发信人: guesu (The Lion King), 信区: Basketball
标  题: 我叫菲尔白人爸爸 大鲨鱼奥尼尔自传连载(九)
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年07月27日08:22:37 星期五), 站内信件

我现在有了我所要的一切，所以我会努力工作。而且，我的伤也好了。我认为，我自己
应该真正为这支队，为这个教练而努力了。对我来说，动力是随时存在的。所以，当我
还没有赢得比赛之前，我就已经知道要赢比赛是要承受许多压力的。我知道每个人都在
尽力而为，特别是蒂姆-邓肯和马刺，他们也全力以赴去捍卫他们的尊严。 　　许多人
认为去夺得头衔是激励我的主要动力，其实不是。荣誉能给我多久呢？我只希望去尽力
打球，与那个名声并没有关系。 　　我记得在圣安东尼奥的比赛后，我得到了连我自己
都感到意外的荣誉。我十分的吃惊，我不知该说些什么，可有些人却十分地生气，说我
不佩这些荣誉，就好像我是自己选择自己一样。我想不论人们希望我变成谁，我只想做
我自己的事。我喜欢打球，更想打好球。所以，不管为了队里或我自己，我都会全力以
赴。 　　我知道我还没有为队里争取什么大的荣誉，所以，每当我有自己的唱片发行时
，人们便会议论：“瞧，沙克又来了。总是不误正业。”可是，当大卫-罗宾逊做什么事
的时候，人们却对他欣赏万分。但尽管这样，我也不恨他，我们是竞争对手，却不是敌
人。 　　我非常尊重菲尔，因为他在70年代是一位杰出的运动员，也因为他为芝加哥立
下过汗马功劳。我知道他的简历，当他训练我们时，他会将我们每个人的潜能发挥出来
，当我们练习时，他偶尔也会让我们突然中断去休息，无论他做什么，大家都十分地尊
重他。 　　菲尔给过我一本书，作者是一位德国的哲学家，叫弗雷德里希-聂茨克，写
的是关于超人的故事。这是我从小就非常感兴趣的，我也从中获益良多。如果菲尔读到
一本书和我们的相象之处，他便会把这本书给我们看，就好比弗雷德里希的这本书。我
就如同书中的主人翁，什么都有，却又有些玩事不恭，因此，菲尔用这本书来教育我。
 　　菲尔非常信任一个人，他叫乔治-穆弗德。乔治教导我们怎样呼吸及运用自身的潜
能。菲尔有时也会用一些十分粗重的语气对我们说话。有一次，大清早，他突然进来对
我们说：“听着，如果连乔丹、皮彭在我面前都得循规蹈矩，不那么自大了，那么，你
们更没有资格在我面前自大，听见了没有。他妈的！”大家都吃了一惊：“真没想到菲
尔也会这样说话。”但事实上，在NBA里，几乎每个教练都用这种语气说话。有时候，这
种语气是一种动力，菲尔就十分会运用这点。 　　在菲尔执教的时候，他其实真的没和
我讲什么话，但无论他说什么，我都会回复，因为我知道，他是希望我更好的。我并不
是说在科特-兰比斯和戴尔-哈里斯手下没有努力。只是也许那时我们太年青，难以听进
去，而且他们的处理方法也不像菲尔，菲尔可以赢得我们的尊重，可以让我们变得有组
织。我们在一起看录像带，分析每一场球赛。可是，戴尔则不会这样做，他只是说我们
，并不拿事实的东西给我们看，也不指导我们训练。 　　那么科特呢？他与戴尔不同。
在他被任命为教练时，我们都很尊重他，尽管大家知道他在打球时的成绩并不好。可是
，他处处都护着科比，让人对他有了许多的意见，也就不再尊重他了。而菲尔对科比却
十分的公正。他会说：“科比，你是一个十分好的篮球运动员，但你可以更好一些，如
果你学会如何去打配合。”他告诉他，而且放录像带给他看，指导他。 　　在菲尔之前
，没有人有团队工作的精神，可当球赛不尽如人意时，大家会指责两个人，沙克和教练
。戴尔被指责，他被解职了。他们不太了解科特，因为他只做了一年。而且，他被解职
是因为我不开心，我不想撒谎，是我让雷纳德知道，我十分不喜欢科特，所以他被解雇
了，就像乔丹让科林斯被炒一样。他们找到了菲尔，而我们也找到了菲尔。 　　我并不
是不喜欢其它训练过我的教练，例如布莱恩-希尔等，他们都是十分好的人，只是他们的
训练方法不合适于我，但是，菲尔不同。每一天，他都有不同的训练目标，而且他能直
接地鼓励我们去达到这些目标。而且，他从不主观，也不议论任何人。他总是信心十足
地鼓励我们每个人像他一样，他并且知道场上的另一个秘诀，就是要快。 　　这里有一
个例子，在一次决赛中，杰伦-莱斯的太太说，因为他先生没有投进足够的球。所以，菲
尔不喜欢他，他把这个事讲给记者听，于是，这件事经过一个又一个的传媒报道，每个
人都认为菲尔会生气，不再给杰伦机会，但事实上，菲尔照样训练杰伦，而且让他上场
比赛，可是，杰伦的太太仍然对菲尔有许多的不满。菲尔于是对大家说：“听着，我不
管别人怎么看我们，我们需要赢这场球。一定要，杰伦，你也要好好打。” 　　我非常
地尊重他，因此我常叫菲尔为我的“白人爸爸”。他教导了我许多的事情，其中一个重
要的就是如何做好一切的准备去赢得NBA的总冠军。 　　菲尔也是一个非常直爽的人。
他所喜欢、关心的事。他会告诉你、与你分享。他不喜欢的事，也会告诉你，绝不说一
套做一套。 　　从去Montona的第一天到最后一场比赛。菲尔都教导我该如何去成为冠
军。他帮助我看到了我真正想要的东西，减轻体重，打长点时间，拦阻别人的投球……
他告诉我的一切我都记在心里。

--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.237.75]