢ÏµÍ³µØ½²ÊÚÁËÐÔѧµÄ¸÷·½Ãæ¿Î³Ì¡£ 
Ëù½²ÊÚµÄÄÚÈݲ¢²»ÊǼòµ¥µÄÐÔ֪ʶ£¬¶øÊÇ°ÑÐÔѧ×÷Ϊһ¸ö¶ÀÁ¢µÄºÍϵͳµÄѧ¿Æ£¬½²ÊÚ¹ú¼Ê 
ÉϵÄÉúÎïѧ¡¢ÐÄÀíѧºÍÉç»áѧ¶ÔÓÚÐÔÏÖÏóµÄ×îÐÂÑо¿³É¹û¡£ËùÓпγ̶¼¾ßÓÐÑо¿Éú½ÌÓýµÄ 
ѧÊõˮƽ£¬¶øÇÒ×Ô´Ó1985ÄêÒÔÀ´Ò»Ö±ÔÚÖйúÈËÃñ´óѧ×÷ΪÕýʽµÄÑо¿Éú¿Î³Ì¶ø¿ªÉ裨54 
¸öѧʱ£©¡£´ËÍ⣬ÎÒÃÇ»¹×éÖ¯ÁËÌÖÂÛ¡¢½èÔÄͼÊéµÈ»î¶¯£¬Îª¸÷µØµÄÅóÓÑÃÇÌṩÁËÒ»¸ö»¥Ïà 
½»Á÷ºÍÑÐÌֵĻú»á¡£ÎÒÃÇÒѾ­¸ø¿¼ºËºÏ¸ñµÄѧԱ°ä·¢ÁËÕýʽµÄÅàѵ֤Êé¡£ 

¡¡¡¡Õâ±¾½²Ò壬¾ÍÊÇÕâ¸öÑÐÏ°°àËùÓõĻù±¾½Ì²Ä¡£ÓÉÓÚʱ¼äËùÏÞ£¬½²ÒåÀïµÄһЩÄÚÈÝûÓР
À´µÃ¼°ÔÚ¿ÎÌÃÉϽ²ÊÚ¡£Í¬Ê±£¬ÓÉÓÚ¸÷λר¼Ò̫棬ҲÓÉÓÚÎÒÃÇÄ¿Ç°»¹ÎÞ·¨³ö°æÕâ±¾½²Ò壬 
Òò´Ë½²ÒåÖеÄһЩÄÚÈÝÊǸ߶ȼò»¯µÄ¡£ÕâÊÇΪÁËÈÃÑÐÏ°°àµÄ¸÷λ³ÉÔ±Á˽⵽£¬³ýÁË¿ÎÌÃÉÏ 
Ëù½²ÊÚµÄÄÚÈÝÒÔÍ⣬ÐÔѧµÄÑо¿³É¹ûÊǼ«Æä·á¸»ºÍ¶àÑùµÄ¡£ÎÞÂÛ½²ÊÚÕß»¹ÊÇÑÐÏ°Õߣ¬¶¼ÊÇ 
ÈÎÖصÀÔ¶£¬¶øÐÔѧµÄǰ;ÔòÊDz»¿ÉÏÞÁ¿µÄ¡£ 

¡¡ÖÔÐÄÏ£ÍûÎÒÃǵÄÕâ´ÎÑÐÏ°°àºÍÕâ±¾½²Ò壬Äܹ»¶Ô¸÷λÓÐËù°ïÖú£¬²¢ÇÒͨ¹ý¸÷룬×îÖÕ 
Ô츣ÓÚÿһ¸öÖйúÈË¡£ 


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖйúÈËÃñ´óѧÐÔÉç»áѧÑо¿Ëù 
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1996Äê10Ô 

*************************************************************** 

±¾½²ÒåµÄ׫¸åÕߣº 

ÍõÐо꣬Ů£¬Öйú¹ÜÀí¿ÆѧԺ¸¾Å®Ñо¿Ëù£¬Ëù³¤£¬Ñо¿Ô±£¬Å®ÐÔÑо¿×¨¼Ò 

ÀîÒøºÓ£¬Å®£¬ÖйúÉç»á¿ÆѧԺÉç»áѧÑо¿Ëù£¬Ñо¿Ô±£¬»éÒöÓëÐÔÎÊÌâÑо¿×¨¼Ò 

Àî¡¡¡¡Á㣬ÄУ¬±±¾©´óѧÖÐÎÄϵ£¬½ÌÊÚ£¬Öйú¹Å´úÐÔÕÜѧÑо¿×¨¼Ò 

ÅËËçÃú£¬ÄУ¬ÖйúÈËÃñ´óѧÐÔÉç»áѧÑо¿Ëù£¬Ëù³¤£¬½ÌÊÚ£¬ÐÔÉç»áѧר¼Ò 

ÂíÏþÄ꣬ÄУ¬£¨±±¾©£©Óʵ粿402Ò½Ôº£¬¸±Ñо¿Ô±£¬ÐÔÖÎÁÆÓëÐÔ×Éѯר¼Ò 

Áõ²®ºì£¬Å®£¬È«¹ú¸¾Áª¸¾Å®Ñо¿Ëù£¬ÊÒÖ÷ÈΣ¬¸±Ñо¿Ô±£¬Å®ÐÔÑо¿×¨¼Ò 

Íõ°®Àö£¬Å®£¬ºÚÁú½­»éÒö¼ÒÍ¥Ñо¿Ëù£¬Ñо¿ÊÒÖ÷ÈΣ¬¸±Ñо¿Ô±£¬»éÒöÑо¿×¨¼Ò 

Ê·Ï£À´£¬ÄУ¬ÖйúÈËÃñ´óѧÉç»áѧϵ¸±Ö÷ÈΣ¬¸±½ÌÊÚ£¬Éç»áµ÷²éÓëͳ¼Æר¼Ò 

Àî¡¡¡¡¶Ü£¬ÄУ¬ÖйúÉç»á¿ÆѧԺÂíÁÐÑо¿Ëù£¬¸±Ñо¿Ô±£¬ÐԵķ¨ÂÉÎÄ»¯Ñо¿×¨¼Ò 

Ö£ºÍÒ壬ÄУ¬ÖйúЭºÍÒ½¿Æ´óѧЭºÍÒ½Ôº£¬Æ¤·ô¿Æ£¬¸±½ÌÊÚ£¬ÐÔ´«²¥¼²²¡×¨¼Ò 

¹ù´óƽ£¬ÄУ¬ÖйúÈË¿ÚÐÅÏ¢Ñо¿ÖÐÐÄ£¬Ñо¿ÊÒÖ÷ÈΣ¬¸±Ñо¿Ô±£¬ÈË¿Úѧר¼Ò 

ÍõÏòȺ£¬ÄУ¬±±¾©»ØÁú¹ÛÒ½Ôº£¬ÁÙ´²ÐÄÀí¿Æ¸±Ö÷ÈΣ¬¸±Ö÷ÈÎҽʦ£¬ÐÔÐÄÀíѧר¼Ò 

×¢£º½²ÒåÖдøÓÐ*µÄµØ·½£¬ÊÇÖ÷±àÕßΪÁËʹÕû±¾½²Òå»ëȻһÌå¶øÌí¼ÓµÄ¡£ 
*************************************************************** 
¡¡µÚÒ»²¿·Ö£ºÀúÊ·ÎÄ»¯·½ÃæµÄÑо¿ 

£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÒ»Õ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈËÀàÔÚÐÔ·½ÃæµÄ½ø»¯ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅËËçÃú 

Ò»¡¢ÐÔÉúÀí·½ÃæµÄ½ø»¯ 

1¡¢ÈËÀ಻ÔÙÓз¢ÇéÆÚµÄÏÖÏó¡£½á¹û£º 

a.ÈËÀà²úÉúÈË¿ÚÎÊÌ⣻ 
b.ÔÚÐÔÓû·½Ãæ³öÏÖ¡°ÄÐŮƽµÈ¡±£¬ÉõÖÁ¡°ÒõÊ¢ÑôË¥¡± 
c.ÈËÀà²úÉúÇ¿¼é×ï 

2¡¢ÈËÀà³öÏÖÐԸ߳±ÏÖÏó¡£½á¹û£º 

a.ÔÚÐÔÐÐΪ·½Ãæ³öÏÖ¡°ÄÐŮƽµÈ¡±µÄ¿Í¹ÛÒªÇó£» 
b.ÐÔµÄÄ¿±êÔڿ͹ÛÉÏÓпÉÄÜ´Ó½ö½öΪÁËÉúֳתÏòΪÁË¿ìÀÖ»òÕßÆäËüÄ¿±ê£» 
c.ÈËÀà³öÏÖ¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÐÔ³ç°ÝÓëÐÔ½û¼É£¬·¢Õ¹Îª¸÷ÖÖÐÔÎÄ»¯ÓëÐÔÕÜѧ 

3¡¢ÈËÀàÔÚÉúÀíÉϵġ°ÐÔϵͳ¡±Óë¡°Éúֳϵͳ¡±Ïà¶Ô·ÖÀë¡£½á¹û£º 

a.¿Í¹ÛÉÏ£¬ÐÔ¿ÉÒÔÓëÉúÖ³·ÖÀ룻 
b.ÐÔ¿ÉÒÔ³ÉΪ˫·½µÄ˽Ê£» 
c.Ëùν¡°·´³£ÐÔÐÐΪ¡±¿ÉÒÔ³öÏÖ 
d.Ìå±íµÄÐÔÃô¸ÐÇø¸ü¶à¡¢·Ö²¼¸ü¼Ó¹ã·º 

¶þ¡¢ÐÔÐÐΪ·½ÃæµÄ½ø»¯ 

1¡¢ÓÉÓÚÈËÀ࿪ʼֱÁ¢ÐÐ×ߣ¬½á¹û£º 

a.¿ÉÒÔÃæ¶ÔÃæµØÐÔ½»£¬¼ÓÇ¿ÁËÈ˼ʹØϵ 
b.¿ÉÒÔ½â·ÅË«ÊÖ£¬½øÐÐÐÔ°®¸§£¬Ôö¼ÓÁ˸ÐÇéÉ«²Ê 
c.ÊÖÒù¸ü¼ÓÆÕ±é 
d.³öÏÖ¶ÔÓÚÐÔ½»×ËÊƵÄÉç»á¹æ·¶ 

2¡¢ÓÉÓÚ½ø»¯ÊÇÕûÌåµÄºÍÈ«ÃæµÄ£¬½á¹û£º 

a.½ÓÎÇ¿ÉÒÔ³ÉΪÐÔÐÐΪ 
b.¿Ú½»¡¢¸Ø½»³ÉΪ¸ü´óµÄ¿ÉÄÜ 
c.ÈËÀàµÄÄÐŮͬÐÔÁµ 

Èý¡¢ÐÔÐÄÀí·½ÃæµÄ½ø»¯ 

1¡¢´¥¾õ¡¢ÊÓ¾õºÍÌý¾õµÄÐԴ̼¤×÷ÓÿªÊ¼³¬¹ýÆøζµÄ×÷Ó᣽á¹û£º 

a.ÐÔ°®¸§¸ü¼Ó·á¸»¶à²É 
b.¡°ÐÔ·½ÃæµÄÉóÃÀ¡±Ô½À´Ô½ÖØÒª 
c.¡°É«Ç顱¿ªÊ¼³öÏÖ 
d.¡°Ò××°ñ±¡±µÈµÈ¿ªÊ¼³öÏÖ 
e.ÉùÒôµÄ´Ì¼¤×÷ÓüӴó 

2¡¢ÐÔÃÎÓëÐÔ»ÃÏ뿪ʼ³öÏÖ£¬½á¹û£º 

a.ÈËÀà¾ßÓÐÁËÔÚÐÔ·½Ãæ×ÔÎÒÅàѵµÄ±¾Áì 
b.ÈËÀà¿ÉÒÔ²»¶ÏµØ·¢Õ¹×Ô¼ºµÄÐÔÄ¿±ê 
c.¡°ÐԻ¡±£¨¡°ÎÞ½Ó´¥ÐÔÐÐΪ¡±£©³öÏÖ 
d.¡°ÐÔÃÎÎÄѧ¡±¡¢¡°ÃÎÒÅÈ˸ñ¡±³öÏÖ 

3¡¢ÐÔ¹ý³Ì֮ǰ¡¢Ö®ÖкÍÖ®ºó¶¼¿ªÊ¼³öÏÖ¾«Éñ»î¶¯ºÍ˼ά»î¶¯£¬½á¹û£º 

a.ÐԴ̼¤µÄÐÎʽ¸ü¼Ó·á¸»£¬¡°Ï롱ÐÔ¸ü¼ÓÖØÒª 
b.ÐÔÐÐΪ²»ÔÙÊǽö½öÉúÀíÏÖÏ󣬶øÖ÷ÒªÊÇÐÄÀíÏÖÏó 
c.ÐÔ²»ÔÙÊÇ¡°±¾ÄÜ¡±µÄÐÐΪ£¬¶øÊÇѧϰÓëÑ¡ÔñµÄ²úÎï 
d.ÆäËü¾«Éñ»î¶¯¿ÉÒÔ´Ù½ø»òÕßÒÖÖÆÐÔ·½ÃæµÄ»î¶¯ 

ËÄ¡¢Å®ÐÔµÄÐÔ½ø»¯ 

ÔÚÐÔ½ø»¯·½Ã棬ŮÐԵķ¢Õ¹±ÈÄÐÐÔÍí£¬µ«ÊDZ仯´ó¶ø¿ì£¬¶ÔÓÚÈËÀàµÄÐÔ½ø»¯·¢»ÓÁËÖ÷Òª×÷ 
Óà

1¡¢Èé·¿µÄ½ø»¯ 

±íÏÖΪ£º 

a.´ÓÇà´ºÆھͿªÊ¼·¢Óý£¬¶ø²»ÊÇ»³Ôкó²Å·¢Óý 
b.·¢ÓýºóÔÙÒ²²»»ØËõ 
c.ÈéÍ·ÊÇÅ®ÐÔÌå±íµÚ¶þλÖØÒªµÄÐÔÃô¸ÐÇø 

¿Í¹ÛÉÏÔì³É£º 

a.Èé·¿²»½öÊDz¸ÈéÆ÷¹Ù£¬Ò²ÊÇÐÔÆ÷¹Ù 
b.ÈËÀàƽµÈµÄÐÔÐÐΪ±ØÐë°üÀ¨Èé·¿µÄ´Ì¼¤ 
c.ĸÇ×ÓëÓ¤¶ù²»½ö½öÊÇιÑø¹Øϵ£¬Ò²ÊÇ»¥ÏàÂú×ãµÄ¹Øϵ£¬¾ßÓÐÐԵijɷ֠
d.Èé·¿¾ßÓÐÐÔÒâÒåÉϵÄÉóÃÀ¼ÛÖµ 

2¡¢ÒõµÙµÄ³öÏÖ 

±íÏÖΪ£º 

a.ÈËÀàÅ®ÐÔËù¶ÀÓР
b.Ìå±íµÚһλÖØÒªµÄÐÔÃô¸ÐÇø 
c.ÓëÊÜÔС¢»³ÔС¢ÉúÖ³¶¼ºÁÎÞ¹Øϵ¡¢ºÁÎÞÓ°Ïì 
d.ΨһĿµÄºÍΨһ¼ÛÖµ£ºÊ¹Å®ÐÔ»ñµÃÐԸ߳±ºÍÐÔ¿ìÀÖ 

¿Í¹ÛÉÏÔì³É£º 

a.Å®ÐÔ²»½ö½öÊÇÉú¶ùÓýÅ®µÄ¹¤¾ß£¬ËýͬÑùÓµÓС°ÐÔ´æÔÚ¡± 
b.Å®ÐÔÓµÓÐÓëÄÐÐÔÒ»ÑùµÄÐÔȨÀû 
c.Å®ÐÔµÄÐÔÓëÉúÖ³¸ü¼ÓÓ¦¸Ã·Ö¿ª£¬Ëùν¡°¸üÄêÆÚ¡±ÓëÐÔÎ޹ؠ
d.Å®ÐÔµÄÐÔÃô¸ÐÇø±ÈÄÐÐÔ¸ü¶à£¬·Ö²¼¸ü¼Ó¹ã·º 
e.Å®ÐÔ¸ü¶àµØͨ¹ý´¥¾õÀ´½ÓÊÜÐԴ̼¤ 
f.Å®ÐÔÔÚÐÔ¹ý³ÌÖиüÈÝÒ׸е½±»ºöÊÓ¡¢±»Ë𺦺Ͳ»ÂúÒâ 
g.Å®ÐÔ²»µÃ²»ÔÚÐÔÐÄÀíÓë°®Çé·½ÃæÀ´Å¬Á¦ÃÖ²¹ 

3¡¢Å®ÐÔÐԸ߳±£¨ÓëÄÐÐÔÒ»ÑùµØ£©³öÏÖ£¬½á¹û£º 

a.Å®ÐÔµÄÐÔÄ¿±êÔڿ͹ÛÉÏÓëÄÐÐÔÒ»Ñù£¬Ò²ÊÇΪÁËÑ°ÇóÐԸ߳± 
b.Å®ÐԵġ°°®µÄÐÐΪ¡±£¬¿Í¹ÛÉÏ×îÖÕҲͬÑùÊÇÖ¸ÏòÐԸ߳± 
c.ÐԸ߳±³ä·Öµ÷¶¯Å®ÐÔµÄÒ»ÇÐDZÄÜ 
d.ÐԸ߳±¿ÉÒÔʹŮÐÔÊͷŽôÕÅ£¬´ïµ½ÉíÐĵÄеÄƽºâ 
e.¿ÉÒÔ´Ù½ø¾«Éñ£¬ÉõÖÁ¸öÐÔµÄÁ¼ºÃ·¢Õ¹ 
f.¾­³£»ñµÃÐԸ߳±¶ÔÅ®ÐÔµÄÒ»Éú¶¼¾ßÓб£½¡×÷Ó㺠
¡¡¡¡Çà´ºÆÚ¡¢Ð»顢·ÖÃä¡¢²¸Èé¡¢¸üÄêÆÚ¡¢ÀÏÄêÆÚ 

Îå¡¢ÄÐÅ®ÔÚÐÔÐÐΪ·½ÃæµÄ²îÒìµÄ½ø»¯ÒÀ¾Ý 

ÄÐÅ®µÄ¿ìÀÖÏàͬ£¬¿àÄÕÈ´¸÷Ò죺 

1¡¢¿Í¹ÛÉÏ£¬Å®ÐÔ²»µÃ²»Ö±½Ó³Ðµ£ÐԵĿÉÄܽá¹û£¨ÉúÓý£©£¬ÄÐÐÔÈ´ÍùÍù²»¡£Òò´Ë£¬¡°ÄÐÈËͨ 
¹ý°®À´Ê×ÏÈÐÔ£¬Å®ÈËͨ¹ýÐÔÀ´»ñµÃ°®¡±¡£ 

2¡¢ÄÐÐÔÐÔÃô¸ÐÇø¹ýÓÚ¼¯ÖкÍÏÁÕ­£¬Å®ÐÔÈ´¹ýÓÚ·ÖÉ¢ºÍ¹ã·º¡£Òò´Ë£¬¡°ÄÐÈËÈç»ð£¬Å®ÈËÈçË®± 
¡£ 

3¡¢ÄÐÐÔ¼¸ºõÊÇ×ÔÈ»¶øÈ»µØ»ñµÃÐԸ߳±£¬Å®ÐÔÈ´²»ÊÇ¡£Òò´Ë£¬ÄÐÐÔ×î´óµÄ¿àÄÕÊÇÈçºÎ²úÉúÓë 
ά³Ö²ªÆð£¨Ñôðô¡¢Ôçй£©£¬Å®ÐÔÈ´ÊÇÈçºÎ»ñµÃÐԸ߳±¡£ 

ÄÐÅ®ÔÚÐÔÐÐΪ·ÖÃäµÄÆäËü²îÒ죬¶¼ÊÇÓÉÓÚÉç»á£¨ÄÐȨÉç»á£©ËùÔì³ÉµÄ£¬²¢·ÇÉúÀíÉϵıØÈ»¡£ 

£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­ 

±¾ÕÂÊõÓï½âÊÍ 

·ÇÉúÖ³µÄÐÔÐÐΪ 

¡¡¡¡´ÓÐÔÐÐΪµÄ¿Í¹ÛÄ¿±êÉÏÀ´¿´£¬¶¯ÎïµÄÐÔÐÐΪ½ö½öÊÇΪÁËÔì³ÉÉúÖ³µÄ½á¹û¡£ÈËÀàµÄÐԸߠ
³±È´ÊÇÏÈÓÚÊÜÔжø³öÏÖ£¬¶àÓÚÊÜÔжø´æÔÚ£¬¶øÇÒÔÚÐԸ߳±ÓëÊÜÔÐÖ®¼äҲûÓÐÈκαØÈ»µÄÁª 
ϵ¡£Òò´Ë£¬ÈËÀàÐÔÐÐΪµÄ¿Í¹ÛÄ¿µÄÒ²Ö»ÄÜÊÇÊ×ÏÈΪÁË´ïµ½ÐԸ߳±£¬¶øÊÜÔÐÖ»ÊÇÐÔÐÐΪµÄÒ» 
ÖÖ²¢²»±ØÈ»µÄ½á¹û¡£´ÓÐÔÐÐΪµÄ·½Ê½À´¿´£¬ÔÚÈËÀàµÄËùÓÐÐÔÐÐΪµ±ÖУ¬³ýÁËÒõ¾¥²åÈëÒõµÀ 
¶øÇÒ²»²ÉÈ¡±ÜÔдëÊ©µÄÐÔ½»ÒÔÍ⣬ÈËÀàµÄËùÓÐÐÔÐÐΪ·½Ê½Êµ¼ÊÉ϶¼ÊÇ·ÇÉúÖ³µÄÐÔÐÐΪ¡£ 

¡¡¡¡¾ßÓдÓÊ·ÇÉúÖ³µÄÐÔÐÐΪµÄÄÜÁ¦£¬ÕâÊÇÈËÀàÓëÆäËü¶¯ÎïµÄÒ»¸ö±¾ÖÊÇø±ð¡£ 
¡¡¡¡¡¡µÚ¶þÕ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Öйú´«Í³ÐÔÎÄ»¯Óë·¿ÖÐÊõ¡¢ÒõÑôË«ÐÞ 


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÒ»½Ú£ºÖйú´«Í³ÐÔÎÄ»¯µÄÂöÂçÓëÖ÷ÒªÌØÕ÷ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅËËçÃú 

Ò»¡¡¡¢ÖйúÐÔµÀµÂµÄ×ßÏò 

¡¡¡¡µÚÒ»½×¶ÎÊÇ´Ó¿×Ãϵ½Ëδú£¬Ö÷Òª½øÐÐÐÔ·½ÃæµÄµÀµÂ½Ì»¯¡£ËüÓÐ4¸öÖ÷ÒªÌص㣺 

1¡¢¡°·¢ºõÇ飬ֹºõÀñ¡±£¬¾ÍÊDz¢²»·ñÈÏÐԵıØÈ»£¬Ö»ÊÇÒªÇóÐÔ´æÔÚÓÚÒ»¶¨µÄ¡°·½Ô²¡±Ö®
    ÄÚ£ 

2¡¢¡°¿Ë¼º¸´Àñ¡±£¬¾ÍÊÇÖ÷Ҫǿµ÷×Ô¼ºµÄÐÞÉíÑøÐÔ£¬²¢²»¹Ä´µ¡°·ç»¯¾¯²ì¡±¡£ 

3¡¢¡°ÓнÌÎÞÀࡱ£¬¾ÍÊDz¢²»ÒòΪijЩÈËÎ¥·´ÐÔµÀµÂ¾ÍÖ»Õòѹ²»½ÌÓý¡£ 

4¡¢¡°Ãñ²»¾Ù£¬¹Ù²»¾¿¡±£¬¾ÍÊDz¢²»ÓÉÕþ¸®È¥Ö±½Ó¾À²ìÈËÃǵÄÐÔ¹ØϵºÍÐÔÐÐΪ 

¡¡¡¡µÚ¶þ½×¶ÎÊÇ´ÓËδú²úÉúÀíѧµ½¡°ÎåËÄ¡±Ö®Ç°£¬Èå¡¢µÀ¡¢·ðÔÚÐÔÎÄ»¯·½ÃæͬÁ÷ºÏÎÛ£¬±í 
ÏÖΪÐԵľ«Éñ½ûÓûÖ÷ÒåµÄ·¢Õ¹ºÍ¶¦Ê¢£¬Ô­À´µÄ4¸öÌص㼸ºõ¶¼±»¸ÄÔìÁË£¬³öÏÖÁË4´óתÕÛ£º 

1¡¢¡°Ê³É«ÐÔÒ²¡±±»±ä³É¡°Íò¶ñÒùΪÊס±¡£ 

2¡¢¡°ÈýÊ¡ÎáÉí¡±±»±ä³É¡°¸÷ÈË×ÔɨÃÅÇ°Ñ©£¬×¨¹ÜËûÈË´²ÉÏÊ¡±¡£ 

3¡¢¡°»åÈ˲»¾ë¡±±»±ä³É¡°²»´ò²»³É²Å¡±¡£ 

4¡¢¡°Çå¹ÙÄѶϼÒÎñÊ¡±±»±ä³É¡°ëÞÖÎÌìÏ£¬ÒÔÃñÐÄ·çË×Ϊ±¾¡±¡£ 

ÓÖ¼ÓÉÏÒ»Ìõ£º¡°ÒùÄîÉõÓÚÒùÐС±¡£ËùÒÔ¡°¸¹·ÌÕߣ¬É±¡±µÄ˼Ïë×ïÒ²±»À©´óÓ¦Óõ½ÐÔµÀµÂ·½ 
ÃæÀ´ÁË¡£ 

¡¡¡¡×ÜÖ®£¬ÔÚÕâ¸ö½×¶ÎÖУ¬ËùνÐÔµÀµÂÒѾ­´ÓÕýÃæ¹àÊ䣬ת±ä³É¡°·À»¼ÓÚδȻ¡±£¬ÓÖ·¢Õ¹ 
Ϊ¡°Òò¹û±¨Ó¦¡±Ê½µÄ¿ÖÏÅ¡£ÎÒÃÇÏÖÔÚ¾­³£ËµµÄ¡°·â½¨Àñ½Ì¡±´ïµ½Á˼«Ö¡£Ê²Ã´Õê½àÅÆ·»¡¢ 
×½¼éɱ¼é¡¢ÐÔÉú»îÀï¶Ô¡°Õý¾­¡±µÄ³ç°ÝµÈµÈ£¬¶¼ÊÇÈ·¶¨ºÍÇ¿»¯ÓÚÕâ¸öʱÆÚÖ®ÖС£ 

¡¡¡¡µÚÈý½×¶ÎÊÇ´Ó¡°ÎåËÄ¡±µ½1980ÄêÇ°ºó¡£ÓÉÓÚÎ÷·½µÄ·¨ÖƹÛÄʼ´«ÈëÖйú£¬ÓÖÓÉÓÚÖР
¹úÈËÍç¹ÌµØÐÅÑöµÀµÂΪ±¾Ö÷ÒåºÍ¡°ÈË·ÖÈýÁù¾ÅµÈ¡±£¬Òò´ËÔÚÕâ¸ö½×¶ÎÖУ¬¡°·¨ÂÉÖÁÉÏ¡±¡¢ 
¡°È±µÂ¼´·¸·¨¡±ºÍ¡°¿´ÈËϲ˵ú¡±Õâ3ÖÖ±¾Ó¦ÄãËÀÎÒ»îµÄ·¨ÀíÔ­Ôò£¬ÔÚÖйúÈ´ÆæÒìµØ¡¢Íê 
ÃÀµØ¼¯ºÏÔÚÒ»Æ𣬹²Í¬Ö¯³ÉÁË¡°ÎÞÐÔÎÄ»¯¡±µÄ»Ö»ÖÌìÍø¡££¨²Î¼û¡¶ÐÔÎÄ»¯£ºÔõÑù×ßµ½½ñÌì¡£ 
¬ 
ÔØÓÚ¡¶ÖйúÐÔÏÖ×´¡·¡££© 

¡¡¡¡µÚËĽ׶ÎÊÇ1980ÄêÒÔÀ´£¬ÓÈÆäÊÇ1985ÄêÒÔÀ´¡£Õâ¸ö½×¶ÎµÄÍ»³ö±íÏÖ¾ÍÊÇ£¬ÉÏÉÏÏÂÏ 
ËƺõÔÚÒ»Ò¹Ö®¼äÈ«¶¼ÐÅÑöÆð¡°ÒÔ·¨ÖÎÐÔ¡±À´ÁË£¬ËƺõÒ»ÇÐÐÔÎÊÌⶼ¿ÉÒÔÓÉ·¨ÂÉÀ´½â¾ö¡£±Ê 
Õß°ÑÕâ½Ð×ö¡°ÐÔ·¨Âɳç°Ý¡±¡£ 

¶þ¡¡¡¢´«Í³ÐÔµÀµÂµÄÖ÷ÒªÌØÕ÷ 

´æÔÚÐÎʽ£º 

ÒÔ¡°Î¨ÉúֳĿµÄÂÛ¡±Îª¸ÙÁ죬Ìر𷴶ԡ°Ñ°»¶×÷ÀÖ¡± 
ÒÔ¡°ÄÐ×ðÅ®±°¡±Îª»ù´¡£¬Êµ¼ÊÉÏÊÇ¡°¿ÖŮ֢¡± 
ÒÔ¡°¾«Éñ½ûÓûÖ÷Ò塱ΪÆìÖÄ£¬²¢²»ÊµÐС°ÈâÌå½ûÓûÖ÷Ò塱 
ÒÔ¡°·òÆÞ¶÷°®¡±Îªµ÷½Ú¹¤¾ß£¬Åų⡰Çé°®¡± 
ÒÔ¡°Õý¾­¡±ÎªÐÔÐÐΪ׼Ôò£¬ 
ÒÔ¡°ÉÙ¶ùÎÞÐÔ¡±ºÍ¡°ÀÏÄêÎÞÐÔ¡±ÎªÄêÁä½çÏÞ 
ÒÔ¡°²»¿ÉÑÔ´«¡±Îª½äÂÉ 

Ö÷ÒªÌص㣺 

1¡¢²¢Ã»ÓÐÒ»¸öÉϵÛÄÇÑùµÄ¡°¾ø¶Ô¾«ÉñÖ÷Ôס±£¬ÍêÈ«ÊÇΪÁËÊÀË×Ä¿±ê·þÎñ 
2¡¢»ù±¾ÉÏûÓÐÎÄ×ֹ涨£¬Ö÷ÒªÒÔ¡°ºÏÇéºÏÀí¡±Óë¡°ÓÐÇé¿ÉÔ­¡±Îª×¼ 
3¡¢Ö÷ÒªÊÇȺÌåÏÖÏ󣬿¿»¥Ïà¼à¶½£¬È±·¦×ÔÂÉ 
4¡¢Ç¿µ÷È˼ʹØϵºÍ¡°¸Ù³£¡±£¬Ñ¹ÖƸöÌå 
5¡¢Ð§¹û£º 
6¡¢¡°Ö»Ðí¹æ¹æ¾Ø¾Ø£¬²»ÐíÂÒ˵ÂÒ¶¯¡± 
7¡¢ÈË¿Ú¼±¾çÔö³¤ 
8¡¢Éç»á¸ß¶ÈÎȶ¨ 

Èý¡¢Ã÷Ä©Çå³õµÄÐÔ¸ïÃü 

¿°³ÆÊÀ½çÖ®×îµÄ£º 
1¡¢ÎÄѧÖеÄÐÔÃèд£» 
2¡¢ÃØϷͼÓë´º¹¬»­£» 
3¡¢Òù¾ß£» 
4¡¢ÒùÒ©£» 
5¡¢¶ÔÓÚÄÐŮͬÐÔÁµµÄ±íÏÖ£» 
6¡¢¡°ÒùÅ®¡±µÄÎÄѧÐÎÏóµÄ¾Þ±ä£» 
7¡¢ÐÔ¼¼ÇÉ·½ÃæµÄÃλã» 
8¡¢¸Ø½»µÄ¡°ÀíÂÛ¡± 

ÐÔ¸ïÃüµÄʧ°Ü£ºÂúÇåÍõ³¯ÖÐÆÚ¿ªÊ¼ÊµÐеġ°É¨»Æ¡±£¨¡°½û»ÙÖ®¶ò¡±£© 


ËÄ¡¢ÎåËÄÒÔÀ´µÄ±ä»¯ 

1¡¢ÐµĹ²Ê¶£º¡°ÐÔÎÄÃ÷¡±£» 
2¡¢ÐµÄÊֶΣº¡°ÒÆ·çÒ×Ëס±£» 
3¡¢ÐµĽá¹û£ºÎĸïµÄ¡°ÎÞÐÔÎÄ»¯¡± 
4¡¢ÅÑÄ棺ÕžºÉú¡¢ÖÜ×÷È˵ȵȠ

£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­ 

±¾½ÚÊõÓï½âÊÍ 

ÐÔµÄÉñÃØÖ÷Òå¡£ 

¡¡¡¡ËüÓÐ3·½ÃæµÄº¬Òå¡£µÚÒ»·½ÃæÊÇÖ¸°ÑÐÔÏÖÏó¸ãµÃºÜÉñÃØ¡£µÚ¶þ·½ÃæÊÇÖ¸°ÑÐÔÏÖÏó˵³É 
ÊǵIJ»¿ÉÖªµÄ£¬»òÕßÎÞÐèÈÏʶµÄ¡£µÚÈý·½ÃæÊÇÖ¸°ÑÐÔµÄ×÷ÓüÓÒÔÀ©´ó»¯»òÕß×ڽ̻¯¡£ 

ÐÔµÄÈâÌå½ûÓûÖ÷Òå 

¡¡¡¡ËüÊÇÓëÐԵľ«Éñ½ûÓûÖ÷ÒåÏà¶ÔÓ¦µÄ¡£ËüËù½ûÖ¹µÄ£¬ÊÇÈκÎÖ±½ÓµÄÐÔÐÐΪºÍÈâÌåµÄÖ±½Ó 
µÄÐÔ½Ó´¥¡£ÔÚʵ¼ÊÉú»îÖУ¬ÐÔµÄÈâÌå½ûÓûÖ÷ÒåÖ÷Òª±íÏÖΪ½ûÖ¹½á»é¡¢½ûÖ¹ÊÖÒùµÈµÈ¡£ 

¡¡¡¡ÖйúµÄÈå¼ÒºÍµÀ¼Ò²¢²»Ö÷ÕÅÒ²²»·îÐÐÕâÑùµÄÐÔµÄÈâÌå½ûÓûÖ÷Òå¡£·ð½ÌËäÈ»·îÐÐÈâÌå½û 
ÓûÖ÷Ò壬µ«ÊÇ×ÜÌåÉÏÀ´¿´£¬ÔÚÖйúÎÄ»¯Öв¢Ã»ÓÐÕ¼¾ÝÎÄ»¯µÄÖ÷Á÷¡£ 

