Badminton 版 (精华区)

发信人: hhai (shuttlehawk), 信区: Badminton
标  题: 马来西亚羽坛名将黄综翰：幸福来自艰苦的努力 
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年12月23日18:57:15 星期一), 站内信件

-------------------------------------------------------------------------------
-
 
http://sports.sina.com.cn 2002年12月23日15:07 长江日报 
 
　　幸福的滋味是怎样的？

　　黄综翰这样回答：经过艰苦的努力，克服了无数困难，然后取得渴望已久的胜利时的
感觉--这样的解释听起来似乎比较平淡，但作为今天球场上最幸福的人，再说这番话时，
他绝对是真诚而由衷的。

 
　　虽然也是国际羽坛上拔尖的男单球手，但在球场上的平稳作风和并非特别突出的成绩
，以及平时低调的表现，使黄综翰身上缺乏像皮特·盖德、陈宏等名将拥有的光环。但他
从来就没放弃过努力。去年的此项赛事，黄综翰由于受裁判一些有争议的判罚影响，在决
赛的最后关头功亏一篑，只获得第二名。赛后他平静地对记者说，没什么大不了的，还有
下一场比赛，我还有很多机会。结果，一年之后，他实现了自己的诺言。

　　今天比赛结束后，从球场到更衣室短短十多米的路程，他走了将近半个小时--记者的
轮番采访，球迷没完没了的合影要求……

　　在一旁观看的我都有点替他不耐烦，但他却始终彬彬有礼、微笑地给予最大的配合，
甚至还应邀摆出各种姿势。事后他解释说，大家也是在为我高兴嘛，而且我自己也非常的
快乐！他说，现在是我这次到中国这么多天以来最快乐和轻松的一天，能获得冠军真的是
非常不容易，因为从比赛开始这一路走来都是非常的艰苦，基本上从第二轮开始对中国的
吴云勇、丹麦的皮特·盖德、乔纳森，还有今天对陈宏，几乎每场比赛都是一场硬战。

　　毕竟陈宏是目前世界排名第一的强手，今天战胜他的关键在哪呢？对此，黄综翰的思
路十分清晰：陈宏的后场劈杀非常有威力，第一局输给他就是因为在这上面丢失了很多分
；所以后面就特别注意加强网前球的控制，尽量采取拉、调，给小球，不给他创造扣杀的
机会，最后成功了。 


 

--




付出最大的努力，寄托最少的期望

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.229.202]