发信人: SuperHelios (*稻草人*), 信区: Basketball
标  题: 总冠军来之不易 大鲨鱼奥尼尔自传连载(二十三)
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年09月20日18:03:55 星期四), 站内信件

----
http://sports.sina.com.cn 2001年09月20日14:44 体育周报
　　在第一场总决赛之前，我去了一趟斯台普斯中心。那里刚刚装修过，就像新的一样
，地板上还放上了特殊的标记，四周的横幅上写着“NBA总决赛”。这是一场篮球比赛，
但感觉更像是一个派对。那么，谁将是派对上的焦点呢？我想就是我———沙克吧！
　　雷吉·米勒说：印地安那会让整个世界震惊。许多球迷的情绪因此被调动起来，但
我的心情很平静，正准备去看看里克·史密斯在比赛中的录像带。虽然我知道，里克会
害怕我
，因为我在1995年的东部联赛中打败过他。但我仍然尊敬他，所以，我决定在比赛前看
看他的录像带。
　　比赛开始前，我父亲从奥兰多飞了过来。第一场比赛结束后，我们有机会坐在一起
聊天。“孩子，你终于又站在这里了，你应该知道怎么做。”他知道我已经准备好了，
因为我的眼神已经告诉了他。
　　在第二场比赛中，科比和我合作得非常好。但在终场前的4分钟，我们的运气坏极了
。最后，科比在球场右侧准备拿球，杰伦·罗斯在防守他，全场观众屏住了呼吸，等待
着他们的举动。现在我知道，我们需要科比帮我们赢这场球。科比做到了，我们以2比0
胜出。
　　接下来，我们去了印地安那，准备打下两场比赛。菲尔非常清楚地给我们下指示：
“我们一定能赢，因为只有这样才能拿到总冠军！”
　　印地安那的球场没有洛杉矶的好，但他们的观众也十分疯狂。特别是第三场，当我
们以18分之差失利时，他们更加疯狂了。因此，菲尔变得十分紧张，他反复地说：“你
们必须拿下第4场，一定要赢……”
　　我们在第4场中表现还不错，但在终场前一分钟时，我们只领先3分。这时，他们投
中了一个三分球，比赛进入加时。我紧张极了。“别担心，你可以的，我一定会配合你
。”这话是谁说的？是科比。我简直不敢相信自己的耳朵，但现在的科比再也没有孩子
气了。他在场上的表现让我想起一个人———迈克尔·乔丹。我们最终赢了第4场，比分
变成了3比1。
　　但这时杰伦·莱斯又有麻烦了。他太太出来指责菲尔，说菲尔不重用他，对他有偏
见。每个人都觉得很奇怪，大家议论纷纷：“他太太怎么了？”我们只知道一点，杰伦
今年只是合同队员，他也不愿和他太太再扯下去。于是，大家都开玩笑说：“每次她一
开口，莱斯就要赔钱了。”最后，菲尔对大伙儿说：“好了，够了，我们还需要再赢一
场。”
　　我也走到杰伦面前说：“听着，兄弟，再打一场，好好地打一场。如果我们拿到了
总冠军，你可以要求得到补偿或是去其他球队。至少你有了总冠军，如果没有的话，你
就什么也没有了。”
　　可我们还是输了第5场，但这并不完全因为莱斯。拉里·伯德的出场使我们在第5场
中失去了主控权。在第5场后的练习中，菲尔看着我们：“好了，别放弃！你们一定能作
到。”
　　1999-2000赛季是湖人队最艰难的一年。我的身体有些伤病，医生用指压帮我治疗，
按摩师也给我按摩。我拒绝了一切亲朋好友的问候，回绝了他们的一切要求。我的脑子
里只有一件事———比赛。
　　自从在2月与开拓者队的比赛之后，我们就被认为是NBA最好的球队。我们经过了很
大的努力才有今天的成绩，而且要用更大的努力去维持这个地位。总决赛告诉我们，我
们要通过它去向世人证明。
　　我们在第5场和国王队的比赛中取胜，回来后又和开拓者队打到第7场。在和步行者
队比赛中，我们也有好的战绩。可是，我们仍然没有绝对的优势夺得总冠军。
　　星期一晚上，当大家来到斯台普斯的更衣室时，每个人都在说：“嘿，我们不要再
让第二个开拓者队出现了。”(上)赵胜杉编译

--

我不是个稻草人不做梦不还手 别用泪水逼我放手 !

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.239.94]