ÐԵľ«Éñ½ûÓûÖ÷Òå 

¼äµÄÐÔÉú»î£¬µ«ÊÇÈ´½ûÖ¹ÔÚÐÔÉú»îÖÐ×·ÇóÏíÊÜ£¬ÓÈÆä½ûֹѰÇó¾«ÉñÉϵÄÏíÊÜ¡£ 

¡¡¡¡ÔÚÖйú£¬ÔÚËÎÃ÷Àíѧ³öÏÖºÍÐËÊ¢ÒÔºó£¬ÓÉÓÚÈå¡¢µÀ¡¢·ðµÄÖ𽥺ÏÁ÷£¬È«Éç»áµÄÐÔÕÜѧ 
Ò²ÈÕÒæתÏòÐԵľ«Éñ½ûÓûÖ÷Òå¡£ÀýÈç¹ãΪÁ÷´«µÄ¡°Íò¶ñÒùΪÊס±¡¢¡°Òò¹û±¨Ó¦¡±¡¢¡°´æÌì 
Àí£¬ÃðÈËÓû¡±¡¢¡°¶öËÀÊÂС£¬Ê§½ÚÊ´󡱡¢¡°£¨ÐÔ½»ÊÇ£©Îªºó£¨´ú£©£¬·ÇΪɫҲ¡±µÈµÈ£¬ 
¶¼ÊÇÕâÖÖÐԵľ«Éñ½ûÓûÖ÷ÒåµÄ¾ßÌå±íÏÖ¡£ÔÚÂúÇåÖÐÆÚÒÔºó£¬ÐԵľ«Éñ½ûÓûÖ÷Òå»ù±¾ÉÏÁýÕÖ 
ÁËÕû¸öÖйúÉç»á¡£ 

¡°ÌìÌåÔ˶¯¡± 

¡¡¡¡ËüÊÇ20ÊÀ¼Í20£­30Äê´úµÄÖйúÈ˶ÔÓÚ´ÓÎ÷·½´«½øÀ´µÄÂãÌåÔ˶¯µÄ³Æºô¡£¡°ÌìÌ塱ÊÇ 
¡°ÌìÉúÖ®Ì塱»òÕß¡°ÌìȻ֮Ì塱µÄÒâ˼£¬±íʾδ¼ÓÈκÎÑڸǡ£ 

¡¡¡¡ÂãÌåÔ˶¯×îÔçÆðÔ´ÓڹŴúÏ£À°ÎÄÃ÷¡£20ÊÀ¼Í³õÆÚ£¬Å·ÖÞ¸÷¹úÓÐЩÈË¿ªÊ¼ÔÚһЩº£±õÔ¡ 
³¡»òÕßһЩÌåÓý»î¶¯ÖÐʵÐÐÂãÌ壬¶øÇÒ²»·ÖÄÐÅ®¡£ËûÃÇÈÏΪ£¬ÎÒÃÇÔÚÍêÈ«ÂãÌåÏà´¦µÄʱºò£¬ 
²¢Ã»Óз¢ÉúʲôÐÔ·½ÃæµÄÔ½¹ìÐÐΪ£¬¶øÄÇЩÒ¹ڳþ³þµÄÉÏÁ÷Éç»áÈËÊ¿È´¾­³£Í¨¼éºÍæμˣ¬ 
Òò´ËÎÒÃÇÂãÌåÖ÷ÒåÕßµÄÐÔµÀµÂʵ¼ÊÉϱÈÄÇЩÈËÒª¸ßÉеöࡣ 

¡¡¡¡ÂãÌåÔ˶¯ÓëÉ«ÇéµÄÂãÌå±íÑݵı¾ÖÊÇø±ðÔÚÓÚ£ºÂãÌåÔ˶¯µÄ²ÎÓëÕß²¢²»ÊǹÊÒâÏòÈκÎÈË 
չʾ×Ô¼ºµÄÂãÌ壬¸ü²»ÊÇΪÁ˽øÐÐÉÌÒµ±íÑݺÍIJȡÀûÈó¡£Òò´Ë²ÎÓëÕ߶¼ÊÇ×Ô¾õ×ÔÔ¸µÄ£¬Ã» 
ÓÐÈκξ­¼Ã¶¯»ú¡£ 

¡¡¡¡ÖйúµÄ20Äê´úºÍ30Äê´ú£¬Ò»Ð©ÈËÔÚ»ª¶«ºÍ»ªÄϵÄһЩº£±õÒ²×éÖ¯ÁËÂãÌå»î¶¯£¬»¹ 
ÏÖ¹ý¶ÌÔݵÄÂãÌåÓªµØ¡£µ«ÊÇÕⳡ¡°ÌìÌåÔ˶¯¡±²¢Ã»ÓжԵ±Ê±µÄÉç»áºÍÎÄ»¯Ôì³Éʲô´óµÄ³å 
»÷¡£Ëæ×Å¿¹ÈÕÕ½ÕùµÄµ½À´£¬ËüÒ²¾ÍÎÞÉùÎÞÏ¢µØÖÕÖ¹ÁË£¬¶øÇÒÔÙҲûÓи´Ð˹ý¡£ 

£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÚ¶þ½Ú£º·¿ÖÐÊõÓëÒõÑôË«ÐÞ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àî¡¡¡¡Áã¡¢ÅËËçÃú 

Ò»¡¢ÒõÑô¸ÅÄîÓëÒõÑôЭµ÷˼ÏëµÄÀ´Ô´ 

¶þ¡¢·¿ÖÐÊõµÄÀúÊ·Ô¨Ô´ 

Èý¡¢·¿ÖÐÊõÊöÒª 

·¿ÖÐÊõµÄÖ÷Ö¼£ººÏÒõÑô¡¢ÑøÐÔÃü¡¢Í¨ÉñÃ÷ 
Å®ÐÔÐÔÉúÀí¹¹ÔìÓëGµãµÄ̽Ѱ£¨Ê®¶þ½Ú¡¢¾ÅÇÏ£© 
ÄÐÐÔµÄËĶȲªÆð¼°ÆäѵÁ·£¨ËÄÖÁ£© 
¹Ì¾«£¨Ê®¶¯²»Ð¹£© 
±ÜËðÓë»ñÒ棨ÆßËð°ËÒæ¡¢ÎåÀÍÆßÉË£© 
Å®ÐÔµÄÐÔ»½ÆðÓëÐԸ߳±£¨ÎåÓû¡¢ÎåÕ÷£© 
ÖÎÁÆÅ®ÐÔ¡°ÐÔÀäµ­¡±£¨Ê®ÖÁ¡¢Ê®ÐÞ£© 
ËÄ¡¢µÀ½ÌÒõÑôË«Ð޵ijöÏÖ 

ÒõÑôË«ÐÞÓë·¿ÖÐÊõµÄÒìͬ 
ÄÐÐԵIJ»Ó¦ÆÚÐÝÏ¢Óë²¹Ò棨µÅ°â£© 
Å®ÉÏλÖÎÁÆÄÐÐÔÕÏ°­£¨·ñÌ©·²Ê¥£© 

Îå¡¢·¿ÖÐÊõÓëÕýͳÎÄ»¯µÄ¹Øϵ 

·¿ÖÐÊõÔÚÖйú˼ÏëÎÄ»¯Ê·ÖеĵØλ 
Èå¼ÒÐÔ¹ÛÄîµÄÖ÷ÒªÌصã 
·ð½ÌÐÔ¹ÛÄîµÄÖ÷ÒªÌصã 
·¿ÖÐÊõÓëÓ¡¶ÈÐÔ¼¼ÇÉ£¨64ÄÚÄÜ£©µÄ±È½Ï 

Áù¡¢·¿ÖÐÊõµÄÔÙ·¢ÏÖÓëÔٶȴ«²¥ 

¡¶Ò½ÐÄ·½¡·ÓëÒ¶µÂ»Ô 
ÂíÍõ¶ÑººÄ¹µÄ³öÍÁÎÄÏ× 
µ±½ñµÄÐÔÉñÃØÖ÷Òå 

*¶Ô·¿ÖÐÊõµÄÆÀ¼Û 

¢±·¿ÖÐÊõÀïºÜÉÙÌáµ½ÏÖÔÚÒâÒåÉϵİ®Çé¡£ 
¢²·¿ÖÐÊõÎÞÂÛÓÐЧ»¹ÊÇÎÞЧ£¬¶¼Ã»ÓÐÓÃÏÖ´ú¿ÆѧÀ´¼ìÑé¡£ 
¢³·¿ÖÐÊõ×ÜÌåÉÏÊÇ°ÑÐÔÉú»îµ±³ÉÒ»ÖÖÐÞÁ¶ÊֶΣ¬×îÖÕÄ¿±êÊÇÒª¡°µÃµÀ³ÉÏÉ¡±¡£ 
¢´·¿ÖÐÊõµÄÐí¶àÐÔ¼¼ÇÉÆäʵÊÇ°ÑÅ®ÐÔÊÓΪÄÐÈ˵ÄÐÔ¹¤¾ß»òÕßÐÔÓÃÆ·¡£ 
¢µ·¿ÖÐÊõ¶ÔÀÏÄêÈËÐÔÉú»îµÄÖÖÖÖ½äÂÉ£¬ÓëÏÖ´úҽѧºÍÐÄÀíѧµÄʵ֤½á¹ûÊÇÍêÈ«Ïà·´µÄ¡£ 
¢¶´ÓÂß¼­ÉÏ¿´£¬·¿ÖÐÊõµÄÐí¶à¾ßÌå×ö·¨¿ÉÒÔ´ïµ½ËüËùÔ¤ÆÚµÄЧ¹û£¬¶øÇÒÓëÏÖ´úÐÔÖÎÁÆ·½·¨ 
ÓÐÐí¶àÏàËÆÖ®´¦¡£²»¹ý£¬±ØÐëµÈµ½¿Æѧ¼ÓÒÔÑéÖ¤Ö®ºó£¬ÔÙÓò»³Ù¡£ 
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÈýÕ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î÷·½ÐÔÎÄ»¯ÓëÐÔÕÜѧµÄ´«Í³ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅËËçÃú 

Ò»¡¢¹Å´úÏ£À°¡¢ÂÞÂíµÄ¿ìÀÖÖ÷ÒåµÄÐÔÎÄ»¯ 

ÉÌÒµÎÄÃ÷ËùÐèÒªµÄ¿ª·ÅµÄÐԻ·½Ê½ 
´´ÔìÁËÂãÌåÃÀµÄ·¶Ê½Ó봫ͳ 
½¨Á¢ÁËÒÔÐÔΪ»ù´¡ºÍÄ¿±êµÄµÄ°®Çé¹Û 
¾ø¶ÔÄÐȨ֮ϵÄÐÔÎÄ»¯ 

¶þ¡¢ÖÐÊÀ¼Í»ù¶½½ÌµÄ½ûÓûÖ÷Òå 

Å©ÒµÎÄÃ÷µÄÐÔÎÄ»¯£¬ÊǶÔÓÚÏ£À°¡¢ÂÞÂíʱ´úµÄ·´¶¯ 
ÈâÌå½ûÓûÖ÷ÒåÊǶÔÉç»á·¢Õ¹µÄÏÞÖÆ 
¡°ÐÔ¼´×ÕÜѧµÄ½¨Á¢ÓëÁ÷´« 

Èý¡¢Ð½̸ïÃüÓëÓ¢ÃÀµÄÇå½Ì¾«Éñ½ûÓûÖ÷Òå 

´ÓÈâÌå½ûÓûÖ÷ÒåתÏò¾«Éñ½ûÓûÖ÷Òå 
ÐԵġ°Ë¼Ïë×µÄÈ·Á¢ 
ÊÖ¹¤Òµ·¢Õ¹Ê±ÆڵıØÈ» 

ËÄ¡¢¡°Î¬¶àÀûÑÇʱ´ú¡±ÐéαµÄÐÔ·çÉР

¼ËÅ®µÄ¶¦Ê¢¡¢·´¶ÔÐÔ²¡µÄ·¨ÂÉÓë¡°µÀµÂ¾»»¯¡±Ô˶¯ 
¡°ÎÞÐÔÎÄ»¯¡±µÄ·¢´ï 
Ïà·´µÄ·½Ã棺Î÷·½ÀËÂþ°®Çé¹ÛµÄÀ´Ô´ 


Îå¡¢Î÷·½ÐÔ¸ïÃü 

¡¡¡¡Î÷·½ÐÔ¸ïÃüÊÇÖ¸Ö÷Òª·¢ÉúÔÚÅ·ÃÀ·¢´ï¹ú¼ÒµÄÐÔÎÄ»¯ÓëÐÔʵ¼ùµÄ¾Þ´ó±ä»¯¡£¶àÊýѧÕßÈÏ 
Ϊ£¬ÐÔ¸ïÃüÖ÷ÒªÖ¸20ÊÀ¼Í60Äê´ú·¢ÉúÔÚÃÀ¹úµÄ±ä»¯¡£Ò²ÓÐЩѧÕßÈÏΪ£¬ÔÚʱ¼äÉÏ£¬ÐÔ¸ï 
ÃüÔÚ20ÊÀ¼Í³õ¾ÍÒѾ­¿ªÊ¼£¬ÔÚ20Äê´úºÍ30Äê´úÔø¾­³öÏÖ¹ýµÚÒ»´Î¸ß³±£¬µ«ÊDZíÏÖΪ¡°¾² 
ÇÄÇĵÄÐÔ¸ïÃü¡±£¬¼´²¢Ã»ÓÐÒýÆð¾Þ´óµÄÉç»áÕùÂÛ£»ÔÚµØÓòÉÏ£¬60Äê´úÒÔÇ°µÄÐÔ¸ïÃüÖ÷Òª·¢ 
ÉúÔÚÅ·ÖÞ£¬È»ºóÃÀ¹ú²Å·¢Éú¡£»¹ÓÐЩѧÕßÈÏΪ£¬20ÊÀ¼ÍÒÔÀ´ÔÚÐÔ·½ÃæËù·¢ÉúµÄ±ä»¯£¬Æäʵ 
ÊÇÒ»¸ö½¥½øºÍÀÛ»ýµÄ¹ý³Ì£¬²¢²»ÊÇÍ»·¢µÄ¸ïÃü¡£µ«ÊÇÎÞÂÛÈçºÎ϶¨Ò壬»¹Ã»ÓÐʲôÑо¿Õß 
·ñÈÏÐÔ¸ïÃüÕâ¸öÊÂʵµÄ´æÔÚ¡£¶àÊýѧÕßÈÏΪ£¬ÐÔ¸ïÃüµÄÖ÷ÒªÄÚÈÝÓÐÒÔÏÂÕâЩ·½Ãæ¡£ 

¡¡¡¡ÐÔ±í´ïºÍÐÔ±íÏÖ·½ÃæµÄ¸ïÃü£¬¼´ÐԵĹ«¿ª»¯¡£ 
¡¡¡¡ÐÔµÄÐÔ±ð·½ÃæµÄ¸ïÃü£¬¼´Å®ÐÔÐÔ¸ïÃü¡£ 
¡¡¡¡ÐÔ֪ʶµÄ¸ïÃü£¬¼´ÐÔѧ¸ïÃü¡£ 
¡¡¡¡ÐÔÓëÉúÖ³µÄ¹ØϵµÄ¸ïÃü£¬¼´ÉúÖ³¸ïÃü¡£ 
¡¡¡¡ÐÔÓë»éÒöµÄ¹ØϵµÄ¸ïÃü£¬¼´»éÒö¸ïÃü¡£ 
¡¡¡¡ÐԵĴú¼Ê¹ØϵµÄ¸ïÃü£¬¼´Ëùν¡°ÇàÉÙÄêÔì·´¡±¡£ 
¡¡¡¡ÐÔµÄÉç»á¹ÜÀí·½ÃæµÄ¸ïÃü£¬¼´ÐÔµÄ˽Ê»¯¡£ 
¡¡¡¡Í¬ÐÔÁµ¸ïÃü£¬¼´70Äê´úÒÔÀ´Ëù·¢ÉúµÄͬÐÔÁµÕßÕùÈ¡ÓëÒìÐÔÁµÕßͬµÈȨÀûµÄÉç»áÔ˶¯¡£ 

¡¡¡¡ÐÔ¸ïÃü²¢²»ÊÇÓÐ×éÖ¯µÄͳһµÄÉç»áÔ˶¯£¬Ò²²»ÊÇÈκÎÒ»ÖÖµ¥Ò»µÄÀíÂÛ¡¢ÀíÄî»òÕßÀíÏë 
µÄʵ¼ù¡£¹ú¼ÊÉÏÒ»°ã¶¼ÇãÏòÓÚÈÏΪËüÊÇÎ÷·½Õû¸öÉç»áÏò¡°ºó¹¤Òµ»¯Éç»á¡±×ª±äµÄ²úÎÈÏ 
ΪËüÊǶÔÓÚÎ÷·½19ÊÀ¼Íά¶àÀûÑÇʱ´úÐԵķçÉеķ´ÅÑ¡£ 


Áù¡¢¡°°¬×̲¡Ê±´ú¡±µÄÎ÷·½ÐÔÎÄ»¯ 

¡¡¡¡Ëæ×Å¡°°¬×̲¡Ê±´ú¡±µÄµ½À´£¬Ò»Ð©´«Ã½¿ªÊ¼Ðû´«¡°ÐÔ¸ïÃüÒѾ­¹ýÈ¥¡±¡£µ«ÊÇ´ó¶àÊýѧ 
ÕßµÄÑо¿³É¹û²¢²»ÄÜÖ¤Ã÷ÕâÒ»µã¡£¹ú¼ÊÐÔÉç»áѧ½çÒ»°ãÇãÏòÓÚÈÏΪ£¬80Äê´úÖÐÆÚÒÔÀ´£¬ÐÔ 
¸ïÃüµÄ¸÷ÖֳɹûÒѾ­µÃµ½ÁËÉç»áµÄÈ·ÈϺͷ¨ÂÉ»¯£¬·´¶ÔÁ¦Á¿ÒѾ­Ï൱±¡Èõ£¬Òò´ËÐÔ·½ÃæµÄ 
±ä»¯ÓÉÓÚʧȥÁ˵ÐÈ˶ø²»ÔÙ±íÏÖΪ¸ïÃüµÄÐÎʽ¡£ÈËÃÇÐÔÐÐΪ·½Ê½µÄ¸Ä±äÖ÷ÒªÊǸü¶àµØʹÓà
±ÜÔÐÌ×£¨°²È«Ì×£©¡£ 

¡¡¡¡60Äê´ú·¢ÆðÐÔ½â·ÅÔ˶¯µÄÄÇÒ»ÅúÄêÇáµÄÀíÏëÖ÷ÒåÕßÃÇ£¬ºô»½µÄÊÇÁéÓëÈâµÄ¹²Í¬½â·Å¡£ 
µ«ÊÇ30Äê¹ýºó£¬Î÷·½Ñ§Õß·¢ÏÖ£¬ÐÔÆäʵ¸ù±¾¾ÍûÓб»½â·Å£¬´óÖÚ´«Ã½Ôò²»Í£µØÔڹĴµ×Å¡°ÐÔ 
½â·Å¡¡ÒѾ­»Ø³±¡±¡£ÕâÊÇΪʲô£¿ 

¡¡¡¡µÚÒ»£¬¡¡ÐÔ½â·ÅµÄÔ­À´ÊÇΪ¡°ºó¹¤Òµ»¯Éç»á¡±µÄ³öÏÖ¶ø×ö×¼±¸£¬µ«ÊÇҲǡǡÊÇÔÚ 
Òµ»¯Éç»áÀΨÎïÖÊÖ÷ÒåÔÚÈ«Çò¿ÕÇ°µØÐËÆðºÍÊ¢ÐУ¬²»¿É±ÜÃâµØ°ÑÈËÃÇÀ­ÏòÖÖÖַǾ«ÉñºÍ 
·ÇÐÄÁéµÄ·½Ïò¡£ 

¡¡¡¡µÚ¶þ£¬´óÖÚ´«Ã½£¨°üÀ¨¸÷ÖÖÐÔÐÅÏ¢£©µÄ¸ß¶È·¢´ï£¬Ò»·½Ãæ´òÆÆÁËÐԵĽûÑÔ£¬µ«ÊÇÁíÒ» 
·½ÃæҲʹ´«Ã½¿ØÖÆÁË´óÖÚ£¬ÐÔ½â·ÅµÄ˼ÏëÕæÚз´¶øÔ½À´Ô½È±·¦´«²¥£¬ÔÚÀíÂÛÉÏÒ²Ã÷ÏԵغó 
¼ÌÎÞÈË¡£ 

¡¡¡¡µÚÈý£¬ÔÚ¡°ÈË»ú¶Ô»°¡±ÈÕÒæÈ¡´úÈ˼ʶԻ°µÄÉç»á³±Á÷ÖУ¬ÐÔ½â·ÅÔ­À´Ëù×·ÇóµÄ¸öÈ˶À 
Á¢ÓëÈ˼ÊЭµ÷£¬¿ªÊ¼×ßÏòÁíÒ»¸ö¼«¶Ë¡£ 

¡¡¡¡µÚËÄ£¬¡¡Ç¡Ç¡ÔÚ¡¡80Äê´úÓ¢ÃÀÁ½¹úµÄ±£ÊØÖ÷Òåʱ´úÖУ¬°¬×̲¡±»·¢ÏÖÁË¡£ÕâÂíÉϳÉΪ 
Ò»Çз´¶ÔÐÔ¸ïÃüµÄÉç»áÊÆÁ¦µÄ¸£ÒôºÍ×îÈÝÒ×É¿ÇéµÄÐû´«ÎäÆ÷¡£ 

¡¡¡¡µÚÎ壬ŮȨÖ÷ÒåÔ˶¯ÖеÄһЩ¼¤½øÅɱ𣬹ĴµÓÃÐÔ±ðÕ½ÕùÀ 
È¡´úÐÔ±ðºÍг£¬¡¡²»½ö³¬ 
³öÁËÐí¶àÄÐÈ˵ÄÐÄÀí³ÐÊÜÄÜÁ¦£¬Ò²Ê§È¥ÁËÐí¶àÅ®ÐÔµÄÖ§³Ö¡£ÕâÔڿ͹ÛÉÏÔöÇ¿ÁË·´¶ÔÊÆÁ¦µÄ 
Á¦Á¿¡£ 

¡¡¡¡µÚÁù£¬×÷ΪÐÔ½â·ÅµÚ¶þ½×¶ÎµÄͬÐÔÁµ½â·ÅÔ˶¯£¬ÆäÖÐÒ²ÓÐһЩ¼¤½øµÄÊÆÁ¦Ìá³öÁËһЩ 
¾ø¶Ô»¯ºÍ¼«¶Ë»¯µÄÉç»áÕþÖÎÒªÇó£¬Ê§È¥ÁË¡¡Ò»Ð©Ô­À´Ö§³ÖËûÃǵÄȺÖÚ¡£ 

¡¡¡¡ËùÓÐÕâÒ»Çж¼Ê¹µÃÖ§³ÖºÍÈÏͬ60Äê´úÒÔÀ´ÐÔ½â·ÅµÄÈËÃÇÖ𽥵زúÉúÁËÉç»áÐÄÀíÉϵĻà
Ãð¸Ð£¬Õâ¡¡±ØȻʹµÃ·´¶ÔÊÆÁ¦³Ë»úÀ©´ó¡£ÕýÊÇÕâЩ·´¶ÔÊÆÁ¦ÔÚ²»ÒÅÓàÁ¦µØ±àÖ¯×Å¡°ÐÔ½â·Å 
ÒѾ­»Ø³±¡±µÄÉñ»°¡£ 

¡¡¡¡×îÖ÷ÒªµÄÔ­ÒòÔÚÓÚ£ºÐÔ½â·Å×÷ΪһÖÖ¸ïÃüÔ˶¯£¬Ò²ÏóÆäËûÈκÎÒ»ÖÖ¸ïÃüÒ»Ñù£¬±ØÐëÓР
Ò»¸öÃ÷È·µÄºÍ¹«ÈϵĵÐÈË£¬Ô˶¯²ÅÄÜ¿ªÕ¹ºÍ½øÐС£µ«ÊÇ19ÊÀ¼Íά¶àÀûÑÇʱ´úµÄÐéαÐÔ·çÉР
ÒѾ­¹ýÈ¥ºÜ¾Ã£¬¶øÇÒ¡¡ÒѾ­±»¸ïµÃ²î²»¶àÁË£¬ÐÔ»¹ÄÜÍùÄÄÀï½â·ÅÄØ£¿±¾ÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬Éç»á¸÷ 
·½ÃæµÄ²»¶Ï¸öÐÔ»¯£¬Ò²Ê¹µÃÐÔ¸ïÃüµÄµÐÈ˲»ÔÙÊÇÒ»¸öͳһÌåºÍÏÔ»¯µÄÉç»áÉèÖ㬶øÊÇÔ½À´ 
Ô½¶àµØ±íÏÖΪÆäËû¸öÈ˵Ä×ÔÖ÷Ñ¡Ôñ¡£Õâ²»½ö²»Äܹ¹³ÉÐÔ¸ïÃüµÄµÐÈ˶øÇÒÇ¡Ç¡ÊÇÐÔ½â·ÅµÄÀí 
Ïë¡£ÓÚÊÇÐÔ¸ïÃüÒ²¾ÍÒòΪûÓеÐÈ˶øÊÙÖÕÕýÇÞÁË¡£ÐÔ¸ïÃüûÓÐʧ°Ü£¬µ«ÊÇËüµÄ³É¹¦Ò²¾ÍÊÇ 
ËüµÄ½áÊø¡£ 

*************************************************************** 
µÚÈý²¿·Ö£ºÉç»áÐÔ±ðÓëÐÔ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÚ°ËÕ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å®ÐÔÖ÷ÒåµÄÐÔÀíÂÛÓëÐÔ¹ÛÄî 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Áõ²®ºì 

£¨±¾ÕÂÄÚÈÝÉÐδֲÈ룩 
£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­ 

*±¾ÕÂÊõÓï½âÊÍ 


Å®ÐÔÖ÷ÒåµÄÐÔ¹ÛÄî 

¡¡¡¡Å®ÐÔÖ÷ÒåÊÇ19ÊÀ¼ÍÒÔÀ´´ÓÎ÷·½¹ú¼ÒµÄ¸¾Å®Ô˶¯ÖвúÉú³öÀ´£¬ÏÖÔÚÒѾ­À©Õ¹µ½´ó¶àÊý¹ú 
¼ÒµÄ¸¾Å®Ô˶¯Ö®ÖеÄÒ»ÖÖ¹ØÓÚ¸¾Å®½â·ÅºÍÄÐŮƽµÈµÄÉç»á˼³±ºÍÀíÂÛÁ÷ÅÉ¡£¡°Å®ÐÔÖ÷Ò塱 
ÕâÖֳƺô³öÏÖÓÚ19ÊÀ¼Íºó°ëÆÚ£¬¾­ÀúÁËÐí¶àÑݱäºÍÖØнâÊÍ£¬ÉõÖÁÄ¿Ç°×Ô³ÆÊÇÅ®ÐÔÖ÷ÒåÕß 
µÄÈËÃÇ£¬¶ÔÓÚËüµÄÈ·Çк¬ÒåÒ²ÈÔȻĪÖÔÒ»ÊÇ¡£ÔÚÖÐÎÄÖÐÒ²ÓÐÈË·­Òë³É¡°Å®È¨Ö÷Ò塱¡¢¡°ÄР
ŮƽȨÖ÷Ò塱µÈ¡£ 
¡¡¡¡Å®ÐÔÖ÷ÒåÔÚ³¤Æڵķ¢Õ¹¹ý³ÌÖУ¬Ô½À´Ô½ÖØÊÓÑо¿ºÍÆÀÂÛÐÔ·½ÃæµÄÎÊÌ⣬ÓÈÆäÊÇÉæ¼°µ½ 
Å®ÐԵĸ÷ÖÖÐÔµÄÉúÎïÏÖÏó¡¢ÐÄÀíÏÖÏóºÍÉç»áÏÖÏ󣬲¢ÇÒÖð½¥ÐγÉÁËһЩ¹ØÓÚÐÔ±ðºÍ¹ØÓÚÐÔ 
µÄÀíÂÛ¡£ÕâЩÀíÂÛ²»Í¬ÓÚÏÖ´æµÄÐÔѧ¸÷¸öѧ¿ÆºÍ¸÷¸öÁ÷ÅÉ£¬¶øÇÒÕâЩÀíÂÛÒ»Ö±¾ßÓкÜÇ¿µÄ 
ʵ¼ùÐԺͿɲÙ×÷ÐÔ£¬Ò»Ö±ÔÚ´Ù½ø×ÅÄËÖÁÖ¸µ¼×Źú¼Ê¸¾Å®Ô˶¯ÔÚÐÔÎÊÌâÉϵÄÉç»áÖ÷ÕźÍÉç»á 
Ô˶¯¡£Òò´ËËüÃdzÉΪµ±½ñÐÔѧÖÐÒ»¸ö²»ÈݺöÊÓµÄÖØÒª×é³É²¿·Ö¡£ 

¡¡¡¡ÔÚ19ÊÀ¼ÍµÄ¸¾Å®Ô˶¯ÖУ¬Å®ÐÔÖ÷Òå¶ÔÓÚÐԵĹØ×¢Ö÷Òª¼¯ÖÐÔÚ¼ËÅ®ÎÊÌâºÍÇ¿¼éÎÊÌâÉÏ£¬ 
Ö÷ÒªµÄ³ö·¢µãºÍÀíÂÛ˼·ÊÇÖ÷Õű£»¤Å®ÐÔÔÚÕâÁ½¸öÎÊÌâÖÐÊܵ½ÇÖº¦µÄÅ®ÐÔ¡£µ«Êǵ±Ê±µÄÅ® 
ÐÔÖ÷ÒåÈÔÈ»ÑØÓô«Í³µÄÄÐÐÔΪÖÐÐĵÄÉç»áµÄ˼ÏëÎäÆ÷£¬Òò´ËÔÚÀíÂÛÉϵĽ¨Ê÷²¢²»¶à¡£19ÊÀ 
¼ÍÄ©Óë20ÊÀ¼Í³õ£¬Ò»Ð©ÖøÃûµÄÅ®ÐÔÖ÷ÒåÕßÓÖת¶ø×¢Ò⸾ŮµÄ½ÚÓýÎÊÌ⣬¶ÔÓÚÅ®ÐÔµÄÐÔÎÊÌâ 
·´¶ø¹Ø×¢½ÏÉÙ¡£µÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÒÔºó£¬Ò»Ð©Å®ÐÔÖ÷ÒåÕßÈÕÒæÖØÊÓÅ®ÐÔÔÚ´«Í³µÄ»éÒö¼ÒÍ¥Àï 
ËùÓöµ½µÄ¸÷ÖÖÐÔÎÊÌâ¡¢ÐÔÀ§ÄѺÍÐÔÇÖº¦£¬×¢ÒâÁ¦¿ªÊ¼×ªÏòÆÕͨŮÐÔÔÚÈÕ³£Éú»îÀïµÄÐÔÏÖÏó 
ºÍÐÔÐÐΪ£¬¿ªÊ¼ÔÚÀíÂÛÉÏÌá³ö¿´´ýÐÔÎÊÌâʱ¶ÀÌصÄÅ®ÐÔÊӽǡ£µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÒÔºó£¬ÓÈÆä 
ÊÇ60Äê´úÒÔÀ´£¬Å®ÐÔÖ÷Òå×÷Ϊһ¸ö¹æÄ£¾Þ´óµÄÉç»áÔ˶¯¶øÒì¾üÍ»Æ𣬿ªÊ¼Ìá³öһϵÁйØÓÚ 
ÐÔ±ðÓëÐÔÎÊÌâµÄ»ù±¾ÀíÂۺ͹۵㡣µ½90Äê´úʱ£¬ÕâЩÀíÂÛÒѾ­»ã¾Û³ÉÒ»¸öÏ൱¹ã·º¡¢Ï൱ 
Éî¿Ì¡¢Ï൱³ÉÐ͵ĶÀÁ¢Ñ§¿Æ£¬Ê¹µÃÈκÎÈËÔÚ̸ÂÛÈκÎÐÔÎÊÌâʱ£¬¶¼²»µÃ²»×¢ÒâÅ®ÐÔÖ÷ÒåµÄ 
ÐÔÀíÂ۵ĴæÔÚºÍ×÷Óᣠ

¡¡¡¡Å®ÐÔÖ÷ÒåµÄÐÔ¹ÛÄî¿ÉÒÔ·Ö³ÉÁ½¸ö·½Ãæ¡£Ò»¸öÊÇ»ù±¾ÀíÂÛ·½Ãæ¡£ÁíÒ»¸öÊÇÔÚÏÖʵÉç»áÖР
µÄ¾ßÌåÖ÷ÕÅ¡£ 

¡¡¡¡ÔÚ»ù±¾ÀíÂÛ·½Ã棬ŮÐÔÖ÷Òå×î¸ù±¾µÄÃüÌâÊÇ£ºÅ®ÈËÄ¿Ç°µÄÐÔ´æÔÚ×´¿ö£¬ÊDZ»´«Í³µÄÄР
ȨÉç»áΪÁËËü×Ô¼ºµÄÄ¿µÄËùÇ¿ÖÆËÜÔìµÄ£¬¶ø²»ÊÇÌìÉúµÄ£¬¸ü²»ÊÇÅ®ÐÔ×Ô¼ºÏë±ä³ÉÕâÑùµÄ 
Å®ÐÔÖ÷Òå°ÑÕâ¸öÃüÌâ·Ö³ÉËĸö²ã´ÎÀ´¿´¡£ 

¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬ËýÃÇÈÏΪ£¬ÄÐÅ®µÄÐÔ¹¹ÔìÊǶÔÓ¦µÄ£ºØºÍè¶ÔÓ¦ÓÚÂѳ²¡¢Òõ¾¥¶ÔÓ¦ÓÚÒõµÙ¡¢É侫 
¶ÔÓ¦ÓÚÅ®ÐÔÔÚÐԸ߳±Öеġ°ÉäÒº¡±¡£Òò´ËÄÐÅ®ÔÚÐÔ¹¹Ôì·½Ã沢ûÓÐʲô¸ßµÍÓÅÁÓÖ®·Ö¡£µ« 
ÊÇ´«Í³µÄÄÐȨÉç»áΪÁËά»¤ÒÔÄÐÐÔΪÖÐÐĵÄÉç»áÌåÖÆ£¬×ÜÊÇÐûÑï¡°¶ÔÒõ¾¥µÄ³ç°Ý¡±£¬¹ÊÒâ 
Ôì³ÉÅ®ÐÔ¶Ô×Ô¼ºÐÔÆ÷¹ÙµÄ×Ô±°¡£ 

