Badminton 版 (精华区)

发信人: ersy (Green Mouse), 信区: Badminton
标  题: [合集] 2004印尼公开赛抽签出炉了。
发信站: 哈工大紫丁香 (Mon Dec 13 07:54:10 2004), 站内

────────────────────────────────────────
  hhai (你的青春究竟值多少？！！)  于  (Fri Dec 10 12:22:19 2004)  说道:

男单 ：
LIN Dan 林丹(CHN) 1*   
YEOH Kay Bin 杨佳宾(MAS) 
KURNIAWAN Endra Tedjono (INA)   
ZHANG ~ * Yang (HKG) 
SATO Shoji (JPN) 佐藤 翔治10*   
AYOB Sairul Amar 赛鲁阿莫(MAS) 
SASAKI Sho 佐佐木 翔(JPN)   
KURNIAWAN Andrew (INA) 
XIA Xuanze 夏宣泽(CHN) 6*   
KIDD ~ Nicholas 尼克拉斯(ENG) 
PUTRO Wisnu Haryo (INA)   
PEI Wei Chung 贝伟中(MAS) 
WONG Choong Hann 黄综翰(MAS) 11*   
MAINAKY ~ Marleve 马烈夫(INA) 
QUALIFIER 5   
SUGIARTO Tommy (INA) 
HIDAYAT Taufik陶菲克 (INA) 4*   
QUALIFIER 2 
SETIAWAN Herry (INA)   
WIRATAMA ~ * Yohan Hadikusumo 魏仁君(HKG) 
CHEN Yu (CHN) 陈郁13*   
RASMARA Ali (INA) 
SETIAWAN Agus (INA)   
ASUNCION Kennevic (PHI) 
NG Wei (HKG)吴蔚 7*   
SANTOSO Simon 西蒙 桑多索(INA) 
HIDAYAT Taufiq Akbar (INA)   
QUALIFIER 6 
BOESEN Anders 安德波森(DEN) 9*   
FIRMANSYAH . (INA) 
ROSOBIN ~ Jeffer (INA)   
HASHIM Muhd Hafiz B 哈非兹(MAS) 
WAHYU H Ari Yuli (INA)   
KUAN Beng Hong 关明鸿(MAS) 
SUSILO Agung (INA)   
PARK Sung Hwan (KOR)朴成焕 15* 
RAI Raju (USA)   
PURWANTO Didik (INA) 
ROY Purnomo (INA)   
LEE Chong Wei 李宗伟(MAS) 8* 
CHAN Alan (NZL)   
QUALIFIER 1 
CHEN Jin (2) 陈金(CHN)   
YAMADA Hidetaka (JPN) 16* 
HARIAWAN ~ . (INA)   
SMITH Andrew (ENG) 
SANTOSO Budi (INA)   
CHEN Hong 陈宏(CHN) 3* 
QUALIFIER 4   
ALAMSYAH . (INA) 
KHRISHNAN Yogendran 尤根拉蓝(MAS)   
HARIYANTO * Agus (HKG) 12* 
SARTONO Agustinus Ekop (INA)   
TAI Allan (MAS) 
RICE Nathan (ENG)   
KUNCORO Sony Dwi 索尼(INA) 5* 
QUALIFIER 3   
WIEMPIE Mahardi 马哈迪温比(INA) 
RIVAI Achmad (INA)   
KALDAU Niels Christian (DEN)卡道耳 14* 
LEE Tsuen Seng 李传成(MAS)   
ADITYAWARMAN Andreas (INA) 
CITRA I Made (INA)   
BAO Chunlai 鲍春来(CHN) 2* 
 



────────────────────────────────────────
  hhai (你的青春究竟值多少？！！)  于  (Fri Dec 10 12:22:49 2004)  说道:

女单 ：
PI ~ * Hongyan (FRA)皮红艳 1*  
BYE 轮空
VEGA Gilang (INA)  
BYE 轮空
QUALIFIER 1   
HARIS Fransisca Ratnasari (INA) 
MARFUAH Yuli (INA)   
CHRISTINA Maria Elfira (INA) 
PONSANA Salakjit (THA)萨拉吉 7*  
BYE 
LINTANG Samanta (INA)  
BYE 
MANUPUTI Belaetrix (INA)   
CHENG Shao-Chieh 郑韶捷(TPE) 
WIJAYA Sandrawati (INA)   
MATSUDA Tomomi (JPN) 
JUN Jae Youn (KOR) 全在娟3*  
BYE 
APRILLIA Yuswandari (INA)  
BYE 
ROSA Evita (INA)   
HIROSE Eriko 广濑 荣里子(JPN) 
KRISHINDA Nitya (INA)   
MANN Julia 朱丽亚 曼(ENG) 
LING Wan Ting 凌碗婷(HKG) 8*  
BYE 
KRISTIN Maria 马力亚 克里斯汀(INA)  
BYE 
KARTIKA Yuan (INA)   
LU Lan 卢兰(CHN) 
JIANG Yanjiao 蒋燕皎(CHN)   
YOSIANA Holly (INA) 
ANTARINI Silvi 西微亚(INA)   
LI Wenyan 李文妍(CHN) 
KURNIAWAN Melicia (INA)   
LIU Fan Frances 刘帆(SIN) 
BYE  
WICAKSONO Imme Kris (INA) 
BYE  
HALLAM Tracey (ENG)哈兰姆 5* 
MESAWARDANI Feiran (INA)   
KARACHKOVA ~ Ella (RUS) 
MAYASARI Dian Ayu (INA)   
LEE Yun Hwa 李莲花(KOR) 
BYE  

