发信人: Aaron (野百合), 信区: Basketball
标  题: 乔丹故事5.1
发信站: 紫 丁 香 (Mon Jul 26 17:49:23 1999), 转信


第五回
      征战显现英雄本色
     联赛勾勒星路历程
　　“如果我让他(乔丹)参加第一场比赛，第一场比赛准赢；让他参加第二场比赛，第
二场比赛准赢；让他参加攻击性的比赛，他会屡屡得分；让他参加防守性的比赛，他则
会死死地盯住对方，反正不管我让乔丹做什么，有他在场的公牛队必胜无疑。”
　　在乔丹加盟公牛队的首场比赛之后，公牛队的教练凯文·劳弗里这样评价乔丹。这
场比赛是公牛队与印第安纳步行者队在皮奥里亚进行的对垒。那天晚上，迈克尔·乔丹
在29分钟内得了18分，结果公牛队首战告捷，以102：98的成绩战胜了印第安纳步行者队
。遗憾的是那天晚上现场的观众只有2，100人，芝加哥的新闻媒介第二天也未对此事做
太多的报道。但是，尽管如此，公牛队的队员还是意识到，因为有了乔丹，他们的实力
发生着可喜的变化。
　　乔丹甚至还激发了那些老队员的潜在的热情。公牛队的前锋史蒂芬·约翰逊说：“
因为他的到来，公牛队上上下下充满了一种勃发的朝气。”队里资格最老的奥兰多。沃
尔里奇则称乔丹是“一名好杀手”。
　　与此同时，荣誉缠身的乔丹却总试图把人们的注意力从他身上引开。他说，“我只
是公牛队的一分子。”他不情愿自己所得的荣誉比那些老队员多，更不愿被人看成是第
一号种子选手。
　　继与耐克公司签订签名售球合同之后，乔丹又相继与威尔逊体育公司、麦当劳、可
口可乐等公司签订了类似合同。到了年底，光这一项收入就高达120万美元。此外他还是
全美国在篮球上签名挣钱最多的人。自然，签名售球的强烈呼应是与乔丹在运动场上日
趋完美的表现密不可分。
　　乔丹还有另一个获取财富的途径，个人出场费。仪在1984／l985年第一个赛季，他
就获得了12．5万美元的出场费，这并不包括公牛队付给他的80万美元的工资。
　　不知不觉，伴随季节的变换， 乔丹已连续打了l8个月的比赛，先是为北卡大学队，
再是为奥林匹克队，后为公牛队。乔丹此时已成为 NBA赛季新秀奖最具实力的候选人、
他唯一的竞争对手是火箭队的阿基姆·奥拉朱旺。
　　尽管乔丹个人很努力，但公牛队的总成绩并不理想。他们的总积分还不到500分，球
迷们的热情一天不如一天。在2月26日公牛队以 l18：123输给克利夫兰队时，现场的观
众只有6965名。紧接着第二天晚上在底特律，公牛队又败一场。至此，公牛队首创俱乐
部纪录，连输几场球。3月3日，队员戴利因为违禁吸毒而被停赛。在当天晚上对新泽西
网队的比赛中，乔丹抢到了14个篮板球，但公牛队最终还是以 l13：117的比分落后。
　　在乔丹的生命中，这是他第一次为一支屡屡失败，连自己的球迷都嘲弄、蔑视的球
队打球。他已竭尽全力，但“英雄的孤独”使他无法挽回败局。乔丹开始感到沮丧、焦
燥，甚至开始怀疑教练的能力”
　　3月 l1日，公牛队对华盛顿子弹队，这是他们在20天内举行的第13场比赛。在最后
的十分钟内，教练劳弗里认为乔丹累了，要换他下场，但乔丹拒绝了，因为他认为自己
的体力还能支持。教练的这一次决定乔丹有些困惑，也感到失望。他说：“换不换人是
他的事，但执不执行是我的事。我所接受的教育历来都是每打一场球都应竭尽全力。当
我有能力打完全场时就不应干坐着。干坐着，我感到不舒服。”这次冲突，一方面反映
乔丹与教练间的不默契，另一方面也反映了乔丹的自信心及独立意识的增强。
　　3月23日，公牛队开赴达拉斯。得克萨斯州的体育商们把乔丹的名字写在广告最醒目
的位置。那天晚上门票高达100美元，饮料高达225美元一瓶。
　　乔丹在这天晚上得分并不多，但他有10次助攻，抢到了9个篮板球。公牛队以107：
91获胜。队员们欢呼雀跃，他们把乔丹推人欢乐的人群，向他喷洒庆功的美酒。公中队
前锋戴维·格林沃德说：“这是对乔丹为我们及为这个集体所做的一切面表示的一种感
