Chess_Bridge 版 (精华区)

发信人: dad (andy), 信区: Chess_Bridge
标  题: 吴清源访谈录23
发信站: 哈工大紫丁香 (Fri Jul 30 14:09:40 1999), 转信

★天才的棋谱--第二十三章林海峰

R在一九四○年代後半，您逐一击败桥本宇太郎、板田荣男、岩
本薰等强手，在一九五○年时获赠最高段位的九段。当时，棋界
只有藤泽库之助(朋斋)先生是九段，而且在一九五二年的十局赛
又被您打败，那时您真可说是坐上棋界王座。之後不久，您就和
夫人一起访问台湾，是不是有衣锦还乡的意义？

W或许有吧！我虽然是应叁谋总长周至柔将军的邀请而去，但
当时还为国籍问题苦恼。我因为和桥本先生的十局赛输了第一局，
令中国代表团很不高兴，我的国籍问题也就悬而未决，蹉跎了三
年，还是只有我拿到护照，内人却一直拿不到华侨的护照，应邀
访台时她还是无国籍，不能出国，没办法，只好委托律师再恢复
她的日本籍，就这样持续了二十年我是中国籍、她是日本籍的怪
异状态，直到八年前我再恢复日本籍，我们的国籍才再度一致。

R国籍问题虽然令您苦恼，但是您在台湾却受到热烈欢迎是吧？

W是的，蒋总统接见了我，还有一百多位亲戚及一百多位福建同
乡为我召开了盛大的欢迎会。台湾围棋会也送我「棋圣」的封号，
但我辞退了，後来改为「大国手」，因为古时就有此称，所以我接
受了。

R在那以前，中国都没有「棋圣」的称号吗？

W没有，在中国，「圣」这个字是非常崇高的，不像日本那麽轻
松地就使用「棋圣战」这类称号，我将来成绩若退步，岂不有伤
「圣」字，所以不敢当。

R听说您就在那次旅行时发现林海峰先生的？

W是的，我到台北後立刻和林海峰光生对局，他头脑好，年纪才
十岁，於是我劝他到日本来留学。我看职业棋士能否有大成时比
较重视年龄。

R林海峰先生在您的指导下进步神速，您在棋界是否还有其他弟子？

W我有很长一段时间借住在濑越先生家的独楝房屋里，房间非
常狭窄，而且紧邻着就是棋界泰斗，怎敢置弟子。不过在业馀
界有，就是永野先生。

R是新日铁的永野重雄先生(日商会头)吗？

W是的，他的岳父是经营大冢铁工厂的百万家翁大冢荣吉，本
来受教於野泽竹朝先生(七段)。野泽先生性情激烈，曾因批判
秀哉名人而被逐出门下，他教棋很严厉，弟子忘了他教的东西，
就会挨骂。大冢先生就反驳说：「我是为了乐趣而学棋，怎能老
挨骂？」请濑越先生另找一位老师，於是我就去了，因为这层
机缘，永野先生也一起来学。那已是一九三○年的事了，那时
我们都还年轻。

R永野先生的程度如何？

W他也是为乐趣而下棋，不过，比大冢先生高明多了。


--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: www-post@bbs.hit.edu]