¡¡¡¡Æä´Î£¬Å®ÐÔÖ÷ÒåÈÏΪ£ºÄÐÅ®µÄÐÔ¹¦ÄÜÒ²ÊǶÔÓ¦µÄ£¬¶øÇÒÅ®ÐÔµÄÐÔ¹¦ÄÜҪԶԶǿÓÚÄÐÐÔ¡£ 
Å®ÐÔ¿ÉÒÔÁ¬ÐøµØ´ïµ½ÐԸ߳±£¬Ò²Ã»Óв»Ó¦ÆÚÏÖÏ󣬶øÄÐÐÔÔò±ØÐë²úÉúºÍά³ÖÒõ¾¥µÄ²ªÆ𣬠
ÖÁ¶àÖ»ÄܳöÏÖÖظ´µÄÐԸ߳±£¬ÔÚ²»Ó¦ÆÚÀïÔòÒ»ÊÂÎ޳ɡ£Òò´Ë£¬ÒÔÍùÉç»áËù²»¶ÏÐûÑïµÄ¡°ÄР
ÐÔÐÔ¹¦ÄÜÇ¿´ó¡±µÄÉñ»°£¬ÆäʵÊÇÄÐȨÉç»á³öÓÚ¶ÔÅ®ÐÔÎÞÏÞµÄÐÔÄÜÁ¦µÄ¿Ö¾å¶ø±àÔìµÄ¡£ 

¡¡¡¡µÚÈý£¬Å®ÐÔÖ÷ÒåÈÏΪ£º´«Í³Å®ÐÔµÄÐÔÐÄÀíºÍÐÔÐÐΪģʽ£¬Ò²ÊÇÒÔÍùµÄÄÐȨÉç»á¿ÌÒâѵ 
Á·³öÀ´µÄ¡£µ±Å®º¢Ò»³öÉú£¬Éç»á¾Í²»¶ÏÏòËý¹àÊä×Å¡°Å®ÐÔÉúÖ³Æ÷ÊÇÔߵġ¢³óµÄ¡¢¼û²»µÃÈË 
µÄ¡±¡£µ±Å®ÐÔ³õ´ÎÀ´Ô¾­Ê±£¬Éç»áÓÖ²»¶Ï¸æËßËý£¬Ô¾­ÊÇÅ®ÐÔÒ»±²×ÓµÄÀÛ׸£¬¾­ÑªÒ²ÊÇÔß 
µÄ¡¢³óµÄ¡¢¼û²»µÃÈ˵ġ£ÕâÑùÒ»À´£¬µ±Å®ÐÔ¿ªÊ¼ÐÔÉú»îʱ£¬ËýÔÚÐÄÀíÊǾÍÒѾ­¼«¶Ë×Ô±°ÁË£¬ 
Òò´ËËýÖ»ÄÜÊǺ¦Ðߵġ¢Ïû¼«µÄ¡¢ÈÎÈË°Ú²¼µÄ¡£Å®ÐÔµÄÒ»ÇÐÐÔÐÐΪ¶¼±»¿´×÷½ö½öÊÇΪÄÐÐÔ·þ 
ÎñµÄ¡£Ëý×Ô¼ºµÄÐԸ߳±ÓëÐÔ¿ìÀÖ£¬Ö»ÓÐÔÚ·ûºÏÄÐÐÔµÄÒâԸʱ£¬²Å²»»á±»ÈÏΪÊǺÁÎÞ¼ÛÖµºÍ 
ºÁÎÞÒâÒåµÄ¡£ 

¡¡¡¡µÚËÄ£¬Å®ÐÔÖ÷ÒåÈÏΪ£ºÕýÊÇÓÉÓÚÇ°Êö¸÷¸ö²ã´ÎµÄ´æÔÚ£¬Å®ÐÔÔÚÐÔµÀµÂ·½Ãæ²Å´¦ÓÚ±»Æç 
ÊӵĵØλ¡£ËùÓеÄÄÐȨÉç»á¶¼·îÐÐÄÐŮ֮¼äµÄË«ÖØÐÔµÀµÂ±ê×¼¡£¶ÔÓÚÄÐÐÔµÄÐÔµÀµÂ±ê×¼Ïà 
µ±¿íËÉ£¬¶ø¶ÔÓÚÅ®ÐÔµÄÈ´Òì³£ÑÏÀ÷¡£ÓÈÆäÊÇÔÚͬһ¸öʼþÖУ¬ÄÐÅ®ÍùÍùÊܵ½²»Í¬µÄ¶Ô´ý¡£ 

¡¡¡¡°ÑÕâËĸö²ã´Î×ܽáÆðÀ´¿´¡£Å®ÐÔÖ÷ÒåÈÏΪ£¬´«Í³ÄÐȨÉç»áËùÐûÑïµÄÒ»ÕûÌס°ÐÔ֪ʶ¡±£¬ 
Æäʵ¾ÍÊÇÆçÊÓºÍѹÆÈÅ®ÐԵŤ¾ß¡£Òò´ËËýÃDZØÐëÖؽ¨Ò»ÖÖÕ¾ÔÚÅ®ÐÔÁ¢³¡ÉÏ¿´ÎÊÌâµÄеÄÐÔ 
֪ʶÌåϵ£¬ÒÔ±ãÕùÈ¡ÄÐÅ®ÔÚÐÔ·½ÃæµÄƽµÈ¡£80Äê´úÒÔÀ´£¬¹ú¼ÊÅ®ÐÔÖ÷ÒåÕýÔÚ´óÁ¦¼ÓÇ¿Õâ·½ 
ÃæµÄÀíÂÛ¹¤×÷¡£ 

¡¡¡¡ÔÚ»ù±¾µÄÐÔÀíÂÛ·½Ã棬ŮÐÔÖ÷Ò廹ÓÐÁíÒ»¸öÖØÒªÃüÌ⣺´«Í³ÄÐȨÉç»á¶ÔÓÚÅ®ÐÔµÄ×îÑÏ 
ÖصÄÆçÊÓºÍËðº¦ÔÚÓÚ£¬ËüѵÁ·ËùÓеÄÄÐÈË£¬½ö½ö°ÑÅ®ÐÔ¿´×÷Ò»¸öÐÔ½»µÄ¶ÔÏó¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ 
Ö»ÓÐÔÚ×¼±¸ÐÔ½»Ê±£¬ÔÚÄÐÈ˵ÄÑÛÀŮÐÔ²ÅÊÇÒ»¸öÈË£¬²Å¾ßÓÐijÖÖ¼ÛÖµ£¬ÉõÖÁ²»Ï§ÓýðÇ®¡¢ 
ȨÁ¦ºÍÉùÍûÀ´¹ºÂòÓëÅ®ÐÔÐÔ½»µÄ»ú»á¡£Õâ¾Í´Ó¸ù±¾ÉÏ·ñ¶¨ÁËÅ®ÐÔÔÚÉç»áÉϵÄÈκÎÆäËû¼ÛÖµ 
ºÍ×÷Óã¬Òò´ËÕâÊÇÄÐÅ®²»Æ½µÈµÄ×ÖбíÏÖ¡£ 

¡¡¡¡ÔÚÏÖʵÉç»áÉú»îÖУ¬Å®ÐÔÖ÷Òå¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄ»ù±¾ÀíÂÛ£¬Ìá³öÁËһϵÁÐÐÔ·½ÃæµÄÒªÇóºÍÖ÷ 
ÕÅ£¬»¹·¢ÆðÁËÐí¶àÏàÓ¦µÄÉç»áÔ˶¯¡£1974Ä꣬ÔÚÃÀ¹úÊ×´ÎÈ«¹ú¸¾Å®´ú±í´ó»áÉÏËùͨ¹ýµÄ¾ö 
ÒéÀ¾ÍÌá³öÅ®ÐÔÓµÓÐ×ÔÓÉÑ¡ÔñÐÔ¶ÔÏóµÄȨÀû£¨Ö÷ҪָѡÔñͬÐÔÁµ£©¡£Ëæºó£¬ËýÃÇÓÖ·¢Æð 
ÁË·´¶Ô¡°Ñ¡ÃÀ¡±¡¢·´¶ÔÐÔɧÈÅ¡¢·´¶Ô¡°Ô¼»áÖеÄÇ¿¼é¡±µÈ½Ï´ó¹æÄ£µÄÉç»áÔ˶¯¡£ÔÚÕâÒ»¹ý 
³ÌÖУ¬Å®ÐÔÖ÷Òå×ÅÖØÉìÕÅÅ®ÐÔµÄÐÔȨÀû£¬ÌᳫŮÐÔ¶Ô×Ô¼ºµÄÐԻºÍÐÔ¿ìÀÖ¸ºÆðÔðÈÎÀ´£¬ 
ÒªÇó¸Ä±ä´«Í³µÄÓÉÄÐÐÔÖ÷Ô×µÄÐԻÖеġ°ÐÔ±ðȨÊƹØϵ¡±£¬Ö÷ÕÅÅ®ÐÔÓµÓе÷½ÚÉúÓýºÍÈË 
¹¤Á÷²úµÄȨÀû¡£ÕâЩÉç»áÔ˶¯¶ÔÓÚÌá¸ß¸¾Å®µÄÕûÌåÉç»áµØλ·¢»ÓÁË»ý¼«µÄÍƶ¯×÷Óᣠ


µÚÈýÉç»áÐÔ±ð 

¡¡¡¡ÕâÊÇÅ®ÐÔÖ÷Òå´Ó80Äê´ú¿ªÊ¼Ìá³öºÍÐû´«µÄÒ»¸öиÅÄî¡£Ëü˵µÄÊÇ£¬ÔÚ´«Í³µÄ¡¢°´ÕÕÉú 
Àí×´¿öÀ´»®·ÖµÄÄÐÅ®Á½´óÐÔ±ðÖ®Í⣬»¹´æÔÚ×ÅÁíÍâÒ»ÖÖÉç»áÐÔ±ð¡£Õâ¸öµÚÈýÉç»áÐÔ±ðÖ÷Òª 
ÊÇÖ¸ÎÞÂÛÄĸöÉúÀíÐÔ±ðµÄͬÐÔÁµÕß¡¢Ò×ÐÔÕß¡¢Ò××°Õߵȵȡ£ 

¡¡¡¡Å®ÐÔÖ÷ÒåÈÏΪ£ºÐÔ±ð(sex)ÊÇÖ¸ÉúÀíÉϵÄÄÐÅ®²»Í¬µÄ¹¹ÔìºÍ¹¦ÄÜ£¬Éç»áÐÔ±ð(gender)ÔòÇ 

Ö¸ÔÚÉç»á»¯µÄ¹ý³ÌÖУ¬¸öÈ˱»Éç»áËùÔì¾ÍµÄ¡¢·ûºÏÉç»á¶ÔÓÚÄÐÅ®µÄ¸÷ÖÖ±ê×¼µÄÄÇÖÖÐԱ𡣠
Éç»áÐÔ±ðµÄÌá³ö±¾Éí¾ÍÊǹú¼ÊÅ®ÐÔÖ÷Òå·¢Õ¹µÄ½á¹û¡£ 

¡¡¡¡Éç»áÐÔ±ðÓëÐÔ±ðÔÚ´ó¶àÊýÇé¿öÏÂÊÇͳһµÄ£¬¼´Ò»¸öÈËÔÚÉúÀíÉÏÊÇÄÐÈË»òÕßÅ®ÈË£¬¶øÇÒ 
ÔÚ¸÷ÖÖÉç»áÌØÕ÷ÉÏÒ²·ûºÏÉç»á¶ÔÓÚÒ»¸öÄÐÈË»òÕßÄÐÈ˵ĸ÷Öֹ涨¡£µ«ÊÇÔÚÁíһЩÇé¿öÏ£¬ 
Éç»áÐÔ±ðÓëÉúÀíÐԱ𲢲»Í³Ò»¡£ÀýÈçÄÐŮͬÐÔÁµÕߣ¬Ò»·½ÃæËûÃÇÔÚÉúÀíÊÇÊÇÄÐÈË»òÕßÅ®ÈË£¬ 
µ«ÊÇÁíÒ»·½ÃæËûÃÇÈ´Î¥·´Éç»áµÄ¹æ¶¨£¬¸úͬÑùÉúÀíÐÔ±ðµÄÈË´ÓÊÂÐÔÐÐΪ»òÕß½¨Á¢ÐÔ¹Øϵ¡£ 
ÕâÑù£¬ÄÐŮͬÐÔÁµÕ߾;ßÓÐÁËÁ½ÖÖÐÔ±ð¡£ÔÚÉúÀíÉÏÓÐÒ»¸öÐÔ±ð£¬ÔÚʵ¼ÊÉú»îÖÐÓÖÓÐÁíÒ»¸ö 
ÐԱ𡣠

¡¡¡¡Èç¹û½ö½ö´ÓÉúÀíÉÏÀ´»®·ÖÈËÀàµÄÐÔ±ð£¬ÄÇô³ýÁ˼«ÉÙÊýȾɫÌå½á¹¹Òì³£µÄÈËÒÔÍ⣬ÈË 
ÀàÖ»Ó¦¸ÃÓÐÄÐÅ®Á½´óÐԱ𡣵«ÊÇ´ÓÉç»áÐÔ±ðµÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬ÈËÀàÖÐÈ´´æÔÚ×ÅÐí¶à²¢²»·ûºÏÉç 
»á¶ÔÓÚÐÔ±ðµÄ¹æ¶¨µÄÈËÃÇ¡£ÎÞÂÛÕâЩÈËÔÚÉúÀíÉÏÊôÓÚÄĸöÐÔ±ð£¬ÔÚÉç»á¿´À´£¬ËûÃǶ¼ÊÇ¡°ÄР
²»ÄУ¬Å®²»Å®¡±¡£Òò´ËÅ®ÐÔÖ÷ÒåÈÏΪ£¬ÕâЩÈ˾ÍÊǵÚÈýÉç»áÐԱ𡣠

¡¡¡¡Å®ÐÔÖ÷ÒåÌá³öµÚÈýÉç»áÐÔ±ðµÄ¸ÅÄÔÚÀíÂÛÉÏΪÈËÀàµÄ˼άÌṩÁËеĽǶȣ¬ÔÚÉç»á 
ʵ¼ùÖпÉÒÔÌáÇëÈËÃǸü¼Ó×¢ÒâÄÇЩ´¦ÓÚÉç»á±ßÔµµÄºÍÉÙÊýµØλµÄÈËȺ¡£ 


ÐÔȨÀû 

¡¡¡¡È¨ÀûÊÇÖ¸Ö÷ÌåÄܹ»×÷³ö»òÕß²»×÷³öÒ»¶¨ÐÐΪ£¬ÒÔ¼°ÆäÒªÇóËûÈËÏàÓ¦×ö³ö»ò²»×÷³öÒ»¶¨ 
ÐÐΪµÄÐí¿ÉÓë±£ÕÏ¡£ÐÔȨÀû¾ÍÊÇÖ¸¸öÈËÖ÷ÌåÔÚÐÔ¹ØϵºÍÐԻÖÐËùÓµÓеÄÕâÖÖÐí¿ÉÓë±£ 
ÕÏ¡£Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ÐÔȨÀûÓ¦¸ÃÓÉ·¨ÂÉÈ·ÈϺÍÉ趨£¬²¢Îª·¨ÂÉËù±£»¤¡£µ±È¨ÀûÊܵ½ÇÖº¦Ê±£¬¹ú 
¼ÒÓ¦ÒÀ·¨Ê©ÓÃÇ¿ÖÆÊÖ¶ÎÓèÒÔ»Ö¸´£¬»òʹÏíÓÐȨÀûÕߵõ½ÏàÓ¦²¹³¥¡£À뿪·¨ÂÉÈ·ÈϺͱ£»¤¡¢ 
ÎÞËùνÐÔȨÀûµÄ´æÔÚ¡£µ«ÊÇÔÚÄ¿Ç°µÄÉç»áÖУ¬ÓÉÓÚÈËÃÇÔÚ˼ÏëºÍ¹ÛÄîÉÏ»¹Ã»Óгä·ÖÈÏʶµ½ 
ÐÔȨÀûµÄÖØÒªÐÔ£¬Òò´ËÐí¶àÐÔȨÀû»¹´¦ÓÚºôÓõ»òÕßµÀµÂÖÆÔ¼µÄ²ã´ÎÉÏ¡£ 

¡¡¡¡ÐÔȨÀûÖÁÉÙÓ¦¸Ã°üÀ¨ÒÔÏÂÈý¸ö·½Ã棺 

¡¡¡¡µÚÒ»ÊÇÔÚÐÔ¹Øϵ·½ÃæµÄȨÀû¡£ËüÖ÷Òª°üÀ¨×ÔÖ÷Ñ¡ÔñÐÔ°éµÄȨÀû¡¢¾Ü¾ø½¨Á¢Ä³¸öÐԹؠ
ϵµÄȨÀû¡¢ÔÚÈκÎÐÔ¹ØϵÖв»ÊÜÇÖº¦ÓëË𺦵ÄȨÀû¡¢ÔÚÐÔ¹ØϵÖÐÊܵ½ÇÖº¦»òÕßË𺦺ó£¬Òª 
ÇóÊܵ½±£»¤ºÍË÷È¡Åâ³¥µÄȨÀû¡¢×ÔÔ¸ºÍ×ÔÓɽâ³ýÏÖÓÐÐÔ¹ØϵµÄȨÀûµÈµÈ¡£ÔÚÖйú£¬ÕâЩÐÔ 
ȨÀûÒ»°ã¶¼±»°üÀ¨ÔÚ¹ØÓÚ»éÒöµÄ¸÷Ïî·¨ÂÉ»òÕß·¨¹æÖ®ÖС£ 

¡¡¡¡µÚ¶þÊÇÔÚÐÔÐÐΪ·½ÃæµÄȨÀû¡£ËüÖ÷ÒªÖ¸£»ÐÔÐÐΪµÄË«·½¶¼ÓµÓÐÒªÇóÐÔÐÐΪ¡¢·¢ÆðÐÔÐР
Ϊ¡¢²ÎÓëÐÔÐÐΪ¡¢¹²ÏíÐÔÐÐΪ¡¢¾Ü¾øÐÔÐÐΪºÍÖÕÖ¹ÐÔÐÐΪµÄȨÀû£»Ë«·½¶¼ÓÐÔÚÐÔÐÐΪÖв» 
ÊÜÇÖº¦ÓëË𺦵ÄȨÀû£»¶¼Óмá³Ö»òÕ߸ıä×Ô¼ºµÄÐÔÐÐΪ·½Ê½µÄȨÀû¡£ 

¡¡¡¡µÚÈýÊÇÔÚÐԵĸ÷ÖÖ±íÏÖ·½ÃæµÄȨÀû£º¸öÈËÖ÷ÌåÓÐȨÀûÒÔ×Ô¼ºµÄ·½Ê½À´±íÏÖ×ÔÒѵÄÐÔ 
Çó¡¢ÐÔÌØÕ÷¡¢ÐÔÏÖÏó¡¢ÐÔÇé¸Ð¡¢ÐÔ¸ÐÊܺÍÐÔ¹ÛÄҲÓÐȨÀû¾Ü¾øËûÈ˵ÄÕë¶Ô×Ô¼ºµÄ¸÷ÖÖÐÔ 
±íÏÖ£»Èç¹ûËûÈ˵ÄÐÔ±íÏÖÇÖº¦»òÕßËðº¦ÁËÖ÷Ì壬Ö÷ÌåÓÐȨÀûÒªÇó±£»¤ºÍË÷È¡Åâ³¥¡£ 

¡¡¡¡ÐÔȨÀû±ØÈ»´øÀ´ÏàÓ¦µÄÐÔÒåÎñ¡£ÐÔȨÀûÓëÐÔÒåÎñÖ®¼äµÄ¹ØϵÖ÷Òª±íÏÖΪ£º 

¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬ÈκÎÈËËù¾ßÓеÄÐÔȨÀû¶¼²»µÃÇÖº¦»òÕßËðº¦ËûÈ˵ÄͬÑùµÄÐÔȨÀû¡£Òò´Ë£¬×ðÖØ 
ºÍ²»ÆÆ»µËûÈ˵ÄͬÑùµÄÐÔȨÀû£¬¾Í³ÉΪÈκÎÒ»¸öÒªÇó×Ô¼ºµÄÐÔȨÀûµÄÈ˵ıØÈ»ÒåÎñ¡£ÀýÈ磬 
ijÈ˼ÈȻҪÇóºÍ¼á³Ö×Ô¼ºÖ÷¶¯·¢ÆðÐÔÐÐΪµÄȨÀû£¬ÄÇôÐÔÐÐΪµÄ¶Ô·½¾ÍÒò´Ë¶øÓµÓÐÁ˾ܾø 
ÕâÖÖÐÔÐÐΪµÄȨÀû¡£ÒªÇóÖ÷¶¯·¢ÆðÐÔÐÐΪµÄÒ»·½£¬ÔÚ¼á³Ö×Ô¼ºµÄÐÔȨÀûµÄͬʱ£¬±ØÐëÂÄÐР
²»ÆÆ»µ¶Ô·½µÄ¾Ü¾øȨÀûµÄÒåÎñ£¬²»µÃÒÔÈκη½Ê½È¥Ç¿ÖƶԷ½Ë³´Ó×Ô¼ºµÄÐÔÒªÇó¡£Í¬Ñù£¬Èç 
¹ûÒ»¸öÈËÈÏΪ×Ô¼ºÓµÓÐÒÔ¹«¿ª·½Ê½À´±íÏÖ×Ô¼ºµÄÐÔÓûÍûµÄȨÀû£¬ÄÇô´ËÈ˾ͱØÐë±£Ö¤£¬×Ô 
¼ºµÄÐÔ±íÏÖ¶Ô¿ÉÄܹۿ´µ½×Ô¼ºµÄÐÔ±íÏÖµÄÈκÎÈ˵ÄÐÔȨÀû£¨¾Ü¾ø¹Û¿´µÄȨÀû£©²»»á¹¹³ÉÈΠ
ºÎÇÖº¦ÓëË𺦡£Èç¹û´ËÈ˾ܾøÂÄÐÐÕâ¸öÒåÎñ£¬ÄÇô´ËÈËËùÓµÓеÄÐÔ±íÏÖµÄȨÀûÒ²¾ÍͬʱµØ 
ºÍ±ØÈ»µØɥʧÁË¡£·¨ÂÉÓëÉç»á¾Í»á¶Ô´ËÈ˲ÉÈ¡Ç¿ÐÐÖÆÖ¹»òÕßÓèÒԳͷ£µÄ´ëÊ©¡£ 

¡¡¡¡Æä´Î£¬Ã¿¸öÈ˵ÄÐÔȨÀû¶¼ÊÇƽµÈµÄ£¬²»ÔÊÐíÒÔÈκη½Ê½ÐγÉÐÔ·½ÃæµÄÈκÎÌØȨ¡£Òò´Ë£¬ 
ÔÚÒ»¸ö¾ßÌåµÄÐÔ¹Øϵ»òÕßÐԻµ±ÖУ¬ÈκÎÒªÇó×Ô¼ºµÄÐÔȨÀûµÄÒ»·½£¬ÓÐÒåÎñ±£Ö¤×Ô¼ºµÄ 
ÐÔȨÀûÓë¶Ô·½µÄ»òÕßËûÈ˵ÄÐÔȨÀûÊÇƽµÈµÄºÍµÈÁ¿µÄ£¬Ã»ÓиߵÍÇ¿Èõ¶àÉÙÖ®·Ö¡£ÀýÈ磬ij 
ÈËÔÚÐԻÖÐÌá³öÁË3·½Ãæ»òÕß3ÖÖÐÔÒªÇó£¬ÄÇô¶Ô·½Ò²¾ÍÓµÓÐÁËÌá³öµÈÁ¿ÐÔÒªÇóµÄȨÀû¡£ 
Èç¹ûÖ÷¶¯µÄÒ»·½ÒÔÈκη½Ê½·ñ¶¨»òÕßĨɷÁ˶Է½µÄÈκÎÒ»¸öȨÀû£¬ÄÇôÕâÖÖÐԻ¾ÍÊDz» 
ƽµÈµÄ¡£Ö÷¶¯Ò»·½µÄÐÔȨÀûÒ²¾ÍÓÉÓÚûÓÐÂÄÐÐÏàÓ¦µÄÒåÎñ¶ø±ØÈ»µØɥʧһ²¿·Ö»òÕßÈ«²¿¡£ 

¡¡¡¡ÐÔȨÀûµÄ¸ÅÄîÊÇÓÉÅ®ÐÔÖ÷ÒåÌá³öºÍ³«µ¼µÄ¡£ËýÃÇÈÏΪ£¬ÔÚ´«Í³µÄÄÐȨÉç»áÀŮÐÔ
ÐÔȨÀû±»Éç»á·ñÈÏ»òÕßÍáÇúÁË¡£Òò´ËËýÃÇ°ÑÕùÈ¡»ñµÃÓëÄÐÐÔͬµÈͬÑùµÄÐÔȨÀû£¬×÷ΪÕùÈ¡

ÄÐŮƽµÈÔ˶¯µÄÒ»ÏîÖØÒªÄÚÈÝ£¬²¢ÇÒΪ´Ë·¢¶¯¹ýһϵÁÐÏ൱¹æÄ£µÄÉç»áÔ˶¯¡£ 


ÐÔµÄ×ÔÖ÷Ȩ 
 
¡¡¡¡Õâ¸ö¸ÅÄîÊÇÖ¸£ºÔÚ·¨Âɲ»½ûÖ¹µÄ·¶Î§ÄÚ£¬¸öÈ˾ßÓа´ÕÕ×Ô¼ºµÄÒâÔ¸À´Ñ¡ÔñºÍ¾ö¶¨×Ô¼º 
ÔÚÐÔ·½ÃæµÄÒ»ÇÐÊÂÎñµÄȨÀû¡£ËûÈ˲»µÃÇÖº¦»òÕßÆÆ»µ¸öÈ˵ÄÕâÖÖȨÀû¡£ 

¡¡¡¡ÐÔµÄ×ÔÖ÷Ȩ´æÔÚÓÚÐÔ¹Øϵ¡¢ÐÔÐÐΪºÍÐÔ±íÏÖÕâÈý´ó·½ÃæÖ®ÖС£ 

¡¡¡¡ÐÔµÄ×ÔÖ÷ȨÊ×ÏÈÊÇÖ¸¸öÈ˵Ä×ÔÖ÷Ñ¡ÔñȨ¡£ÔÚÐÔ¹Øϵ·½Ã棬¸öÈËÓÐȨ°´ÕÕ×Ô¼ºµÄ¶ÀÁ¢Òâ 
Ô¸£¬²»ÊÜËûÈ˸ÉÉæµØ½¨Á¢¡¢Î¬³Ö»òÕßÖÕֹij¸öÐÔ¹Øϵ£¬»òÕ߾ܾø½¨Á¢¡¢Î¬³Ö»òÕßÖÕֹij¸ö 
ÐÔ¹Øϵ¡£ÔÚÖйú£¬Õâ·½ÃæµÄ¸öÈË×ÔÖ÷ȨÖ÷Òª·´Ó³ÔÚ¸÷ÖÖ¹ØÓÚ»éÒöµÄ·¨Âɺͷ¨¹æµ±ÖС£ÀýÈç 
¡¶ÐÌ·¨¡·Öй涨ÁËÆÆ»µËûÈË»éÒö¼ÒÍ¥×ǿÆÈËûÈËÂôÒù×ï¡¢¹ÕÂô¸¾Å®×ïµÈµÈ¡£¡¶»éÒö·¨¡· 
Ôò¹æ¶¨½á»éºÍÀë»é¶¼±ØÐëÊÇ×ÔÖ÷ºÍ×ÔÔ¸µÄµÈ·¨ÂÉÔ­Ôò£¬¶øÇÒ½ûÖ¹ËûÈ˸ÉÉæ»éÒöµ±ÊÂÈ˵ÄÕâ 
ÖÖ×ÔÖ÷Óë×ÔÔ¸¡£ 

¡¡¡¡ÔÚÐÔÐÐΪºÍÐÔ±íÏÖÕâÁ½·½Ã棬ÐÔµÄ×ÔÖ÷Ȩ±íÏÖΪÈκÎÆäËûÈ˶¼²»µÃ¸ÉÉæ¡¢ÇÖº¦»òÕßÆÆ 
»µµ±ÊÂÈË×Ô¼º°´ÕÕ×Ô¼ºµÄÒâÔ¸Ëù×ö³öµÄÈκÎÑ¡Ôñ£¬¼È°üÀ¨´ÓÊÂijЩÐÔÐÐΪºÍ½øÐÐijЩÐÔ±í 
ÏÖ£¬Ò²°üÀ¨¾Ü¾ø´ÓÊ»òÕß½øÐÐijЩÐÔÐÐΪºÍÐÔ±íÏÖ¡£·ñÔò¾Í¹¹³É¶ÔÓÚµ±ÊÂÈ˵ÄÇÖȨÐÐΪ£¬ 
Ó¦¸ÃÊܵ½·¨ÂɺÍÉç»áµÄ½ûÖ¹ÓëÖƲá£ÔÚÖйúµÄ¸÷ÖÖ·¨Âɺͷ¨¹æµ±ÖУ¬ÓÐÏ൱¶àµÄÌõ¿î¶¼ÔÚ 
±£»¤ÕâЩÐÔµÄ×ÔÖ÷Ȩ¡£µ«ÊÇÓÉÓÚÀúÊ·µÄÔ­Òò£¬ÓÉÓÚÉç»á¶ÔÓÚÐÔµÄ×ÔÖ÷ȨµÄÉç»áÒâÒåµÄÈÏʶ 
»¹²»¹»³ä·Ö£¬ËùÒÔÕâ·½Ã滹´æÔÚןܴóµÄ¸Ä½øÓàµØ¡£ 

¡¡¡¡ÐÔµÄ×ÔÖ÷Ȩ»¹°üÀ¨£ºÔÚ·¨Âɲ»½ûÖ¹µÄ·¶Î§ÄÚ£¬¸öÈËÓµÓа´ÕÕ×Ô¼ºµÄ¶ÀÁ¢ÒâÔ¸£¬ÔÚÐԵĠ
·½Ãæ×ö³ö×Ô¼ºËùÑ¡ÔñµÄ·¢Õ¹µÄȨÀû¡£ÕâÖÖȨÀûͬÑù²»ÊÜËûÈ˵ĸÉÉæÓëÆÆ»µ¡£ 

¡¡¡¡ÐÔµÄ×ÔÖ÷ȨÊÇÓÉÅ®ÐÔÖ÷ÒåÌá³öºÍÌᳫµÄ¡£ËýÃÇÈÏΪ£¬ËûÈ˶ÔÓÚ¸öÈ˵ÄÐÔµÄ×ÔÖ÷ȨµÄ¸É 
ÉæÓëÆÆ»µ£¬Ê×ÏȵغÍÖ÷ÒªµØÊÇÕë¶ÔÅ®ÐԵģ¬Å®ÐÔËùÊܵ½µÄÇÖº¦ÓëËðº¦Ò²×î¶àºÍ×î´ó¡£Òò´Ë 
Å®ÐÔ±ØÐë·´¶ÔÈκζԸöÈ˵ÄÐÔµÄ×ÔÖ÷ȨµÄÇÖ·¸£¬²ÅÄÜ×îÖÕʵÏÖÄÐŮƽµÈµÄÀíÏë¡£ 


ÐÔ¶ÔÏóÑ¡ÔñȨ 

¡¡¡¡ËüÊÇÖ¸£º¸öÈËÓµÓжÀÁ¢×ÔÖ÷µÄȨÀûȥѡÔñ×Ô¼ºËùÏ£ÍûÓµÓеÄÐÔ¹Øϵ¶ÔÏóºÍÐÔÐÐΪ¶Ô 
Ïó£¬ËûÈ˲»µÃ¸ÉÉæ¡£ 

¡¡¡¡ÐÔ¶ÔÏóÑ¡ÔñȨÕâ¸ö¸ÅÄîÊ״α»¹«ÖÚËù¹ã·º»ñÖª£¬ÊÇÓÉÓÚÔÚ£±£¹£·£´ÄêÕÙ¿ªµÄÃÀ¹úÈ«¹ú 
¸¾Å®´ó»áËùͨ¹ýµÄ¾öÒéÀïдÉÏÁËÕâÒ»Ìõ¿î¡£ÔÚÄǴδó»áÉÏ£¬ÐÔ¶ÔÏóÑ¡ÔñȨµÄ±¾ÒâÊÇ£ºÅ®ÐÔ 
¼ÈÓµÓÐÑ¡ÔñÒìÐÔÁµµÄȨÀû£¬Ò²ÓµÓÐÑ¡ÔñͬÐÔÁµµÄȨÀû¡£µ«ÊÇÔÚËæºóµÄÀúÊ··¢Õ¹ÖУ¬ÐÔ¶ÔÏó 
Ñ¡ÔñȨÕâ¸ö¸ÅÄʼÖð²½À©´óºÍÉ¡£ 

¡¡¡¡ÔÚÄ¿Ç°¹ú¼ÊѧÊõ½ç£¬Ò»°ãÈÏΪËüÖÁÉÙ¾ßÓÐÕâÑù¼¸²ãº¬Ò壺 

¡¡¡¡¸öÈËÓÐȨѡÔñÈκÎÒ»¸öÐÔ±ð¡¢ÖÖ×å¡¢ÄêÁäºÍÉç»á±³¾°µÄ¶ÔÏóÀ´×÷Ϊ×Ô¼ºµÄÐÔ°é¡ 

¡¡¡¡¸öÈËÒ²ÓÐȨ²»Ñ¡ÔñÈκÎÐÔ°é¶øÑ¡Ôñ¶ÀÉí£¬»òÕ߾ܾøÈκÎËûÈ˶Ô×Ô¼ºµÄÑ¡Ôñ¡£ 

¡¡¡¡¸öÈ˶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄÐÔ¶ÔÏóµÄÈκÎÑ¡Ôñ¶¼²»Ó¦¸ÃÊܵ½ÈκÎËûÈ˵ĸÉÉæ»òÕßÇ¿ÖÆ¡£ 

¡¡¡¡ÐÔ¶ÔÏóÑ¡ÔñȨ½¨Á¢ÔÚ×ðÖضԷ½µÄͬµÈµÄºÍͬÁ¿µÄÑ¡ÔñȨµÄ»ù´¡Ö®ÉÏ£¬ÏÞ¶¨ÔÚ·¨Âɲ»½û 
Ö¹µÄ·¶Î§Ö®ÄÚ¡£ÐÔ¶ÔÏóÑ¡ÔñËù±ØÈ»´øÀ´µÄÏàÓ¦ÒåÎñ£¬¾ÍÊÇÒªÇóÕâ¸öȨÀû 
µÄ¸öÈ˲»µÃÇÖ·¸»ò 
ÕßÇÖº¦ÈκÎËûÈ˵ÄͬµÈµÄºÍͬÁ¿µÄÑ¡ÔñȨ¡£ÐÔ¶ÔÏóÑ¡ÔñȨһ°ã¶¼Êܵ½¸÷¹ú·¨Âɵı£»¤£¬µ« 
ÊǾßÌåµÄ±£»¤·¶Î§¡¢±£»¤ÐÎʽºÍ±£»¤³Ì¶ÈÓÐËù²»Í¬¡£ 