谢。是他让公牛队引起全国人的瞩目，我们由衷地感谢他。”
　　这一赛季的82场比赛中，乔丹每场球赛中平均得分28．2分，篮板球6．5个，助攻 
5．9次，断球2．39个。乔丹的个人得分排在拉里·伯德和戴维·考文斯之后，成为 NB
A1984／1985赛季个人得分的第三名，并被评为该赛季的最佳新秀。他的收入增加达500
万美元。
　　不管乔丹能否引导公牛队最后夺得 NBA总冠军，他已经使公牛队的财政状况有了一
个很大改变。公牛队出场费由上个赛季的平均6365美元提高到了12000美元，1984一198
；赛季票房收入也超过1000万美元。
　　1985一1986赛季。刚开始时出师不利。奎恩汀·戴利在10月中旬离开了芝加哥去接
受戒毒治疗，他的离去使公牛队的后场出现了空档。在随后的表演赛中，公牛队一连输
了八场。
　　10月26日，公牛队主场迎战远道而来的底特律活塞队。比赛进行到第4节，公牛队以
103；98的比分领先对手。就在此时，乔丹与活塞队的比尔·莱姆贝尔狭路相逢。莱姆贝
尔负责防守乔丹，他已气喘吁吁，汗流狭背。乔丹的影子像风一样在他面前一晃而过时
，他再也按不住心头的无名火，一拳击中乔丹的后背。乔丹连蹿数步，直摔向场边运动
员小憩处，沉重重的身躯一连压断了两条扳凳。场上顿时乱成一片，队员们开始互相殴
击，就连双方的教练也扭打在一起。
　　乔丹后来谈起那天晚上的事时仍然非常生气：“我带球直奔篮下，他不是想上前拦
截，而是故意挑衅我摔倒后，他像没事一样走开了。他压根就设想拉我一把，连‘对不
起’都没说一声。我想他完全是蓄意的。当时我一下子就气昏了头。”
　　此后，公牛队又多次败在活塞队手下，这使得乔丹的怒火更旺。这种压抑已久的怒
气改变了乔丹，至少在迎战活塞队时是这样。在赛场上，他变得更加冷静，有时更像一
个冷酷无情的商人。在场上他唯一次出拳殴击的对象就是莱姆贝尔，他公开指出的唯一
对手就是活塞队。公牛队与活塞队此后也一直磨擦不断，差不多每次对垒都要闹出一些
不愉快的场面。在1990一1991赛季最后的决赛中，双方的表现被美国广播公司的播音员
形容为“便宜的投
篮、剑拨弯张的气氛，火爆的打斗。”在这场比赛中，乔丹自然与莱姆贝尔发生了争执
。对活塞队的恼怒使乔丹表现出超常的进攻能力，整场比赛，他独得33分，为公牛队最
后以121：118击败对手立下汗马功劳。
　　10月29日对金州勇士队。这场比赛使公牛队此后一段时间失去了主帅。在第2节比赛
行将结束之前，乔丹在跑动过程中突然跌倒在球场上。迈克尔的球迷以前也曾看到过这
样的镜头。因为他在打球时不顾一切，摔倒是不可避免的。球迷们像原来一样等待乔丹
站起来，他们一点儿也不担心。
　　但是这次情况好像不一般。过了好一会儿。乔丹仍然躺在地上，他的队友将他扶到
场边的玻璃棚中。余后的比赛，乔丹再也没出现在场上。第二天报纸报道了公牛队以 1
11：105战胜对手，并签约购人约翰·购克森的消息，对乔丹的伤势只字不提。
　　11月5日《芝加哥论坛报》打出“乔丹六周不能上场”的标题。原来，乔丹那看似平
常的一跌，已摔破了他左脚的船形骨。由于裂缝太细，从X光上无法看出，但CT照片清楚
地显示出了这条裂缝的存在。裂缝虽小、并非意味着它可以马上愈合，因为船形骨很难
得到血液供应，所以恢复起来很慢。
乔丹受伤后，公牛连败两场。他养伤期间，奎恩汀像是匆匆逃离戒毒所一样，赶到芝加
哥支撑公牛队。在11月20日对亚特兰大队的比赛中，他投中了23分，使公牛队上下土气
大振。但不久以后奎思汀勇气顿失，又回复到瘾君子的萎靡模样。
　　到12月初，公牛队在所有17场比赛中只赢了8场，报纸预测乔丹有望在明年1月3日之
前病愈归队，但他实际没有归队。12月13日的《芝加哥论坛报》有消息说“空中飞人仍
将留在地面。”乔丹的骨伤还没有长好，公牛队队医赫佛龙博士提交的报告说乔丹还要
再养息4周。
　　这种等待使乔丹整天焦躁不宁。乔丹说：“我是个急性子，我总是想到什么马上就
做。过去我。总对自己说我会很快归队的……但我不得不学会怎样做个病人。”
