Badminton 版 (精华区)

发信人: ersy (Green Mouse), 信区: Badminton
标  题: 印尼公开赛开拍，夏煊泽和黄综翰双双退出
发信站: 哈工大紫丁香 (Thu Aug 28 07:47:58 2003)

　　五星级的印尼羽毛球公开赛今日开始首轮较量,在世界羽毛球锦标赛上夺得冠军的中国
选手夏煊泽和获得亚军马来西亚选手黄综翰双双退出了这一赛事.

　　夏煊泽退出的原因是左腿肌肉拉伤。在上周的新加坡羽毛球公开赛第二轮的比赛中，
夏煊泽苦战80分钟胜了马来西亚老将王友福，但在第二局的时候肌肉拉伤。这场比赛打到
凌晨三点，夏煊泽在比赛结束后被背到回宾馆的大巴上。并在第二天与印尼小将马哈迪的
比赛中弃权。

　　尽管退出比赛，夏煊泽还是随队来到印尼，备战9月2号开始的马来西亚公开赛。“我
不想冒险去打印尼公开赛，但这几天我会继续训练，将重点放在马来西亚公开赛上。”夏
煊泽说。

　　世界亚军黄综翰退出的原因则是为了更好地准备在家门口举行的马来西亚公开赛。这
一点和印尼选手一样，为了打好印尼公开赛，陶菲克、索尼、布迪、陈甲亮/西吉特等印尼
好手都没有参加新加坡公开赛。
--

  老鼠怕猫？
    那是谣传！^-^ 




※ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn [FROM: 202.118.228.120]