ÐÔÓäÔûñȡȨ 

¡¡¡¡Õâ¸ö¸ÅÄî˵µÄÊÇ£ºÔÚ·¨Âɲ»½ûÖ¹µÄ·¶Î§Ö®ÄÚ£¬ÈËÈ˶¼¾ßÓÐÔÚÐԻÖлñÈ¡ÓäÔõÄȨÀû£¬ 
ÎÞÂÛÄĸöÐÔ±ð£¬ÎÞÂÛÊÇÐÔ¹ØϵÖеÄÄÄÒ»·½£¬Ò²ÎÞÂÛÓÐûÓÐÐÔ¹Øϵ¡£ 

¡¡¡¡ÐÔÓäÔûñȡȨÊǹú¼ÊÅ®ÐÔÖ÷ÒåÔÚ70Äê´ú¿ªÊ¼Ìá³ö£¬ÔÚ80Äê´ú´óÁ¦ÌᳫµÄ¡£ 

¡¡¡¡ËüÒ»¿ªÊ¼Ö÷ÒªÖ¸µÄÊÇÅ®ÐÔ»ñÈ¡ÐÔ·½ÃæµÄÓäÔõÄȨÀû¡£Å®ÐÔÖ÷ÒåÈÏΪ£¬´«Í³µÄÄÐȨÉç»á 
ÆçÊÓºÍѹÆÈÅ®ÐÔµÄÒ»¸öÖØÒª·½Ã棬¾ÍÊÇÒÔ¸÷ÖÖ·½Ê½Ñ¹ÖÆÅ®ÐÔÔÚÐԻÖлñµÃÓ¦ÓеÄÐÔÓäÔà
µÄ¾õÎòºÍÄÜÁ¦£¬ÒÔ±ãʹŮÐÔ±ä³É½ö½öΪÄÐÐÔµÄÐÔÓäÔ÷þÎñµÄ¶ÔÏóºÍ¹¤¾ß¡£ËýÃÇÈÏΪ£¬ÎÞÂÛ 
ÄÐÈË»¹ÊÇÅ®ÈË£¬ÉúÀí¹¹ÔìºÍÉúÀí¹¦Äܶ¼±íÃ÷£¬ÈκÎÒ»¸ö½¡¿µÈËÊÇÄܹ»ÔÚÐԻÖлñÈ¡Ó 
µÄ¡£Õâ¾Í¹¹³ÉÁ˸öÈËÓëÉú¾ãÀ´µÄ»ñµÃÐÔÓäÔõÄȨÀû¡£µ«ÊÇ´«Í³µÄÄÐȨÉç»áÖ»³ÐÈϺͱ£»¤ÄР
ÐÔµÄÕâ¸öȨÀû£¬È´·ñÈϺÍѹÖÆÅ®ÐÔµÄͬÑùµÄȨÀû£¬ÉõÖÁÒªÇóÅ®ÐÔ·ÅÆú×Ô¼ºµÄÕâ¸öȨÀûÀ´»» 
È¡ÄÐÐÔµÄÁ¯Ãõ¡£ÓÈÆäÊǵ±ÄÐŮ˫·½ÔÚ»ñµÃÐÔÓäÔÃÕâ¸ö·½Ãæ³öÏÖì¶Üʱ£¬´«Í³ÄÐȨÉç»á×ÜÊÇ 
±£»¤ÄÐÐÔ¶øѹÖÆÅ®ÐÔ¡£Å®ÐÔÖ÷ÒåÈÏΪ£¬Õâ¾ÍÊÇ×îÑÏÖغÍ×îÉî¿ÌµÄ¡°Ë«ÖØÐÔµÀµÂ±ê×¼¡±£¬ÊÇ 
ÄÐÅ®ÔÚÐÔ·½Ã治ƽµÈµÄÍ»³ö±íÏÖ¡£Òò´ËÅ®ÐÔÖ÷ÒåÌᳫ£ºÅ®ÐÔÓ¦¸Ã¶Ô×Ô¼º¸ºÔð£¬Ó¦¸ÃÓÉ×Ô¼º 
À´Ö÷¶¯µØºÍ×ÔÖ÷µØÕùÈ¡×Ô¼º±¾À´Ó¦¸ÃÓµÓеÄÐÔÓäÔúÍÐÔ¸ÐÊÜ¡£ 

¡¡¡¡Îª´Ë£¬Ò»Ð©ÐÅ·î»òÕßÖ§³ÖÅ®ÐÔÖ÷ÒåµÄÐÔѧÑо¿Õߺ͹¤×÷Õߣ¬´Ó70Äê´úÆð½Ðø´´ÔìÁ˶à 
ÖÖ¶àÑùµÄ¸¾Å®×ÔÎÒ±£½¡ºÍ×ÔÎÒ¶ÍÁ¶µÄ·½·¨£¬ÒÔ±ã°ïÖúÄÇЩÓÉÓÚÖÖÖÖÔ­Òò¶øȱ·¦ÐÔÓäÔõÄÅ® 
ÐÔ£¬Ê¹ËýÃǸü¶à¸üºÃµØÏíÓÐÈËÀàËùÓ¦¸ÃÏíÓеÄÐÔÓäÔᣠ

¡¡¡¡80Äê´úÒÔºó£¬ÐÔÓäÔûñȡȨµÄ¸ÅÄîÒѾ­²»½ö½ö¾ÖÏÞÓÚÅ®ÐÔ£¬¶øÊÇÀ©´óµ½ËùÓеÄÈËÀà¸ö 
Ìå¡£Ïà¶Ô¶øÑÔ£¬Ä¿Ç°ÈËÃǸü¹ØÐĵÄÊÇÀÏÄêÈ˵ÄÐԻ¡¢¸÷Öֲм²È˵ÄÐԻ¡¢Ä³Ð©ÌØÊâȺ 
Ìå³ÉÔ±µÄÐԻ¡£ÕâÊÇÒòΪ£¬´«Í³Éç»áÍùÍù¸ü¼ÓºöÊÓÉõÖÁ·ñÈÏÕâЩÈËȺµÄÐÔÒªÇ󣬺ÜÉÙÉõ 
ÖÁûÓÐΪËûÃÇÌṩӦÓеÄ֪ʶºÍ·þÎñ£¬Òò´ËÕâЩÈËȺӦÓеÄÐÔÓäÔûñȡȨÍùÍùÊܵ½¸üΪÑÏ 
ÖصÄË𺦡£ 

¡¡¡¡ÐÔÓäÔûñȡȨµÄÇ°ÌᣬһÊÇÖ»ÄÜÔÚ·¨Âɲ»½ûÖ¹µÄ·¶Î§Ö®ÄÚ£¬¶þÊDZØÐë×ðÖضԷ½»òÕßËû 
È˵ÄͬÑùºÍµÈÁ¿µÄȨÀû£¬Ò²²»µÃË𺦶Է½»òÕßËûÈ˵ÄÆäËû·½ÃæµÄÈκÎȨÀû¡£ 


Å®ÐÔµÄÐÔ¸ïÃü 


¡¡¡¡ËüÊǹãÒåÐÔ¸ïÃüµÄÒ»¸öÖØÒª×é³É²¿·Ö¡£¶àÊýѧÕßÈÏΪ£¬ËüÊÇ19ÊÀ¼ÍÖÐÆÚÒÔÀ´Î÷·½Õû¸ö 
Å®ÐÔ½â·ÅÔ˶¯µÄ²úÎï¡£ËüÖ÷Òª°üÀ¨£ºÅ®ÐԵġ°ÓÐÐÔ»¯¡±¡¢ÔÚÐÔ·½ÃæµÄ¡°·ÇÉúÓý»¯¡±¡¢ÔÚÐÔ 
»î¶¯Öеġ°È¨Àû»¯¡±¡¢ÔÚÐÔ·½ÃæµÄ¡°Ö÷Ì廯¡±¡¢ÔÚÐÔ±íÏÖ·½ÃæµÄ¡°×ÔÐÅ»¯¡±¡£ 


ÐÔµÄÄÐŮͬһ 

¡¡¡¡ÄÐŮͬһÊÇ80Äê´úÒÔÀ´¹ú¼ÊÉÏÐËÆðµÄÒ»ÖÖÉç»á˼³±¡£ÐÔµÄÄÐŮͬһ¾ÍÕâÖÖ˼³±ÔÚÐÔ·½ 
Ãæ¾ßÌå±íÏÖ¡£Ëü˵µÄÊÇ£¬ÄÐÅ®ÔÚÐÔ·½ÃæÆäʵ²¢Ã»Óб¾ÖʵÄÇø±ð£¬ÄÐŮ֮¼ä²¢²»ÊÇƽµÈ²»Æ½ 
µÈµÄÎÊÌ⣬¶øÊÇ´«Í³Éç»á·ñÈÏÁËÕâÖÖÄÐŮͬһ£¬Ó²°ÑÄÐÅ®»®·Ö³É½ØÈ»¶ÔÁ¢µÄÁ½´óÉç»á¼¯ÍÅ¡£ 
Òò´ËÐÅ·îÄÐŮͬһ˼ÏëµÄÈËÃÇÈÏΪ£¬ËùνÐÔ·½ÃæµÄÄÐŮƽµÈ£¬Æäʵ¾ÍÊÇÔÚÐÔ¹ØϵºÍÐԻ 
ÖУ¬²»ÔÙ°´ÕÕ´«Í³Éç»áËùÖƶ©µÄ±ê×¼°ÑÈκθöÈËÉúÓ²µØ»®·Ö³ÉÄÐÈË»òÕßÅ®ÈË¡£ËûÃÇ×î·´¶Ô 
µÄ¾ÍÊÇ´«Í³ÒâÒåÉϵÄËùν¡°ÄÐ×ÓººÆø¸Å¡±ºÍ¡°Å®ÈËζ¡±¡£ËûÃÇÈÏΪ£¬ÔÚÐÔ·½Ã棬ÄÐŮӦ¸Ã 
»¥ÏàÎüÊÕ¶Ô·½µÄÓŵ㣬¹²Í¬ÈÚºÏΪһ¸öеġ°Éç»áÐԱ𡱣­£­ÈË¡£ 

¡¡¡¡ÄÐŮͬһµÄ¹ÛÄîÈÏΪ£º´ÓÉúÀíѧ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬ÄÐÅ®ÔÚÐÔ·½ÃæÉúÀí¹¹ÔìÊÇ»¥ÏàÒ»Ò»¶ÔÓ¦µÄ¡¢ 
ͬÖʵģ¬Ö»²»¹ý¾ßÌåµÄ±íÏÖÐÎ̬ÓÐЩ²»Ò»ÑùµÄµØ·½¡£ÀýÈçÄÐÈËÓÐÒõ¾¥£¬Å®ÈËÒ²ÓÐÒõµÙ¡£Õâ 
Á½¸öÐÔÆ÷¹Û¾¡¹Ü´óС²»Ò»Ñù£¬µ«¹¦ÄÜÈ´ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£ÄÐÈËÓÐÉ侫¹¦ÄÜ£¬Å®ÈËÒ²ÓÐÉäÒº¹¦ÄÜ¡£ 
Å®ÐÔµÄÂѳ²ÓëÄÐÈ˵ÄغÍèÊÇͬÖʵģ¬Ò²ÊÇÏàËƵģ¬Ö»ÊÇλÖò»Í¬¡£ÄÐÅ®ÔÚÐÔÐÐΪºÍÐÔ¹¦ÄÜ 
ÉÏÒ²ÊÇÒ»ÑùµÄ£¬²¢Ã»ÓиߵÍÇ¿ÈõÖ®·Ö¡£Òò´Ë£¬ÄÐÅ®µÄÐÔ±¾Öʱ¾À´¾ÍÊÇÏàͬµÄ¡£µ«ÊÇÔÚÉç»á 
·¢Õ¹µÄ¹ý³ÌÖУ¬ÄÐÐÔµÄÉç»áȨÊÆÔ½À´Ô½Ç¿´ó£¬ÐγɶÔÅ®ÐÔµÄÆçÊÓºÍѹÆÈ£¬ËùÒÔÄÐȨÉç»áÐè 
ÒªÒ»ÖÖÐÔ·½ÃæµÄÀíÂÛÀ´Îª×Ô¼ºµÄ×ö·¨±ç»¤£¬²Å°ÑÄÐÅ®ÔÚÐÔ·½ÃæµÄ²îÒì˵³ÉÊDZ¾ÖÊÉϵÄÇø 
±ð£¬²¢ÇÒ°ÑËü˵³ÉÊÇ¡°ÄÐ×ðÅ®±°¡±ÔÚÉúÀíÉϵĸù¾Ý¡£ 

¡¡¡¡×î³õ£¬ÔÞ³ÉÐÔµÄÄÐŮͬһ¹ÛµãµÄÈËÃÇ£¬Ö÷ÒªÊÇ·´¶Ô¸¥ÂåÒÁµÂÀíÂÛÖйØÓÚÅ®È˵ÄÐÔÏÖÏó 
µÄÖÖÖÖÂÛÊö£¬ÓÈÆä·´¶ÔËùνŮÈËÏÛĽ»òÕß¼µ¶ÊÄÐÈËÓÐÒõ¾¥µÄ˵·¨¡£ºóÀ´£¬ËûÃÇ·¢Õ¹ÁËÕâÒ» 
˼Ï룬¿ªÊ¼·´¶ÔÒ»ÇÐÔÚÐÔ·½Ãæ°ÑÄÐÅ®½ØÈ»¶ÔÁ¢µÄ˵·¨¡£ËûÃÇÈÏΪ£¬²»¿ÉÒÔÒ²²»Ó¦¸Ã°ÑÈËÀà 
µÄÐÔ¹¦ÄÜ»òÕßÐÔÐÐΪ»®·Ö³É¡°ÄÐÈ˵ġ±ºÍ¡°Å®È˵ġ±£¬Ò²²»´æÔÚʲô¡°Ö»ÊÊÓÚÄÐÈ˵ġ±ºÍ 
¡°Å®È˲»¿ÉÒÔ×öµÄ¡±¡£ËûÃÇÈÏΪ£¬ÐÔ·½ÃæµÄÄÐŮͬһ¾ÍÊÇ×î¸ù±¾µÄƽµÈºÍЭµ÷¡£ 

¡¡¡¡80Äê´úÒÔºó£¬ÄÐŮͬһÒѾ­²»½ö½öÊÇÒ»ÖÖÉç»á˼³±£¬»¹³öÏÖÁËÏàÓ¦µÄʵ¼ùºÍÒ»¶¨¹æÄ£ 
µÄÉç»áÔ˶¯¡£ÓÉÓÚ¸¾Å®Ô˶¯µÄ·¢Õ¹£¬ÄÐÅ®ÔںܶàÉç»áÌØÕ÷·½Ã涼³öÏÖÁËÖð½¥Ç÷ͬµÄÏÖÏó¡£ 
±ÈÈçÔÚ·þ×°·½Ã棬³ýÉÙÊýְҵģÌØÍ⣬ÄÐÅ®·þ×°µÄ²î±ðÔ½À´Ô½Ð¡¡£ÄÐÅ®µÄ·¢ÐÍ¡¢·¢Ê½¡¢ÐР
Ϊ¾ÙÖ¹¡¢×÷ÅÉÒ²Öð½¥ÏàËÆ¡£ÓÈÆäÊÇÔÚÄêÇáÈ˵±ÖУ¬ÈËÃÇÔ½À´Ô½ÄÑ´Ó½ö½ö´ÓÍâ¹ÛÉÏÀ´Çø±ðÅ® 
È˺ÍÄÐÈË¡£ 

¡¡¡¡ÕâÖÖÉç»áʵ¼ùÒ²ÈÕÒæ±íÏÖÔÚÐÔ·½Ãæ¡£ÀýÈ磬¸ù¾Ý1994Äê·¢±íµÄ¶ÔÓÚÃÀ¹ú×ÜÈË¿ÚµÄÐÔÐР
ΪµÄ³éÑùµ÷²é£¨¡°Ö¥¼Ó¸ç±¨¸æ¡±£©£¬¿Ú½»ÕâÖÖÐÔÐÐΪ´Ó60Äê´úÒÔºóÈÕÒæÔö¼Ó£¬µ½Ä¿Ç°£¬Îª 
¶Ô·½½øÐпڽ»µÄÄÐÈ˺ÍÅ®ÈË»ù±¾ÉÏÊÇͬÑù¶à¡£ 
¡¡¡¡µÚ¾ÅÕ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å®ÐÔÐÔÉú»îÖеÄÉç»áÒòËØ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀîÒøºÓ 

Ò»¡¢Çà´ºÆÚµÄÐÔ 

Ô¾­³õ³±¡¢ÐÔѹÒÖ¡¢ÐÔÎÞÖª¡¢ÐÔѧϰ 

¶þ¡¢ÐÔÐÐΪ»ù±¾×´¿ö 

³õÎÇ¡¢»éÇ°ÐÔÐÐΪ¡¢³õ´ÎÐÔ½»¡¢ÐÔ½»ÆµÂÊ¡¢ÐÔ¼¼ÇÉ¡¢ÐÔ¿ì¸Ð¡¢ÐÔÃÀ¸Ð¡¢ÐÔ½»·´¸Ð¡¢ÐÔÓû¡¢ 
ÊÖÒù 

Èý¡¢ÓëÐÔÓйصÄÐÐΪ 

±ÜÔÐÓëÈ˹¤Á÷²ú¡¢ÉúÓý¡¢Å°ÁµÓëÇ¿¼éÏëÏó¡¢Í¬ÐÔÁµ¡¢Í£¾­Óë¸üÄêÆÚ¡¢É«Çé²ÄÁÏ¡¢ÐÔÇÖ·¸ 

ËÄ¡¢ÐÔ¹ÛÄî 

ÐÔÓëÇé¸ÐµÄ¹Øϵ¡¢ÐÔÓë»éÒöµÄ¹Øϵ¡¢Å®ÐÔÐÔȨÀû¡¢ÐÔ¹ÛÄî¡¢ÐÔ¹ÛÄîµÄÖÐÎ÷¶Ô±È 

£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­ 

*±¾ÕÂÊõÓï½âÊÍ 


´¦Å®Ä¤³ç°Ý 

¡¡¡¡ËüÓÐÁ½²ãÒâ˼¡£ 

¡¡¡¡µÚÒ»²ãÊÇÖ¸°Ñ´¦Å®Ä¤ÊÇ·ñÍêºÃ×÷ΪÅжÏδ»éÅ®ÐÔÊÇ·ñ¡°Ê§ÕꡱµÄΨһ±ê×¼£¬²»¿¼ÂÇÈΠ
ºÎÆäËûÔ­ÒòºÍÆäËûÇé¿ö¡£ 

¡¡¡¡µÚ¶þ²ãÖ¸µÄÊÇ¡°Õê²Ù³ç°Ý¡±£¬¾ÍÊÇ°ÑÊÇ·ñ¡°Ê§Õꡱ×÷ΪÅжÏÒ»¸öÅ®È˵ÄÈ«²¿¼ÛÖµµÄÊ× 
Òª±ê×¼£¬ÉõÖÁÊÇΨһ±ê×¼¡£ 

ÐÔÒâÔ¸ 

¡¡¡¡ÐÔÒâÔ¸ÊÇÖ¸È˶ÔÐÔµÄÏÖʵµÄÒªÇó¡£ËüÓÈÆäÊÇÖ¸ÈËÔÚijÖÖÌض¨µÄ³¡ºÏÖ®ÖУ¬¶ÔÓÚ¾ßÌåµÄ 
ÐÔÄ¿±ê£¬²úÉú»òÕßÓµÓÐijÖÖÃ÷È·µÄ¡¢¼´Ê±µÄÐÔÐÐΪҪÇó¡£ 

¡¡¡¡Î÷·½Å®ÐÔÖ÷ÒåÈÏΪ£¬ÓÉÓÚÐÔÒâÔ¸ÊǼ´Ê±µÄ£¬¶ø²»ÊÇ¡°Ò»ÓﶨÖÕÉí¡±£¬Òò´ËÔÚÿһ´ÎºÍ 
ÈκÎÒ»´ÎÐԻ¿ªÊ¼Ö®Ç°£¬¶¼±ØÐëͬÑùµØ³ä·Ö×ðÖضԷ½µÄÐÔÒâÔ¸£¬²»µÃÇÖ·¸Ëü¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ 
ÉÏÒ»´ÎͬÒâÁË£¬²¢²»ÄÜ´ú±íÕâÒ»´Î¾ÍÒ»¶¨ÈÔȻͬÒâ¡£ 

ÐÔ£­Éç»áÐÔ±ðϵͳ 

¡¡¡¡Õâ¸ö¸ÅÄîÊÇÎ÷·½Å®ÐÔÖ÷ÒåÔÚ80Äê´úÀïÌá³öÀ´µÄ¡£ËüÊÇÖ¸£¬ÈËÀàµÄÒ»ÇÐÐԻ·½Ê½¶¼ÊÇ 
Óɵ±ÊÂÈ˵ÄÉç»áÐÔ±ðËù¹æ¶¨µÄ£¬¶øÇÒÔÚÔËÓÃij¸öÉç»áÐÔ±ðµÄÐԻ·½Ê½µÄ¹ý³ÌÖУ¬µ±ÊÂÈË 
Ò²¾Í±»¹Ì×ÅÔÚij¸öÉç»áÐÔ±ðÖ®ÖС£Òò´ËÉç»áÐÔ±ðÓëÐԻ·½Ê½ÊÇÒ»¸ö»¥Ïà×÷ÓÃ×ŵÄÕûÌåϵ 
ͳ£¬¶ø²»ÊÇ·Ö¿ªµÄµ¥¶ÀÏÖÏó¡£ 

¡¡¡¡ÔÚÕâ¸ö¸ÅÄîÖУ¬×î¹Ø¼üµÄÊÇÉç»áÐÔ±ðÕâ¸öÊõÓï¡£Éç»áÐÔ±ðÊÇÅ®ÐÔÖ÷ÒåµÄÐÔ¹ÛÄîµÄ»ù´¡ 
ÓëºËÐÄ£¬ÊÇÑо¿¸¾Å®ºÍÑо¿ÐÔ±ðÎÊÌâʱ×î¹Ø¼üµÄ´Ê»ãÖ®Ò»¡£ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵£¬Õâ¸ö´ÊÊǵ±½ñÅ® 
ÐÔÖ÷ÒåµÄ°²ÉíÁ¢ÃüÖ®±¾¡£ 

¡¡¡¡ËüÔ­À´ÊÇÖ¸Óï·¨ÉϵĺʹʻãÉϵÄÒõÐÔÓëÑôÐÔ¡££¨µ«ÊǺºÓï´Ê»ãÀïûÓÐÕâÖÖÑôÐÔÓëÒõÐÔ 
Ö®·Ö¡££©Å®ÐÔÖ÷ÒåµÄ×î¸ù±¾ÃüÌâ¾ÍÊÇ£ºÅ®ÐÔ²»ÊÇÌìÉúÈç´Ë£¬¶øÊDZ»Éç»áËÜÔì³ÉÕâÑù¡£Òò´Ë 
ËýÃÇ°ÑgenderÕâ¸ö´Ê½è¹ýÀ´£¬×¨Ö¸¡°ÓÉÉç»áËùÔì³ÉµÄÐԱ𡱡£ËùÒÔÖÐÎÄÓ¦¸ÃÒë×÷¡°Éç»áÐÔ 
±ð¡±¡£ÓëÉç»áÐÔ±ðÏà¶ÔÓ¦µÄÊÇ¡°ÐԱ𡱣¨sex£©¡£ÐÔ±ðÖ÷ÒªÖ¸ÉúÀí¹¹ÔìÉÏÊÇÄл¹ÊÇÅ®¡£Ò»°ã 
²¢²»°üÀ¨Õâ¸öÈ˵ÄÆäËûÉç»áÌØÕ÷¡£ 

¡¡¡¡Å®È¨Ö÷ÒåÈÏΪ£¬Éç»áÐԱ𲻽ö½ö¹æ¶¨×ÅÈËÃǵľßÌåÐԻ·½Ê½£¬¶øÇÒÍùÍùÊǸù¾ÝÐÔ»î 
¶¯·½Ê½À´»®·ÖµÄ¡£ÀýÈ磬Ö÷¶¯µØÓÃ×Ô¼ºµÄÉúÖ³Æ÷È¥´Ì¼¤¶Ô·½µÄÉúÖ³Æ÷ÕâÖÖÐÔÐÐΪ£¬Ò»Ö±±» 
ÈÏΪÊÇÄÐÐÔÕâ¸öÉç»áÐÔ±ðµÄרÀû£¬ÄÐÈËÃÇÒ»Ö±¾õµÃÖ»ÓÐÕâÑù×öµÄÈ˲ÅÄÜËãÊÇÕæÕýµÄÄÐÈË£¬ 
·ñÔò¾ÍÊDz»Õý³£µÄ¡£Èç¹ûij¸öÅ®ÐÔÒ²²ÉÈ¡ÕâÑùµÄÐÔÐÐΪ·½Ê½£¬¾Í»á±»ËùÓеÄÈËÈÏΪÊÇ¡°ÄР
ÐÔ»¯¡±£¬ÊDz»Õý³£µÄ¡£ 

¡¡¡¡Í¬Ñù£¬ÔÚ²ÉÈ¡ÄÐÉÏλ»¹ÊÇÅ®ÉÏλ¡¢Ó¦¸ÃÓÉË­¶ÔË­½øÐпڽ»ÕâÑùµÄÎÊÌâÉÏ£¬ÈËÃÇÒ²ÍùÍù 
¼ÈÒÀ¾ÝÉç»áÐÔ±ðÀ´Ñ¡ÔñÐÔÐÐΪ·½Ê½£¬ÓÖÒÀ¾ÝÐÔÐÐΪ·½Ê½À´Åж¨Éç»áÐÔ±ðµÄ¹éÊô¡£ÔÚÈÕ³£µÄ 
ÐÔÉú»îÀÈËÃdz£³£°ÑÄÇЩ·ûºÏÉç»á¹æ¶¨µÄÈ˺ÍÐÐΪ½Ð×ö¡°ÓÐÄÐ×ÓººÆø¸Å¡±»òÕß¡°ÓÐÅ®ÈË 
ζ¡±¡£·´Ö®£¬Ôò±»ÈÏΪÔÚÉç»áÐÔ±ð¹éÊô·½ÃæÊÇ¡°Äв»ÄУ¬Å®²»Å®¡±£¬ÔÚÐÔÐÐΪ·½Ê½·½Ãæ±» 
ÈÏΪÊÇ¡°²»Ïó»°¡±»òÕß¡°²»Õý¾­¡±¡£ 

¡¡¡¡Å®ÐÔÖ÷ÒåÈÏΪ£¬Õâ¼ÈÊÇÄÐÅ®²»Æ½µÈµÄ±íÏÖÖ®Ò»£¬Ò²ÊÇËüµÄÐγÉÒòËØÖ®Ò»¡£Å®ÐÔ±»ÏÞ¶¨ 
ÔÚijЩÌض¨µÄÐԻ·½Ê½Ö®ÖУ¬¿Í¹ÛÉÏά»¤ÁË´«Í³ÄÐȨÉç»áµÄÄÐÅ®²»Æ½µÈµÄÉç»áÖÈÐò¡£ 

¡¡¡¡Å®ÐÔÖ÷ÒåÖ®ËùÒÔÌá³ö¡°ÐÔ£­Éç»áÐÔ±ðϵͳ¡±µÄ¸ÅÄ²¢²»½ö½öÊdzöÓÚѧÊõÄ¿µÄ¡£ËýÃÇ 
µÄ»ù±¾¹ÛµãÊÇ£ºÈç¹ûÒªÕùÈ¡ÄÐŮƽµÈ£¬ÄÇô½ö½ö´ÓÉç»áÐÔ±ðµÄ½Ç¶ÈÀ´¿´ÎÊÌâÈÔÈ»ÊDz»¹»µÄ£¬ 
±ØÐë°ÑÐԻ·½Ê½Ò²°üÀ¨½øÀ´£¬¶øÇÒ×÷Ϊһ¸öÕûÌåÎÊÌâÀ´¿´´ýÀ´½â¾ö¡£80Äê´úÒÔÀ´£¬Î÷·½ 
ijЩŮÐÔÖ÷ÒåÁ÷ÅÉÒѾ­¿ªÊ¼ÔÚÉç»áʵ¼ùÖÐÐû´«ºÍ¹á³¹ÕâÑùµÄ˼Ïë¡£ 
¡µÚʮՠ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Éç»áÐÔ±ðÓëÐÔ´æÔÚ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅËËçÃú 


Ò»¡¡¡¡Á½ÐÔÉúÎï²îÒìÒѱ»Éç»áÖØнâÊÍ 

´ÓÉúÖ³Æ÷³ç°Ýµ½¾«ÑªÖ®ÕùµÄÉç»áº¬Òå 
´ÓÒõÑôÈ˵½ÄÐŮͬһÊǶÔÐÔ±ðЭµ÷µÄ¾øÍû 
ÐԸ߳±µÄ»ñµÃÊÇÅ®ÐÔÐÔÒâʶ֮Դ 
Å®ÐÔÖ÷ÒåÐÔ¹ÛÄÐÔ£¬ÄÐÈËÊÇÈõÕß 
С½ãµÄÐÄ£¬Ñ¾÷ßµÄÃü£ºÖйúÐÂÅ®ÐÔÃæÁÙµÄÐÔ¾ñÔñ 
ÄÐŮƽȨÖ÷ÒåµÄÐÔ¹ÛÄî 

¶þ¡¡¡¡ÄÐÅ®ÐÔÐÄÀíÓëÐÔÐÐΪµÄÉç»á½Ì»¯ 

Ë­ÏÈ´©¿ãñÃË­¾Í×Ô±° 
¡°½éÈ롱Óë¡°ÎüÊÕ¡±ÊÇÉç»á½ÇÉ«ÔÚÐÔ½»ÖеÄÌåÏÖ 
¹ÃÄï±ØÈ»ÊÇ¡°ÐÔ䡱 
¸¾²ú¿Æ²»ÖÎÐÔÕÏ°­ 
¡°ËÄÆÚ¾´Î·¡±Ò²ÊÇÐԵĽ̻¯ 
ÐÔ¸ÐÓë¶ËׯÊÇÉç»áÐèÇóµÄÁ½¼« 
ÐÔÐÐΪ·½Ê½ÓëÐÔ±ðÉóÃÀ»¥¶¯ 
´Ó±»¶¯½ÓÊܵ½Ö÷¶¯¸ÐÖªÊÇÅ®ÐÔ»éÒö³ÉÊìµÄתÕÛ 
Å®ÈËΪʲôÄÇôÅ¡°Ôࡱ 
¹ØÓÚ¡°¼ú¡± 
¹ØÓÚ¡°±»Ç¿¼é»ÃÏ롱 
Å®ÐÔµÄÐԻ¸üÐèҪij¸ö¸½×ÅÎï 
´ÓÎåËĵ½ÇíÑþ£ºÐÔÓë°®µÄ·ÖÀë 
¶àģʽÐԸ߳±ÊÇÅ®ÐÔ¸öÌå²îÒì¸ü´óµÄÔ­Òò 
ÎÞ·¨°þÀëÏà¹ØÎïÔì³ÉÅ®ÐÔµÄÕûÌ廯ÐÔ¸ÐÊÜ 
Å®ÐÔÐԸ߳±¸üÈ¡¾öÓÚ×ÔÖª¡¢×ÔÔ¸¡¢×ÔÐÅÓë×ÔÖ÷ 
±áµÍÐÔ°®Ò²ÊÇÒ»ÖÖÒÀ¸½ 
Çé°®²¢·ÇÅ®ÐԵijç¸ßרÀû 

Èý¡¢ÄÐÈËÒ²ÊÇÐÔµÄÅ«Á¥ 

ÄÐÐÔÐÔÎÄ»¯Ô´ÓÚ¶Ô²»Ó¦ÆڵĸÐÊÜ 
ÄÐÈËÒªÐÔ¼¼ÇÉÅ®ÈËÒªÇé°®µÄÉúÎïѧ½âÊÍ 
Éç»á²»×¼´«²¥ÄÐÈ˶ÔÐÔ·¢ÓýµÄÒɾå 
ÄÐÈ˵ġ°²ªÆð¸Ð¡±Óë¡°É侫»Ã¾õ¡± 
ÄÐÅ®ÐÔÄ¿±êµÄ²»Í¬¸½×ÅÎï 
ÎÞÐÔÎÄ»¯¶ÔÄÐŮһÊÓͬÈÊ 
ÄÐÈËÕ÷·þÅ®ÈËÊÇÒòΪ¿Ö¾å 
¡°ÈåµÀͬһ¡±£ºÄÐȨÉç»áÖеÄÅ®ÐÔÐÔÄÜÁ¦ÎÞÏÞÂÛ 
¡°ÏàÅ®Êõ¡±ÊÇÁ½¼«·Ö»¯µÄÆÚÍû 
ÈËÉú£ºÐÔµÄÄÐÅ®»¥»»£¨ÐÔÄÜÁ¦¡¢ÐÔÃô¸ÐÇø¡¢ÐÔ°®¹Û£© 
ÄÐÈ˵½ÀϲÅÖª¶÷£¨±¯°§¡¤ÈíÈõ¡¤ÒÀÀµ£© 
ÄÐŮƽµÈÁË£¬ÐÔÒ²»á±äÂ𣿠

£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­ 
£­£­£­£­£­ 

±¾ÕÂÊõÓï½âÊÍ 

Á½ÐÔÐÔÐÐΪ²îÒì 

¡¡¡¡ÔÚ´«Í³Éç»áÀ»òÕßÔÚ×ñÑ­´«Í³µÄÈ˵ÄÐÔʵ¼ùÀÄÐÅ®ÔÚÐÔÐÐΪ·½Ê½ÉϵIJîÒìÖ÷Òª±í 
ÏÖÔÚÒÔÏ·½Ãæ¡£ 