PUNGKASARI Rosaria Yusfin (INA) 
BYE  
WANG ~ Chen (HKG) 王晨4* 
QUALIFIER 2   
ADRIANTI Firdasari (INA) 
ERLI (BTN) (INA)   
SUTHEASWARI Mudukasan (MAS) 
BYE  
ZEBADIAH Pia (INA) 
BYE  
YONEKURA Kanako 米仓 加奈子(JPN) 6* 
ANGELINE (WJ) (INA)   
HIRAYAMA Yu 平山 优(JPN) 
LEE Eva (USA)   
NOVA Resti Amalia (INA) 
BYE  
KURNIAWAN Sylviana (INA) 
BYE  
XIE Xingfang (CHN)谢杏芳 2* 
 

【 在 hhai (你的青春究竟值多少？！！) 的大作中提到: 】
: 男单 ：
: LIN Dan 林丹(CHN) 1*   
: YEOH Kay Bin 杨佳宾(MAS) 
: ...................



────────────────────────────────────────
  hhai (你的青春究竟值多少？！！)  于  (Fri Dec 10 12:23:20 2004)  说道:



男双 ：

HADIYANTO Luluk (INA) / ALVEN Yulianto (INA)鲁鲁克/尤力安多 1*  

BYE 

KIDHO Markis (INA) / SETIAWAN Hendra 马尔起司/亨拉(INA)  

BYE 

NUGROHO Satya Adi (INA) / SUTEJA Allen (INA)  

CHAN Chong Ming (MAS) / KOO Kien Keat 陈重名/古建杰(MAS) (能否稳健发挥呢
？)

PUTRA Benny Jo (INA) / ASKURU (DKI) (INA)  

GUNAWAN Hendra A (INA) / RIYADI Joko (INA) 

LIU Kwok Wa (HKG) / NJOTO * Albertus Susanto (HKG) 5*  

BYE 

LINGGA (CJ) (INA) / TRINANTO Antok Boni (INA)  

BYE 

JUNG Jae Sung (KOR) / LEE Jae Jin (KOR)  

GUSTAMAN Titon (INA) / PRASETYO Restu Basuki (INA) 

NUGROHO Hadi (INA) / ALLEN Dommy (INA)  

HOON Thien How (MAS) / TAN Boon Heong 云天豪/陈文宏(MAS) (04世青冠军值得
期待)

SANG Yang (CHN) / ZHENG Bo (CHN)桑洋/郑波 4*  

BYE 

SEPTANO Bona (INA) / RASMARA Ali (INA)  

BYE 

MALAYTHONG * Khan Bob (USA) / RAI Raju (USA)  

CITRA I Made (INA) / TANTOWI (EJ) (INA) 

SYARIEF Daniel (INA) / HENDRA (DKI/INA) (INA)  

GU Jian (CHN) / LU Jian 顾建/卢建(CHN) 

CHEW Choon Eng (MAS) / CHOONG Tan Fook (MAS)邹俊英/钟腾福 8*  

BYE 

YOGA Uki Kasah (INA) / SUKMAWAN Rian (INA)  

BYE 

ALROY Tanama Putra (INA) / KURNIAWAN Fran (INA)  

WAFA Sabibul (INA) / BERLIAN Mega (INA) 

SUGIARTO Gito (INA) / WIBOWO Tri (INA)  

HARDJANGGI Andhika (INA) / AHSAN (DKI) (INA) 

RAHMAT Unang (INA) / GUSTAWAN Sigit (INA)  

SUGIARTO Tommy (INA) / RIVAI Achmad (INA) 

TAN Bin Shen (MAS) / ONG Soon Hock (MAS)  

WILLIANTO Rio (INA) / PRAWISSA Davin (INA) 

BYE  

RUSMAN Ferdy (INA) / KURNIA Yudi (INA) 

