Badminton 版 (精华区)

发信人: taofeike (陶菲克), 信区: Badminton
标  题: 羽毛球女双决赛明显误判 韩国夺4金成最大赢家
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年10月15日08:23:53 星期二), 站内信件

新华网釜山10月14日电(记者梁金雄、马向菲)接二连三发生裁判误裁而停赛的亚运会羽
毛球赛场，今天终以东道主韩国队夺得全部7枚金牌中的4枚而告结束。
　　5天前在男团决赛中因裁判误裁而停赛事件，今天又再现在女双的决赛——被寄予厚
望中国女双世界冠军组合高崚/黄穗迎战韩国选手罗景民/李敬元。误判出现在第二局，
当双方打到3：3时，由高崚打出一记被对手罗景民都承认的界内球，可韩国籍司线员却
硬把此球判为界外。中国队总教练李永波当即要求队员抗议。裁判长马上决定把出问题
的这位韩国籍女司线员换下，但该球
不能像男团那样更正，仍判韩国队员得分。李永波经与裁判长协商，为了亚运会的正常
进行，决定服从裁判长决定，让队员恢复比赛。但这样的判罚等于韩国队员3次把球打死
在中国队员场内。
　　谈到中国队此次抗议为何没有像印尼队那样把分要回时，中国的国际裁判刘代娣介
绍，男团决赛主裁判改判是在当时那种特殊条件下临时作出的决定。那之后，裁判委员
会决定在今后比赛中仍按国际羽联规定办，即出现误判时可更换司线员，但不能更改比
分。
　　这一明显误判对中国女双姑娘来说是至关重要的。在中国组合以8：11失掉首局后，
第二局双方战至3平时，经过近40多拍回合，高崚把球推到对手底线场内。此时，罗景民
的体力已到了极限，她虽跟球到了底线，并决定放掉此球，可球正好落在边线以内，她
也累得坐在场地上不起。可司线员却把这一好球判为出界。
　　当时国际羽联副主席泰国的差龙正好在球场附近，他对记者说：“这个球明显是误
判。”
　　时钟此时已悄悄过了八九分钟，罗景民的体力得以恢复。而中国队员也因此情绪受
到一定影响，比赛恢复后，中国队员接连失掉3分。虽努力把比分又追回两分，但中国队
员因自己的体力不足而不能强攻得分，只好与对手拉吊，可这又不是中国队员的长处，
结果在罗景民两次严密的网前封杀后，中国姑娘以7：11输掉第二局，从而丢掉了计划内
要拿的这枚金牌。罗景民/李敬元如愿夺走了这枚关系到中国队能否完成夺金目标(3枚)
的金牌。高崚赛后说：“我们今天打得有点急，速度也有些慢。”而对那一误判还耿耿
于怀的黄穗说：出现争议球时，我们的士气正旺，而对手体力正出现问题。这一误判等
于给了罗景民一个很好的喘气机会。
　　女双主教练田秉毅则认为，这场球的艰苦性我们是估计到的。抛开裁判因素，我们
今天输在网前许多机会球没有抓住，打得急。另外在进攻得不到分的情况下，与对手改
打拉吊则是我们的弱项。
　　中国的杨维/黄楠雁和韩国的黄游美/李孝贞获得这个项目的铜牌。
　　韩国这两对女双近一年来水平有所长进，今年曾先后6次战胜过中国女双。一直在女
双上占有优势的中国队，自1996年葛菲/顾俊夺得奥运会冠军后几乎每战必获冠。但现在
看来，这种优势已然不在。
　　在羽毛球赛场份量最重的金牌争夺战中，印尼头号球手陶菲克以稳定的发挥笑到了
最后，以15：7和15：9战胜韩国新锐李炫一，为印尼夺得本届亚运会惟一一枚金牌。
　　李炫一在解释输球的原因时说：“我今天打得有点紧张，特别是第一局，另外对手
不断地杀球令我难以抵挡。”现役世界冠军、印尼的叶诚万和韩国的孙升模获得男单铜
牌。上届曼谷亚运会，状态并不佳的董炯为中国队夺得了男单金牌。
　　韩国男双李东秀/柳镛成在决赛中以15：11和15：6战胜泰国的普拉莫特/特纳萨，夺
得本届亚运会最后一枚羽毛球的金牌。
　　这块金牌是韩国队在本届亚运会中获得的第四枚，这也使得韩国羽毛球队成为本届
亚运会最大的赢家。在总共7枚金牌的争夺中，韩国队夺得男团、混双、女双和男双的4
块金牌，而中国队获得了女团和女单金牌，另一枚男单金牌被印尼的陶菲克获得。

--
你是风儿我是沙

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: nc.hit.edu.cn]