1¡¢ÔÚÖ÷¶¯ÒªÇóºÍ·¢ÆðÐÔÐÐΪ·½Ã棬ÄÐÐÔ¸ü¼Ó»ý¼«Ö÷¶¯¡£ 
2¡¢ÔÚÐԻµÄÖ§ÅäÓë¿ØÖÆ·½Ã棬ÄÐÐÔ¸ü¶àµØ·¢»ÓÖ÷Ô׵ĻòÕßÖ÷µ¼µÄ×÷Óᣠ
3¡¢ÔÚÏíÊÜÐԻ·½Ã棬ÄÐÐÔËù»ñµÃµÄ¿ìÀÖ¶àÓÚÅ®ÐÔ¡£ 
4¡¢Ôڳе£ÐԻËù´øÀ´µÄ½á¹û·½Ã棬ÄÐÐÔµÄÉúÀí¸¶³öÒª±ÈÅ®ÐÔÉٵöࡣ 
5¡¢ÔÚÐÔÐÐΪ·½Ê½µÄ±ä»»·½Ã棬ÄÐÐÔ×ÜÊDZÈÅ®ÐÔ¸ü»ý¼«£¬¸üÐèÇó¡£ 
6¡¢ÔÚ½ÓÊÜÐԴ̼¤µÄ·½Ê½·½Ã棬ÄÐÐÔ¸üÇãÏòÓÚ¶ÔÍâÀ´µÄÊÓ¾õ´Ì¼¤¸ß¶ÈÃô¸Ð£»¶øÅ®ÐÔ¸üÇã 
¶Ô´¥¾õ´Ì¼¤¸ß¶ÈÃô¸Ð¡£ 
7¡¢ÔÚÐԻÖеÄÐÄÀí·´Ó¦ºÍÇé¸ÐÐèÇó·½Ã棬ÄÐÐÔÍùÍù¸üÇãÏòÓÚÖØÊÓÒÔÉúÀí·´Ó¦Îª»ù´¡µÄÖ± 
½Ó¿ìÀÖ£»¶øÅ®ÐÔÔò³£³£ÇãÏòÓÚÇ¿µ÷ÒÔÇéÐ÷·´Ó¦Îª»ù´¡µÄÐÄÀíÓäÔᣠ
8¡¢¼¸ºõÒ»ÇС°ÐÔÐÄÀí±ä̬¡±¶¼³öÏÖÔÚÄÐÐÔÖ®ÖС£ 

¡¡¡¡´«Í³Éç»áÀïµÄÕâЩÁ½ÐÔÐÔÐÐΪµÄ²îÒ죬¶¼±íÏÖ³öÇ¿ÁÒµÄÄÐ×ðÅ®±°µÄÇãÏò¡£ÕâÖÖ²îÒì²¢ 
²»ÊÇÀ´Ô´ÓÚÄÐÅ®Á½ÐÔÔÚÉúÀí¹¹ÔìÉϵIJ»Í¬£¬¶øÊÇÓÉ´«Í³µÄÄÐÅ®²»Æ½µÈµÄÉç»á¹ÊÒâÖÆÔì³öÀ´ 
µÄ£¬ÊÇÉç»áÇ¿¼Ó¸øÄÐÐÔºÍÅ®ÐԵģ¬ÊÇÒÔÍùµÄÄÐȨÉç»áµÄ±ØÈ»²úÎï¡£ 


ÐÔ±ð¸ÐÓ¦ 

¡¡¡¡ËüÖ÷ÒªÊÇÖ¸£ºÔÚÄÐÅ®Á½ÐÔÖ®¼ä£¬Ë«·½ËäȻûÓÐÖ±½Ó½Ó´¥ºÍ½»Íù£¬µ«ÊÇÈ´Äܹ»¸Ð¾õµ½¶Ô 
·½µÄ´æÔںͶԷ½µÄÐÔ±ðÎüÒýÁ¦£¬³öÏÖijЩÐÄÀíÉϵÄϸ΢·´Ó¦£¬»ñµÃijЩÐÄÀíÉϵĻòÕßÇéÐ÷ 
ÉϵÄÂú×ã¡£ 

¡¡¡¡Í¬ÐÔÁµÕߺÍË«ÐÔÁµÕßҲͬÑù»á³öÏÖÐÔ±ð¸ÐÓ¦£¬Ö»²»¹ýÒý·¢ËûÃǵĸÐÓ¦µÄÈËÊÇͬÐÔ»òÕß 
Ë«ÐÔ¶øÒÑ¡£ 

ÐÔ±ðÎó½â 

¡¡¡¡ÐÔ±ðÎó½âÊÇÖ¸£ºÊôÓÚij¸öÐÔ±ðµÄ´ó¶àÊý¸öÈ˶¼ÏàÐŵġ¢¶ÔÓÚÆäËûÐÔ±ðµÄÆ«¼û»òÕßÎó»á¡£ 
µÄͬһÐԺͲ»Í¬ÐÔ±ðÖ®¼äµÄ²îÒìÐÔ£¬È´ºöÊÓÁ˲»Í¬ÐÔ±ðÖ®¼äʵ¼ÊÉÏÒ²ÔÚÏ൱´óµÄ³Ì¶ÈÉÏ´æ 
ÔÚ׏²ÐÔºÍͬһÐÔ¡£ 
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÊ®ÈýÕ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÔ·¢Óý¡¢ÐÔ³ÉÊìÓëÐÔµÄÉúÃüÖÜÆÚ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅËËçÃú 


Ò»¡¡¡¡ÉÙ¶ùΪʲô±»¿´×÷¡°ÎÞÐÔÈË¡±£¿ 

ÉÙ¶ùµÄÐÔ´æÔÚÍþвÁËÉç»áµÄ¹©ÑøÖÆ 
¶ÔÐԵĸ´ÔÓÇé¸ÐÊdzÉÈËÉç»á¹ÜÖÆÉÙ¶ùÐԻµÄÏÖʵԭÒòÖ®Ò» 
Öйú×ԹžÍÓС°ÐÔ½ÌÓý¡±£¬¶øÇÒ׿ÓгÉЧ 
¡°½Ó°àÈËÇé½á¡±£­£­¡¡¶ÔÉÙ¶ùµÄÐÔ½ÌÓýÊÜÖÆÓÚ³ÉÈ˶ÔδÀ´µÄ¹À¼Æ 
¶Ôδ³ÉÄêÈ˵ÄÐÔ±£»¤£ºÒ»¸öÀúÊ·µÄÍæЦ 

¶þ¡¡¡¡Ê²Ã´½Ð¡°ÐÔ³ÉÊ족 

ÐÔ³ÉÊìµÄµÚÒ»²½£ºÊÊÓ¦Éç»á¶ÔÐÔÌØÕ÷µÄ¹æ·¶ 
ÐÔ³ÉÊìʵ¼ÊÉÏÊÇË«·½¹²Í¬È·ÈϸöÈËÔÚÉç»áÖеÄλÖú͹¦ÄÜ 
Çà´ºÆÚºÎʱ¿ªÊ¼£¬ÆäʵҲÊÇÉç»áÈ·¶¨µÄ 
Éç»áÐÅÏ¢µÄì¶ÜʹÇàÉÙÄêÖªµÀÔ½¶àÔ½À§»ó 
µÚÒ»²ãÈÏͬ£ºÐÔ¶¯Á¦£¨ÐÔÓû¡¤Òž«¡¤Ô¾­£© 
µÚ¶þ²ãÈÏͬ£ºÐÔ¹¦ÄÜ£¨Ð¡Òõ¾¥¡¤°üƤ¡¤Ê¯Å®¡¤»³ÔпÉÄÜ£© 
µÚÈý²ãÈÏͬ£ºÐÔ÷ÈÁ¦£¨Éí¸ß¡¤Çà´º¶»¡¤ÈéÕÖ¡¤Ã«·¢£© 
¹«¹²ÔèÌÃÀïµÄÈý´óÐÔ½ÌÓý 
¡°ÐÄÁéÃÀ¡±ÊÇÅÉÉúÎïºÍÅÔ¼°Îï 
ÐÔ³ÉÊì²»½öÊÇÈÏͬ£¬¸üÊÇѧ»áÑ¡Ôñ 
Öйú£ºÉç»áÐÅÏ¢Óë¼ÒÄÚÅàÑøÔ½À´Ô½³åÍ» 

Èý¡¡¡¡Éç»á¶ÔÈ˵Ä×ÔÉíÐÔÐÐΪµÄµ¯ÐÔÖÆÔ¼ 

¸¥ÂåÒÁµÂ´íÁË£¬ÂÒÂ×Ãβ»ÊÇÈ˶ÔÀúÊ·µÄ»ØÒä 
ÐÔÃκÍÐÔ»ÃÏë²¢·ÇÎÞ¾ÐÎÞÊø 
ÊÖÒùÓÐÒæÂÛµÄÉç»áѧ֤Ã÷ 
Å®ÐÔÖ÷Òå˵£ºÊÖÒùʹÄÐÈËÄÜ°ÑÐÔÓë°®·Ö¿ª 
ÄÐÈË˵£ºÊÖÒù×î±ãÒË 
Éç»á¸ù¾ÝÉúÖ³ºÍÖÈÐòÁ½´óÄ¿±êÀ´¾ö¶¨Ëü¶Ô×ÔÉíÐÔÐÐΪµÄ̬¶È 
ÐÔÐÐΪѧϰµÄ±¾ÖÊ£ºµ÷ºÍ×Ô˽ÓëÎÞ˽µÄÄÚÔÚì¶Ü 

ËÄ¡¡¡¡ºÏ¸ñµÄÐÔ½»ºÏ£ºÉç»á¶ÔÐÔ³ÉÊìµÄ±ê¶¨ 

ÐÔÕÏ°­Êµ¼ÊÉϲ»ÊÇҽѧ¶¨Òå¶øÊÇÉç»áÅжϠ
ÖйúÄÐÈ˵ġ°Ñôðô¡¤Ôçй¿Ö¾åÖ¢¡± 
¡°²åÈë³ç°Ý¡± 
ÖйúÅ®ÐÔ£ºÃæ¶Ô¡°ÒõÀ䡱µÄÞÏÞΠ
ÐÔ°®¸§µÄ¶àÉÙ²ÅÊÇ×î´óµÄÖÐÎ÷²îÒì 
¸Ø½»µÄÀ§»ó 
¡°Õý³£³ç°Ý¡± 

Îå¡¡¡¡¡°µÚ¶þ´º¡±Óë¡°ÐÔË¥ÀÏ¡±ÊÇÉç»áµÄÆÚÍû 

ÖÐÄêתÕ۵㣺¶Ô×ÝÓûµÄ¿Ö¾å¡¢¶ÔÎÞÓûµÄ·³ÄÕ 
Ëùν¡°ÈýÊ®ÈçÀÇ¡¢ËÄÊ®È绢¡± 
¶ÀÉú×ÓÅ®ºÍÀÏÁ仯´òÆÆÁËÔ­Óй©ÑøÖƶÔÄêÁäµÄ¹æ¶¨ 
ÐÔÐÐΪ¶¨ÊÆ´ú±í×ÅÉç»áµÄÆÚÍû 
ÐԸ߳±¸ÐÊÜתÏò¶ÔÇ×ÃܺÍÓÀºãµÄÌåÑé 
ÐÔË¥ÀϾÍÊÇÔ­ÓеÄÐÔÄ¿±êÌåϵµÄʧºâ 
ÄêÁä¾ö¶¨ÐÔ¹ÛÄî 
еġ°ÀÏÀ´ÇΡ±µÄÒ»´ú 

£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­ 
£­£­£­£­£­ 

±¾ÕÂÊõÓï½âÊÍ 

ÐÔµÄÉç»á³ÉÊì 

¡¡¡¡ÕâÊÇÉç»á¶Ô¸öÈ˵ÄÐÔ·¢Óý³Ì¶ÈËùÖƶ©µÄÒ»ÖÖÅж¨±ê×¼¡£Éç»áÈÏΪ£¬Ò»¸öÈËÔÚÐÔ·½ÃæµÄ 
³ÉÊì²¢²»½ö½öÖ¸ÉúÀí¹¦Äܵķ¢ÓýÆëÈ«£¬¸üÊÇÖ¸¸öÈËÔÚÐÔ·½ÃæµÄʵ¼ùÖУ¨°üÀ¨¶À×ÔµÄÐÔÐР
ÇóÈ¥½¨Á¢ºÍάϵÐÔ¹ØϵµÄ¶ÀÁ¢ÄÜÁ¦¡£ 

¡¡¡¡Ö»ÓÐÍê³ÉÁËÕâÒ»¹ý³Ì£¬Éç»á²Å»á³ÐÈÏ´ËÈËÒѾ­ÔÚÐÔ·½Ãæ´ïµ½ÁËÉç»á³ÉÊì¡£Òò´Ë£¬È˵Ġ
ÐÔÉúÀí³ÉÊì³Ì¶ÈËäÈ»ÊÇÐÔµÄÉç»á³ÉÊìµÄÇ°ÌáÌõ¼þ£¬µ«ÊÇÐÔÉúÀí·¢ÓýµÄ³ÉÊì³Ì¶ÈÈ´²¢²»Äܱê 
Ö¾Ò»¸öÈ˵ÄÐÔµÄÉç»á³ÉÊìµÄˮƽ¡£ 

¡¡¡¡Ò»¸öÈ˵ÄÐÔÐÄÀíºÍÐÔÐÐΪ×ÜÊÇÊܵ½Éç»á¹æ·¶µÄÖÆÔ¼¡£µ±¸öÈ˵ÄÐÔÐÐΪ×ñ´ÓÉç»áµÄ¹æÔò 
ʱ£¬´ËÈ˾ͺÜÈÝÒ×±»Éç»á³ÐÈÏΪÔÚÐÔ·½ÃæÊdzÉÊìµÄ¡£Èç¹ûµ±ÊÂÈ˲»×ñ´ÓÉç»áµÄ¹æÔò£¬ÉõÖÁ 
ÆÆ»µÄ³Ð©Éç»á¹æ·¶Ê±£¬¾¡¹Ü´ËÈËÒѾ­´ïµ½ÁËÐÔµÄÉúÀí³ÉÊ죬µ«ÊÇÈ´ºÜÄѱ»ÈËÃÇÈÏΪÊÇÉç»á 
³ÉÊìµÄ¡£ 

¡¡¡¡Éç»áËù¹æ¶¨µÄÐÔ³ÉÊìµÄµÚÒ»²½£¬¾ÍÊÇÈËÈ˶¼±ØÐëÊÊÓ¦Éç»á¶ÔÐÔ±ðÌØÕ÷µÄ¹æ·¶£¬²ÅÄܹ» 
È·ÈÏ×ÔÎÒÔÚÉç»áÖеÄλÖÃÓ빦ÄÜ¡£ÀýÈ磬¼¸ºõËùÓеĴ«Í³Éç»á¶¼°ÑÇàÉÙÄêµ±ÖдæÔڵĶÌÔÝ 
µÄ¡°Äв»ÄУ¬Å®²»Å®¡±µÄÏÖÏó£¬ÊÓΪÔÚÐÔ·½ÃæÑÏÖز»³ÉÊìµÄÖØÒª±íÏÖ¡£Òò´Ë£¬ÐÔµÄÉç»á³É 
ÊìµÄµÚÒ»²½Íê³Éºó£¬¸öÈ˾ͱ»ÅàÑø³ÉÄÐÅ®ÒìÐÔÁµÕß¡£Í¬Ê±£¬¸öÈËÖ»ÓÐѧ»á°´ÕÕÉç»áËù¹æ¶¨ 
µÄÄÐÈ˽ÇÉ«ºÍÅ®È˽ÇɫȥΪÈË´¦Ê£¬²Å»á±»ÈÏΪÊÇÉç»á³ÉÊìµÄ¡£ 

¡¡¡¡ÐÔµÄÉç»á³ÉÊìµÄµÚ¶þ²½£¬ÊǸöÈËÔÚ¿ÉÄÜ·¢ÉúµÄ¸÷ÖÖ¶À×ÔÐÔÐÐΪ£¨ÐÔÃΡ¢ÐÔ»ÃÏëºÍÊÖÒù£© 
ÖУ¬Í¨¹ý±ðÈ˵ķ´Ó¦ºÍÉç»áµÄ¹àÊ䣬À´Ñ§Ï°Éç»á¶ÔÓÚÐÔÏÖÏóµÄ»ù±¾Ì¬¶ÈºÍ¾ßÌå¹æ·¶¡£ÔÚ¼¸ 
ºõËùÓд«Í³Éç»áÀÉç»á¶Ô¶À×ÔÐÔÐÐΪ¶¼³ÖÓзñ¶¨ºÍ±áµÍµÄ̬¶È¡£¸öÈËÖ»ÓÐ˳´ÓÕâÖÖÉç»á 
̬¶È£¬²Å»á±»³ÐÈÏÊdzÉÊìµÄ¡£ 


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÊ®ËÄÕ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÔµÄÓïÑÔϵͳÓëÐÐΪѵÁ· 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅËËçÃú 


Ò»¡¡¡¡ÂîÈË»°Î¬Ïµ×Å×î»ù±¾µÄÐÔµÀµÂ 

ÂÒÂ×½û¼É¿¿ÂîÄïÀ´³ÐÏ® 
±áµÍ³öÉí×îÄÜÖÆÖ¹·Ç»éÐÔ¹Øϵ 
±áµÍÐÔ÷ÈÁ¦¾ÍÊÇÂîÈË 
ÉæÐÔ´Ê»ã×ÜÄÜÉ˺¦È˸ñ 
ÂîµÃԽϸԽ°µÊ¾¶Ô·½×ö¹ý 
ÉúÆøÊÇÒòΪÄÜÌý¶® 
Ôà»°¼ÈÊÇÒÖÖÆÓÖÊǴ̼¤ 
¹Ø¼üÔÚÓÚÊÇÈçºÎÖªµÀµÄ 
²»ÊÇÎêÈèÅ®ÐÔ¶øÊÇÎêÈè¡°ÐÔ¡± 

¶þ¡¡¡¡ÎÞ·¨±í´ï²ÅÊÇ×îÓÐЧµÄ¡°ÐÔ½ûÑÔ¡± 

Öйú¼È´æµÄÐÔÓï»ãÌåϵ 
¡°²ÞËùÎÄѧ¡±ÊǶÔÔà»°¼ÛÖµµÄ³ÐÈÏ 
´Ö»°ÊÇÒ»ÖÖÉí·Ý 
²»»á×ö°®ÊÇÒòΪûÓÐÐÔµÄÇé¸ÐÓï»ã 
ÎÞÐÔ°®ÇéÔ´ÓÚ´¿½àµÄÇé»° 
ÐÔµÄÎÄ×ÖÃèд»µ¾Í»µÔÚ¶ÁÕß²»µÃ²»ÁªÏëºÍ·­Òë 
´ÓÎÄ×Öµ½ÓïÑÔÊǼ«¼èÄѵÄת±ä 

Èý¡¡¡¡ÎÒÃÇÔõÑù×ö£¬¾Í¸ü¿ÉÄÜÔõÑùÏë 

´ÓÎ赸µÄƶ·¦µ½²»Â¶ÉùÉ«¾ÍÊÇÐÔÖÆÔ¼µÄ·¢Õ¹Ê· 
´©¿ã×Ó»¹ÊÇ´©È¹×Ó³ÉÁ˹ØÓÚÐÔÐ߳ܵÄÓÞ´ÀÕùÂÛ 
Öйú´«Í³µÄ¡°ÎÞÐÔ¡±·þ×°£ºÁéÓëÈâµÄ·®Áý 
ÎÀÉúÁËÐûÑïÐÔ°¹Ôà 
·À»¼ÓÚδȻ¡±µÄÐÐΪѵÁ·Ê¹ÐÔµÀµÂ±ä³Éȱ·¦²ã´ÎµÄÍâÔÚÖÆÔ¼ 

ËÄ¡¡¡¡ÐµÄÓï»ãÓ뼤ÇéÐÐΪ 

ÐÔ°®ÓëÇé°®Ö®ÕùÊǸöÈËÓëÉ˺¦µÄ³åÍ» 
Öмá½×²ãÒѸÄÓÃÐÔѧÓï»ã 
¹«¿ªÓë˽ÏÂÁ½Ìõ´«²¥ÇþµÀµÄ¶·Õù 
Æø¹¦ÓëµÏ˹¿ÆÊÇÁ½ÖÖÐÐΪѵÁ· 
¹«¿ªÇ×êÇ°ÑÈËȨµÀµÂÌáÉÏÈճ̠
¡°Èýµãʽ¡±²»ÔÚÓÚÄܲ»ÄÜ´©¶øÔÚÓÚ¸Ò²»¸Ò¿´ 
²»ÊǵÀµÂÒªÇó×ÔÂɶøÊÇ×Ô¼ºÐèÒª·Ö´ç 

£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­ 
£­£­£­£­£­£­ 

±¾ÕÂÊõÓï½âÊÍ 

ÐÔÓï»ã 

¡¡¡¡ÐÔÓï»ãÖ÷ÒªÊÇÖ¸ÈËÃÇÔÚÈÕ³£Éú»îÖд´Ôì³öÀ´²¢ÇÒ¾­³£Ê¹ÓõĿÚÍ·Á÷´«µÄ¿ÚÓï¡£ 

¡¡¡¡ÐÔÓï»ãÒ»°ãÖ»ÄÜÔÚÒ»¶¨µÄ·¶Î§ÄÚ´«²¥¡£Éú»îÔÚÕâ¸ö·¶Î§ÄÚµÄÈ˶¼ÄÜÌý¶®¡£Ê¹ÓÃʲôÑù 
µÄÐÔÓï»ã£¬ÍùÍù±»¿´×÷ÊÇÒ»¸öÈ˵ÄÉç»áµØλµÄ±êÖ¾¡£Ê¹ÓÃÁ˲»Ç¡µ±µÄÐÔÓï»ã£¬¾Í»á±»Í¬½× 
²ãµÄÈËËùÇáÊÓ¡£Í¬Ñù£¬Èç¹ûʹÓñðµÄ½×²ãµÄÐÔÓï»ãÀ´Ö¸³ÆÒ»¸öͬ½×²ãµÄÈË£¬¾Í»á±»ÈÏΪÊÇ 
ÔÚÂî¶Ô·½»òÕßÎêÈè¶Ô·½¡£µ«ÊÇÔÚÌض¨µÄÇé¿öÏ£¬Ê¹ÓÃÆäËû½×²ãµÄÐÔÓï»ã£¬Ò²¿ÉÒÔ¶ÔʹÓÃÕß 
×Ô¼º»òÕ߶Է½ÐγÉijÖÖÐÔµÄÓïÑԴ̼¤£¬ÉõÖÁʹ×Ô¼º»òÕ߶Է½²úÉúÒ»¶¨µÄÐÔÐË·Ü»òÕßÐÔ·´ 
Ï໥¼äµÄ¹Øϵ¡£ËüÖ÷Òª±íÏÖΪÈçϼ¸¸ö·½Ã棺 

¡¡¡¡£±¡¢ÊÊÓ¦Éç»á¶ÔÐÔ±ðÌØÕ÷ºÍ¸÷ÖÖÐÔ¹¦ÄܵĹ淶£¬Ñ§Ï°Ó¦¸ÃÈçºÎ±íÏÖÕâЩÌØÕ÷µÄ¹æ·¶£¬ 
ÒÔ±ãÈ·ÈÏ×ÔÎÒÔÚÉç»áÖеÄλÖÃÓ빦ÄÜ¡£ 

¡¡¡¡£²¡¢Í¨¹ý¸÷ÖÖ;¾¶À´»ñÖª£¬ÔÚ×Ô¼ºËùÔÚµÄÉç»áÖУ¬Ê²Ã´ÑùµÄÐÔÐÐΪÊÇÊʵ±µÄ£¬Ê²Ã´ÊÇ 
²»Êʵ±µÄ£¬ÒÔ±ãѧϰÉç»á¶ÔÓÚÐÔ¹ØϵÓëÐÔÐÐΪ·½Ê½µÄ¾ßÌå¹æ·¶¡£ 

¡¡¡¡3¡¢¸öÈËÔÚ¸÷ÖÖÉç»á»î¶¯ÖнÓÊܹØÓÚÐԵĴʻãºÍ±í´ï·½Ê½µÈµÈ£¬½ÓÊÜÓëÐÔÓйصÄÏà¹Ø 
ÐÐΪµÄѵÁ·£¬ÒÔ±ãÔÚÐԵľÙÖ¹·ç·¶·½Ãæ·ûºÏ×Ô¼ºËùÔÚµÄÉç»áµÄ¹æ·¶¡£ 

¡¡¡¡4¡¢ÔÚÐÔ·¢ÓýµÄ¹ý³ÌÖУ¬¸öÈ˲»µÃ²»Îª×Ô¼ºµÄËùÓÐÐÔ½»Íù»î¶¯´´Ôì³öÖÖÖÖ·ûºÏÉç»á¹æ 
·¶µÄÀíÓÉ¡£ 
·¶µÄÀíÓÉ¡£ 

¡¡¡¡5¡¢ÐÔµÄÉç»á»¯ÓëÈ˵ÄÈ«ÃæÉç»á»¯Ò»Ñù£¬Ò²ÊÇÊ×ÏÈ´Ó¼ÒÍ¥¿ªÊ¼£¬È»ºó½ÓÊÜȺÌåºÍ½×²ã 
µÄÉç»á»¯¡£ 

¡¡¡¡6¡¢¸öÈËÔÚÐÔµÄÉç»á»¯µÄ¹ý³ÌÖУ¬»¹±ØÐëÖð²½Ñ§Ï°ÈçºÎ´¦ÀíºÃÐԻÓëÆäËû¸öÈËÉú»î 
»òÕßÉç»á»î¶¯Ö®¼äµÄÏ໥¹Øϵ¡£ 

¡¡¡¡7¡¢ÔÚÐÔµÄÉç»á»¯µÄ¹ý³ÌÖУ¬¸öÈË»¹±ØÐëѧϰÈçºÎʶ±ð¶Ô·½µÄÐÔÐźţ¬ÈçºÎ×ö³öÊʵ± 
µÄ·´Ó¦¡£ 

¡¡¡¡ÐÔµÄÉç»á»¯²¢²»ÊÇÉç»áµ¥·½ÃæËÜÔì¸öÈ˵Ĺý³Ì¡£¸öÈËÔÚ½ÓÊÜÉç»á»¯µÄ¹ý³ÌÖУ¬Ò²»á²» 
¶ÏµØ×ö³ö×Ô¼ºµÄɸѡºÍ¶ÀÁ¢µÄÑ¡Ôñ¡£ 



µÚ¶þ½Ú£ºÐÔÓë¸öÈ˵Ľײã¹éÊô 

Ò»¡¡¡¡½×²ã¹éÊôÏÞ¶¨×ŸöÈ˵ÄÐÔ´æÔÚ 

ÏÖÓÐÉç»á½×²ãµÄ²»Í¬ÐÔÐÐΪģʽ 
µÀµÂÈ˸ñµÈ¼¶ÊÇÐÔ·Ö²ãµÄ¸ù»ù 
´ó½ÚÓëС½ÚÒÀ¾ÝÉç»áµØλÀ´»®·Ö 
ȺÌå¹æÄ£ÓëÆä¿ØÖÆÁ¦µÄ¹ØϵÔÚ³ÇÊÐÓëÅ©´åÕýÏà·´ 
¼ÒÍ¥ÐÔ½ÌÓý×ÜÊÇ´ú±íÉç»áÀûÒæ 
ÑÅË×Ö®·ÖÊǶԽײãµÄÈÏͬÓëÆ«¼û 
¸öÈ˱ØÐë°Ñ½×²ãµÄʹÃü×öΪµÚһĿ±ê 
Ö÷È˺ÍÆúÃñ¾ßÓн϶áµÃ¡°ÐÔ×ÔÓÉ¡± 

¶þ¡¡¡¡ÐÔÒ²¿ÉÒÔ³ÉΪ½×²ãµÄ±êÇ© 

¡°Õý³£¡±¾ÍÊÇ·ûºÏ±¾½×²ãµÄÐÐΪ¹æ·¶ 
º¦ÅÂ×Ô¼º¡°Ïñ¶¯ÎÊÇΪÁ˱£³Ö¼ÈÓеÄÉç»áµØλ 
¡°Õý¾­¡±ÍùÍùÊÇ°ÑÐԵĸ÷²ã´Î»ìΪһ̸ 
¡°Á÷Ã¥¡±ÊÇÐÔÒâÒåÉϵÄȺÌå 
ÐÔµÄÉí°ÜÃûÁѾÍÊÇ°þ¶á¹éÊô¸Ð 
ÐÔ¸ïÃü±»ÊÓΪ¡°½×¼¶Ôì·´¡± 

Èý¡¡¡¡ÖйúÈË¡­¡­×î´óµÄÐԽײã 

½ü´úÒÔÀ´ÖÐÎ÷·½µÄ»¥ÏàÎó½â 
¶ÔÍö¹úÃðÖֵĿ־å°Ñ¸öÈËÕê²ÙÉÏÉýΪ¹ú¸ñÎÊÌâ 
¶Ô¡°ÒìÀࡱµÄ¿íÈÝÓë¶Ô¡°Òì¶Ë¡±µÄ¿Ö¾åÀ´Ô´ÓÚ¶Ô¡°ÌìÏ¡±µÄÓÐÏÞÈ϶¨ 
¡°Ã¨Óë²ÔÓ¬Ö®Õù¡±ÊDZ£´æÓë·¢Õ¹µÄÓÀºãì¶Ü 
¡°¶ØÂס±Óë¡°×ö°®¡±²ÅÊÇÕæÕýµÄ²îÒì 

ËÄ¡¡¡¡ÐÂÏÔÏֵĽײã±ä¶¯ 

¡°±¥Å¯Ë¼ÒùÓû¡±ºÍ¡°ÐÔ¸¯°Ü¡±µÄ´«Ëµ±íÃ÷ÐÔ×ÔÐŵĶ¯Ò¡ 
¡°Á÷Ãñ¡± 
¡°Ò»µãÕý¾­Ã»ÓС±µÄÄêÇáÈ˼°Æä¡°·´²¸¡± 
ÐԵijÇÏç²î±ð 
ÐÔµÄÖвú½×¼¶ÊÇË­£¿ 
¡°ÒõÊ¢ÑôË¥¡± 
ÐÔ²úÒµµÄÀûÒ漯ÍÅ 
¶àÔª»¯£¿ 

£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­ 
£­£­£­£­£­£­ 

±¾ÕÂÊõÓï½âÊÍ 

ÐÔµÄÉç»á½×²ã 

¡¡¡¡ÐԽײã¾ÍÊÇÔÚÐÔ·½Ãæ»òÕßÒÔÐÔ·½ÃæµÄÌØÕ÷ΪÖ÷Òª±êÖ¾£¬°ÑÈË»®·Ö³É²»Í¬µÄÉç»á½×²ã¡£ 

¡¡¡¡Õâ¸ö¸ÅÄî¾ßÓÐÁ½·½ÃæµÄº¬Òå¡£ 

¡¡¡¡µÚÒ»¸ö·½Ã棬ÔÚij¸öÉç»áÖУ¬Ò»Ð©¾ßÓÐÏàͬµÄ»òÕßÀàËƵÄÐԻºÍÐÔ¹ÛÄîµÄÈËÃÇ£¬³£ 
¡¡¡¡µÚÒ»¸ö·½Ã棬ÔÚij¸öÉç»áÖУ¬Ò»Ð©¾ßÓÐÏàͬµÄ»òÕßÀàËƵÄÐԻºÍÐÔ¹ÛÄîµÄÈËÃÇ£¬³£ 
³£»á×Ô·¢µØÐγÉijÖÖ¿ÉÒÔÇø±ðÓÚÆäËûÈ˵ÄÉç»áȺÌå¡£Èç¹ûÕâ¸öȺÌå´ïµ½Ò»¶¨µÄ¹æÄ££¬¾ßÓР
Ò»¶¨µÄÉç»áÁ¦Á¿ºÍÓ°ÏìÁ¦£¬¾Í»áÐγÉÒ»¸öÐÔ·½ÃæµÄÉç»á½×²ã¡£ 

¡¡¡¡µ±È»£¬´ÓÑо¿µÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬Ò²¿ÉÒÔ°ÑÉç»áÖеĸ÷ÖÖÈËȺ£¬°´ÕÕËûÃǵÄÐÔ¹ÛÄîºÍÐÔÐÐΪ 
¹æ·¶µÈÐÔ·½ÃæµÄÌØÕ÷¼ÓÒÔ»®·Ö£¬È·¶¨Îª²»Í¬µÄÐÔ·½ÃæµÄ½×²ã¡£ÀýÈçÔÚÖйú´«Í³Éç»áÀÈË 
ÃDZ»»®·ÖΪÐÔ·½ÃæµÄÕýÈ˾ý×Ó¡¢Ü¿Ü¿ÖÚÉúºÍÁ÷Ã¥´õͽÕâÑùÈý¸ö×îÖ÷ÒªµÄÐԽײ㡣 

¡¡¡¡²»Í¬µÄÐԽײã¾ßÓв»Í¬µÄÀûÒæºÍÄ¿±ê£¬ÔÚÉç»áÖÐÓµÓв»Í¬µÄµØ룬Éç»á¶Ô²»Í¬½×²ãÒ² 
²ÉÈ¡²»Í¬µÄ̬¶È¡£Ò»°ãÀ´Ëµ¶¼ÊÇÔÞÑïºÍÖ§³ÖÄÇЩ´¦ÓÚͳÖεØλµÄÐԽײ㣬·ñ¶¨ÉõÖÁÕòѹÄÇ 
Щ´¦ÓÚ·ÇÖ÷Á÷µØλµÄÐԽײ㡣ÀýÈç±íÕÃÕýÈ˾ý×Ó¡¢½Ì»¯Ü¿Ü¿ÖÚÉú¡¢Íì¾Èһʱʧ×ãÕß¡¢´ò»÷ 
Á÷Ã¥´õͽµÈµÈ¡£ 

¡¡¡¡ÁíÒ»·½Ã棬»¹¿ÉÒÔ´ÓÒ»°ãÒâÒåÉϵÄÉç»á½×²ãÔÚÐÔÐÐΪºÍÐÔ¹Øϵ·½ÃæµÄ²»Í¬ÌصãÖУ¬Ìå 
ÏÖÖгöÐԽײãµÄ´æÔÚºÍÒâÒå¡£ÀýÈ繤ÈË¡¢ÖªÊ¶·Ö×Ó¡¢¸É²¿ÕâÈý¸ö½×²ã£¬ÔÚÐÔ·½Ãæ¾Í¾ßÓв» 
ͬµÄ¹ÛÄî¡¢¾­ÑéºÍÐÐΪģʽ£¬±íÏÖ³öÐÔ·½ÃæµÄ½×²ã²îÒì¡£ 

