Science 版 (精华区)

发信人: express (总统|三人行,必有一灯泡;六人行,必有我师), 信区: Science
标  题: 监控员的一段话
发信站: 哈工大紫丁香 (Tue Jul  4 18:36:18 2006), 转信


监控员的一段话



[美]马克·亚伯拉罕斯

连载：谐趣科学   出版社：中国海关出版社   作者：[美]马克·亚伯拉罕斯

　　“作为一位“搞笑诺贝尔奖”颁奖典礼的监控员，或者一位检查员，如果你们喜欢这样
称呼我的话，不让观众看到或听到他们最想看到的或最想听到的内容，是我的职责。我偶尔
的介入，会让少数人对我产生敌意，他们就像是被夺走了糖果的婴儿一样，用尖刻的言语对
我进行攻击。他们认为我没有让他们体验到一些非常奇妙的乐趣。
　　“然而，如果我在1996年举办的颁奖典礼上，如果我不采取预防措施，事先阻止有人去
展示如何利用可充气的美女传播淋病，那么他们真的是体验到乐趣呢，还是招人憎恶呢？难
道参加2001年颁奖典礼的观众们，都要亲自嗅一嗅巴克·韦默发明了轻松内裤，看看它们是
否真地在所有令人掩鼻的气体外泄之前，就把它们吸收并处理掉呢？我们在看到大名鼎鼎的
科学家、诺贝尔奖获得者用巨大的假肢去抓他们的鼻子，或者仍用奇异比例的假肢，来展示
身高、阴茎长度和脚的尺寸之间的关系时，真地会感觉非常开心吗？为了纪念1997年的诺贝
尔和平奖，原计划展示在用不同的方式处决活生生的动物的过程中，这些动物体验到的痛苦
。一个讲文明社会真地要从观察它们遭受的痛苦中获得快乐吗？我们真地需要观察一个肥胖
的人把马桶压塌，才知道这种事情确实会发生吗？
　　“对于一些不适宜观众看到的东西，我都尽力去把它过滤掉。前面所列的，只是其中的
一部分。我相信即便那些对我批评最激烈的人们也会认为，为了维护“搞笑诺贝尔奖”颁奖
典礼的尊严，我的警惕是完全必要的。尽管科学是纯洁的、有益健康的，但那些寻求它的人
，尤其是那些在搞笑诺贝尔奖的领域里取得成就的人们，似乎越来越倾向于不纯洁的思想和
行为。值得庆幸的是，监控人员时刻严阵以待，全力阻止任何冒犯性的内容去污染你的眼睛
、你的耳朵和你上网时用的指尖。”
　　监控员的警告
　　“我通过粗略地对本书进行检查，得出这样一个结论：它并非适合各个年龄段的读者。
它里面充满了冒犯性的、容易引起人们反感的图片、词汇、短语和观点。我力劝你不要购买
它。如果你已经购买了它的话，你可别阅读它。万一大家知道你有这样一本书，你肯定会受
到他人的奚落和社会的排斥。经过一番不懈努力，这本书可能已经无伤大雅，尽管它仍然不
是一本特别好的书。你应该完全删掉以下这些页****，出现在****这些页上的图片，应当用
胶带遮起来。在我个人的藏书室里，我喜欢把胶带派上这种用场—它不透明，若想把胶带揭
去，必将把它下面遮盖着的图片破坏掉。”





--
  ▋                         ◣   ◢◤
  ▋   ◢▄◣ ▋  ◢◤◢▄◣ ◥ ◢◤   ▄ ◢◢▄◣  ◢▄◣
  ▋   ▋  ▋ ▋◢◤  ▋▄◤   ▋      ▋   ▋  ▋  ◥▄▋
  ▋  ◢ ▄◤ ▋◤    ◥▄◤   ▋      ▋   ▋  ▋      ▋
  ◥▄◤            ────   ▋  ──―－－––﹣ ◥▄◤   for  ever  …
                                                             ── @ lilacbbs


※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.229.132]