Chess_Bridge 版 (精华区)

发信人: cgl (老顽童在百花谷惨了), 信区: Chess_Bridge
标  题: 谢军 (9)
发信站: 紫 丁 香 (Mon Nov 30 15:36:16 1998), 转信

　　●　波尔加家族展风采

　　（《人民日报》记者　黄振中）

　　自称不同女人交锋、只和男棋手对阵的小波尔加朱迪特来了。这个２０岁的姑
娘同其母亲于２８日７时２５分登上哈恩古城堡。她在登记住宿时，将蓝皮护照往
柜台上一放，显得神气十足。服务员帮其提着两个沉重的箱子走进２号房。当记者
们随其上楼采访时，小姑娘伸手一挡，严肃地拒绝采访，又一次在众人面前展示出
其独特的个性。她在一系列的男子国际象棋大赛中多次取得好成绩，世界排名第十。
国际等级分为２６６０，高出大姐１００多分。显赫的成绩助长了小妹的傲气。

　　小波尔加的妈妈，给人一种和蔼可亲的感觉，她面带微笑地站在女儿身边，时
不时给她使个眼色，显然不同意女儿此时的态度。

　　大约１０分钟后，大波尔加和丈夫从蒙蒙细雨中返回客栈。夫妻俩在古城堡上
已散步了两个小时，比起小妹来，苏珊要客气和礼貌得多。问及小妹朱迪特此行的
来意时，她坦率地回答，是来帮助自己夺冠。当地报纸曾刊登一条消息，传出苏珊
这次比赛后要隐退，一心一意去过家庭生活。苏珊过去曾因数次“情变”影响情绪。
自从１９９４年１１月同在美国搞电脑工作的以色列人结婚后，一直沉浸在幸福美
满的家庭生活中。苏珊只回避了一个问题，那就是对这次比赛的准备，可能是出于
保密的原因。大小波尔加在古城堡上的风采，对于国际象棋界来说也是一段难忘的
佳话。

--

        老顽童

※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: h51.hit.edu.cn]