¡¡¡¡ÐԵĽײãÒ»µ©Ðγɣ¬¾Í»á¶ÔÈ«Éç»á·¢»Ó±¾½×²ãµÄ×÷ÓÃÁ¦ºÍÓ°ÏìÁ¦¡£Òò´Ë²»Í¬µÄÐԽײã 
Ö®¼ä£¬²»½ö»áÔÚÐÔ·½ÃæµÄÉç»á·¢Õ¹·½ÏòÉϳöÏÖì¶Ü»òÕß³åÍ»£¬¶øÇÒÒ²ÍùÍùÔÚһЩ¾ßÌåµÄÐÔ 
ÎÊÌâÉÏ·¢Éú¶·Õù¡£¹ú¼ÊÉϰѸ¾Å®ºÍÉÙÊýÖÖ×åÈË¿ÚÒ²ÊÓΪÖØÒªµÄÐÔµÄÉç»á½×²ã¡£×Ô´Ó±¾ÊÀ¼Í 
60Äê´úÒÔÀ´£¬Î÷·½¸÷¹úµÄ¸¾Å®ºÍÉÙÊýÖÖ×åÈË¿ÚÔø¾­ÎªÁËÕùÈ¡×Ô¼º½×²ãÔÚÐÔ·½ÃæµÄÕýµ±È¨Àû 
ºÍÀûÒ棬·¢Æð¹ýÐí¶à½Ï´ó¹æÄ£µÄÉç»áÔ˶¯£¬ÔڽϴóµÄ³Ì¶ÈÉϸıäÁËÎ÷·½¸÷¹úͨÐеÄÐÔ¹ÛÄî 
¡¡¡¡Ò²ÓÐһЩÎ÷·½Ñ§ÕߺÍÉç»áÁ¦Á¿ÈÏΪ£¬ÄÐŮͬÐÔÁµÕߺÍË«ÐÔÁµÕߣ¬ÒÔ¼°²ÉÓÃÐÔµÄÌæ´ú·½ 
ʽµÄÈË¿Ú£¬Ò²ÊÇÐÔµÄÉç»á½×²ã¡£ÕâЩ½×²ãÒÔ¼°Ö§³ÖËûÃǵÄÆäËû½×²ãµÄÈËÃÇ£¬Ò²Ôø¾­·¢¶¯¹ý 
һЩÉç»áÔ˶¯¡£ 

¡¡¡¡´ËÍ⣬ÄÇЩ¾­Óª¡¢´ÓʺÍÏû·Ñ¸÷ÖÖÐÔ²úÒµºÍÉ«ÇéÒµµÄÈËÃÇ£¬Ò»°ãÒ²±»ÆäËûÈËÊÓΪһ¸ö 
Éç»á½×²ã¡£ËûÃǵÄÉç»áÁ¦Á¿ÍùÍù±ÈËûÃÇÔÚ×ÜÈË¿ÚÖÐËùÕ¼µÄ±ÈÀý¸ü´óһЩ¡£ 


ÐÔµÄÉç»áżÏó 

¡¡¡¡ËüÊÇÉç»áΪÁ˹᳹×Ô¼ºËùÐèÒªµÄijЩÐÔ·½ÃæµÄ¹æÔò¶øÊ÷Á¢µÄһЩ´øÓÐÀíÏëÉ«²ÊºÍÐé»Ã 
³É·ÖµÄ´óÖÚ³ç°ÝÎͬʱ£¬Éç»áÒ²»áÖÆÔì³öһЩΥ·´ÐÔµÀµÂµÄ»µÅ¼Ïó×÷Ϊ·´Ãæ½Ì²Ä¡£ 

¡¡¡¡ÖÆÔì³ö¸÷ÖÖÐÔµÄÉç»áżÏñÍùÍùÊÇÉç»á¶ÔÐÔ½øÐйÜÀíµÄÖØÒªÊÖ¶ÎÖ®Ò»¡£ 


ÐÔµÄÉç»á»·¾³ 

¡¡¡¡ËüÔÚÏÁÒåÉÏÊÇÖ¸Ö±½Ó×÷ÓÃÓÚ¸öÈ˵ÄÐԵĴæÔÚ×´¿öµÄÄÇЩ·ÇÉúÎïÒòËصÄ×ܺ͡£ÔÚ¹ãÒåÉÏ 
ÊÇÖ¸Ò»¸öÉç»áÖÐËùÓÐÄÇЩ×÷ÓÃÓÚÐÔ·½Ãæ»òÕß×÷ÓÃÓÚÓëÐÔÓйصÄÖî·½ÃæµÄ¸÷ÖÖÒòËصÄ×ܺ͡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÊ®ÁùÕ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÔ½»ÍùÓëÐÔµÄÉç»áÍøÂç 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅËËçÃú 


Ò»¡¡¡¢ÐÔ´æÔÚµÄÄÚÔÚ³åÍ»ÊÇÐÔ½»ÍùÀ§ÄÑÖ®Ô´ 

ÐÔ×î×Ô˽µ«ÓÖ±ØÐè×îÎÞ˽ 
ÐÔ×îÖÕÊÇÉúÎïÒâÒåÉϵÄʵÏÖ 
ÐÔÖ»ÄÜÊÇÈËÉúÄ¿±êÖеÄÒ»¸ö 
ÐÔ½»ÊÇÒ»´ÎµÄ£¬ÐÔ¹ØϵȴÊdz¤ÆڵĠ
ÒùÓëÕ궼ÊǾøÍûµÄÑ¡Ôñ 
ÓÚÊÇÈËÀà·¢Ã÷ÁË°®Çé 

¶þ¡¢ÐÔ½»Íù£ºÏȵÃÓÐÒ»¸öÀíÓÉ 

ÐԻµÄÆß²ã´ÎÓÉÉç»á´óÄ¿±êÀ´ÅÅÐò 
ΪÁ˽á»é×îÃûÕýÑÔ˳ 
°®ÇéÊÇÄÑÓÚ³ÐÈϵĶÔÐÔ¹ý³ÌµÄÄ£Äâ 
´¿´âÐÔÄ¿±êÍùÍù¡¡¸Ç×ÅÆäËü·½ÃæµÄ¾øÍû 
°®ÇéÊÇÄÑÓÚ³ÐÈϵĶÔÐÔ¹ý³ÌµÄÄ£Äâ 
´¿´âÐÔÄ¿±êÍùÍù¡¡¸Ç×ÅÆäËü·½ÃæµÄ¾øÍû 
ÐÔѹÒÖ¸ÐÆäʵÊǹ¶À¿Ö¾å 
Éý»ªÊÇ×îºÏÊʵݲο¼Á 
½»ÍùÄ¿±êµÄÅÅÐòÓëÈ¡Éá×îÄÜ·´Ó³¸öÐÔ 

Èý¡¢ÐÔÐźŵĹ«ÈÏÓëÐÔÐÅÏ¢µÄ×ÔÎÒÀí½â 

ÐÔÐźŵĿ͹ÛÒªËØ£ºÊ±»ú¡£³¡¾°¡£¾àÀë 
¹«ÈϵÄÐÔ÷ÈÁ¦ÊÇÐÔ¹ý³ÌµÄÉç»áÒþÓ÷ 
¸öÈ˵ÄÀí½â£º¼ÒÄÚ³ÉÔ±µÄÐÔ½»ÍùÊÇ×î³õµÄ½ÌÓý 
ͬ±²»ï°éµÄʾ·¶×÷Óà
ÐÔÃλÃÊǸöÈËÓëÉç»áµÄÐÔ½»Íù 
´óÖÚ´«²¥¸øÈËÃÇÈ·Á¢¿¬Ä£ 
Ãô¸ÐÀ´Ô´ÓÚ¶Ô°µÊ¾µÄÀí½â³Ì¶È 
ÐÔÐźŵIJã´ÎÅбðÊÇÉç»á»¯Óë¸öÐÔ»¯µÄ±êÖ¾ 

ËÄ¡¢ÉæÐÔ½»ÍùÖеÄÉç»á¸ÉÔ¤ 

¹ØÓÚÔçÁµµÄÕùÂÛÔ´ÓÚËÄÖÖÉç»áÖÜÆڵijåÍ» 
Áµ°®ÖÐÐÔ·½ÃæµÄÑ¡Ôñ±»Éç»áµ­»¯ 
»éÒöÖÁÉÏÖ÷Òå·´¶øÏÞÖÆ·òÆÞµÄÐÔ½»Íù 
»éÍâÁµ´Ó½»Íùµ½ÐÔ¹ØϵµÄת»¯È¡¾öÓÚÐÔ±ðµÄÐÔÈÏͬ 
½×²ãÖ®¼äµÄÐÔÐÅÏ¢¸ô¾ø 
ÐÔ±ð½»ÍùÊÇÉç»áµÄµÚÒ»µÀ·ÀÏß 

Îå¡¢ÐÔµÄÉç»áÍøÂç 

£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­ 
£­£­£­£­£­ 

±¾ÕÂÊõÓï½âÊÍ 

ÐÔÏÔÏó 

¡¡¡¡¾ÍÊÇÈËÔÚÐÔ·½Ãæ»òÕßÐԻÖÐËùÏÔʾ³öÀ´µÄ¸÷ÖÖ±íÃæÏÖÏó¡£ 

¡¡¡¡ÐÔÏÔÏó¾­¹ýÈËÃǵĹ̻¯ºÍÆÕ¼°ÒԺ󣬾ͿÉÄܳÉΪÐԵķûºÅ¡£Ðí¶àÐÔÏÔÏóÊÇÓÐÈ·¶¨ÒâÒå 
µÄ£¬ÄÜΪÈËÃÇÆÕͨÀí½â¡£Òò´ËÈËÃÇÔËÓÃÕâЩÐÔÏÔÏóÀ´½øÐÐÐÔµÄÕý³£½»Íù¡£µ«ÊÇÈç¹ûÈËÃǶԠ
ÐÔÏÔÏóÔËÓò»µ±£¬Ôò¾¿ÒײúÉúÐÔ·½ÃæµÄÎó½â£¬Ó°ÏìÈËÃǵÄÐÔ½»Íù¡£ 

¡¡¡¡ÔÚÓ¦ÓÃÒâÒåÉÏ£¬Ê¶±ðºÍÈ·¶¨µ±ÊÂÈ˵ÄÐÔÏÔÏó£¬ÍùÍù¿ÉÒÔ×÷ΪÐÔ×ÉѯºÍÐÔÖÎÁƵĵÚÒ»²½¡£ 


ÐÔÌôÑ¡ 
ÐÔÌôÑ¡ÊÇÖ¸¸öÈËͨ¹ý½»ÍùÑ¡ÔñÒ»¸ö×Ô¼ºÈÏΪºÏÊʵĶԷ½¡£ 

¡¡¡¡¾ø´ó¶àÊýÈ˶¼Ö»ÄÜÔÚ×Ô¼ºµÄÉç»á½»ÍùȦ֮ÄÚÌôÑ¡×Ô¼ºµÄÐÔ¶ÔÏó¡£Òò´ËÈËÃÇ×îºóËùÑ¡ÖР
µÄ¶Ô·½£¬ÍùÍù¶¼ÊÇÄÇЩÓë×Ô¼ºÔÚÉç»áÌØÕ÷·½ÃæÏ൱½üËƵÄÈË¡£Í¬Ê±£¬Éç»áÓø÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¡
± ÷Ö¡±ºÍ¡°Á÷ÐзçÉС±À´ÓÕµ¼¸öÈË£¬Ê¹¸öÈËÔÚ½øÐÐÐÔÌôѡʱ£¬²»µÃ²»»òÕß²»Öª²»¾õµØ˳´ÓÁË 
Éç»áËùÌᳫµÄ¹æ·¶¡£ 


ÐÔ½»ÍùÐźŠ

¡¡¡¡ÕâÊÇÖ¸£¬Ò»¸öÈËΪÁËÓë±ðÈ˽øÐÐÐÔ½»Íù»òÕßÉæÐÔµÄÈ˼ʽ»Íù£¬¶Ô¶Ô·½Ëù·¢³öµÄ¸÷ÖÖ·û 
ºÅ»¯µÄ³õ¼¶ÐÅÏ¢»òÕßÓÃÒÔ±í´ïÒâÔ¸µÄÐÐΪ¡£ 

¡¡¡¡ÄÜ·ñʶ±ðijһ¸ö½×²ãµÄÐźţ¬ÍùÍùÒ²¿ÉÒÔ³ÉΪÅжÏÒ»¸öÈËÊÇ·ñÊôÓÚÕâ¸ö½×²ãµÄÖØÒª±ê 
×¼¡£Í¬Ò»½×²ãµÄÈË»¹¿ÉÒÔ¸ù¾ÝijÈË·¢³öµÄÐÔ½»ÍùÐźţ¬À´ÍƶÏËûÔÚÐÔ½»ÍùÖÐËùÓµÓеÄÉí·Ý 
ºÍµØλ¡£ 

ÐÔ÷ÈÁ¦ 

¡¡¡¡Ö¸Ò»¸öÈËËù¾ß±¸µÄ¶ÔÓÚÆäËûÈ˵ÄÐÔ·½ÃæµÄÎüÒýÁ¦¡£ 

¡¡¡¡ÐÔ÷ÈÁ¦²»ÊÇ×Ô¾õµÄ±íÑÝ£¬ÍùÍùÊÇÎÞÒâÖбíÏÖ³öÀ´µÄ¡£ÐÔ÷ÈÁ¦Ò»°ã²¢²»¾ßÓÐÖ±½ÓµÄÖ¸ 
ҲûÓÐÖ±½ÓµÄÄ¿±ê¡£ËüµÄÖ÷Òª×÷ÓÃÊÇÒýÆð±ðÈ˵ÄÐÀÉͺÍÔÞÓþ£¬ÒÔÇ¿»¯×Ô¼ºµÄÐÔ×ÔÐÅ¡£ 


ÐÔµÄÉç»á½»ÍùÄÜÁ¦ 

¡¡¡¡ËüÊÇÖ¸Ò»¸öÈËÔÚÉæÐÔµÄÈ˼ʽ»ÍùÖУ¬ÔÚÖ÷¶¯·¢Æð¡¢»ý¼«½øÐС¢Êʵ±Ð­µ÷ºÍÉƺó´¦ÀíµÈ 
·½ÃæµÄ¾ßÌå±íÏÖ¡£ËüÖ÷Òª°üÀ¨ÕâÑùһЩ·½Ã棺 
¡¡¡¡Äܹ»×Ô¾õµØÊ÷Á¢ÐÔ·½ÃæµÄ×ÔÐÅÐÄ£» 
¡¡¡¡Äܹ»×Ô¾õµØºÍ»ý¼«µØÅàÑø×Ô¼ºµÄÐÔ÷ÈÁ¦£» 
¡¡¡¡Äܹ»²»¶ÏµØѧϰÈçºÎʶ±ðºÍÆÀ¼Û±ðÈËËù·¢³öµÄÐÔ½»ÍùÐźţ» 
¡¡¡¡Äܹ»Ö÷¶¯·¢ÆðºÍ»ý¼«½øÐÐ×Ô¼ºËùÐèÒªµÄÉæÐÔµÄÈ˼ʽ»Íù£» 
¡¡¡¡Äܹ»Êʵ±µØЭµ÷Ë«·½µÄ²îÒ졢ì¶ÜºÍ³åÍ»£» 
¡¡¡¡Äܹ»³Ðµ£ºÍÍ×ÉÆ´¦ÀíÓÉÓÚ½»Íùʧ°ÜËùÔì³ÉµÄÈκνá¹û£» 
¡¡¡¡Äܹ»´Ó½»Íùʧ°ÜÖм³È¡»ý¼«µÄ¾­Ñé¡£ 


¹«¿ªÇ×êÇ 

¡¡¡¡ËüÒ»°ãÊÇÖ¸ÄÐŮ֮¼äÔÚ¹«¿ª³¡ºÏÖдøÓÐÃ÷ÏÔÐÔ°®ÒâÒåµÄ¶¯×÷¾ÙÖ¹¡£ 

¡¡¡¡¹«¿ªÇ×êÇÓÐÁ½¸öÒªËØ¡£µÚÒ»¸öÊÇÐÐΪ˫·½µÄ¾ßÌ嶯×÷Ëù´ïµ½µÄ³Ì¶È¡£µÚ¶þ¸öÒªËØÊǸà
ÐÐΪËù´ïµ½µÄ¹«¿ª³Ì¶È¡£ÔÚÅ®ÐÔÖ÷ÒåµÄÑо¿ÖУ¬»¹¿ÉÒÔÔÙ¼ÓÉϵÚÈýµÄÒªËØ£ºÔÚË«·½µÄ¹«¿ª 
Ç×êÇÖУ¬Å®ÐÔÊÇ»ý¼«Ö÷¶¯»¹ÊÇÏû¼«±»¶¯£»ÄÐŮ˫·½¶ÔÓÚ¸½½üµÄÆäËûÈËËù×ö³öµÄ·´Ó¦ÀÊÇ 
·ñ´æÔÚ²îÒì¡£ 

¡¡¡¡¹«¿ªÇ×êÇÊÇÒ»¸öÉç»á»òÕßÉçÇøÔÚÐÔ·½ÃæµÄ¿ª·Å³Ì¶ÈµÄÖØÒª±êÖ¾Ö®Ò»¡£Ëü²»½ö·´Ó³³öÇ× 
êÇÐÐΪÕߵĿª·Å³Ì¶È£¬¶øÇÒ·´Ó³³öÖÜΧµÄÈË£¨´ú±íµ±µØÉç»á£©¶ÔÓÚ¹«¿ªÇ×êǵĿíÈݳ̶ȡ£ 
Á½Õß×ÛºÏÆðÀ´£¬¿ÉÒÔ·´Ó³³öµ±µØÉç»áµÄ×ÜÌåÐÔ¹ÛÄî×´¿ö¡£ 


Âí·Çó°® 

¡¡¡¡Õâ¸ö¸ÅÄîÊÇÖ¸£¬ÔÚÈκÎÒ»ÖÖżȻÏàÓöµÄÇé¿öÏ£¬Ò»¸öÈËÖ÷¶¯µØÏòÁíÒ»¸öËز»ÏàʶµÄ¸ö 
ÈË£¬±í´ï×Ô¼ºµ¥·½ÃæµÄ°®Òâ»òÕßÉæÐÔµÄÈ˼ʽ»ÍùµÄÐźţ¬²¢Ï£Íû»ñµÃ¶Ô·½µÄ»ý¼«·´Ó¦¡£ 


ÐÔµÄÉç»áÍøÂç 

¡¡¡¡ËüµÄ»ù±¾Òâ˼ÊÇ£ºÓÐЩÈËÊÇͬʱÓëÒ»¸öÒÔÉϵÄÈ˱£³Ö×ÅÐÔ¹Øϵ¡£ÀýÈ磬¼×Ö»¸úÒÒ±£³Ö 
ÐÔ¹Øϵ£¬µ«ÊÇÒÒȴͬʱ¸ú±ûºÍ¶¡±£³Ö×ÅÐÔ¹Øϵ¡£ÕâÑùÒ»À´£¬¼×¡¢±û¡¢¶¡Õâ3¸öÈ˾Íͨ¹ýÒÒ 
Õâ¸öÈËÐγÉÁËÒ»¸ö4È˵ÄÐÔµÄÉç»áÍøÂç¡£¶øÇÒ£¬Èç¹û¼×ÍøÂçÖеÄijÈËÓëÒÒÍøÂçÖеÄijÈË·¢ 
ÉúÁËÐÔ¹Øϵ£¬ÄÇô¼×ºÍÒÒÕâÁ½¸öÍøÂç¾Í±»Á¬½ÓÔÚÒ»Æð¡£ 

¡¡¡¡ËüµÄÖØ´óÒâÒåÔÚÓÚËüÌá³öÁËÕâÑùÒ»¸ö¼ÙÉ裺ͬһ¸öÈËÔÚÓ벻ͬµÄÈË·¢ÉúÐÔ¹Øϵʱ£¬»á 
Óв»Í¬µÄÐÔÐÐΪ·½Ê½¡£Òò´Ë£¬ËùνÐÔÐÐΪ£¬²»½ö½öÖ¸¸öÈ˵ĶÀÁ¢ÐÐΪ£¬¶øÊÇÖ¸Ò»ÖÖÍøÂ绯 
µÄÐÔÐÐΪ£¬Ò»ÖÖ´¦ÓÚ¸öÈËÓë¸öÈ˵Ľ»ÍùÖ®Öеġ¢´¦ÓÚ¸öÈËÓëÉç»áµÄÏ໥¹Øϵ֮Öеġ¢ÓÉѧ 
Ï°ºÍ·´À¡ËùÖÆÔ¼µÄÐÔÐÐΪ¡£ 

¡¡¡¡ÐÔµÄÉç»áÍøÂçÀíÂÛ£¬±»³ÆΪ¡°°¬×̲¡Ê±´úµÄÐÔѧÀíÂÛ¡±¡£ÒòΪËü·Ç³£ÓÐÀûÓÚÑо¿°¬×Ì 
²¡²¡¶¾µÄ´«²¥Â·¾¶£¬ÓÐÀûÓÚ¹À¼Æ°¬×̲¡µÄ¿ÉÄÜ´«²¥·¶Î§µ½µ×Óжà´ó¡£ÕýÊÇÒÀ¾ÝÕâ¸öÀíÂÛ¼° 
Æä·ÖÎö·½·¨£¬ÀÍÂüµÈÈ˺§ÊÀ¾ªË×µØÖ¸³ö£º°¬×̲¡Êµ¼ÊÉϺÜÄÑÔÚÒìÐÔÁµÈË¿ÚÖдó¹æÄ£´«²¥¿ª£¬ 
Ô¤·À°¬×̲¡µÄ¹¤×÷Ó¦¸Ã°ÑÖ÷ÒªµÄ¾«Á¦ºÍ×ÊԴͶÈëÄÇЩ¸ß·çÏÕÈËȺ¡£ 



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÊ®°ËÕ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÔÉú»îµÄÉç»áÒòËØÓëÖ§³Öϵͳ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅËËçÃú 


µÚÒ»½Ú£ºÐÔÉú»îÖеÄÉç»áÒòËØ 

Ò»¡¢ÎÒÃÇ´ø×ÅÉç»á¿ò¿òͶÈëÐÔÉú»î 

Ôà³óÓë¾»ÃÀÊÇÎÄ»¯¶ÔÐÔÎüÒýµÄÏÞ¶¨ 
¶ÔÐÔ½»ÆµÂʵĹØÐÄÊÇÑ°ÇóÓëÉç»áͬһ 
Éç»áÈ˸ñµÄÊø¸¿Ê¹ÈËÄÑÒÔ·ÅËɺÍͶÈë 
Ë«·½µØλ¾ö¶¨×ÅÊÇÌֺû¹ÊÇ×ÔÎÀ 
ѹÒÖÐÔÆ«°®ÊÇÉç»áÖÆÔ¼ 
ÒìÐÔżÏñÓ°ÏìÖÖÎÒÃǵÄÐÔ¸ÐÊÜ 
ÉúÀíѧ½âÊÍÊÇ×îºÃµÄ°²Î¿ºÍ½è¿Ú 

¶þ¡¢ÎÒÃÇʵ¼ÊÉÏÑ°ÇóÐí¶àÆäËû¶«Î÷ 
ÐÔ°®¸§ÊÇÕæÐı»ÎüÒýµÄÖ¤Ã÷ 
ÐÔ¼¼Çɱí´ïן÷ÖÖÒþÃصÄÈ˸ñ³äʵµÄÐèÇó 
ÐÔͼÏñÌṩ×ÔÎÒÈÏͬÓë×ÔÎÒ³ç°ÝµÄ¿ÉÄÜ 
°®ÑÚ¸ÇÁËÅ®ÐÔ¶ÔÐԸ߳±µÄ¸ÐÊÜ 
Ö¤Ã÷×Ô¼ººÏ¸ñÒ²ÊǶ¯Á¦ 
ÐԸ߳±¼ÈÌåÑéµ½ÉúÒ²ÌåÑéµ½ËÀ 
¶àżÇãÏòÊÇÑ°ÕÒÊÀ½ç 
ÐԸ߳±ÆµÂÊÕýÔÚ³ÉΪÐÔÉú»îµÄÖÊÁ¿±ê×¼ 

Èý¡¢ÎÒÃÇ×Ü»áÔâÓöµ½Ò»ÇР

´ÓÐÔѹÒÖµ½È±·¦ÐÔÓû£ºÆձ鷳ÄÕµÄÀúÊ·±äǨ 
ÎÄ»¯´øÀ´µÄ¸ÐÊÜ£ºÃ»Òâ˼ 
²¥ÖÖ¡°ÐÔ¡±£¬ÊÕ»ñ¶÷°® 
»é±ä³ÉΪÐÔµÄÔÙÑ¡Ôñ 
ÄÑÒÔ¾¡Ð˵ÄÐÔ×ÔÓÉ 
ÔÚ¹ãÀ«µÄÖмäµØ´ø£¬ÐÔ³ÉÁ˱¾Äܻ 
·òÆÞ¼äµÄÐÔ¼ÙÉèÓëÐÔ¼ÙÏó 
Ðí¶àʲ»ÊDz»ÖªµÀ¶øÊDz»ÏëÖªµÀ 
ÐÔÉú»î×´¿öÓ°ÏìÈ˶ÔÊÕ»ñµÄÆÀ¼Û 


µÚ¶þ½Ú£ºÐÔµÄÖ§³Öϵͳ 

Ò»¡¢»ù±¾ÀíÂÛ 

·ÖÀࣺ¾­¼ÃÖ§³Ö¡¢È¨ÊÆÖ§³Ö¡¢Çé¸ÐÖ§³Ö¡¢ÐÅÏ¢Ö§³Ö 
Ö§³ÖµÄÖ÷ÒªÀ´Ô´£º½»ÍùÖ§³ÖÍøÂç 
ͶÈëÐԻµÄ»ù±¾ÀíÓÉ 
Ñ¡Ôñ¶¯Á¦ÓëÑ¡ÔñÒâÏò 
Ö§³ÖÕßÔÚÉç»áÍøÂçÖеÄλÖà
¸÷ÖÖÖ§³ÖµÄºÏÁ¦Óë·½Ïò 
Ö§³ÖµÄÓÐЧ³Ì¶È 
ÐÔ¸ÐÊܵķ´À¡ÓëÐÞ¶©Ö§³Öϵͳ 
·Ç¹æ·¶ÐÔÐÐΪµÄÖ§³Öϵͳ 

¶þ¡¢ÀíÂÛµÄÓ¦Óà

Ñ°ÇóÐÔ×Éѯ£º¸öÈ˵Ľ»ÍùÖ§³ÖÍøÂçµÄʧ°Ü 
ûÖ÷Ò⣺½»ÍùÖ§³ÖÍøÂçµÄ»ìÂÒ 
ÐÅÏ¢Ö§³ÖÍùÍùÊÇ×îÈõСµÄÁ¦Á¿ 
°ÚÍÑ×ÉѯÒÀÀµ£ºÖؽ¨½»ÍùÖ§³ÖÍøÂç 
¸öÌ廯ÓëÖ§³ÖϵͳµÄ»¥¶¯ 

£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­ 
£­£­£­£­£­£­ 

±¾ÕÂÊõÓï½âÊÍ 


ÐԽྻ¹Û 

¡¡¡¡ÕâÖÖÐÔ¹ÛÄîÈÏΪ£¬ÐÔµÄÒ»ÇÐÏÖÏóºÍ±íÏÖ£¬¶¼¿ÉÒÔ»®·Ö³É¸É¾»µÄÓë°¹ÔàµÄ¡£ÈËÀàÓ¦¸Ã½ö 
½ö½ÓÊÜÄÇЩ¡°¸É¾»µÄ¡±ÐÔ£¬Ó¦¸Ã¾Ü¾øÉõÖÁÏû³ýÄÇЩ¡°°¹ÔàµÄ¡±ÐÔ¡£ 

¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»ÖÖ´íÎóµÄÐÔ¹ÛÄÒòΪËü²¢²»ÊǸù¾ÝÎÀÉúµÄ±ê×¼£¬¶øÊǸù¾ÝijЩÐÔµÀµÂ±ê×¼£¬ 
À´ÆÀ¼ÛºÍ»®·ÖÈËÀàµÄÐÔÏÖÏóºÍÐÔÐÐΪ¡£ 

¡¡¡¡ÐԽྻ¹ÛÀ´Ô´ÓÚÁ½¸ö·½Ãæ¡£Ò»¸öÊÇÄÐÅ®²»Æ½µÈ£¬ÁíÒ»¸öÊÇÀúÊ·ÉϵÄרżÖÆ»éÒöÐÎʽ¡£ 


ÐÔµÄÉç»áÔðÈÎÖ÷Òå 

¡¡¡¡ËüµÄÖ÷ÒªÒâ˼ÊÇ£ºÈËÃÇÔÚ´ÓÊÂÈκÎÒ»ÖÖÐԻʱ£¬¶¼±ØÐë³Ðµ£ÆðÉç»á¸øÕâÖÖÐԻËù 
¸³ÓèµÄÔðÈκÍÒåÎñ¡£Èç¹ûÕâÑù×öÁË£¬Ëû£¨Ëý£©¾ÍÊÇÒ»¸öºÃÈË£¬Ò»¸öÕý³£µÄ¡¢·ûºÏÉç»á¹æ·¶ 
µÄÈË¡£Èç¹û¾Ü¾øÂÄÐÐÉç»áËù¸³ÓèµÄÔðÈκÍÒåÎñ£¬»òÕßÂÄÐеIJ»ºÃ£¬ÄÇôËû£¨Ëý£©¾ÍÊÇÒ»¸ö 
»µÈË£¬»òÕßÒ»¸ö²»ºÏ¸ñµÄÈË¡£ 



ÐԵĸöÈËÔðÈÎÖ÷Òå 

¡¡¡¡ÕâÖÖ¹ÛµãÈÏΪ£¬¸öÈËÔÚ×Ô¼ºËù´ÓʵÄÐԻÖУ¬Ö»ÐèÒª¼È¶Ô×Ô¼º¸ºÔð£¬ÓÖ¶Ô¶Ô·½¸ºÔð 
¾Í×ã¹»ÁË£¬ÎÞÐè³Ðµ£Éç»áËù¸³ÓèµÄÔðÈΣ¬¶øÇÒÉç»áÒ²ÎÞȨ°ÑÁ½¸öÈËÖ®ÍâµÄÔðÈÎÇ¿¼Ó¸øÐÔ»î 
¶¯µÄµ±ÊÂÈË¡£ 

¡¡¡¡¸öÈËÔðÈÎÖ÷ÒåÈÏΪ£¬ÒÔÍùµÄ¹ÛÄîƬÃæÇ¿µ÷¸öÈ˶ÔÉç»áËùÓ¦¸Ã³Ðµ£µÄÔðÈΣ¬È´ºöÊÓÁËÉç 
»á¶ÔÓÚ¸öÈ˵ÄÐԻҲӦ¸Ã³Ðµ£ÆðÖ§³ÖºÍ±£»¤µÄÒåÎñ¡£ÞÌÆäÊÇÔÚÐÔÉú»îÖУ¬Èç¹û½ö½öÇ¿µ÷ 
¶ÔÓÚÉç»áµÄÔðÈΣ¬ÍùÍùÖ»ÄÜÆÆ»µÐԻµÄ¹ý³Ì£¬Ê¹ÐÔÉú»î³öÏÖ²»ºÍг»òÕß²»ÃÀÂú¡£Òò´Ë£¬ 
Ç¿µ÷Éç»áÔðÈÎÊǶԸöÈËÐÔÉú»îµÄѹÒÖºÍÆÆ»·£¬ÖÁÉÙÒ²ÊǸÉÈÅ¡£ 
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÊ®¾ÅÕ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°®Çé¡¢»éÒöÓëÐÔ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Íõ°®Àö 


µÚÒ»½Ú£º 

*µÚ¶þ½Ú£º»éÒöÓëÐԵĻù±¾¹Øϵ 

Ò»¡¢»éÒöÊÇÐÔ¹ØϵµÄÔ¼ÊøÒ²ÊÇÐÔÐÐΪµÄ½â·Å 

ÐÔ¶ÔÏó¼õÉÙ»»À´ÐÔƵÂÊÔö¼Ó 
¹²Í¬Éú»îµÄ¿¼ÂÇ»º½âÁËÐÔ÷ÈÁ¦µÄ²»Æ½µÈ¾ºÕù 
¶÷°®ÄÜ¿Ë·þÐÔ±ð²îÒìÓëÐÔµÄÄÚÔÚì¶Ü 
ËùνÐÔ¸ïÃüÊ×ÏȱíÏÖÔÚ»éÄÚ 
ÕæÕýµÄÖÆÔ¼Ô´ÓÚÐÔµÄÏà¹ØÊÂÎïÖ®¼äµÄ×÷Óà

¶þ¡¢¹ØÓÚ¡°»éÇ°ÐԻ¡±µÄÖÖÖÖÀëÆæ˵·¨ 
¡°ÔçÁµ¡±ÊdzÉÈËÉç»á·¢Ã÷³öÀ´µÄ¡¢ÓÃÓÚ¿ØÖÆÇàÉÙÄêÐԻµÄ½ô¹¿Öä 
¡°ÉÙÅ®»³ÔС±ÔÚÖйú²»¿ÉÄܳÉΪһ¸öÉç»áÎÊÌâ 
¡°Î´»éͬ¾Ó¡±¡¢¡°Î¥·¨»éÒö¡±¡¢¡°·Ç·¨Í¬¾Ó¡±Æäʵ¶¼ÊÇ»éÒöÊÂʵ 

Èý¡¢¹ØÓÚ¡°»éÍâÁµ¡± 

£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­ 

±¾ÕÂÊõÓï½âÊÍ 

ÐÔ°é 

¡¡¡¡ÐÔ°é°üÀ¨Ò»ÇÐÓëÖ®ÐÔ½»¹ýµÄÈË£¬²»¹ÜË«·½ÊÇ·ñ´æÔÚ»éÒö»òÕß³¤ÆÚÐÔ¹Øϵ¡£·òÆÞÒ²ÊÇ 
ÐÔ°é¡£ 


żÔÝʽÐÔ½» 

¡¡¡¡Õâ¸ö¸ÅÄî¶ÔÓ¦ÓëºÍÇø±ðÓÚ¡°°é¼äµÄÐÔ½»¡±Å¼ÔÝ£¬ËµµÄÊÇË«·½µÄÐÔ½»¹Øϵ³ÖÐøµÄʱ¼ä 
ºÜ¶Ì£¬ÉõÖÁÖ»ÓÐÒ»´ÎÐÔ½»£¬¶øÇÒÍùÍùÒÔºó²»ÔÙ·¢ÉúÐÔ½»£¬Ò²²»½¨Á¢³¤ÆÚµÄÐÔ¹Øϵ¡£ÓÐÈË°Ñ 
Ëü³ÆΪ¡°ËæÒâÐÔ½»¡±¡£µ«ÊÇ¡°ËæÒâÐÔ½»¡±Õâ¸ö´ÊÁíÓбðµÄÒâ˼¡£Å¼ÔÝÇ¿µ÷µÄÊÇżȻ¡¢¶ÌÔÝ 
ºÍÁÙʱ£¬²¢²»°üÀ¨ËæÒâµÄÒâ˼£¬¶øÇÒÓÐЩżÔÝʽÐÔ½»Ò²ÊÇרһµÄ£¬Ö»²»¹ýÓÉÓÚÖÖÖÖÔ­Òò¶ø 
ÎÞ·¨³ÖÐøÏÂÈ¥¡£ 

