Badminton 版 (精华区)

发信人: hhai (shuttlehawk), 信区: Badminton
标  题: 釜山被黑裁搞得乌烟瘴气
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年10月10日10:55:48 星期四), 站内信件


羊城晚报10月9日报道　昨天的羽球女团决赛不单是球手间的对决，还是中国羽球队与当
值裁判的一场较量……

　　“奇怪，难道韩国裁判改恶从善了？”记者们聊天的时候正是昨天羽毛球女团决赛
第一盘的第一局。

　　第二局边裁有“表演”

　　由于韩国裁判在羽毛球界早有“美誉”，而赛地釜山江西体育馆在举行羽毛球赛之
前所进行的击剑比赛，也被裁判问题搞得乌烟瘴气，所以大家都预料到女团决战会出裁
判问题。开赛之初裁判问题并不明显，在今年汤尤杯上曾输给韩国队的金京兰的周蜜打
得很有耐心，在5比9落后的情况下连扳6分胜出。

　　但记者话音未落，韩国边裁就开始“表演”了。第二局中国队的周蜜6比3领先时一
个后场球被边裁判为出界，可大屏幕居然重播了球落界内的瞬间，结果引得嘘声四起。
由于国际羽联规定主裁判无权更改边裁的判决，于是发球权又回到金京兰手上。幸亏周
蜜对裁判问题早有心理准备，继续用大范围的拉吊把金京兰拖垮，在第二局以11比8为中
国队打了个开门红。

　　第二盘裁判长把关

　　总结“教训”后，韩国的12名边裁在第二盘比赛一开局就先下手为强。8比4领先的
龚睿那以其独特的快速突击把韩国的全在娟打乱了，但边裁两次“及时”地将龚的界内
球判为界外球，急得主帅李永波跳了起来，先后找新加坡籍的裁判长和马来西亚籍的副
裁判长抗议：“再这样错判你们就必须换边裁！”两名裁判长虽然不敢得罪东道主，但
看着边裁的做法实在太过分，于是离开总裁判席站到了“表现突出”的两位边裁后面。
看着裁判长站在后面盯着自己，两名韩国边裁有所收敛，于是龚睿那以两个11比7拿下第
二盘。

　　第三盘颇具戏剧性

　　第三盘比赛中出现了戏剧性的一幕：与杨维/黄楠雁的对决中，韩国头号女双罗景民
/李镜元两次误将界内球判断为界外球失分，边裁都是看了看身旁的裁判长然后才作出公
正的判决，也许知道边裁是自己人，当李镜元发现边裁不判来球出界时生气地用拍子指
着边裁，而边裁们一脸委屈。只是两名裁判长都已年过50，站久了已觉很累，于是回到
裁判长席休息，边裁们立即借机反弹，在第三局一开始就把杨维/黄楠雁打的界内球判为
出界，尽管那大屏幕又一次道出真相。

　　第四盘竟变本加厉

　　中国队输掉第三盘后，两名歇得差不多的裁判长又站到了边裁旁边。虽然第四盘决
战过程中边裁还有些小动作，但也不敢太嚣张，高凌/黄穗在先失一局的情况下急起直追
，第二局11比2板回，第三局更以10比6领先。眼看中国女队已接近最后的胜利，高凌把
球打到韩国场内后已经举手准备庆祝了，这时的韩国边裁已经顾不得裁判长的存在，硬
把手一张--把界内球判为出界。李永波急得扑出去怒问：“OUT(出界)？”进而要求副裁
判长按国际惯例进行监督，更换边裁。但事情到了这份上裁判长也不敢管了，只要求比
赛继续进行，把李永波气得怒发冲冠。所幸的是高凌/黄穗没有受到裁判太大的影响，被
对手连追两分后一次扑球得手加一次对方回球出界拿到了最后的胜利。

　　赛后李永波暗暗庆幸教练组赛前的及时调整。原来，由于中国的头号双打和二号双
打在一个月前的新加坡公开赛上都曾输给韩国队，赛前中国队曾经想在昨晚的第四盘中
启用小将魏轶力/张洁雯去冲对手。但考虑到裁判因素太多，年轻队员难以承受，教练组
最后还是决定让奥运冠军高凌带黄穗上场，结果还真的战胜了裁判。


--




付出最大的努力，寄托最少的期望

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.229.202]