Science 版 (精华区)

发信人: emanuel (小飞象), 信区: Science
标  题: 杨振宁的自知之明（转寄） (转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (Thu Mar 30 16:24:47 2000), 转信

【 以下文字转载自 Philosophy 讨论区 】
【 原文由 epicurean 所发表 】


                   杨振宁的“自知之明”

                                          小雷

       　　一个人若想取得成功，光有一个奋斗目标是不够的，必要时还应根据
       主客观条件，主动调整自己的主攻方向。在这方面，著名科学家杨振宁的
       经历可以给我们很多启迪。

       　　《中国当代名人成功素质分析报告》把杨振宁作为个案进行分析。它
       告诉我们，适时调整自己的主攻方向，积极与他人合作，争取他人帮助等
       是杨振宁荣获“诺贝尔物理奖”必不可少的因素。本文从中撷取杨振宁忍
       痛放弃做实验物理论文的初衷，转而主攻理论物理的事例，以飨读者。

       　　1943年杨振宁赴美留学时，立志要写一篇实验物理论文。在他看来，
       物理学的本质是一门实验科学；没有科学实验，就没有科学理论。1946年
       杨振宁进入费米主持的博士研究生班后，即提出希望在费米的指导下写篇
       实验论文。当时，费米正忙于在阿贡国家实验室从事军事科技研究，像杨
       振宁这样初到美国的中国人，不能随便进入阿贡国家实验室，于是费米建
       议杨振宁先跟泰勒做些理论研究，实验可以到艾里逊的实验室去做。

       　　艾里逊是芝加哥大学物理系的一名教授，当时正准备建造一台40万电
       子伏特的加速器，这在当时是最先进的。在费米的推荐下，杨振宁成为艾
       里逊的6名研究生之一。在实验室工作的近20个月中，杨振宁了解到了搞物
       理实验的人在做些什么、想些什么，换言之，他领略到了他们的价值观。
       更重要的是，当时在艾里逊实验室里还有个笑谈：“凡是有爆炸（出事故）
       的地方就一定有杨振宁！”杨振宁不得不痛苦地正视这一点：自己的动手
       能力比别人差！

       　　由于费米教授的关照，被誉为美国氢弹之父的泰勒博士一直关注着扬
       振宁的举动。有一天，他关切地询问杨振宁：“你做的实验是不是不大成
       功？”

       　　“是的。”面对令人尊敬的前辈，杨振宁实话实说。

       　　“我认为你不必坚持一定要写一篇实验论文，你已经写了一篇理论论
       文，我建议你把它充实一下作为博士论文，本人可以做你的导师。”泰勒
       直率地对杨振宁说。

       　　杨振宁听了泰勒的话，心情十分复杂。一方面，他从心底深处感到自
       己做实验确实力不从心；另一方面，他又不甘服输，非常希望通过写一篇
       实验论文来弥补自己实验能力的不足。他十分感谢泰勒的关怀，但要他下
       决心打消自己的念头实实在在不是一件容易的事。

       　　“我想考虑一下，两天后再告诉您。”杨振宁恳切地说。

       　　杨振宁认真思考了两天。他想起在厦门上小学时的一件事。有一次上
       手工课，杨振宁兴致勃勃地捏制了一只鸡，拿回家给爸爸妈妈看，杨武之
       夫妇看了笑着说：“很好，很好，是一段藕吧！”往事一件接一件地从他
       的脑海浮现，他不得不承认，自己的动手能力确实不强。

       　　杨振宁最终接受了泰勒的建议，放弃写实验论文的打算。作出这个决
       定之后，他如释重负，毅然把主攻方向转入理论物理研究，从此，他踏上
       了成为物理学界一代杰出理论大师之路。

       　　杨振宁放弃做实验论文的初衷，看似容易，但如果没有对自己冷静客
       观的分析，没有承认自己之短的勇气，是根本不能做到的。他的经历告诉
       我们，当我们的主观愿望与客观结果之间存在差距的时候，我们不妨审视
       一下自己，看看是否是我们一厢情愿，过高估计了自己，如果是，那么主
       动调整自己的目标，扬长避短，也不失为一种积极的人生态度。




--
※ 来源:·BBS 水木清华站 bbs.net.tsinghua.edu.cn·[FROM: 166.111.10.132]

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: emanuel.bbs@smth.org]