¡¡¡¡ÓëżÔÝʽÐÔ½»ºÜÀàËƵÄÁíÒ»¸ö¸ÅÄîÊÇ¡°ÓëÄ°ÉúÈ˵ÄÐÔ½»¡±¡£ÓÐÈ˳ÆΪ¡°åâåËÐÔ½»¡±¡£ 
µ«ÊÇÕâ¸ö´ÊÇ¿µ÷µÄÊÇżÔÝʽÐÔ½»ÖеĶԷ½ÊÇʲôÑùµÄÈË£¬²¢²»Ç¿µ÷ÐÔ½»´ÎÊýºÜÉÙ¡£Òò´ËÕâ 
Á½¸ö´ÊÊÇ»¥Ïಹ³äµÄ£¬²¢²»Ã¬¶Ü¡£ 
¡¡¡¡µÚ¶þʮՠ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ±Ç°ÖйúµÄÐÔ¸ïÃü 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅËËçÃú 

Ò»¡¡¡¢ÐÔÓëÉúÖ³µÄÏà¶Ô·ÖÀë 

¶ÀÉú×ÓÅ®Õþ²ßʹÐԵļÛÖµ¹Û¶àÔª»¯ 
ÐÔ¿ìÀÖÖ÷ÒåÇãÏò³öÏÖ 
ÆÕ¼°ÐÔ֪ʶ£¬´òÆƲ»¿ÉÑÔ´«µÄ½û¼É 
Ï÷Èõ˽Éú×ӵijͷ£ÒâÒå 
Å®ÐÔ´Ó»³Ôп־åÖнâÍÑ 
ÐÔÊÙÃüʵ¼ÊÉÏÑÓ³¤ÁË 

¶þ¡¢Å®ÐÔµØλÓëÐÔ¼ÛÖµ¹Û»¥¶¯ 

°®Çé³ÉΪͶÈëÐÔÉú»îµÄÐÂÀíÓÉ 
Õê²ÙµÄ±ê×¼ÕýÔÚ±ä³É·´¶Ô¡°·Ç°®ÐÔÐÐΪ¡± 
¸üÖØÊÓÐÔÉú»î¶Ô×Ô¼ºµÄ¼ÛÖµ 
ÐԸ߳±µÄ×÷Óú͸ßƵ»¯±»¿Ï¶¨ 
ÄÐÈ˵ÄÐÔÕÏ°­ÊǸù¾ÝÅ®È˵ķ´Ó¦À´×ÔÎÒÅж¨ 
Å®ÈË¿ªÊ¼½ÓÊÜ×Ô¼ºµÄÈâÌåÃÀ 
Å®ÐÔ½«Ö§ÅäÉç»áÖÐÐÔÐÅÏ¢µÄ×´¿öÓë¹¹³É 

Èý¡¢»éÒöÂúÒâ¶ÈÓëÐÔÉú»î×´¿öµÄ¹Øϵ¸üΪÃÜÇР

ÐÔ¶Ô¸öÈ˾«Éñ״̬µÄ×÷Óü«´ó 
ÐÔ¶Ô·òÆÞ»¥ÏàÂúÒâ¶ÈµÄ×÷Óúܴó 
»é±ä¿ÉÄÜÖÐÐÔÒòËØ×îÖØÒª 
Ê×´ÎÐÔ½»µÄ×´¿ö¶Ô»éÒöÓ°ÏìÉîÔ¶ 

ËÄ¡¢ÐÔ¡¢°®Çé¡¢»éÒöÏ໥¹ØϵµÄ±ä»¯ 

»éÄÚÐÔÉú»îµÄ¸ÐÇéÉ«²Ê¸üŨ 
»éÇ°ÐÔÐÐΪÔö¼ÓµÄÔ­Òò 
»éÇ°½»ÍùÖÐÐÔÐÐΪ½çÏÞµÄÀ©´ó 
»éÍâÐÔÐÐΪµÄÉç»á»¯ÆÀ¼ÛÔڱ仯 
Á¦Á¿¶Ô±ÈÈ¡¾öÓÚ²»·´¶ÔµÄÈËÓжàÉÙ 
¹ÛÄîÓëÐÐΪÓý±ØÈ»µÄ²î¾à 
ÈËȨÓë¸ÐÇéµÄÖÆÔ¼ÕýÔÚ³¬¹ýÉç»áÓëµÀµÂ 

Îå¡¢ÐÔѧ¿ªÊ¼Ö¸µ¼ÐÔ¹ÛÄî 

ÐÔѧÌṩÁË¿ÉÓõÄÖÐÁ¢Óï»ãϵͳ 
Öβ¡¾ÈÈËÊÇÎÞ·¨·´¶ÔµÄÀíÓÉ 
ÐÔ֪ʶµÄ·¶Î§×ܻ᲻¶ÏÀ©´ó 
¹«¿ª´«²¥ÐÔ֪ʶ×îÄܵÖÖÆÃýÎóÐÅÏ¢ 
ÐÔѧΪ¼ÛÖµÅжÏÌṩÒÀ¾ÝºÍ±ê×¼ 
¹¤¾ß»¯ºÍÇé¸Ð»¯×ÜÔÚ×è°­ÐÔѧ 

Áù¡¢ÐÔµÄ˽Ê»¯ 

Æß¡¢ÐÔµÄÉÌÒµ»¯ 

°Ë¡¢ÓëÐÔÓйصÄÉç»áÎÊÌâ 

1¡¢¸÷ÖÖÓëÐÔÓйصÄÔ½¹ìÐÐΪ 
Öػ顢ÄÉ檡¢¹ÕÂô¸¾Å®ÓëÀë»éÖеÄÐÔÒòËØÉõÉÙ 
·Ç»éÐÔÐÐΪȡ¾öÓÚÏÞ¶¨Ìõ¼þ 
´ÓÆÆ»µ¾ü»éµ½ÒÔȨıÐÔÊÇËðº¦Ìض¨½×²ãµÄÀûÒæ 
ÂÒÂ×Óë¼ÒÄÚÐÔÅ°´ýÊÇÉç»á×ïÐР
¶ÔÉÙ¶ùµÄÐÔÅ°´ýÓëÐÔÀÄÓãºÖÐÎ÷·½ÐÔÎÄ»¯µÄ²îÒìÓë³åÍ» 
ÐÔרһÊÇÖÕ¼«µÄÐÔµÀµÂ 
ÐÔÏÖÏóÈÕÔöµÄÏÔÏÖ²»ÄÜÓÃÀ´À©´óÐԵķ¶³ë 
ÐÔ¡¢°®Çé¡¢»éÒöÈýÕßµÄÏà¶Ô·ÖÀë 

2¡¢ÐԵĴú¹µ 
ÉúÓý¸ß·åµÄÒ»´úÓë¡°Îĸ︸ĸ¡±¹²Í¬Ôì³ÉÐÔµÀµÂµÄ¶ÏÁÑ 
Éç»á»¯±»ÆȳÐÈÏÐÔÄêÁäµÄÀ©´ó 
ÉúÀíÔçÊìÓëÉç»áÍíÊì²¢²»Ã¬¶Ü 
µÀµÂÄ¿±êÓë¸öÈËÐÒ¸£Ö»ÄÜͳһÓÚÍêÕûµÄȨÀû¹ÛÄî 
¼ÒÄÚÐÔÐÄÀíÆø·Õ×î¸ù±¾ 
ͬ±²´«²¥Óë´óÖÚ´«Ã½µÄ³¬Ç° 

3¡¢ÐÔ´«²¥¼²²¡Óë°¬×̲¡µÄÉç»áѧ·½Ãæ 
×ïÔÚϸ¾úÓ벡¶¾£¬²»ÔÚÐÔÐÐΪ 
´«²¥¿¿²»½à 
·¢ÉúÂʱØÐ뿼ÂÇÕï¶Ï±ê×¼ 
ÓÃÐÔµÀµÂÀ´¿ØÖÆÊÇÎÞÄεÄÑ¡Ôñ 
ÐÔ²¡×ÜÊDZ»µ±×÷Éç»á¹¤¾ß 
¡°ÀÇÀ´ÁË¡±£ºÍþÉåЧ¹ûÓë¸öÈ˾­Ñé³Ê·´±È 
¸öÈ˵ÄÇé¸ÐÐûйÔì³ÉÉç»áµÄ¿Ö»Å 
Ô¤·ÀÈ¡¾öÓÚÉúÃüµÄÒâÒå¶ø²»ÊÇÐÔµÀµÂ¹Û 

4¡¢Å®ÐÔµÄÐÔȨÀû 
Ç¿¼é²»ÊÇÐÔ·¸×ï¶øÊÇÇÖ·¸ÈËȨ×ï 
»éÄÚÇ¿¼éÎÊÌâÉæ¼°ÐÔÖƶȵĸù±¾ 
ÐÔɧÈŲ»½ö½öÊǸ¾Å®µÄÎÊÌâ 
Å®ÐÔµÄÑ¡Ôñ£ºÐÔÊDz»ÊǶÀÁ¢µÄ£¿ 
ÐÔȨÀû¼ÈÊDZ£»¤ÓÖÊǸöÈËÑ¡Ôñ 
ÈÃÐÔ±ð¹éÊô½µÎª´ÎÒª±ê×¼ 


£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­ 

±¾ÕÂÊõÓï½âÊÍ£º 

ÐÔµÄÉç»áÏÖÏó 

¡¡¡¡ËüÊÇָһЩÈËÔÚÐÔ·½ÃæËù×ö³öµÄ¸÷ÖÖµÄÉç»á±íÏÖ¡£µ«ÊǸÃÖÖÉç»á±íÏÖ±ØÐëÓµÓÐÒ»¶¨Êý 
Á¿µÄÈËÊý£¬¾ßÓÐÒ»¶¨µÄ¿ª·Å³Ì¶È£¬²¢ÇÒͨ¹ýÒ»¶¨µÄ´«²¥Í¾¾­Ê¹Éç»áÄܹ»Á˽âËûÃǵÄËù×÷ÐР
Ϊ¡£Èç¹ûÍêÈ«ÊÇ˽ϵĻòÕßÃØÃܵÄÐԻ£¬²»±»ÍâÈËÖªµÀ£¬Ò»°ã²»ÄܳÆΪÐÔµÄÉç»áÏÖÏó¡£ 

¡¡¡¡ÁíÒ»·½Ã棬ÄÄЩÉç»á±íÏÖÄܹ»±»ÈÏΪÊÇÐÔµÄÉç»áÏÖÏó£¬Êµ¼ÊÉÏÒ²ÊÇÓÉÉç»áÀ´È·¶¨µÄ¡£ 
ÔÚijЩÇé¿öÏ£¬Éç»á³öÓÚ×Ô¼ºµÄÐèÒª£¬»á¹ÊÒâ¿ä´óijЩÏÖÏó£¬ÒÔ±ãÒýµ¼¹«ÖÚµÄ×¢ÒâÁ¦£¬´Ù 
ʹÈËÃÇ×ö³öÉç»áËùÐèÒªµÄ·´Ó¦¡£ÓÈÆäµ±Éç»áÐèÒªÊ÷Á¢Ä³Öֵ䷶ʱ£¬»òÕßÐèÒª±á³âijÖÖÏÖÏó 
ʱ£¬¸üÊdz£³£ÕâÑù×ö¡£ÀýÈ統ǰÃÀ¹úһЩÈËËù¹Ä´µµÄ¡°ÐÔ¸ïÃüÒѾ­»Ø³±¡±£¬Ôںܴó³Ì¶ÈÉÏ 
¾ÍÊÇÒ»ÖÖ±»¿ä´óÁ˵ÄÇé¿ö¡£ 

ÐԵĹ«¿ª»¯ 

¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬ËüÊÇÖ¸ÈËÀàµÄÐí¶àÐÔÏÖÏóÒѾ­²»ÔÙÏóÒÔÍùÄÇÑù±»ÑÏÑÏʵʵµØÕÚµ²ÆðÀ´¡£ 

¡¡¡¡Æä´Î£¬ÈËÃÇÒѾ­²»ÔÙ·ñÈÏ×Ô¼ºµÄ´ó¶àÊýÐԻµÄ´æÔÚ¡£ 

¡¡¡¡µÚÈý£¬ÔÚÉç»áÖУ¬ÓëÐÔÓйصĸ÷ÖÖÐÎʽµÄ±íÏÖÔ½À´Ô½¶à£¬¶øÇÒÔ½À´Ô½¶àµÄÈËÒѾ­½ÓÊÜ 
»ò¿íÈÝËüÃÇ¡£ 

¡¡¡¡ÐԵĹ«¿ª»¯ÊǶÔÀúÊ·Éϵġ°ÐÔµÄÉñÃØÖ÷Ò塱µÄ·´¶¯¡£ËüÊÇÒ»¸öÏ൱³¤µÄÀúÊ·¹ý³Ì¡£ 
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚ¶þÊ®¶þÕ 


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖйúµØÏÂÐÔ²úÒµ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅËËçÃú 

µÚÒ»½Ú£º¹ØÓÚæÎæ½ÓëÂôÒù 

Ò»¡¢Éç»áÈçºÎ½ç¶¨¡°ÂôÒù¡± 

ÂôÒùµÄÉúÎï»ù´¡ 
È˼ÊÐÔÐÐΪµÄÄÚÔÚ¸ù±¾Ã¬¶ÜÊÇÂòÒùµÄÉî²ãÔ­Òò¡£ 
»éÒöÊǵÚÒ»Åж¨±ê×¼ 
ÏÖ½ð½»Ò×ÆÆ»µÈ˵ÄÇé¸Ð×ÔÎÀȦ 
ȱ·¦ÆäËûıÉúÊֶκ͡°Ïà¶ÔƶÀ§¡± 
·´¶Ô¼ËŮԴÓÚ³ç°Ý¸¾Å® 
ÉíÌåÖ§ÅäȨÊôÓÚË­£¿ 
½»Ò×ÄÚÈݵÄÀúÊ·±äǨ£ºÂòÂôÐÔ½»»ú»á¡¢ÐÔ¼¼ÇÉ¡¢ÓéÀÖ¡¢·þÎñ 
É«ÇéÒµÔ´ÓÚÐԵĸÅÄîµÄÀ©´ó 
°®Çé³ç°ÝÒ²Êǽ綨±ê×¼Ö®Ò» 
·Ç»éÐÔ½»ÍùµÄÀ©´óÍþв׿ÈÓеÄÂôÒù½ç¶¨ 
µÀµÂ¡¢ÖÈÐò¡¢Çé¸Ð¡¢¸öÈËÐèÇóµÄÏ໥»ìÔÓʹÂôÒù¸üÄÑÒԽ綨 

¶þ¡¢ÈËÃÇÈçºÎ½âÊÍÂôÒùµÄÔ­Òò£¿ 

¶÷¸ñ˹µÄ±ØÒª²¹³äÂÛ 
½×¼¶Ñ¹ÆÈÂÛ¡¢ÄÐÅ®²»Æ½µÈÂÛ 
µÀµÂ°Ü»µÂÛ¡¢ÉíÐÄ·´³£ÂÛ¡¢¼ÒÍ¥½âÌåÂÛ 
¾­¼ÃÊг¡ÂÛ¡¢ÄÐÐÔÐèÇóÂÛ 
ÀúÊ·´«Í³ÂÛÓë×ÔÈ»¶øÈ»ÂÛ 
ÓéÀÖ½»ÍùÂÛ¡¢¸öÈËȨÀûÂÛ¡¢Õýµ±Ö°ÒµÂÛ 
µ±Ç°Öйú¹ØÓÚ°µæ½µÄÖÖÖÖÉñ»° 
ÖйúµÄ×·ÇóÏíÊÜÂÛ¡¢Î÷·½¶¾º¦ÂÛ¡¢¡°·±ÈÙæ½Ê¢¡±ÂÛ 
Ïà¶ÔƶÀ§£¬ÄѵÀ²»ÊÇ¡°ÎªÉú»îËùÆÈ¡±£¿ 
ÏÖÔڵݵ潾Ͳ»ÊÜ°þÏ÷ºÍѹÆÈ£¿ 

Èý¡¢Éç»áΪʲô½ûæ½»òÕß²»½ûæ½£¿ 

½ûʲô£¿¼ËÅ®£¬»¹ÊÇÐÔ½»Ò×£¿ 
ΪÁËË­µÄÀûÒæ¶ø½ûæ½£¿ 
ÐÔ²úÒµÊÇ»éÒöºÍ¼ÒÍ¥µÄÌìµÐ£¿ 
Ϊʲô²»³Í·£»òÉٳͷ£æοͣ¿ 
ÃÀ¹ú£º»¹ÓиöÖÖ×å¸ôÀëÎÊÌâ 
µÚÈýÊÀ½çµÄÄÑÌ⣺Èç¹ûÂôÒùÊÇÃñ×崫ͳÄØ£¿ 
ʮԸïÃüºóµÄÐÂ潼ˠ
ÐÄÁé¾»»¯ÐèÇóÓëÉç»á°²È«·§ÀíÂÛÔÙÏÖµÄÏ໥³åÍ» 
½ûæ½Ç¡Ç¡ÊÇÆçÊÓÅ®ÐÔ£¿ 
ÐÔ½â·Å£º¼ËÅ®ÓëÐÔ¾¯²ì¹²Í¬Ê§Òµ 

ËÄ¡¢ÖйúµÄ¡°½ûæ½Çé½á¡± 

½â·Å³õÆÚµ½µ×½ûÁËʲô£¿ 
ΪʲôºóÀ´²»ÔÙ³öÏÖÁË£¿ 
ÎÒÃÇ»¹ÓÐÄÇʱµÄÉç»á»ù´¡Â𣿠
ÑÏÐÌÀ÷·¨¹ÜÓÃÂ𣿠
¹ØÓÚ¡°ºìµÆÇø¡±µÄÉñ»° 


µÚ¶þ½Ú£º¹ØÓÚ¡°»Æ¡± 


Ò»¡¢É«ÇéÆ·µÄÅж¨ 

´«²¥ÀíÂÛÓë½ÓÊÜÀíÂ۵ijåÍ» 
´Ì¼¤µÄÊä³ö³Ì¶È²»¿É²âÖª 
½ÓÊܺóµÄ·´Ó¦µÄʵÑé²â¶¨ 
Éç»áµÄµÚÒ»¼ÙÉèÊÇΣº¦ÇàÉÙÄê 
Éç»áʵ¼ÊÉϵĿíÈݽçÏÞÊÇ¡°Ë½Ï¡± 
ÎÄѧ¼ÛÖµÊǽײã½ç¶¨µÄ´úÃû´Ê 
¹ÛÉÍ»¹ÊÇʵÓãºÉç»áÄ¿±êµÄÄÚÔÚì¶Ü 
Åж¨ÕâµÄ¹«ÈÏÔ­ÔòÓë¼ÛÖµÇãÏò 
´«²¥Óë½ÓÊÜÖеÄÈËȨ¼ÛÖµ 

¶þ¡¢ÖÆ×öÓë²é½ûÊǸöÈËÇé¸ÐµÄ³åÍ» 

Ïû·ÑÓëÓªÀûÊÇ×î¼òµ¥»¯µÄ½âÊÍ 
ÐÔºÃÆæÐĵÄÓÐÏÞÖÜÆÚ 
ÉÌÒµ»¯µÄÉ«ÇéÆ·³£³£ÊÇÎóµ¼µÄÐÔ½ÌÓý 
¼¤ÇéÌåÑéÓëÐÔ»ÃÏëżÏñµÄ»¥¶¯Óëì¶Ü 
ÐûйÓë·´Åѳ£³£¹²Éú 
ÍáÇúÅ®ÐÔÕûÌåÐÎÏóÊÇ×î´óµÄΣº¦ 
¶¯×÷»¯É˺¦Çé¸Ð 
¡°»Æ¡±µÄÇ°¾°£ºÈËÀ಻ÔÙÐèҪʵ¼ÊÐÔÐÐΪ 

Èý¡¢Öйú£º×ÜÌåÉϵÄÔ­ÒòÓëЧ¹û 

¡°É¨»Æ¡±»ù±¾ÀíÂÛµÄÆ«ÆÄ 
Êǽð×ÖËþЧӦ£¬²»ÊÇÄ«¼£ 
¿çÔ½±Ø¾­½×¶ÎÔì³É´Ì¼¤¹ý¶È 
¾ÛÖÚ¹Û¿´³£ÊÇÓջ󣬹«ÑÝÈ´¿ÉÄÜÊÇÒÖÖÆ 
²ôÈëÆäËûÇé½Ú¸ü»µ 
ÓÕ·¢·¸×ïÂÛÊÇͳ¼ÆʧÎó 
±ØÐ뿼ÂÇÀàËÆÐÅÏ¢µÄ×÷Óà
¡°Ò²»á¶¾º¦ÎÒ¡±»¹ÊÇ¡°²»»á¶¾º¦ÎÒ¡±£¿ 
Éç»áÔðÈθÐʹÈËÈÝÒ×ÎÞÏÞÉϸ٠
É«ÇéÆ·µÄ´«²¥ÓÐÒ»¸öÉç»á¼«ÏÞ 
±©Á¦ºÍÐÔ±ðÆçÊÓ²ÅÊÇ×î¸ù±¾µÄΣº¦ 
Éç»áÔ˶¯µÄÄÚÈÝÒ»¶¨´óÓÚËüµÄ¿ÚºÅ 

£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­ 
£­£­£­£­£­£­ 

±¾ÕÂÊõÓï½âÊÍ 

ÐÔ²úÒµ 

¡¡¡¡µÚÒ»·½ÃæÊÇÖ¸¸÷ÖÖ¹«¿ªµÄ»òÕßÒþ±ÎµÄ¡¢¼¯ÖеĻòÕß·ÖÉ¢µÄÂôÒùÒµ¡£ 

¡¡¡¡µÚ¶þ·½ÃæÊÇÖ¸¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÉ«Çé·þÎñÒµ¡£É«Çé·þÎñÒµµÄ¸ÅÄîÓÐÁ½´óÒªËØ¡£ 

¡¡¡¡1¡¢ËüËùÌṩ¸ø¹Ë¿ÍµÄ£¬ÊdzýÁËÖ±½ÓÐÔ½»ÒÔÍâµÄ¡¢ÆäËûÐÎʽµÄÐԻ·þÎñ¡£ 

¡¡¡¡2¡¢É«Çé·þÎñÊÇÖ¸ÄÇЩ·þÎñÕßÓë¹Ë¿ÍÖ®¼ä´æÔÚ×ÅͬÔÚÏÖ³¡µÄÖ±½ÓÁªÏµµÄÐԻ¡£ 
¡¡¡¡ÐÔ²úÒµµÄµÚÈý¸ö·½ÃæÊÇÖ¸¸÷ÖÖÉ«ÇéÆ·ºÍÐÔÓÃÆ·µÄ²úÏúÐÐÒµ¡£ 


ÐÔÓÃÆ· 

¡¡¡¡ËüÖ¸µÄÊÇÄÇЩ¿ÉÒÔÓÃÓÚÈËÀàÐԻµÄ¸÷ÖÖÎïÆ·£¬µ«ÊÇÒ»°ãµØ½ö½öÖ¸ÄÇЩ¿ÉÒÔÖ±½ÓÓÃÓÚ 
ÈâÌåºÍÉíÌå»î¶¯µÄÎïÆ·¡£É«ÇéÆ·µÈÓÃÓÚÐÄÀí»î¶¯ºÍ¾«Éñ»î¶¯µÄÎïÆ·Ôò²»°üÀ¨ÔÚÄÚ¡£ 

¡¡¡¡µÚÒ»ÀàÐÔÓÃÆ·ÊÇÄÇЩÓÃÀ´Ö±½ÓÊä³ö»òÕßÊäÈëÐԴ̼¤µÄÎïÆ·¡£ËüÃÇÖ÷ÒªÊÇ£ºÐÔÍæż¡¢ÐÔ 
Íæ¾ßºÍÕñ²üÆ÷ÕâÈýÖÖ¶«Î÷¡£ 

¡¡¡¡µÚ¶þÀàÐÔÓÃÆ·ÊÇÄÇЩÖ÷Òª¶ÔÐԻÆð¸¨Öú×÷ÓûòÕß±£»¤×÷ÓõÄÎïÆ·¡£×î³£¼ûµÄÊǸ÷ÖÖ 
Èó»¬Òº¡£ 

¡¡¡¡µÚÈýÀàÐÔÓÃÆ·ÊǸ÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÐÔ¸ÐÄÚÒ¡¢ÓÃÓÚÉíÌåºÍÐÔÆ÷¹ÙµÄ×°ÊÎÆ·ºÍ»¯×±Æ·¡£ 

¡¡¡¡µÚËÄÀàÊǸ÷ÖÖÓÃÓÚ¼ÓÇ¿Ö±½ÓµÄÈâÌå´Ì¼¤µÄÎïÆ·¡£ËüÃÇÒ»°ã¶¼²»»áÔì³É¶ÔÈâÌåµÄÑÏÖØÉË 
º¦¡£ 

¡¡¡¡µÚÎåÀàÐÔÓÃÆ·ÊǸ÷ÖÖÓÃÓÚ¸¨ÖúÖÎÁƶàÖÖÐÔÕÏ°­ÓëÐÔÀ§Äѵġ¢¾ßÓÐҽѧÐÔÖʵÄÐÔ¹¤¾ß¡£ 

¡¡¡¡ÐÔ·½ÃæµÄ¡°¹¤¾ß¡±Óë¡°Íæ¾ß¡±µÄ±¾ÖÊÇø±ðÊÇ£¬¹¤¾ß±ØÐë¾ßÓÐÓ¦ÓеÄÁÆЧ¡£¶øÍæ¾ßÔòÊÇ 
ÈκÎÈ˶¼¿ÉÒÔÓÃÀ´ÍæÀÖµÄÎïÆ·£¬²¢²»¾ßÓкϺõ±ê×¼µÄÁÆЧ¡£ËùÓÐÅ·ÃÀ¹ú¼Ò¶¼Ñϸñ¹æ¶¨£ºÕâ 
ÀණÎ÷±ØÐëÔÚÍâÃæµÄ°ü×°ÉÏдÃ÷¡°Íæ¾ß¡±µÄ×ÖÑù£¬Ò²²»×¼Ê¹ÓÃҽѧÉϵĸ÷ÖÖÃû´ÊÊõÓïºÍ˵ 
·¨¡£ 


É«ÇéÆ· 

¡¡¡¡ËüÖ÷ÒªÊÇÖ¸ÄÇЩͨ¹ýÔĶÁ¡¢¹ÛÉͺÍÇãÌý£¬Ïò¶ÁÕß¡¢¹ÛÖÚºÍÌýÖÚÊä³öÐԴ̼¤µÄÎÄ»¯ÒâÒå 
ÉϵÄÎïÆ·¡£ 

¡¡¡¡ÔÚÓ¢ÓïµÄÒ»°ãÓ÷¨µ±ÖУ¬ÇéÓûÆ·ºÍÉ«ÇéÆ·ÕâÁ½¸ö´Ê»ãÓÐןܴóµÄÇø±ð¡£Ò»°ãÀ´Ëµ£¬Çé 
ÓûÆ·ÍùÍùÔÚÐÔ±©Â¶µÄ³Ì¶ÈÉÏÒª±ÈÉ«ÇéÆ·µÍһЩ¡£ 

¡¡¡¡¶ÔÓÚÉ«ÇéÆ·£¬ÈËÃÇÓÖ³£³£·Ö³É¡°ÈíÉ«ÇéÆ·¡±ºÍ¡°Ó²É«ÇéÆ·¡±Á½ÖÖ¡£ÔÚÒ»°ãÈË¿´À´£¬Èç 
¹û½ö½öÔÚÐԴ̼¤µÄÒâÒåÉϱíÏÖÂãÌ壬ÄÇôӦ¸Ã½Ð×öÇéÓûÆ·¡£Èç¹ûËäÈ»±íÏÖÐÔ½»£¬µ«ÊÇȴû 
ÓÐÖ±½Ó±©Â¶ÉúÖ³Æ÷µÄ½Ó´¥£¬ÄÇô¾Í¿ÉÒÔËã×÷ÈíÉ«ÇéÆ·¡£¶øÄÇЩֱ½Ó±íÏÖÉúÖ³Æ÷µÄ½»ºÏ»òÕß 
ÐÔÐÐΪµÄϸ΢֮´¦µÄ£¬Ôò±»ÈÏΪÊÇӲɫÇéÆ·¡£ 

¡¡¡¡µ±È»£¬Ðí¶à¸öÈË»òÕßÍÅÌåÉõÖÁȺÌ壬²¢²»Í¬ÒâÉÏÊö»®·Ö·¨¡£ÀýÈçһЩÈËÈÏΪ£¬ÄÇЩ½ö 
½ö±íÏÖ¡°Õý³£µÄ¡±ÄÐÅ®ÐÔ½»µÄ×÷Æ·£¬Ó¦¸ÃËã×÷ÈíÉ«ÇéÆ·£¬¶øÄÇЩ±íÏÖ¡°·´³£µÄ¡±ÐÔÐÐΪµÄ 
×÷Æ·ÔòÊÇӲɫÇéÆ·¡£ 

¡¡¡¡µ«ÊÇÐí¶àÅ®ÐÔÖ÷ÒåÕßÈ´³ÖÓв»Í¬µÄ¿´·¨¡£ËýÃÇÈÏΪ£¬ÄÇЩ±íÏÖÇ¿¼é£¬ÓÈÆäÊDZíÏÖ±©Á¦ 
Ç¿¼éµÄ¶«Î÷£¬ÄÇЩ°ÑÅ®ÐÔÃè»æ³É°ëÍÆ°ë¾Í¡¢ÏÈ×°ÑóËâºóµÃÆäÀֵĶ«Î÷£¬²ÅÊÇ×îÑÏÖصġ¢×î 
Ó¦¸ÃÑϽûµÄӲɫÇéÆ·¡£ 


ÐÔÉ̵ê 

¡¡¡¡ÐÔÉ̵êÊÇ20ÊÀ¼Í60Äê´úÒÔÀ´ÔÚÎ÷·½³öÏֵġ£Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ËüÖ÷Òª³öÊÛ¸÷ÖÖÐÔÓÃÆ·¡£ 

¡¡¡¡ÐÔÉ̵êÒ»°ã¶¼ÊǺϷ¨¿ª°ìµÄ¡£¸÷¹úºÍ¸÷µØÇø¶¼¶Ô¹Ë¿ÍµÄÄêÁäÓÐËùÏÞÖÆ£¬Ò»°ãÊÇÏÞ¶¨Îª 
±ØÐ볬¹ý¡°ÐԵķ¨¶¨³ÐŵÄêÁ䡱£¬Ò²ÓÐЩµØ·½¹æ¶¨Á˸ü¸ßµÄÄêÁä¡£ 

¡¡¡¡Ðí¶àµØ·½µÄÐí¶àÈË·´¶ÔÐÔÉ̵êµÄ´æÔÚ¡£µ«ÊÇËûÃÇÒ»°ãÖ»ÓÐÁ½ÖÖ°ì·¨¡£Ò»ÊÇͨ¹ýÕþÖλî 
¶¯À´ÕùÈ¡Á¢·¨£¬ÏÞÖÆ»òÕß½ûÖ¹ÐÔÉ̵ꡣ¶þÊǾ­¹ýÕþ¸®Åú×¼ºó£¬ÔÚÐÔÉ̵êÃÅ¿Ú×éÖ¯¸÷ÖÖ¾À²ì 
Ïߣ¬Í¨¹ýÉ¢·¢Ðû´«Æ·»òÕßÖ±½Ó½»Ì¸£¬À´È°¸æ¹Ë¿Í²»Òª½øÈëÐÔÉ̵꣬ÒÔ±ãȱÉÙ»òÕß×è¶ÏÐÔÉÌ 
µêµÄ¿ÍÔ´¡£ 

µçÓ°·Ö¼¶ÖÆ 

¡¡¡¡ËüÖ÷Òª°üÀ¨Á½¸ö·½Ã棺¶ÔÓÚÈËÀàµÄÂãÌ屩¶µ½ºÎÖ̶ֳȣ»¶ÔÓÚÈËÀàµÄÐԻ±íÏÖµ½ºÎ 
ÖÖϸ½Ú¡£¸ù¾ÝÉó²éµÄ½á¹û£¬È¨Íþ²¿ÃÅÇ¿ÖƵذѵçÓ°·Ö³É²»Í¬µÄµÈ¼¶£¬²¢ÇÒÓ²ÐԹ涨³ö£¬Ä³ 
Ò»¼¶±ðµÄµçÓ°Ö»ÄÜÔÊÐíijһÄêÁä½×¶ÎµÄ¹ÛÖÚÀ´¿´¡£ 

¡¡¡¡ÕâÖֹ涨һ°ãÓɵçÓ°·ÅÓ³µ¥Î»À´¸ºÔðÖ´ÐС£Èç¹ûÎ¥·´£¬ÍùÍù²¢²»×·¾¿µçÓ°ÖÆ×÷ÕßµÄÔð 
ÈΣ¬Ò²²»×·¾¿¹ÛÖÚµÄÔðÈΣ¬¶øÊÇ´¦·£µçÓ°·ÅÓ³µ¥Î»¡£ 

¡¡¡¡µçÓ°·Ö¼¶µÄ±ê×¼»¹°üÀ¨¶ÔÓÚ¿Ö²ÀÄÚÈݺͱ©Á¦ÄÚÈݵÄÉ󶨡£ÓÐЩµçÓ°µÄ¼¶±ð¾ÍÊǸù¾ÝÕâ 
·½Ãæ¶øÈ·¶¨µÄ£¬²¢²»ÊÇÓÉÓÚÆäÖеÄÐÔ±íÏÖ¡£ 


ÐÔ¹ã¸æ 

¡¡¡¡Ëü·ÖΪÁ½ÖÖ¡£Ò»ÖÖÊǸ÷ÖÖÉ«ÇéÐÐÒµËù·¢²¼µÄ¸÷ÖÖÉÌÒµ¹ã¸æ£»ÁíÒ»ÖÖÔòÊÇÕ÷¹ã¸æÖÐËù 
°üº¬µÄÄÇЩµ¥´¿Õ÷¼¯Ð԰飬¶ø²»ÊÇÕ÷»éµÄ¹ã¸æ¡£ 

¡¡¡¡ÐÔ¹ã¸æÒ»°ã¶¼Ã»Óп¯µÇ¹ã¸æµÄÈ˵ÄÕæʵµØÖ·ºÍµç»°ºÅÂë¡£Ó¦Õ÷Õß±ØÐë¸øÄǷݱ¨¿¯¼ÄÈ¥ 
Ò»±ÊÇ®£¬Ëü²Å»áÌṩºÜÉÙ¼¸¸ö¿¯µÇ¹ã¸æµÄÈ˵ÄÁªÏµ·½·¨¡£Ó¦Õ÷ÕßÈç¹û»¹ÐèÒª¸ü¶àµÄÏßË÷£¬ 
ÔòÐèÒªÔÙ¸¶Ç®¡£ 