　　12月底的一天，《芝加哥论坛报》一名记者吞吞吐吐地问乔丹，这次受伤会不会对
他的神技产生不利的影响。乔丹没等记者问完，马上脸红脖子租地吼道：“简直是胡说
八道!我还是我！我的技术不会受到丝毫损伤！”对乔丹来说，这年的整个冬季都显得黯
谈无光。圣诞节的体检报告说乔丹将于明年2月1日归队，但直到1月28号，他左脚上的石
膏板还未拆除，他的归期又推延至2月14日。在这个阶段的33场比赛中，公牛队屡战屡败
，球迷们也开始失去信心。
　　3丹10日，乔丹终于返回芝加哥。当天对他进行的体能测验表明他的左脚力量已完全
恢复。这是乔丹自上年10月29日以来听到的第一个真正的好消息。
　　为乔丹的健康考虑，他被允许上场比赛，但每半场上场的时间不得超过7分钟。只有
在看到乔丹完全恢复的医检结论之后，才会考虑取消对他的时间限制。
　　3月15日，乔丹再次出现在15208名观众面前。这场比赛是公牛队主场迎战密尔沃基
雄鹿队，这之前公牛队已打完了常规赛中的64场比赛。乔丹在第2节上场打了6分钟，随
后又在第4节上场打了7分钟。等加时赛开始后，乔丹已按撩不住，问教练阿尔贝克能不
能破例取消“7分钟限制”。阿尔贝克的另一项主要任务就是控制乔丹的上场时间。他不
讲情面地拒绝了乔丹的理要求。这场比赛中，乔丹为公牛队添加了12分。
　　3月17日，对亚特兰大鹰队的比赛中，公牛队以96：106落后；3月19日，公牛队迎战
76人队，以 l12：118再次认输。两场经历了同样的遭遇。第4节乔丹在场时．公牛队领
先，乔丹一下场，对方就组织起凶猛的反攻，最后赢得比赛。这也能看出乔丹在场上的
组织能力和感召力。
　　4月l1日公牛队对密尔沃基雄鹿队，乔丹获准一开赛就上场。在比赛中，他共投中2
6分，在临终结束前他的一记漂亮的3分远投使公牛队锦上添花，最终以107：101赢得了
比赛。4月17日对华盛顿子弹队的比赛，对公牛队至关重要。这是他们获得进人季后决赛
通行证的大好机会。上半场结束时，公牛队以48：56落后。
　　这时杰里·雷恩道夫决定取消对乔丹的时间限制。“为了在场的观众，我必须这么
做。”他说。现场观看今天比赛的球赛达到18869人，是本赛季开赛以来观众人数最多的
一场。
　　这场比赛是乔丹重返赛场的标志。虽然他表现并不够完美，整场比赛只投中31分，
但公牛队最终以105：103取得了胜利，为他重返疆场增添了喜庆色彩。
　　最后6场比赛，公牛队已赢了4场，稳获最后决赛权，所以对下一场波士顿凯尔特人
队的比赛已显得无关紧要。凯尔特人队是该年度的 NBA总冠军，稳获该年度NBA五强的预
测基本已成定论，只是人们没有料到乔丹在凯尔特人队的比赛中的超常表现、也没科到
乔丹将它转化为他篮球生涯的一个重要里程碑。
　　在比赛第一场的上半场，乔丹就授中了30分，甚至使公牛队以两分之差领先凯尔特
人队(61：59），下半场乔丹投中29分，虽然终场公牛队以104：123被击败，但乔丹的表
现却赢得了对手的高度称赞。丹尼斯·约翰逊说：“他是 NBA最伟大的后卫。”
　　可以说，对凯尔特人队的第一场比赛只是乔丹的“热身赛”。在第二场比赛中，乔
丹单凭一人之力差点逼败凯尔特人队。这场比赛也许是乔丹运动生涯的顶峰。整场比赛
，乔丹几乎无处不在、无所不能，他快速奔跑、凶狠断球、腾飞跳跃、十投九中。乔丹
抓住一切机会不断在前后场游击，成为全场的孤胆英雄。他频频得手，犹如神助，竟使
凯尔特人队的超级巨屋贝尔德束手无策。场上的观众更是难以相信自己的眼睛，因为不
久前这位“飞人”还在北卡州养伤呢！
　　这场比赛结束后的数字：乔丹个人得64分，创复赛单场进球最高纪录；底线投篮21
次，命中19次；助攻6次；篮板球5个；断球3次；盖帽2次。尽管乔丹表现出超人般的勇
力，经过两个加时赛，公牛队还是以131：135败北，凯尔特人队两战皆胜。K． C·琼斯
说：“我在观看比赛时，只看到了飞人乔丹，其他人都像是他的陪衬。第一场对凯尔特
人队的比赛，他的表现已令人咋舌 c今天这场比赛让我不知怎样形容他。伯德则说：“
