Science 版 (精华区)

发信人: zjliu (秋天的萝卜), 信区: Science
标  题: 原　　 序
发信站: 哈工大紫丁香 (Mon May  5 16:44:27 2003) , 转信

这一文集是最近25年内在各种场合下写成的，它是以前一些
文章的继续；以前那些文章曾由剑桥大学出版社编集出版（1934），
题名“原子理论和对自然的描述”。各文的主题，是原子物理学之
近代发展所带给我们的认识论上的教益，以及与此有关的许多人
类知识领域中的分析与综合。该集中的文章，是在那样一个时
期写成的，当时量子力学数学方法的建立已经为原子现象的彻
底处理创造了坚实的基础，而且，在这种体系中，对经验作无歧
义说明的条件是用互补性（complementarity）概念来表征的。在本
册所收的论文中，这种处理方式在逻辑表述上得到了进一步的发
展，而且得到了更广泛的应用。当然，很多重复是不可避免的，但
是我们希望这可以表明我们的论证（尤其是简约的术语）正在逐步
明晰起来。
尼耳斯·玻尔
1957年8月于哥本哈根



--

※ 来源:．哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn [FROM: 202.118.229.86]