发信人: junzi (雁过无痕秋去也冻死我了), 信区: Basketball
标  题: 苏群：大郅永难抹去的伤口 八一已表态回国是首选
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年11月22日16:24:58 星期六), 站内信件

新浪体育讯　在NBA，还有什么比上不了场更让人受罪的处境呢？有，那就是中途被球队裁
掉。王治郅从第一个到NBA打球的亚洲人，到11月22日被洛杉矶快船队裁掉，期间经历了两
年半时间。
　　英文用“cut”来表示球队与球员解约，这个词的意思是“切掉”，名词的意思却是“
伤口”。快船队少了一名球员，王治郅的篮球生涯留下了一道永难抹去的伤口。
 
　　虽然大郅的合同是三年，但实际上是“2＋1”，即两年有保障，第三年由球队选择是
否续约。但快船队夏天出现六名中锋争夺一个位置时，已经表明他们不再有等待的耐心，
奥洛沃坎迪的离去加上教练的更迭，将大郅逼入一个不得不立刻证明自己的境地。但是三
周过去，他总共只打了2场，9分钟，加起来得了4分和4个篮板，这样的日子，哪怕呆在快
船队，也非常难受。
　　由于去年的事件使他没能与小牛队续约，大郅离开了惟一了解他并知道怎样用他的队
伍。快船队虽然位于洛杉矶，华人很多，但这只是球队所处的外部环境。事实上快船队有
着NBA最精明的老板，多年来该队虽然成绩很差，可是在NBA大约三分之一尚能赢利的球队
中名列前茅。所以，哪怕你有两年有保障的合同，如果长时间打不上球，也不可能稳吃铁
饭碗，他们会根据与你所签合同的规定，将全年工资打个折扣付给你，让你提前回家。
　　大郅连续两个夏天没有解决归国问题，又没能留在小牛队，队中对他比较了解的助理
教练什什科夫又离开了快船队，今年夏天，翻译陈伟明找到一份搞投资的工作，不再每天
伴随他训练和比赛，因此在快船队大郅事实上已经成了一只孤雁。可想而知，当总经理贝
勒告诉他解约的时候，大郅的心情有何等凄凉。
　　这是NBA的真实生活。400多名NBA球员中，只有不到150人能打上主力，不到90人成为
常规的替补，不到120人绝大部分时间坐在板凳上，还有大约90个人总是呆在伤兵名单中。
与此同时，成千上万的美国球员守在NBA大门外，等着某些人被扔出来，自己能进去哪怕坐
上板凳的一角，这些人一旦发现NBA暂时没有位置，就到世界各地找零工，比如欧洲，比如
中国，但只要让他们嗅到机会，随时杀回美国，等待被选择。
　　大郅面前看似没有路，但事实上路就在他自己脚下。当你看不到路的时候，你脚下踩
出的脚印，就是新路的起点。
　　首先，八一队连续两年夏天都没有关上大门，当得知大郅被解约后，领队钱利民中午
就表示仍然欢迎大郅回国。CBA的赛季刚刚开始，大郅的第一选择是立刻回国打联赛。这样
做的好处是，他有充裕的时间把未了的手续作个了断，并有机会参加明年的雅典奥运会。

　　如果他不敢回来，那他就得像成千上万的美国球员一样，守在大门口等待机会。在每
年的2月20日之前，这些等待工作的球员都不会散去，他们随时都可能获得试训的机会，运
气好的会得到一份合同。1月10日开始，NBA允许签为期10天的短期合同，表现好的话会再
有一份10天的短合同，当球队还想留住你时，就必须签合同直到常规赛季结束。
　　NBA不是天堂，它也像我们生活的社会，甚至比我们生活的社会更残酷。它有时候让你
风光无限，尽得天下，有时候让你鼻青脸肿，生不如死，你必须能承受得意与失意的巨大
反差。
　　如果你想生存下去，踏出一条新路，就看你有没有足够的勤奋、意志和智慧

--
    江流有声，断岸千尺；山高月小，水落石出。曾日月之几何，而江山不可复识矣。予乃摄
衣而上，履谗①岩，披蒙茸，踞虎豹，登虬龙，攀栖鹘之危巢，俯冯夷之幽宫。盖二客不
能从焉。划然长啸，草木震动，山鸣谷应，风起水涌。予亦悄然而悲，肃然而恐，凛乎其不
可留也。反而登舟，放乎中流，听其所止而休焉。时夜将半，四顾寂寥。适有孤鹤，横江东
来。翅如车轮，玄裳缟衣，戛然长鸣，掠予舟而西也。

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.239.224]