Badminton 版 (精华区)

发信人: ersy (Green Mouse), 信区: Badminton
标  题: 大马羽赛：传成爆冷出师不利，综翰哈菲兹皆晋级
发信站: 哈工大紫丁香 (Thu Sep  4 09:54:07 2003)


　　总奖金12万美元的大马羽球公开赛正赛周三（3日）掀开战幔，但男子单打首圈赛却传
来大马主力李传成爆冷败北的坏消息，疲兵上阵的他在75分钟内以15比17、15比3、7比15
不敌从入选赛打上来的印尼小将西蒙桑多索。 

　　决胜局在领先後落败的李传成表示，他此役犯上在第1圈赛时慢热的老毛病，如果能够
及时改善这个弱点，也许他就可以在首局时把握住取分的机会，战果就可能会改写。 

　　李传成不否认从8月起马不停蹄的征战，是导致他在大马公开赛首圈就铩羽的其中一个
因素，他感觉到自己现在的状态确实已经是精疲力尽，疲累不堪。 

　　不过，自8月起已经一连出战伯明翰世界锦标赛、新加坡公开赛和印尼公开赛的李传成
否认自己是因为轻敌而输掉这场比赛，虽然他知道自己面对的是必须从入选赛打上来的无
名小将。 

　　在力拚3局後仍逃不掉吃败仗的噩运，李传成在赛後一度以脚部抽筋为由拒绝当场接受
访问，但他在逐渐收拾心情後，向媒体坦承他原本以为自己可以在首圈赛旗开得胜，万万
没有料到自己竟会栽在须从入选赛打起的西蒙桑多索。 

　　“我并没有自满，虽然我在赛前曾经以为自己在这场比赛胜券在握，但我一下到球场
时仍然全力以赴，没有轻敌或草率丢分。” 

　　李传成赛後也自责自己在首局时一度因为求胜心切，在比分接近时又出现紧张的状况
，这些都是奠下他第1次出场就饮恨里卡士体育馆的败因。 

　　在世羽赛第2圈出局後，李传成在接下来的新加坡公开赛和印尼公开赛也止步於16强赛
和复赛，但他还是屡败屡战，未来将继续出战丹麦公开赛和德国公开赛。 

　　西蒙桑多索在爆冷淘汰李传成後，周四（4日）将在男单次圈赛向东道主另一名球员关
明鸿叫阵。关明鸿周三在首圈赛先衰後盛，以8比15、15比10、15比2击败韩国的蒋瑛秀，
报到次圈赛。 

　　被主队寄以厚望的世界亚军黄综翰、全英赛冠军哈菲兹、全英赛4强人马罗斯林、全国
冠军李宗伟、国家队球员杨佳傧和关明鸿，纷纷在男单首圈赛闯关成功，获得晋级资格。

--

  老鼠怕猫？
    那是谣传！^-^ 




※ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn [FROM: 202.118.228.120]