BYE  

GUNAWAN ~ * Tony (USA) / BACH Howard (USA) 汤尼/白文豪6*(前奥运冠军战斗力
如何？)

MAINAKY Karel (INA) / MAINAKY ~ Marleve (INA)  

QUALIFIER 1 

EFRAIM ~ Davis (INA) / LUKAS Ade (INA)  

WIJAYA Candra (INA) / BUDIARTO Sigit 陈甲亮/西吉(INA) 

BYE  

KURNIAWAN Pernando (INA) / SUBAKTI (CJ) (INA) 

BYE  

LIMPELE ~ Flandi (INA) / HIAN ~ Eng 林培力/永贤(INA) 3* 

RUNTOLALU Ronne Maykel (INA) / PRIBADI (INA) (INA)  

YONATHAN Suryatama (INA) / RENDRA Wijaya (INA) 

SATO Shoji (JPN) / SASAKI Sho 佐藤 翔治/佐佐木 翔(JPN)  

SETIAWAN ~ Denny (INA) / PRASETYO ~ Donny (INA) 

BYE  

MOHD Fairuzizuan B Tazari (MAS) / LIN Woon Fui 法鲁兹安/凌文辉(MAS) 

BYE  

PRAPAKAMOL Sudket (THA) / NGERNSRISUK Patapol (THA) 苏吉特/帕达莫7* 

AGUNG I Made (INA) / ADITYA Putra (INA)  

ROBERTSON Nathan (ENG) / BLAIR ~ Robert 纳登罗伯特/不来尔(ENG) 

GAN Taik Chai (MAS) / ABDUL LATIF Mohd Zakry 颜德财/拉迪夫(MAS)  

KUSNANTO Adrian (INA) / HADI Chandra (INA) 

BYE  

HARTOKO Sri (INA) / SUGIARTO Rosi (INA) 

BYE  

FU Haifeng (CHN) / CAI Yun (CHN) 付海峰/蔡运2* 


【 在 hhai (你的青春究竟值多少？！！) 的大作中提到: 】
: 男单 ：
: LIN Dan 林丹(CHN) 1*   
: YEOH Kay Bin 杨佳宾(MAS) 
: ...................



────────────────────────────────────────
  hhai (你的青春究竟值多少？！！)  于  (Fri Dec 10 12:23:59 2004)  说道:

女双 ：
YANG Wei (CHN) / ZHANG Jiewen (CHN)杨维/张洁雯 1*  
NOVITA Jo (E.Java) (INA) / NURLITA Lita 佐诺微达/丽达(INA) 
VEGA Gilang (INA) / PRIBADI Indira W (INA)  
AKAO Aki (JPN) / MATSUDA Tomomi (JPN) 
WONG Pei Tty (MAS) / CHIN Eei Hui (MAS) 黄佩蒂/陈仪慧6*  
QUALIFIER 3 
MAHIROH Siti (INA) / SANTOSO Mona (INA)  
QUALIFIER 2 
TRIPP Ella (ENG) / WRIGHT Joanne (ENG)艾拉特瑞/佐奈 莱特 4*  
ZEBADIAH Pia (INA) / KRISHINDA Nitya (INA) 
HALLAM Tracey (ENG) / MUNT Natalie (ENG)  
DAVID Jane (INA) / DINING (CJ) (INA) 
LEE Kyung Won (KOR) / HA Jung Eun (KOR)李敬元/河珍恩 5*  
WIJAYA Sandrawati (INA) / NURAENI Irma (INA) 
APRILIANA Rintan (INA) / PURWATI (F) (INA)  
ARUNKESORN Duang-Anong (THA) / WORAWICHITCHAIKUL Kulchala (THA) 
POLUAKAN Nathalia (INA) / RANI Mundiasti (INA)  
LEE Eva (USA) / MANGKALAKIRI Mesinee (USA) 
LIM Pek Siah (MAS) / CHOR Hooi Yee 林碧霞/左卉漪(MAS)  
EMMS Gail (ENG) / KELLOGG Donna (ENG) 丐儿爱牧师/多拿克罗8* 
MEIDIYANI (DKI) (INA) / MELATI Nadya (INA)  
LI Wing Mui (HKG) / WONG Man Ching 李咏梅/黄曼贞(HKG) 
HWANG Yu Mi (KOR) / LEE Hyo Jung 黄游美/李孝贞(KOR)  
ZHANG Dan (CHN) / ZHANG Yawen (CHN)张丹/张亚雯 3* 
DU Jing (CHN) / YU Yang (F) 杜婧/于洋(CHN)  
YULIANTI (CJ) (INA) / SISWANTI Lily (INA) 
QUALIFIER 4  
JIANG Yanmei (SIN) / LI ~ Yujia (SIN) 蒋艳梅/李羽佳7* 
POLII Gresya (INA) / BUDIMAN Heni (INA)  
FONG Chew Yen (MAS) / MOOI Hing Yau 方秋燕/梅馨友(MAS) 
QUALIFIER 1  
THUNGTHONGKAM Saralee (THA) / CHANKRACHANGWONG Sathinee (THA)萨拉丽/萨蒂尼 2* 
 

【 在 hhai (你的青春究竟值多少？！！) 的大作中提到: 】
: 男单 ：
: LIN Dan 林丹(CHN) 1*   
: YEOH Kay Bin 杨佳宾(MAS) 
: ...................