µç»°Ì¸ÐÔ 

¡¡¡¡ÕâÊÇÎ÷·½×î½üÕâЩÄêÀ´²Å³öÏÖµÄÒ»ÖÖÉ«ÇéÐÐÒµ£¬²¢²»ÊÇÈκÎÒ»ÖÖ¶ÔÓÚÐÔÎÊÌâµÄÕæÕý×É 
ѯ¡£ËüµÄ¾ßÌåÄÚÈÝÊÇ£ºÉÌÈËÊ×ÏÈ¿ªÉèÒ»¸ö×Ô¶¯¼ÆʱÊշѵĵ绰ºÅÂ룬ÔÙµ½´¦×ö¹ã¸æ£¬Éù³Æ 
Ö»Òª´òÕâ¸öµç»°ºÅÂ룬¾Í¿ÉÒÔÌýµ½Ä³ÖÖÓëÐÔÓйصÄÉùÒô¡£·²ÊÇ´òÄǸöµç»°ºÅÂëµÄÈË£¬¶¼»á 
±»µç»°¾Ö×Ô¶¯¼Ç·Ñ²¢ÇÒ×Ô¶¯×ªµ½´òµç»°ÕßµÄÕÊ»§ÉÏ¡£ 


¸ç±¾¹þ¸ù·¶Àý 

¡¡¡¡´Ó1967ÄêÆ𣬸籾¹þ¸ù¿ªÊ¼Â½Ðø½â³ý¶ÔÓÚÉ«ÇéÆ·µÄ½ûÁî¡£10ÄêÒÔºó£¬ÐÔ·¸×ï·¢ÉúÂÊ 
²»µ«Ã»ÓÐÉÏÉý£¬·´¶ø¼«´óµØϽµÁË¡£µ½1976ÄêÇ°ºó£¬ÒѾ­¼õÉÙµ½1966ÄêµÄÊ®·ÖÖ®Ò»×óÓÒ¡£ 
²»¹ý£¬Ëù¼õÉÙµÄÖ÷ÒªÊǸ÷ÖֱȽÏÇáµÄÐÔ·¸×ÀýÈç͵¿´ËûÈ˵ÄÂãÌå»òÕßÐԻ¡¢Î²Ëæ»òÕß 
×ÌÈÅÅ®ÐԵȵȣ¬¶øÇ¿¼é·¸×ïËäȻҲÓÐËù¼õÉÙ£¬µ«ÊÇ·ù¶È²¢²»´ó¡£ 

¡¡¡¡¸ç±¾¹þ¸ù·¶ÀýÔÚÊÀ½çÉϵÄÐí¶à¹ú¼ÒÒýÆðÁ˺ܴóµÄ·´Ï죬Ҳ´øÀ´ÁËÁ½¸öÖØÒª½á¹û¡£ 

¡¡¡¡µÚÒ»¸öÊÇ£¬ÓÉÃÀ¹ú×ÜͳÏÂÁÁ¢µÄ¡°Òù»àÆ·ÓëÉ«ÇéÆ·µ÷²éίԱ»á¡±¾­¹ý10ÄêµÄ¹¤×÷£¬ 
ÓÚ1970ÄêÕýʽÐû²¼£º¡°ÎªÁËŪÇåÎÊÌâ¶ø½øÐеľ­ÑéÑо¿ÒѾ­·¢ÏÖ£¬Ã»ÓÐÕæʵµÄÖ¤¾ÝÄܹ»±í 
Ã÷£¬±©Â¶Ã÷È·µÄÐÔ×ÊÁÏ£¬¶ÔÓÚ´Ù½øÇàÉÙÄêºÍ³ÉÄêÈ˲úÉú¶éÂä»òÕß·¸×ïµÄÐÔÐÐΪ£¬Ôø¾­·¢»Ó 
¹ýʲôÖØÒªµÄ×÷Óᣡ± 

¡¡¡¡µÚ¶þ¸ö½á¹ûÊÇ£¬ÈËÃÇ¿ªÊ¼»³ÒÉ£¬Ç¿¼é¾¿¾¹ÊDz»ÊÇ¡°ÐԵġ±·¸×ï¡£µ½70Äê´úºóÆÚ£¬Ðí¶à 
Ñо¿ÒѾ­Ö¤Ã÷£¬Ç¿¼éʵ¼ÊÉÏÖ÷ÒªÊÇÒ»ÖÖÕë¶Ô¶Ô·½ÈËÉíÓëÈ˸ñµÄ±©Á¦¹¥»÷ÐÐΪ¡£ËüµÄÄ¿±êÊÇ 
»ñµÃ¶ÔÓÚ¶Ô·½µÄÕ÷·þÓëÖ§Å䣬¶ø²»½ö½öÊǼòµ¥µÄ·¢Ð¹ÐÔÓû»òÕß»ñµÃÐÔÂú×ã¡£80Äê´úÒÔÀ´£¬ 
¹ú¼ÊÅ®ÐÔÖ÷Òå´óÁ¦´«²¥ÕâÒ»Ñо¿³É¹û£¬Ê¹ËüÒѾ­»ù±¾ÉϳÉΪÎ÷·½Éç»áµÄ¹²Ê¶¡£ 
¡¡¡¡¸½Â¼ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÔÐÐΪµÄ·ÖÀà 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅËËçÃú 

¡¡¡¡¡°ÐÔ¡±µÄÄÚÈÝÖÁÉÙ¿ÉÒÔ·Ö³ÉÈý¸ö´óµÄ·¶³ë£ºÐÔÔÚÐÐΪ·½ÃæµÄÏÔÏÖ¡¢ÐÔÔÚÐÄÀí·½ÃæµÄÏÔ 
ÏÖ¡¢ÐÔÔÚÉç»áÖеÄÏÔÏÖ¡£ºóÁ½ÖÖÏÔÏÖ£¬Ó¦¸Ã˵ÊǺÜÄѽøÐмòÒªµÄ×ܽáÓë¹éÄÉ£¬ÕâÀï˵µÄÊÇ 
ÐÔÔÚÐÐΪ·½ÃæµÄÏÔÏÖ¡£ 

×ÔÎÒÐԻ 

¡¡¡¡×ÔÎÒÐԻ˵µÄÊÇ×Ô¼º¶À×Ô´Óʵġ¢Óë±ðÈËûÓÐÈκÎÖ±½ÓÈâÌå½Ó´¥£¬Ò²Ã»ÓÐÈκÎÖ±½Ó 
È˼ʽ»ÍùºÍÈ˼ʹØϵµÄÐԻ¡£×îµäÐ͵ĶÀ×ÔÐԻ¾ÍÊÇ×Ô¡°ÊÖÒù¡±£©¡£ÆäËû»¹ÓУº 
ÐÔ»½Æ𣨳£³£±íÏÖΪÒõ¾¥»òÕßÒõµÙµÄ²ªÆ𣩡¢ÐÔÃΡ¢ÐÔÃÎÉ侫£¨»òÕßÅ®ÐÔµÄÐÔÃÎÖеÄÐԸߠ
³±£©¡¢ÐÔ»ÃÏë¡£ 


È˼ÊÐԻ 

1¡¢ÐÔ½»ºÏ 

¡¡¡¡ËüÊÇÖ¸Òõ¾¥²åÈëÒõµÀµÄ»î¶¯¡£Ò»°ãÈ˶¼½ö½ö³Æ֮Ϊ¡°ÐÔ½»¡±¡£Ö®ËùÒÔÒª°ÑËüµ¥¶À»®
À´²¢ÇÒ¼ÓÉÏÒ»¸ö¡°ºÏ¡±×Ö£¬ÊÇÒòΪÔÚÈËÀàµÄÒ»ÇÐÐÔ¾Ù¶¯ÖУ¬Î¨ÓÐÕâÖÖÐÔ½»ºÏ²Å×îÓпÉÄÜÔì

³É»³ÔС£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Î¨ÓÐÐÔ½»ºÏ²ÅÓëÉúÖ³ÓÐÁªÏµ¡£ 

¡¡2¡¢ÐÔ½» 

¡¡¡¡ÐÔ½»ÊÇÒ»¸ö±ÈÐÔ½»ºÏ¸üΪ¹ã·ºµÄ¸ÅÄî¡£Ëü°üÀ¨ÐÔ½»ºÏ£¬µ«ÊÇ»¹°üÀ¨¸÷ÖÖ´¥¼°»òÕß²åÈë 
ÈËÌåÆäËûÌåÇ»¿ª¿Ú´¦µÄ¡¢¾ßÓÐÐԵĺ¬ÒåºÍЧ¹ûµÄ¾Ù¶¯¡£ 

¡¡¡¡¡¡A¡¢¿Ú½» 

¡¡¡¡¿Ú½»Õâ¸ö´ÊÊÇ80Äê´úÀï´Ó¸Ų̂һ´ø´«Èë´ó½µÄ¡£ÔÚÃ÷ÇåÖ®¼ÊµÄÐÔ°®Ð¡ËµÀÕë¶ÔÄÐÈË 
Òõ¾¥µÄ¿Ú½»±»½Ð×ö¡°´µó£¬Õë¶ÔÅ®ÈËÍâÒõµÄ¿Ú½»Ôò±»³ÆΪ¡°Æ·Óñ¡±£»µ«Êǵ±Ê±È´Ã»ÓÐÒ» 
¸öÄÜ°ÑÁ½Õ߶¼°üÀ¨½øÈ¥µÄ×ÜÌå´Ê»ã¡£´ó¸ÅÕýÊÇÒò´Ë£¬´ó½µÄ¿ÆÆÕÊ鿯²Å²»µÃ²»ÑØÓøŲ̂´« 
ÈëµÄ¡°¿Ú½»¡±Ò»´Ê¡£ 

¡¡¡¡ÕýÒòΪ¡°¿Ú½»¡±ÊÇÒ»¸öÔ¼¶¨Ë׳ɵĴʣ¬ËùÒÔËü¶Ô¾ßÌåÐÐΪµÄ¶¨ÒåÒ²¾ÍºÜº¬ºý¡£ÀýÈ磬 
¡°ÓëÉúÖ³Æ÷½ÓÎÇ¡±£¨½ö½öÓô½£©Ëã²»ËãÄØ£¿ 

¡¡¡¡ÔÙÕߣ¬Ëü¶ÔÐÐΪÖ÷ÌåҲûÓÐʲô¶¨Ò壬µ«Ë­ÊÇÐÐΪÖ÷Ì壬¶Ô¿Ú½»Õâ¸ö´ÊÀ´ËµÇ¡Ç¡ºÜÖØ 
Òª¡£ÐÔ½»ºÏ¿ÉÒÔ²»·ÖÖ÷ÌåºÍ¿ÍÌ壬ÒòΪÐÔ½»ºÏÖ»ÄÜ·¢ÉúÔÚÄÐŮ֮¼ä£¬ÆäÐÐΪֻÄÜÊÇÄÐÈ˵Ġ
Òõ¾¥²åÈëÅ®È˵ÄÒõµÀ£¬ËùÒÔÈç¹ûÎÒÃÇ˵¡°Á½¸öÈËÔÚÐÔ½»ºÏ¡±£¬ÈËÈ˶¼Ã÷°×ʵ¼ÊÉÏ·¢ÉúÁËʲ 
ôÊ¡£µ«ÊÇÈç¹ûÎÒÃÇ˵¡°Á½¸öÈËÔÚ¿Ú½»¡±£¬ÈËÃǾÍÎÞ·¨Ã÷°×£¬Ëù·¢ÉúµÄ¾ßÌåÐÐΪµ½µ×ÊÇ¡°´µ 
ó»¹ÊÇ¡°Æ·Óñ¡±»¹ÊÇ¡°69ʽÐÔ½»¡±£¨Ë«·½»¥Ïà¿Ú½»£©£¿Èç¹û˵¡°Ä³ÈËÔÚ¿Ú½»¡±¾Í¸ü²»Ã 
°×ÁË£¬¾¿¾¹ÊÇÕâ¸öÈ˵ÄÉúÖ³Æ÷±»±ðÈËÓÿÚÀ´´Ì¼¤ÄØ£¬»¹ÊÇÕâ¸öÈË×Ô¼ºÓÿÚÈ¥´Ì¼¤±ðÈ˵ÄÉú 
Ö³Æ÷£¿ 

¡¡¡¡»¹ÓУ¬ÐÔ½»ºÏÊǸö¡°Ö÷ÌåÐÔ±ðÃ÷ÏÔ»¯¡±µÄ´Ê»ã£¬¶ø¡°¿Ú½»¡±Õâ¸ö´ÊÈ´²»ÊÇ¡£²»ÄÜÈÏΪ 
¡°´µó±ØÈ»ÊÇÅ®¶ÔÄУ¬¡°Æ·Óñ¡±¾ÍÒ»¶¨ÊÇÄжÔÅ®¡£ÒòΪÄжÔÄÐҲͬÑù¿ÉÒÔ¡°´µó£¬Å® 
¶ÔŮҲһÑù¿ÉÒÔ¡°Æ·Óñ¡±¡£ 

¡¡¡¡×î½üÓÐÈËÌá³ö£º¡°¿Ú½»¡±Ó¦¸Ã½ö½öÖ¸ÄÇЩÓÿÚÀ´´Ì¼¤Òõ¾¥µÄÐÐΪ¡£ÒòΪËüÊÇÔÚÄ£·ÂÐÔ 
½»ºÏ£¬ËùÒԲųƵÃÆðÄǸö¡°½»¡±×Ö¡£¶øÕë¶ÔÅ®ÈËÍâÒõµÄ¿Ú´Ì¼¤ÐÐΪ£¬Ó¦¸Ã½Ð×ö¡°ÌòÒõ¡±¡£ 
ÕâÖÖ˵·¨ºÜÓеÀÀí£¬µ«ÊÇ¡°Ìò¡±×ÖÌ«¾ÖÏÞÁË£¬¿ÖÅÂÄÑÒÔº­¸ÇÓÿڡ¢Éà¡¢´½À´´Ì¼¤Å®ÐÔÍâÒõ 
µÄËùÓÐÐÐΪ£¬Ô¶²»Èç¡°Æ·¡±×ֺᣠ

¡¡¡¡Òò´Ë±ÊÕß½¨Ò飺ÔÚ×ÜÌåÉÏÖ¸³Æʱ£¬ÎÒÃÇ×îºÃ»¹ÊÇʹÓá°¿Ú½»¡±Õâ¸ö´Ê£¬ÔÚËüÏÂÃæÔÙ·Ö 
³É¡°´µóÓë¡°Æ·Óñ¡±Á½¸ö¾ßÌå´Ê»ã¡£ÔÚÐèÒªÇø±ðÐÐΪÖ÷Ìåʱ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒ԰ѵ±ÊÂÈË×Ô¼ºÖ÷ 
¶¯·¢³öµÄÐÐΪ½Ð×ö¡°È¥¿Ú½»¡±»òÕß¡°È¥´µó¡¢¡°È¥Æ·Óñ¡±£»°Ñµ±ÊÂÈËËù½ÓÊܵÄÐÐΪ½Ð×ö 
¡°±»¿Ú½»¡±»òÕß¡°±»´µó¡¢¡°±»Æ·Óñ¡±¡£ÕâÑùËäÈ»Â鷳һЩ£¬µ«ÊÇ´ÊÒå»á¸ü¼ÓÇåÎú£¬¶ø 
ÇÒ£¬ººÓïÀïµÄ±»¶¯Óï̬±¾À´¾ÍÊÇÕâÑùµÄ¡£ 

¡¡¡¡B¡¢¸Ø½» 

¡¡¡¡¸Ø½»ÊǸöËõÂÔ´Ê£¬È«³ÆÓ¦¸ÃÊÇ¡°¸ØÃÅÐÔ½»¡±¡£¸Ø½»Ö»ÄÜÓÉÄÐÐÔÈ¥²åÈë¡£ËäÈ»¶Ô·½¿ÉÄÜ 
ÊÇŮҲ¿ÉÄÜÊÇÄУ¬µ«ÊǸؽ»Õâ¸ö´ÊËùÖ¸³ÆµÄÄÇÖÖ¾ßÌåÐÐΪȴÊÇÊ®·ÖÇåÎúµÄ¡£ÔÚÃ÷Ä©Çå³õµÄ 
ÐÔ°®Ð¡ËµÀ¸Ø½»±»½Ð×ö¡°ºóÍ¥»¨¡±¡£ 


¡¡¡¡C¡¢ÆäËûÐÔ½»·½Ê½ 

¡¡¡¡ËüÖ÷Òª°üÀ¨¡°ÒÔÊÖÖ¸ÐÔ½»¡±£¨finger¡¡sex£©¡¢¡°ÒÔÈ­ÐÔ½»¡±£¨fist¡¡sex£©¡¢¡°Ê¹Óà
ÐÔÍæ¾ß¡±£¨toy¡¡sex£©ºÍ¡°ÓëÐÔÍæż¡®ÐÔ½»¡¯¡±£¨dildos¡¡sex£©¡£ 

¡¡¡¡ÕâЩÐԻÄܲ»Äܱ»Ëã×÷ÐÔ½»£¬Ö÷ÒªÊǸù¾ÝÁ½´óÒªËØÀ´Åжϡ£Ê×ÏÈ£¬±ØÐ붨ÒåΪÕæÕý 
½øÈëÌåÇ»¿ª¿ÚµÄ£¬²»Ó¦¸Ã°üÀ¨ÄÇЩ½ö½öÔÚÌå±íĦ²ÁµÄÐÐΪ¡£Æä´Î£¬±ØÐëÊÇÒâÔÚÄ£·Â»òÕßÌæ 
´úÐÔ½»ºÏµÄ£¬Èç¹û½ö½öÊÇÐÔ½»ºÏ¿ªÊ¼Ç°µÄÐÔ°®¸§£¬Ôò²»Ó¦¸ÃËã×÷ÐÔ½»¡£ 

¡¡¡¡×ÛÉÏËùÊö£¬ÐÔ½»ÓëÐÔ½»ºÏµÄ¸ù±¾Çø±ðÔÚÓÚ£º³ýÁËÐÔ½»ºÏ£¬ÈκÎÒ»ÖÖÐÔ½»¶¼²»»áÔì³É»³ 
ÔУ¬¶¼ÓëÉúֳûÓÐÁªÏµ£¬¶¼½ö½öÊÇΪÁË»ñµÃÐÔµÄÓäÔûòÕß¿ìÀÖ£¬ËùÒÔÒ²¿ÉÒÔ½Ð×ö¡°·ÇÉúÖ³ 
µÄÐÔ½»¡±¡£ÕâÊÇÈËÀàµÄÐԻÓ붯ÎïµÄÐÔÐÐΪ֮¼äµÄ¸ù±¾Çø±ð£¬Ò²ÊDZÊÕßÖ®ËùÒÔÒ»¶¨Òª°Ñ 
ÐÔ½»ÓëÐÔ½»ºÏÇø·Ö¿ªÀ´µÄÖ÷ÒªÔ­Òò¡£ 

3¡¢ÐÔ°®¸§ 

¡¡¡¡ËüÊÇÖ¸³ýÁËÐÔ½»ÒÔÍâµÄ¡¢Ë«·½ÈâÌåÖ±½Ó½Ó´¥µÄ¡¢µ«ÓÖ²»²åÈëÌåÇ»¿ª¿Ú´¦µÄ¡¢¾ßÓÐÐԵĠ
º¬ÒåºÍЧ¹ûµÄ¾Ù¶¯¡£×î³£¼ûµÄÐÔ°®¸§ÓнӴ½ÎÇ¡¢½ÓÉàÎÇ¡¢¸§Ãþ»òÕ߸§Ä¦ÉíÌå¡¢Êִ̼¤Å®ÐÔ 
Èé·¿»òÕßÈéÍ·¡¢Êִ̼¤Å®ÐÔ»òÕßÄÐÐÔµÄÍâÒõ¸÷²¿·Ö¡¢¿Ú´Ì¼¤Å®ÐÔÈé·¿»òÕßÈéÍ·¡¢ÊÖ»òÕß¿Ú 
´Ì¼¤¸ØÃÅ£¬ÒÔ¼°ÄÇЩÓëÐÔ½»ÀàËÆ£¬µ«ÊDz¢²»ÊÇÄ£·ÂÐÔ½»ºÏ£¬¶ø½ö½öÊÇÒ»ÖÖ°®¸§µÄÐÐΪ£¬Àý 
ÈçÓÿڴ½Çá´¥¶Ô·½µÄÍâÒõµÈµÈ¡£ 

¡¡¡¡ÐÔ°®¸§ÓëÐÔ½»µÄÇø±ðÔÚÓÚ£¬ÐÔ°®¸§²¢²»ÏóÐÔ½»ÄÇÑùÖ±½ÓµØ¡¢ÓÐÒâµØȥģ·ÂÐÔ½»ºÏ¡£Ëü 
Ëù´Ì¼¤µÄ²¿Î»Ò²²»Ò»¶¨ÊÇÄÇЩ¿ÉÄÜÖ±½ÓÓÕ·¢ÐԸ߳±µÄµØ·½£¬¶ø½ö½öÊÇÕë¶ÔÌå±íµÄÒ»°ãµÄÐÔ 
Ãô¸ÐÇø¡£ËùÒÔÒ»°ãÀ´Ëµ£¬ÐÔ°®¸§µÄ´Ì¼¤Ç¿¶ÈºÍ¿Í¹ÛЧ¹û¶¼±ÈÐÔ½»ÒªÈõһЩ¡£ 

4¡¢É«Óû»î¶¯ 

¡¡¡¡É«Óû»î¶¯ËµµÄÊÇÕâÑùÒ»ÖÖÈ˼ʻ£ºÈËÓëÈËÖ®¼ä²¢Ã»ÓÐÈκÎÐÔÒâÒåÉϵÄÈâÌåÖ±½Ó½Ó 
´¥£¬µ«ÊÇËûÃÇËù´ÓʵĻȴ¾ßÓÐÐԴ̼¤µÄÒâÒå²¢ÇÒ¿ÉÒÔ´ïµ½Ö÷ÒªÊÇÐÄÀíÉϵÄÐÔÂú×ã¡£ 

¡¡¡¡ËüÓëÐÔ°®¸§µÄ¸ù±¾Çø±ðÊÇ£¬ËüûÓÐÈâÌåÉϵÄÖ±½Ó½Ó´¥¡£Õâ¸öÇø±ðºÜÖØÒª£¬ÒòΪÔÚÈËÀà 
ÖУ¬É«Óû»î¶¯¿ÉÒÔÍÑÀëÐÔ°®¸§¡¢ÐÔ½»¡¢ÐÔ½»ºÏ¶ø¶ÀÁ¢´æÔÚ£¬²¢¶ÀÁ¢µØ·¢»ÓÆäÐÔ·½ÃæµÄ×÷Óᣠ
Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÈËÀàÖ®ËùÒÔÒª´ÓÊÂÉ«Óû»î¶¯£¬²¢²»Ò»¶¨½ö½öÊÇΪÁËͨ¹ýÉ«Óû»î¶¯¶ø´øÀ´ÐÔ°®¸§¡¢ 
ÐÔ½»ÓëÐÔ½»ºÏ¡£ÈËÀà¿ÉÒÔÖ»´ÓÊÂÉ«Óû»î¶¯¶ø²»ÔÙ×öÆäËûÐԻ£¬¿ÉÒÔ½ö½öÔÚÉ«Óû»î¶¯Öо͠
»ñµÃÖ÷ÒªÊÇÐÔÐÄÀí·½ÃæµÄÂú×ã¡£ 

¡¡¡¡¡¡A¡¢½ÓÊÜÉ«ÓûÊÂÎï 

¡¡¡¡¡°É«ÓûÊÂÎ£¨erotica£©Õâ¸ö¸ÅÄÊÇÖ¸¹ãÒåµÄÉ«ÓûÏÖÏó¡£Ëü¼È°üÀ¨¡°ÇéÓûÆ·¡±Ò²°ü 
À¨É«ÇéÆ·£¬¶øÇÒ»¹°üÀ¨³ýÁË¡°ÎïÆ·¡±Ö®ÍâµÄÒ»ÇбíÏÖÐÎʽ¡¢»î¶¯ºÍÏÖÏó¡£ÀýÈçºóÃ潫Ҫ¼Ó 
ÒÔ½âÊ͵ġ°µç»°Ì¸ÐÔ¡±¾ÍºÜÄÑ˵ÊÇÒ»ÖÖÉ«Çé¡°Æ·¡±£¬µ«¿ÉÒÔ˵ÊÇÒ»ÖÖÉ«ÓûÊÂÎï¡£×ÜÖ®£¬Õâ 
¸ö´ÊÊÇÖ¸ËùÓÐÄÇЩÄܹ»¶ÔÈ˲úÉúÐÔÒâÒåÉϵĴ̼¤µÄÊÂÎïºÍÏÖÏó¡£ 

¡¡¡¡B¡¢ÐÔÏÔʾ 


¡¡¡¡É«Óû»î¶¯²»½ö½öÊǹÛÉͱðÈË£¬Ò²¿ÉÒÔÊÇ×Ô¼ºÀ´±íÑÝ»òÕß±íÏÖ£¬²¢ÇÒÔÚ±íÑÝ»òÕß±íÏÖÖ® 
Öеõ½Ö÷ÒªÊÇÐÄÀíÉϵÄÐÔÂú×ã¡£ÕâÖÖÉ«Óû»î¶¯¾ÍÊÇ¡°ÐÔÏÔʾ¡±¡£ 

¡¡¡¡ÐÔÏÔʾÊÇÖ¸×Ô¼ºÖ÷¶¯µØ±íÏÖ×Ô¼ºµÄÐÔÌØÕ÷»òÐÔ±ðÌØÕ÷¡£±»ÈË͵¿´»òÕß±»Æȱ©Â¶Ôò²»ÔÚ 
´ËÁС£ 

5¡¢ÐÔ½»Íù 

¡¡¡¡±ÈÉ«Óû»î¶¯¸ü¡°Ç³¡±Ò»¸ö²ã´ÎµÄÈËÀà»î¶¯¡£¾ÍÊÇÐÔ½»ÍùÁË¡£ÐÔ½»Íù˵µÄÊÇ£º¾ßÓÐÏà¶Ô 
Ã÷ÏÔºÍÏà¶ÔÖ±½ÓµÄµÄÐÔÒâͼ»òÕßÐÔÄ¿µÄ¶ø´ÓʵÄÈ˼ÊÖ®¼äµÄ¸÷ÖÖ½»Íù»î¶¯¡£ 

¡¡¡¡ÁíÍ⣬´Ó¡°È˼ʽ»Íù¡±Õâ¸öÒâÒåÉÏ˵£¬ÐÔ½»ÍùÒ»°ãҲûÓÐÖ±½ÓµÄÈâÌå½Ó´¥£¬ÔÚÐԵı© 
¶³Ì¶ÈÉÏÒ²±ÈÉ«Óû»î¶¯¸üС¡¢¸üÕ­¡¢¸üdz¡£Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ÐÔ½»ÍùµÄ×îÖÕÄ¿±êÊÇÒª½¨Á¢ÆðijÖÖ 
ÐÎʽµÄÈ˼ÊÐÔ¹Øϵ£¬»òÕß½ø¶ø·¢ÉúÏÂÒ»²½µÄÐԻ£¬¶ø²»ÊÇÏóÉ«Óû»î¶¯ÄÇÑù£¬½ö½öΪÁËÑ° 
ÇóÖ±½ÓµÄ¡¢¼´¿ÌµÄ¡¢´¿´âµÄÐÔÐÄÀí´Ì¼¤¡£ 

6¡¢ÉæÐÔµÄÈ˼ʽ»Íù 

¡¡¡¡ËüÊÇÖ¸£º½»ÍùµÄË«·½ËäÈ»´Ó³¤Ô¶À´¿´ÊÇÊÔͼ½¨Á¢Ä³ÖÖÐÎʽµÄÐÔ¹Øϵ£¬µ«ÔÚ½»ÍùµÄµ±Ê± 
È´²¢²»¾ßÓÐÖ±½ÓµÄºÍÃ÷È·µÄÐÔ¶¯»ú£¬»òÕß²¢²»¶ÔÄ¿Ç°Ëù½»ÍùµÄÕâ¸ö¾ßÌå¶ÔÏó»³ÓÐÕâÑùµÄÐÔ 
Æóͼ¡£ 
7¡¢ÐÔ±ð½»Íù 

¡¡¡¡ÐÔ±ð½»ÍùÊÇÖ¸£º²»Í¬ÐÔ±ðÖ®¼äµÄ¡¢²¢²»´øÓÐÐÔ¶¯»ú»òÕßÐÔÒªÇóµÄ¡¢Ò»°ãµÄÈ˼ÊÀ´ÍùºÍ 
Éç»á½Ó´¥¡£ËüÖ÷ÒªÊÇÖ¸ÄÐÅ®Á½´óÐÔ±ðÖ®¼äµÄ´ò½»µÀ£¬µ«ÊÇÒ²°üÀ¨Í¬ÐÔÁµÕßÓë·ÇͬÐÔÁµÕßÖ® 
¼äµÄ¡¢Ë«ÐÔÁµÕßÓë·ÇË«ÐÔÁµÕßÖ®¼äµÄ½»Íù¡£ 

ÐÔ±ðƽµÈÔ˶¯Íƶ¯×Å¡°ÐԻ¡±µÄ¶¨ÒåµÄ·¢Õ¹ 

¡¡¡¡ÔÚ¶ÔÓÚÐԻµÄÒ»ÇзÖÀ෽ʽÖУ¬¶¼´æÔÚ×ÅÄÐŮ֮¼äµÄ¡°ÐÔ±ðÕ½Õù¡±£¨gender¡¡war£©£ 

×îµäÐ͵ıíÏÖ¾ÍÊÇ£º¾¡¹Ü¸÷ÖÖÏÖ´úÎÄ»¯ºÜÔç¾Í³ÐÈÏ£¬·²ÊÇÎ¥±³Å®ÐÔÒâÔ¸¶ø·¢ÉúµÄÐԻ¾Í 
¶¼ÊÇÇ¿¼é£¬µ«ÊǶÔÓÚÐԻµÄ¾ßÌ巶Χµ½µ×ÊÇʲô£¬ÈËÃÇÈ´ÕùÂÛÁËÐí¶àÄê¡£ 

¡¡¡¡ÔÚÎ÷·½ÀúÊ·ÉÏ£¬×ʼ£¬ÈËÃÇÈÏΪ£¬Ö»ÓÐÄÇÖÖÒõ¾¥²åÈëÒõµÀµÄÐÔ½»ºÏ²ÅËãÊÇÐԻ£» 
Ö»ÓÐÕâÑùµØÇ¿ÆÈÅ®ÐÔ£¬²ÅËãÊÇÇ¿¼é¡£ 

¡¡¡¡ºóÀ´£¬ÔÚ20ÊÀ¼Í¸¾Å®Ô˶¯µÄ²»¶ÏÍƶ¯Ï£¬ÈËÃÇÓÖ³ÐÈÏÁË£¬ÐÔ½»£¨¿Ú½»¡¢¸Ø½»ºÍÆäËû·½ 
ʽµÄ²åÈ룩ҲӦ¸ÃËãÐԻ£»Èç¹ûÊÇÇ¿Æȵģ¬Ò²Ó¦¸ÃËã×÷Ç¿¼é¡£ 

¡¡¡¡ÔÙÍùºó£¬ÈËÃÇÓÖ²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬ÐÔ°®¸§Ò²Ó¦¸ÃËã½øÀ´¡£ 

¡¡¡¡µ«Êǵ±1980Äê´úÒԺ󣬸¾Å®Ô˶¯ÓÖÌá³ö¡°Ô¼»áÇ¿¼é¡±µÄÎÊÌâʱ£¬ÈËÃǵĿ´·¨¾Í²»ÄÇô 
ÈÝÒ×ͳһÁË¡£ÒòΪÔÚÎ÷·½Ò»°ãÈ˵ĹÛÄîÖУ¬ÄÐŮԼ»áµ±È»ÊÇÒ»ÖÖÐÔ½»Íù£¬¶øÇÒÊÇÒ»ÖÖË«·½ 
×ÔÔ¸µÄÐÔ½»Íù¡£ÔÚÕâÖÖ½»ÍùÖÐËù·¢ÉúµÄÐԻ£¬Ó¦¸Ã½ö½ö¿´×÷Êǹý»ðÄØ£¬»¹ÊÇÇ¿¼é£¿ 

¡¡¡¡×îºó£¬µ±¸¾Å®Ô˶¯ÔÙ½øÒ»²½Ìá³ö¡°ÐÔɧÈÅ¡±ÎÊÌâʱ£¬Éç»áËƺõ¾ÍÒªÒò´Ë¶ø·ÖÁÑÁË¡£Òò 
ΪÐÔɧÈŲ¢²»Êǽö½öÖ¸¾ßÓÐÈâÌå½Ó´¥µÄÄÇЩÐԻ£¬Ò²²»½ö½öÊÇ·¢ÉúÔÚÐÔ°®¸§¡¢É«Óû»î¶¯ 
ºÍÐÔ½»Íùµ±ÖС£ÐÔɧÈÅÖ÷ÒªÊÇ·¢ÉúÔÚ×î¹ãÒåµÄÐÔ±ð½»Íùµ±ÖУ¬¶øÇÒÓïÑÔ¡¢Éñ̬¡¢ÎÞ½Ó´¥µÄ 
¶¯×÷µÈµÈËƺõÒ²±»°üÀ¨½øÀ´ÁË¡£Õû¸öÎ÷·½Éç»á¶¼²»µÃ²»ÈÏÕæµØ˼¿¼Ò»Ï£ºÕâЩ£¬Ó¦¸Ã²»Ó¦ 
¸ÃËã×÷ÐԻÄØ£¿ 

¡¡¡¡ËùÒÔ˵£¬Ò»ÇÐÐÔѧÖеÄѧÊõÕùÂÛ£¬¹é¸ù½áµ×ÊÇÓÉÏÖʵÉç»áÖеÄÐèÒª¶ø²úÉúºÍ·¢Õ¹µÄ¡£ 
Î÷·½Å®ÐÔÖ÷ÒåµÄÉç»áÔ˶¯¶ÔÓÚÐÔѧµÄ×îÃ÷ÏÔ³å»÷ºÍÍƶ¯£¬¿ÖžÍÔÚÓÚ´ËÁË¡£  

--
¡ù ÐÞ¸Ä:£®sczd ÓÚ May 24 19:59:59 Ð޸ı¾ÎÄ£®[FROM: vilab.hit.edu.cn]
¡ù À´Ô´:£®×Ï ¶¡ Ïã bbs.hit.edu.cn£®[FROM: vilab.hit.edu.cn]