我想他是上帝的化身。”1986一1987赛季。
　　1986一1987赛季开始了，这个赛季成了由乔丹领衔主演的超级大片。
　　1986年11月1日，公牛队首场比赛对纽约尼克斯队。乔丹一人投中50分，其中21分是
在第4节赢得的。芝加哥公牛队最后以108:103战胜对手。
　　11月11日，乔丹为公牛队增添了34分，其中有两球被公牛队教练科林斯形容为“跑
动、起跳、转身、360度、双手扣篮”。在比赛进行到最后19秒钟时，乔丹一次漂亮的上
篮使公牛队以 112：110小胜亚特兰大鹰队。
　　12月21日，公牛队再战纽约尼克期队，乔丹独得40分．其中第4节得18分。比赛剩最
后13秒时，乔丹带球连闯3关，将比分扳成99：99。尼克斯队叫了暂停后，时间仅剩8秒
。乔丹从格纳德·威尔基斯手中断下球来，以迅雷不及掩耳之势穿过威尔基斯和达内尔
·瓦尔克，从离篮环22英尺的地方起跳投篮，球应声入网，裁判的笛声同时吹晌。公牛
队以101：99险股对手。
　　12月27日，乔丹感冒发着高烧，但勇猛却不减。这场比赛，公牛队以105:93打败印
第安纳步行者队。乔月为这场比赛贡献了44分。
　　1987年2月17日，乔丹在西雅图为自己第一次赢得了扣篮冠军称号。他跃向空中，双
手抱球，而后飞向篮环，奋力将球塞进其中。他的扣篮绝技为他挣来了12，000美元的奖
金。乔丹只留下1000元，将剩下的 11000美元分成 l I份。作为礼物送给了队友。2月2
3日，公牛队以106:98力克超音速队。乔丹个人独得45分。
　　1月16日，公牛队主场迎战亚特兰大鹰队、最终失利。乔丹场上命中61分，抢12个篮
板球。在这场比赛的2节第6分33秒至第3节2分12秒之间，乔丹连续为公牛队赢得23分，
打破了他自己保持的NBA连续得分纪录。
　　遗憾的是，公牛队在季后赛第一阶段与凯尔特人队进行的4场比赛，公牛队连战连输
，从而失去了参加下阶段决赛的资格。但整个赛季乔丹表现不凡，他总得分为3041，是
NBA的历史上得分最高的选手，平均每场得分为37.1分。另外，乔丹还是 NBA历史上第一
个在一个赛季盖帽次数超过100、成功断球超过200次的运动员。
　　1987一1988年赛季。
　　经过了三个赛季之后的乔丹，差不多已是NBA“最来电”的人物，全美乃至世界的报
纸的体育专版上几乎每天都可以看到乔丹的名字。虽然大多数的报道都在用各种语言和
修辞赞扬这个体育天才，但也不乏这样那样对乔丹的指责甚至污蔑。乔丹在风风雨雨中
迎来了他加入N8A后的第五个赛季。
　　迈克尔·乔丹在赛季开始前就显示了他的威力。9月下旬一次表演赛中，公牛队在加
时赛中翰给活塞队，但乔丹一人独得了49分。
　　一周之后，在对休斯顿火箭队的比赛中。乔丹又有上佳表现。他个人得分44分，并
显示了超凡的防守能力：空中断球5次，盖帽5次，火箭队豹两个高大中锋各吃了一次盖
帽。公牛队以98比86获胜。乔丹打了自己开赛以来最满意的一场球。
　　1月16日。公牛队迎战劲敌活塞队。
　　比赛进行到第3节，活塞队投篮不准，公牛队以57:52领先。这时公牛队前锋布雷德
·塞拉斯跳投，乔丹和杜马斯同时跃起、争抢篮板球，杜马斯被撞倒在地。迈克尔抓住
篮球扑向篮圈时，一双巨臂抱住了他，那是活塞队的雷克·马龙。马龙身高6英尺10英寸
，体重255磅，他抓住乔丹，把他摔倒在地。公牛队的奥克雷冲过来抓住马龙，两人撕扯
到了公牛队的凳子边时，公牛队教练科林斯跳起来扼住马龙的脖子，马龙向后倒下，把
科林斯压倒在计分桌子上，并在他爬起来时一拳打在科林斯脸上……
欲知如何，请看下一节
返回
----------------------------------------------------------------------------
----
Design by Psf1976

--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: jxjd.hit.edu.cn]