发信人: mephisto (墨菲斯托), 信区: Basketball
标  题: 那只肥熊和他的篮球鞋们(zz)-7
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年10月21日18:09:54 星期二), 站内信件

（七）　AIR PIPPEN 之街球生存指南 

　　美洲真正的原住民是印第安人，无论老黑，老白都是不折不扣的外来户。所不同的是
老白来美无论是因为逃避宗教迫害，为生活所迫，抑或是畏罪潜逃，基本上还是自己的选
择。而老黑们却几乎无例外的是由非洲贩来的“货物”。贩奴这买卖从一开始就是个买方
市场，竞争非常凶，加上非洲到北美万里迢迢，路途险恶，所以“黑货”的质量必须要好
。而长达百多年的蓄奴史，亦造成了只有最强壮，聪敏的黑人才能存活和传宗接代。黑人
在美国的历史，就是一出赤裸裸的适者生存，优胜劣汰的达尔文话剧。时至今日，黑人在
美国的处境依然是很艰难的，娱乐与体育是他们出人头地的捷径──出路既然如此之窄，
拥挤也就在意料之中了。

　　美国篮球人口当以百万为单位，其中黑人占相当大的比例，而真正进入NBA的不过二、
三百人，再加上各种在杂七杂八的小联盟抑或海外淘金的机会，也不过几千之谱，更多的
人，自然只能是构成街球的主力军了。

　　街球──所谓的“PICKUP GAME”，不知被什么人译为“斗牛”，虽然译得不知所云，
但至少反映了“单挑”的精神──确实，没有比街球更考验单打技术的了。在这里，从2-1
0人均可立马开赛，从1对1直到投篮分队或队长选人，保证迅速开打，没有废话。15或24分
一局，2分算赢，输家下场──还有一队在边上虎视眈眈呢。人数不够一队？从输队里选看
着顺眼的拉上来继续。

　　自认很准的定点要球投手在这里基本上是没有生路的：大家素不相识，凭什么传球给
你（对，特别是你这种亚洲猴子）？要球？自己去抢篮板！防守是侵略性的，如果没有被
放倒，很少有人会叫犯规。显而易见，在这种比赛环境里，持球与控球技术，和肌肉力量
是何等重要。

　　在一个月时间里，肥熊的一对一比赛超过了过去的总和。 

　　在街球场上，老白们显然成了弱势族群。俗话有道“WHITE MEN CAN'T FLY”（还有过
一部同名电影）， 老白的劣势身体素质，不协调的动作，是老黑们取之不尽的笑料。在90
年代末的一次全明星扣篮大赛上，一个叫BRENT BARRY的白人（他的老爹乃是大名鼎鼎的RI
CK BARRY，50大球星之一，曾用“倒马桶”姿势创下NBA单季罚球命中率纪录）一举夺冠，
成为NBA史上第三个从罚球线起跳扣篮的人。比赛中BARRY自始至终穿着长袖衣，在掩盖一
身排骨之余，也掩盖了内穿的印有“WHITE MEN CAN FLY！”的T恤，那时他用来激励自己
的。老白的扣篮情结由此可见一斑。

　　而相对于老白们，亚洲人就更是街球场上的最低等民族（多谢国家篮球队在悉尼的“
优异”表现，真给老子长脸）。亚洲人在街球场极为罕见不说，即便有，在分队选人的时
候，铁定是最后被挑，上场后也无人传球，如果自己抢不到篮板，就会成为一场悲剧性的
折返跑。

　　肥熊亲身经历了这一切“歧视”。然而，老美也是世界上最崇尚实力的一群人了。当
肥熊的跳投开始从各个方向空心入网，当在篮下对抗时一膀子把他们拱出三秒区，尊敬也
随之而来。──到了最后，他们还会为你的上佳表演大叫“SWEET MOVE！”然后上来跟你
撞个肚子。

　　肥熊在美国买的第一双篮球鞋是AIR PIPPEN，尽管皮蓬有过许多“专用鞋款”，这是N
IKE第一次用他的名字命名一双鞋。与我的巴克利一样，这双鞋也有全掌气垫，不过皮蓬本
人在季后赛时穿的却是同种的鞋的无气垫款。据他说气垫让他觉得离地太高，影响启动与
切入的速度。KUKOC那年也常穿这种鞋。

　　有一次当肥熊穿着这双鞋走路时，它的气垫突然爆了（不，不是因为我的体重）。不
过那时肥熊已有建立“鞋冢”之意，所以得以留存，现在还在柜子里。这双鞋对肥熊有着
特殊的意义──我是穿着它重回那个城市找回一再错过的爱──她帮我打这篇文字，我叫
她母熊。


--
    ___   __$|---=====|   ----这是第一只登上月球的猪
   [___]G{..}D***=====|    
  /------{oo}|***=====| 
 /|==NASA == |========| 
* ||------||-Y
  WW      W

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 172.16.7.14]