────────────────────────────────────────
  hhai (你的青春究竟值多少？！！)  于  (Fri Dec 10 12:24:24 2004)  说道:

混双 ：

ROBERTSON Nathan (ENG) / EMMS Gail (ENG) 罗伯特臣/盖尔1*  

WAFA Sabibul (INA) / MAHIROH Siti (INA) 

NJOTO * Albertus Susanto (HKG) / LI Wing Mui (HKG)  

SAPUTRA ~ Hendry Kurniawan (SIN) / LI ~ Yujia 萨布特拉/李羽佳(SIN) 

LEE Jae Jin (KOR) / LEE Hyo Jung (KOR) 李在珍/李孝贞5*  

RIZAL Mohammad (INA) / ENDANG Nur Sugianti 力再/恩当(INA)(台北赛亚军人马
) 

MOHD Fairuzizuan B Tazari (MAS) / MOOI Hing Yau (MAS)  

SETIAWAN ~ Denny (INA) / PAWESTRI Richa Sari (INA) 

ZHANG Jun (CHN) / GAO Ling (CHN) 张军/高凌3*  

ONG Ewe Hock (MAS) / SUTHEASWARI Mudukasan 王友福/苏迪沙丽(MAS)(友福别来
无恙？) 

HARJANGGI Andhika (INA) / PRIBADI Indira W (INA)  

QUALIFIER 1 

WIDIANTO Nova (INA) / NATSIR Lilyana (INA)(诺瓦/丽雅娜) 6*(新公开赛冠军)
  

QUALIFIER 3 

LU Jian (CHN) / DU Jing (CHN) 鲁建/杜婧 

LAHARDI Devin (INA) / WIDIOWATI Eny (INA) 

JUNG Jae Sung (KOR) / HWANG Yu Mi (KOR)全在颂/黄游美  

BERLIAN Mega (INA) / SANTOSO Mona (INA) 

QUALIFIER 4  

NUGROHO Anggun (INA) / YUNITA Tetty (INA)安琨/特地 8* 

GU Jian (CHN) / YU Yang (F) (CHN)顾建/于洋。有个(F)，是女的唷。新浪别再搞
错了！  

ASUNCION Kennevic (PHI) / ASUNCION Kennie (PHI) 

MALAYTHONG * Khan Bob (USA) / MANGKALAKIRI Mesinee (USA)  

BLAIR ~ Robert (ENG) / MUNT Natalie (ENG) 布莱尔/曼特4* 

XIE Zhongbo (CHN) / ZHANG Yawen (CHN)谢仲博/张亚雯  

CLARK Anthony (ENG) / KELLOGG Donna (ENG) 

GUSTAMAN Titon (INA) / CHANDRA Lelyana Daisy (INA)  

KOO Kien Keat (MAS) / WONG Pei Tty (MAS)古建杰/黄佩蒂 7* 

QUALIFIER 2  

LIU Kwok Wa (HKG) / WONG Man Ching (HKG) 

SUPRIANTO Bambang (INA) / ERMAWATI Emma (INA)  

PRAPAKAMOL Sudket (THA) / THUNGTHONGKAM Saralee (THA)苏吉/萨拉丽 2* 

 

 


【 在 hhai (你的青春究竟值多少？！！) 的大作中提到: 】
: 男单 ：
: LIN Dan 林丹(CHN) 1*   
: YEOH Kay Bin 杨佳宾(MAS) 
: ...................



────────────────────────────────────────
  rauldragon (爱国者)              于  (Fri Dec 10 13:54:09 2004)  说道:

谁能把名单全译出来啊
：）

【 在 hhai (你的青春究竟值多少？！！) 的大作中提到: 】
: 男单 ：
: LIN Dan 林丹(CHN) 1*   
: YEOH Kay Bin 杨佳宾(MAS) 
: ...................



────────────────────────────────────────
  Jad (不思量,自难忘.)             于  (Fri Dec 10 15:19:13 2004)  说道:

你来译啊,哈哈,不是你不是马来人吗
【 在 rauldragon (爱国者) 的大作中提到: 】
: 谁能把名单全译出来啊
: ：）