Chess_Bridge 版 (精华区)

发信人: dad (andy), 信区: Chess_Bridge
标  题: 藤泽秀行自传(六）
发信站: 哈工大紫丁香 (Fri Jul  9 12:12:03 1999), 转信

  初行中国

    白花组时代的回忆还有很多。那时给我印象最深的是1938年去
中国的事情。一起去的围棋和将棋的棋手共十名。安永一先生是围
棋方面的团长。那时，安永先生已辞掉了日本棋院的总编职务，担
任了《围棋春秋》杂志的主编。围棋方面的团员有田冈敬一（已逝）、
院生竹内澄明（已逝）、「木尾」和为（现在八段）和我。田冈先
生是福田老师的弟子，相当于我的师兄。他放弃了当棋手的念头，
从事了围棋记者的工作。将棋方面是冢田正夫先生为团长，团员有
加藤治郎、松田茂行、加藤庆次、永泽胜雄。

    旅程是先坐船到上海，再沿长江而上，到汉口，然后下南京，
回上海，共一个半月的时间。当时正是占领武汉三镇、日中战争愈
加激烈的时候。在汉口，到处响着枪声。在军人集会所、医院下了
指导棋，还被叫到了军官集会所。那时，士兵和军官之间连伙食都
有天壤之别。还是少年的我觉得非常不可思议，为什么都是军人，
待遇却如此不同呢？

    关于这次旅行，田冈先生在《围棋春秋》（1938年 6月号）上
有详细记录。这里介绍其中的一部分。

    “2月24日。海上风平浪静，不知不觉之间已过了玄海滩。像
往常一样，仍然是围棋、将棋、扑克的热战。午饭后，到甲板上去
锻炼身体。藤泽少年勇敢地向安永氏挑战，在相扑上决一胜负。虽
然少年经过了顽强的拼搏，但还是被摔倒了。2月25日，到达上海。
3月12日，吃过晚饭，夕阳仍悬在天边。这天，我和藤泽值班。早
上七点就被叫起来，在寒风中洗碗。头天晚上一夜没睡，今天晚上
得想想办法了。”

    扑克玩儿的是下注赌大小。开始我不会，别人告诉我之后，我
就把自己的全部财产五日元都押上赌了起来。一会儿，就剩下我一
个人赢了。到了上海，买了一个五日元的钱包儿，请大家吃了一顿
炸大虾，还剩了不少。去南京的路上，我把大家的钱都赢了过来，
居然赢了二百日元。当时，大学毕业后的工资是一个月五六十日元。
大概是有人到安永团长那里去哭鼻子了，团长一句话“还给人家！”
于是二百日元又回到别人的怀里去了。安用先生是秀哉名人的高足，
是从理论上对新布局进行了总结的高手。像魔鬼一样的可怕的老前
辈的命令，我是不敢不听的。我和安永先生的友谊一直持续到现在。
说我那时的棋“像抡棍子”的，就是安永先生。

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: www-post@bbs.hit.edu]